ประโยคภาษาจีน- 在你开户时银行会要你填写一张印鉴卡你必须认真地签字它要同你今后在支票上的签字完全相符银行会将支票上的签字与你印鉴卡上的签字核对中文句子 (180886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nǐ 你 kāi hù 开户 shí 时， yín 银 xíng huì 行会 yào 要 nǐ 你 tián xiě 填写 yì zhāng 一张 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡， nǐ 你 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 de 地 qiān zì 签字， tā 它 yào 要 tóng 同 nǐ 你 jīn hòu 今后 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 wán quán 完全 xiāng fú 相符， yín háng 银行 huì 会 jiāng 将 zhī piào 支票 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 yǔ 与 nǐ 你 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 hé duì 核对。
When you open an account, you are asked to fill out a signature card. You must be careful to sign your name exactly as you intend to write it on your checks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色， gào su 告诉 wǒ 我 qīn ài 亲爱， bú yào 不要 shǎn duǒ 闪躲。
zài 在 nǐ 你 bēi tòng 悲痛 zhī 之 shí 时， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 wèi wèn 慰问 zhī 之 chén 忱。
měng gǔ 蒙古 yīng xióng 英雄 shǐ shī 史诗 chǎn shēng 产生 yú 于 8 — 10 shì jì 世纪 zhī jiān 之间， bú huì 不会 zǎo 早 yú 于 shì wéi 室韦 - dá 达 dá 怛 shí qī 时期， tā 它 shì 是 yī tuō 依托 yīng xióng 英雄 shén huà chuán shuō 神话传说 yǔ 与 yīng xióng 英雄 zàn cí 赞词 ér 而 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
měng gǔ 蒙古 xuē 靴 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí gé 皮革 zhì zuò 制作 de 的 cháng tǒng xuē 长筒靴。
dà bù 大部 fēn huì 分会 shòu dào 受到 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 yào 要 zài 在 yǎn tǐ 掩体 nèi 内 duǒ bì 躲避 shǔ 数 tiān cái 天才 kě yǐ 可以 chū lái 出来， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xū yào 需要 shū sàn 疏散 dào 到 wèi 未 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 dì qū 地区。
shì 是 xiū qì 休憩， wén huà 文化 fā xiàn 发现， gōng zuò 工作， hái shi 还是 yùn dòng 运动？
shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 wǒ 我 le 了 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 xū yào 需要 jìn bù 进步， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 yí qiè 一切 chéng jiù 成就 dōu 都 wèn xīn wú kuì 问心无愧， wú lùn 无论 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 píng lùn 评论 de 的， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 yáo yán 谣言 dàng zuò 当做 zhēn xiàng 真相。
zài 在 nǐ 你 bǎ 把 LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程 zhī qián 之前， qǐng 请 rèn shi 认识 dào 到 tā 它 jiāng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 shén me 什么 hé huì 和会 chū 出 shén me 什么 cuò 错。
dì fāng 地方 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 shí jì shàng 实际上 zài 在 diē jià 跌价 , yóu yú 由于 tā 他 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 gòu mǎi 购买 xí guàn 习惯。
dà bù fen 大部分 jī chǔ shè shī 基础设施 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nà yàng 那样， jìn shàn jìn měi 尽善尽美 — — yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 wèi 为 bēi sài 杯赛 zhǔn bèi 准备 de 的， chì 斥 jù zī 巨资 gǎi tóu huàn miàn 改头换面， miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
shì 是 nǐ 你 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 guāng gùn 光棍 dì wèi 地位 , hái shi 还是 nǐ de 你的 guāng gùn 光棍 dì wèi 地位 kòng zhì 控制 nǐ 你？
zài 在 nǐ 你 nuó kāi 挪开 nà ge 那个 pò suì 破碎 de 的 yù gāng 浴缸 zhī hòu 之后， kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 mù tou 木头 yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 huò shì 或是 fā méi 发霉 le 了。
dà bù fen 大部分 nǚ xìng 女性 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 gòu mǎi 购买 jīng lì 经历： xìng chōng chōng 兴冲冲 mǎi 买 le 了 yī 一 kuǎn 款 huà zhuāng pǐn 化妆品， jiē guǒ 结果 huí jiā 回家 fā xiàn 发现 tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 ér 而 fēi 非 měi nǚ 美女。
zài 在 nǐ 你 gōng 攻 wáng shí 王时， nǐ 你 yào shuō 要说： “ jiāng 将 ! ”
dì hé 地核 zhōng 中 kě néng 可能 yǒu 有 jù liáng 巨量 de 的 qīng 氢（ shuǐ 水 fèn zǐ 分子 de 的 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分） huò zhě 或者 wán quán 完全 gān zào 干燥。
dà bù fen 大部分 lái 徕 kǎ 卡 xiàng jī 相机 de 的 jīng 精 diào 调 dōu 都 shì 是 yòng rén 用人 yǎn 眼 wán chéng 完成 de 的， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 huò zhě 或者 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
de yú 地榆， měi zhōu 美洲 de yú 地榆 yì zhǒng 一种 de yú 地榆 shǔ 属 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， yǒu 有 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶 hé 和 wú 无 huā bàn 花瓣 de 的 huā 花。 qí 其 nèn yè 嫩叶 yǒu shí 有时 jiā 加 zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 zuò 作 zhuāng shì 装饰 hé 和 pèi liào 配料。
dà bù fen 大部分 sī xiǎng 思想 dōu 都 shì 是 xiá zhǎi 狭窄 de 的。
méng 蒙 zào shí 皂石 zú 族 kuàng wù 矿物 bèi 被 zhuān jiā 专家 chēng wéi 称为 shì jiè 世界 xī yǒu 稀有 de 的 “ wàn néng 万能 cái liào 材料 ” 。
shì 是 dào liǎo 到了 píng guǒ 苹果 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 de shí hòu 的时候 le 了 - tè bié 特别 shì zài 是在 duō méi tǐ 多媒体 lǐng yù 领域 fā chū 发出 píng guǒ 苹果 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 nǐ de 你的 chú fáng 厨房 zhōng 中 chǔ cáng 储藏 yì xiē 一些 jiǎn jié 简洁 yì zuò 易做 de 的 shí wù 食物， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bù 不 chāo yuè 超越 fēi cháng 非常 zhōng 钟 de 的 gōng fū 工夫 nèi 内 zuò hǎo 做好 yī 一 dùn 顿 hòu wèi 厚味 yòu 又 jiǎn féi 减肥 de 的 wǎn cān 晚餐， rán hòu 然后 gēn jué 根绝 jiào 叫 wài mài 外卖 de 的 jǐng xiàng 景象。
shì 是 bàn chǎng 半场 jìn gōng 进攻， hái shi 还是 yǐ 以 kuài gōng 快攻 wéi zhǔ 为主， huò zhě 或者 shì yǐ 是以 fáng shǒu 防守 jiàn cháng 见长？
zài 在 nǐ de 你的 zuǒ bian 左边 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水 de 的 shāo bēi 烧杯 , bǎ 把 xī guǎn 吸管 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， bìng 并 shǐ 使 tā 它 chōng mǎn 充满 shuǐ 水。
pú gōng yīng 蒲公英 de 的 duǒ duǒ 朵朵 huáng huā 黄花 kāi dé 开得 xuàn lì 绚丽 làn màn 烂漫 — — xiǎo qiǎo 小巧， jiāo nen 娇嫩， hǎo xiàng 好像 shì 是 yì xiē 一些 chú jī 雏鸡， tā men 它们 pū 扑 dòng 动 zhe 着， huān xiào 欢笑 zhe 着， xiǎn de 显得 nà me 那么 qīn qiè 亲切 kě ài 可爱。
dì qiú 地球 shàng 上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 jiàn zhù 建筑 néng 能 yǔ 与 tài 泰 jī 姬 · mǎ 玛 hā ěr 哈尔 líng 陵 de 的 chuán qí 传奇 zhī měi 之美 tóng rì ér yǔ 同日而语。
shì fǒu 是否 rén lèi 人类 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义 qīng xiàng 倾向 shì 是 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 gòu zào 构造 dǎo zhì 导致 de 的？
zài 在 nǐ de 你的 jīng shén shēng huó 精神生活 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节。 yǒu shí 有时， zài 在 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 cháng shì 尝试 de 的 jiē duàn 阶段（ qiū jì 秋季 hé 和 dōng jì 冬季） hòu 后， nǐ 你 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的、 jī liè 激烈 měng zhǎng 猛涨 de 的 shí qī 时期（ chūn jì 春季）。
zhēng qì 蒸汽 jiàng 将 zài 在 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 nóng suō 浓缩 yǐ 以 qū zǒu 驱走 shí wù 食物 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物。
dà bù fen 大部分 de 的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā rè 发热。 yí gè 一个 néng 能 jiàng wēn 降温 de 的 diàn zi 垫子 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 shòu 受 dà tuǐ 大腿 tàng shāng 烫伤 de 的 shāng hài 伤害 — — zhè zhǒng 这种 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shǐ yòng zhě 使用者 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wēi xiǎn 危险 bèi 被 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 yī xué zá zhì 医学杂志 bào dào 报道 guò 过。
zài 在 nǐ 你 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样？， yí gè 一个 fù shǔ pǐn 附属品？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nǐ 你 xīn zhōng 心中 wǒ 我 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色， gào su 告诉 wǒ 我 qīn ài 亲爱， bú yào 不要 shǎn duǒ 闪躲。
zài 在 nǐ 你 bēi tòng 悲痛 zhī 之 shí 时， qǐng 请 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 de 的 wèi wèn 慰问 zhī 之 chén 忱。
měng gǔ 蒙古 yīng xióng 英雄 shǐ shī 史诗 chǎn shēng 产生 yú 于 8 — 10 shì jì 世纪 zhī jiān 之间， bú huì 不会 zǎo 早 yú 于 shì wéi 室韦 - dá 达 dá 怛 shí qī 时期， tā 它 shì 是 yī tuō 依托 yīng xióng 英雄 shén huà chuán shuō 神话传说 yǔ 与 yīng xióng 英雄 zàn cí 赞词 ér 而 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
měng gǔ 蒙古 xuē 靴 shì 是 yì zhǒng 一种 yòng 用 pí gé 皮革 zhì zuò 制作 de 的 cháng tǒng xuē 长筒靴。
dà bù 大部 fēn huì 分会 shòu dào 受到 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 yào 要 zài 在 yǎn tǐ 掩体 nèi 内 duǒ bì 躲避 shǔ 数 tiān cái 天才 kě yǐ 可以 chū lái 出来， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xū yào 需要 shū sàn 疏散 dào 到 wèi 未 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 dì qū 地区。
shì 是 xiū qì 休憩， wén huà 文化 fā xiàn 发现， gōng zuò 工作， hái shi 还是 yùn dòng 运动？
shì 是 nǐ men 你们 gěi 给 wǒ 我 le 了 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， měi tiān 每天 wǒ 我 dōu 都 xū yào 需要 jìn bù 进步， wǒ yào 我要 zhèng míng 证明 wǒ 我 suǒ 所 dé dào 得到 yí qiè 一切 chéng jiù 成就 dōu 都 wèn xīn wú kuì 问心无愧， wú lùn 无论 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 píng lùn 评论 de 的， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 yáo yán 谣言 dàng zuò 当做 zhēn xiàng 真相。
zài 在 nǐ 你 bǎ 把 LASIK yǎn kē 眼科 shǒu shù 手术 tí 提 shàng 上 rì chéng 日程 zhī qián 之前， qǐng 请 rèn shi 认识 dào 到 tā 它 jiāng 将 dài gěi 带给 nǐ 你 shén me 什么 hé huì 和会 chū 出 shén me 什么 cuò 错。
dì fāng 地方 de 的 chǎn pǐn 产品 huó 和 fú wù 服务 shí jì shàng 实际上 zài 在 diē jià 跌价 , yóu yú 由于 tā 他 jiǎn qīng 减轻 tā 他 de 的 gòu mǎi 购买 xí guàn 习惯。
dà bù fen 大部分 jī chǔ shè shī 基础设施 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nà yàng 那样， jìn shàn jìn měi 尽善尽美 — — yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhuān mén 专门 wèi 为 bēi sài 杯赛 zhǔn bèi 准备 de 的， chì 斥 jù zī 巨资 gǎi tóu huàn miàn 改头换面， miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
shì 是 nǐ 你 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 guāng gùn 光棍 dì wèi 地位 , hái shi 还是 nǐ de 你的 guāng gùn 光棍 dì wèi 地位 kòng zhì 控制 nǐ 你？
zài 在 nǐ 你 nuó kāi 挪开 nà ge 那个 pò suì 破碎 de 的 yù gāng 浴缸 zhī hòu 之后， kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 mù tou 木头 yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 huò shì 或是 fā méi 发霉 le 了。
dà bù fen 大部分 nǚ xìng 女性 dōu 都 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 gòu mǎi 购买 jīng lì 经历： xìng chōng chōng 兴冲冲 mǎi 买 le 了 yī 一 kuǎn 款 huà zhuāng pǐn 化妆品， jiē guǒ 结果 huí jiā 回家 fā xiàn 发现 tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 ér 而 fēi 非 měi nǚ 美女。
zài 在 nǐ 你 gōng 攻 wáng shí 王时， nǐ 你 yào shuō 要说： “ jiāng 将 ! ”
dì hé 地核 zhōng 中 kě néng 可能 yǒu 有 jù liáng 巨量 de 的 qīng 氢（ shuǐ 水 fèn zǐ 分子 de 的 yì zhǒng 一种 zǔ fèn 组分） huò zhě 或者 wán quán 完全 gān zào 干燥。
dà bù fen 大部分 lái 徕 kǎ 卡 xiàng jī 相机 de 的 jīng 精 diào 调 dōu 都 shì 是 yòng rén 用人 yǎn 眼 wán chéng 完成 de 的， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 huò zhě 或者 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器。
de yú 地榆， měi zhōu 美洲 de yú 地榆 yì zhǒng 一种 de yú 地榆 shǔ 属 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物， yǒu 有 yǔ zhuàng fù yè 羽状复叶 hé 和 wú 无 huā bàn 花瓣 de 的 huā 花。 qí 其 nèn yè 嫩叶 yǒu shí 有时 jiā 加 zài 在 shā lā 沙拉 zhōng 中 zuò 作 zhuāng shì 装饰 hé 和 pèi liào 配料。
dà bù fen 大部分 sī xiǎng 思想 dōu 都 shì 是 xiá zhǎi 狭窄 de 的。
méng 蒙 zào shí 皂石 zú 族 kuàng wù 矿物 bèi 被 zhuān jiā 专家 chēng wéi 称为 shì jiè 世界 xī yǒu 稀有 de 的 “ wàn néng 万能 cái liào 材料 ” 。
shì 是 dào liǎo 到了 píng guǒ 苹果 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 de shí hòu 的时候 le 了 - tè bié 特别 shì zài 是在 duō méi tǐ 多媒体 lǐng yù 领域 fā chū 发出 píng guǒ 苹果 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 nǐ de 你的 chú fáng 厨房 zhōng 中 chǔ cáng 储藏 yì xiē 一些 jiǎn jié 简洁 yì zuò 易做 de 的 shí wù 食物， jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 bù 不 chāo yuè 超越 fēi cháng 非常 zhōng 钟 de 的 gōng fū 工夫 nèi 内 zuò hǎo 做好 yī 一 dùn 顿 hòu wèi 厚味 yòu 又 jiǎn féi 减肥 de 的 wǎn cān 晚餐， rán hòu 然后 gēn jué 根绝 jiào 叫 wài mài 外卖 de 的 jǐng xiàng 景象。
shì 是 bàn chǎng 半场 jìn gōng 进攻， hái shi 还是 yǐ 以 kuài gōng 快攻 wéi zhǔ 为主， huò zhě 或者 shì yǐ 是以 fáng shǒu 防守 jiàn cháng 见长？
zài 在 nǐ de 你的 zuǒ bian 左边 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水 de 的 shāo bēi 烧杯 , bǎ 把 xī guǎn 吸管 chā rù 插入 shuǐ zhōng 水中， bìng 并 shǐ 使 tā 它 chōng mǎn 充满 shuǐ 水。
pú gōng yīng 蒲公英 de 的 duǒ duǒ 朵朵 huáng huā 黄花 kāi dé 开得 xuàn lì 绚丽 làn màn 烂漫 — — xiǎo qiǎo 小巧， jiāo nen 娇嫩， hǎo xiàng 好像 shì 是 yì xiē 一些 chú jī 雏鸡， tā men 它们 pū 扑 dòng 动 zhe 着， huān xiào 欢笑 zhe 着， xiǎn de 显得 nà me 那么 qīn qiè 亲切 kě ài 可爱。
dì qiú 地球 shàng 上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 jiàn zhù 建筑 néng 能 yǔ 与 tài 泰 jī 姬 · mǎ 玛 hā ěr 哈尔 líng 陵 de 的 chuán qí 传奇 zhī měi 之美 tóng rì ér yǔ 同日而语。
shì fǒu 是否 rén lèi 人类 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义 qīng xiàng 倾向 shì 是 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 gòu zào 构造 dǎo zhì 导致 de 的？
zài 在 nǐ de 你的 jīng shén shēng huó 精神生活 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jì jié 季节。 yǒu shí 有时， zài 在 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 cháng shì 尝试 de 的 jiē duàn 阶段（ qiū jì 秋季 hé 和 dōng jì 冬季） hòu 后， nǐ 你 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的、 jī liè 激烈 měng zhǎng 猛涨 de 的 shí qī 时期（ chūn jì 春季）。
zhēng qì 蒸汽 jiàng 将 zài 在 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 nóng suō 浓缩 yǐ 以 qū zǒu 驱走 shí wù 食物 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物。
dà bù fen 大部分 de 的 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā rè 发热。 yí gè 一个 néng 能 jiàng wēn 降温 de 的 diàn zi 垫子 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bù 不 shòu 受 dà tuǐ 大腿 tàng shāng 烫伤 de 的 shāng hài 伤害 — — zhè zhǒng 这种 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shǐ yòng zhě 使用者 suǒ 所 chéng shòu 承受 de 的 wēi xiǎn 危险 bèi 被 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 yī xué zá zhì 医学杂志 bào dào 报道 guò 过。
zài 在 nǐ 你 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样？， yí gè 一个 fù shǔ pǐn 附属品？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子