ประโยคภาษาจีน- 蓝色衬托着那段著名的朝气蓬勃的善良的牧羊人耶稣基督的称号译注的描述他坐在一群雪白的羊群中间中文句子 (182577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lán sè 蓝色 chèn tuō 衬托 zhe 着 nà duàn 那段 zhù míng 著名 de 的、 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 shàn liáng 善良 de 的 mù yáng rén 牧羊人（ yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 chēng hào 称号 — — yì zhù 译注） de 的 miáo shù 描述， tā 他 zuò zài 坐在 yì qún 一群 xuě bái 雪白 de 的 yáng qún 羊群 zhōng jiān 中间。
It is against this background that the famous depiction of the youthful Good Shepherd, sitting among snow-white sheep, is placed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lán 蓝 huā zi 花子 de 的 yù zhǒng 育种 yǐ 以 jí tuán 集团 xuǎn yù 选育 fāng fǎ 方法 xiào guǒ 效果 wèi 为 zuì jiā 最佳， yǐ 已 xuǎn yù 选育 chū 出 5 gè 个 pǐn xì 品系（ xíng 型）。
lán méi 蓝莓 zhǔ yào 主要 chǎn dì 产地 bāo kuò 包括 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 miǎn yīn zhōu 缅因州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， xī hǎi àn 西海岸 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州、 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
shì 是 ā 啊 wǒ 我 yì yǎn 一眼 kàn pò 看破 ér 而 nǐ 你 bèi 被 ài 爱 mí 迷 le 了 shuāng yǎn 双眼。
shì 是 ā 啊， bú guò 不过， wǒ 我 zuì 最 kāi xīn 开心 de 的 shì 是 jīn nián 今年 shōu dào 收到 de 的 zòng zi 粽子 gēn 跟 wǎng nián 往年 shōu dào 收到 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 zòng 粽。
dà liàng 大量 lái zì 来自 běi fēi 北非 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 xiàn zài 现在 dìng jū 定居 yú mó ěr 于摩尔 xī bān yá 西班牙 dì qū 地区。
zài 在 shǐ yòng 使用 fǔ bì 辅币 huó 和 bā dá tōng 八达通 qián 前， chéng 乘 dā 搭 diàn chē 电车 shì 是 yòng 用 chē piào 车票。
de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 yǔ 与 luó mǔ 螺母 bì xū 必须 pèi tào 配套 jiā gōng 加工， pèi hé 配合 shǐ yòng 使用。 shè bèi 设备 jī chǔ 基础 de 的 yù mái 预埋 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 cǎi yòng 采用 dìng wèi 定位 mú bǎn 模板 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定。
shì 是 ā 啊， rén xìng 人性、 qīn qíng 亲情 yǔ 与 guān ài 关爱 zài 在 zhè lǐ 这里 huì chéng 汇成 wēn xīn 温馨 de 的 hǎi yáng 海洋， xiàng 向 shēng mìng 生命 zhì jìng 致敬， shì 是 měi 每 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 píng ān lǐ 平安里 de 的 rén 人 de 的 liáng zhī 良知。
dà liàng 大量 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 jìn rù 进入 dà qì 大气 zhōng 中 xíng chéng 形成 suān yǔ 酸雨， rǎo luàn 扰乱 jú dì 局地 qì hòu 气候， zài 在 běi bàn qiú 北半球 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 wù qì 雾气 lǒng zhào 笼罩 de 的 qū yù 区域。
lán lán 蓝蓝 de 的 tiān kōng 天空 xiàng 像 cā shì 擦拭 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 bō li 玻璃。
zài 在 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 dà 大 huán jìng 环境 nèi 内， bàn gōng shì 办公室 huán jìng 环境 yì bān 一般 yě 也 jiào 较 yōu yuè 优越； zài 在 qì hòu 气候 è liè 恶劣、 huāng liáng 荒凉 gān zào 干燥 de 的 dì qū 地区， bàn gōng shì 办公室 huán jìng 环境 zì rán 自然 yě 也 bǐ jiào 比较 zhe 着。
shì 是 ā 啊， qí zhōng 其中 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 zhái zhì gāng 翟志刚 de 的， huì 会 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 rèn wu 任务 zhōng 中 jìn xíng 进行 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
dà liàng 大量 de 的 jiù yuán 救援 wù zhì 物质 dào dá 到达 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， jù bào dào 据报道 zài 在 shěng huì 省会 xī níng 西宁 dào 到 gāi de 该地 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 hái yǒu 还有 shǔ 数 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 jiù yuán 救援 chē duì 车队 zài 在 yùn sòng 运送 de 的 lù shang 路上。
zài 在 zhēn chá 侦查 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jú 市局 xiāng guān 相关 lǐng dǎo 领导 qīn zì 亲自 zuò zhèn 坐镇 xuán wǔ 玄武 fēn jú 分局 zhǐ huī 指挥。
dì zhì 地质 zāi hài fáng zhì 灾害防治 gōng chéng 工程 gài 概（ gù 估） suàn 算 shè jí 涉及 fēn xiàng 分项 fán duō 繁多， gōng zuò liàng 工作量 dà 大， róng yì 容易 chū xiàn 出现 cuò lòu 错漏。
dà liàng 大量 de 的 shí 石 gòu 构 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 le 了 huì ān 惠安 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zhù zhái 住宅 de 的 tè shū 特殊 fēng mào 风貌。
péng 蓬， shì 是 zhí wù jiè 植物界 suí yù ér ān 随遇而安 de 的 diǎn xíng 典型。
zài 在 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 Ào liào ěr 奥廖尔 huó 和 tuō mù sī kè 托木斯克 dì qū 地区， dà yuē 大约 wǔ 五 nián nèi 年内 jiù 就 qǔ 取 dé le 得了 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病 de 的 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zhè 蔗 guǒ 果 guǎ táng 寡糖 shì 是 guǎ táng 寡糖 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类， guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yáng cōng 洋葱、 xiāng cōng 香葱、 niú bàng 牛蒡、 jú yù 菊芋、 xiāng jiāo 香蕉、 xiǎo mài 小麦、 hēi mài 黑麦、 yān mài zhōng 燕麦中， xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
zài 在 É luó sī 俄罗斯， wǒ men 我们 yǒu 有 fǎ zhì 法治 ma 么， hái shi 还是 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反？
cài wěi mài 蔡伟卖 guò 过 xiāng yān 香烟、 bīng gùn 冰棍， yě 也 dāng 当 guò 过 sān lún chē fū 三轮车夫。
dì zhèn 地震 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo shang 早上 5 : 07 fā shēng 发生， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán 西南 yuē 约 170 gōng lǐ 公里（ 105 yīng lǐ 英里） chù 处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县。
cài dé lǔ 蔡德鲁 fàn xià 犯下 dì yī 第一 zhuāng 桩 àn zi 案子 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 yà tè lán dà 亚特兰大 āi mò lǐ 埃莫里 dà xué 大学 yī kē 医科 sì 四 nián jí 年级 xué sheng 学生。
shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 , nèi zài de 内在的 jī qíng 激情， shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 shù yǔ 术语， ào 傲 jiāo 骄， yǒng gǎn 勇敢， ài 爱 mào xiǎn 冒险， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shè huì 社会， shèn zhì 甚至 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 néng 能 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些？
zài 在 xìn 信 zhōng 中， tā 他 shuō shì 说是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 zhì piàn rén 制片人 jiān chí 坚持 yào 要 pāi 拍 tōu liè zhě 偷猎者 de 的。 tā 他 bìng wèi 并未 zhí 直 diǎn 点 qí míng 其名， dàn 但 dāng shí 当时 shì 是 Ān dé 安德鲁• tè 特 kǎ qí 卡奇 fù zé 负责 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
dà mén 大门 kuāng lāng 哐啷 yì shēng 一声 dǎ kāi 打开 le 了。
dì zhèn 地震 duì 对 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zào chéng 造成 le 了 dà 大 pò huài 破坏。
zài 在 xìn lǐ 信里 tā 他 xiě dào 写道， rén men 人们 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 bù jīn 不禁 yào 要 zhì wèn 质问， wèi shén me 为什么 měi guó 美国 yào 要 juǎn rù 卷入 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhàn shì 战事 zhī zhōng 之中？ ràng 让 nà li 那里 de 的 rén men 人们 “ huò dé 获得 zì yóu 自由 ” zhēn de 真的 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
dà lù 大陆 háng kōng 航空 zhōu sì 周四 shí 时 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi guó 美国 bǎi fēn zhī 百分之 shí liù 十六 de 的 háng bān 航班。
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 gān tuō kè 甘托克 fú 巿 chāo guò 超过 10 wàn dòng 万栋 fáng zi 房子 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， dào lù 道路 shòu sǔn 受损， shān bēng 山崩 děng 等 zāi qíng 灾情 yě 也 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重， bù fen 部分 dì qū 地区 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断、 chí xù 持续 tíng diàn 停电。

ประโยคภาษาจีน
lán 蓝 huā zi 花子 de 的 yù zhǒng 育种 yǐ 以 jí tuán 集团 xuǎn yù 选育 fāng fǎ 方法 xiào guǒ 效果 wèi 为 zuì jiā 最佳， yǐ 已 xuǎn yù 选育 chū 出 5 gè 个 pǐn xì 品系（ xíng 型）。
lán méi 蓝莓 zhǔ yào 主要 chǎn dì 产地 bāo kuò 包括 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 miǎn yīn zhōu 缅因州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州， zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 mì xiē gēn zhōu 密歇根州， xī hǎi àn 西海岸 de 的 É lè gāng zhōu 俄勒冈州、 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 hé 和 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州。
shì 是 ā 啊 wǒ 我 yì yǎn 一眼 kàn pò 看破 ér 而 nǐ 你 bèi 被 ài 爱 mí 迷 le 了 shuāng yǎn 双眼。
shì 是 ā 啊， bú guò 不过， wǒ 我 zuì 最 kāi xīn 开心 de 的 shì 是 jīn nián 今年 shōu dào 收到 de 的 zòng zi 粽子 gēn 跟 wǎng nián 往年 shōu dào 收到 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， shì 是 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 zòng 粽。
dà liàng 大量 lái zì 来自 běi fēi 北非 de 的 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 xiàn zài 现在 dìng jū 定居 yú mó ěr 于摩尔 xī bān yá 西班牙 dì qū 地区。
zài 在 shǐ yòng 使用 fǔ bì 辅币 huó 和 bā dá tōng 八达通 qián 前， chéng 乘 dā 搭 diàn chē 电车 shì 是 yòng 用 chē piào 车票。
de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 yǔ 与 luó mǔ 螺母 bì xū 必须 pèi tào 配套 jiā gōng 加工， pèi hé 配合 shǐ yòng 使用。 shè bèi 设备 jī chǔ 基础 de 的 yù mái 预埋 de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 cǎi yòng 采用 dìng wèi 定位 mú bǎn 模板 ān zhuāng 安装 gù dìng 固定。
shì 是 ā 啊， rén xìng 人性、 qīn qíng 亲情 yǔ 与 guān ài 关爱 zài 在 zhè lǐ 这里 huì chéng 汇成 wēn xīn 温馨 de 的 hǎi yáng 海洋， xiàng 向 shēng mìng 生命 zhì jìng 致敬， shì 是 měi 每 yí gè 一个 shēng huó 生活 zài 在 píng ān lǐ 平安里 de 的 rén 人 de 的 liáng zhī 良知。
dà liàng 大量 de 的 èr yǎng huà liú 二氧化硫 jìn rù 进入 dà qì 大气 zhōng 中 xíng chéng 形成 suān yǔ 酸雨， rǎo luàn 扰乱 jú dì 局地 qì hòu 气候， zài 在 běi bàn qiú 北半球 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 wù qì 雾气 lǒng zhào 笼罩 de 的 qū yù 区域。
lán lán 蓝蓝 de 的 tiān kōng 天空 xiàng 像 cā shì 擦拭 dé 得 xiān chén bù rǎn 纤尘不染 de 的 bō li 玻璃。
zài 在 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 dà 大 huán jìng 环境 nèi 内， bàn gōng shì 办公室 huán jìng 环境 yì bān 一般 yě 也 jiào 较 yōu yuè 优越； zài 在 qì hòu 气候 è liè 恶劣、 huāng liáng 荒凉 gān zào 干燥 de 的 dì qū 地区， bàn gōng shì 办公室 huán jìng 环境 zì rán 自然 yě 也 bǐ jiào 比较 zhe 着。
shì 是 ā 啊， qí zhōng 其中 yǒu 有 gè 个 jiào 叫 zhái zhì gāng 翟志刚 de 的， huì 会 zài 在 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 rèn wu 任务 zhōng 中 jìn xíng 进行 tài kōng xíng zǒu 太空行走。
dà liàng 大量 de 的 jiù yuán 救援 wù zhì 物质 dào dá 到达 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， jù bào dào 据报道 zài 在 shěng huì 省会 xī níng 西宁 dào 到 gāi de 该地 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 hái yǒu 还有 shǔ 数 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 jiù yuán 救援 chē duì 车队 zài 在 yùn sòng 运送 de 的 lù shang 路上。
zài 在 zhēn chá 侦查 guò chéng 过程 zhōng 中， shì jú 市局 xiāng guān 相关 lǐng dǎo 领导 qīn zì 亲自 zuò zhèn 坐镇 xuán wǔ 玄武 fēn jú 分局 zhǐ huī 指挥。
dì zhì 地质 zāi hài fáng zhì 灾害防治 gōng chéng 工程 gài 概（ gù 估） suàn 算 shè jí 涉及 fēn xiàng 分项 fán duō 繁多， gōng zuò liàng 工作量 dà 大， róng yì 容易 chū xiàn 出现 cuò lòu 错漏。
dà liàng 大量 de 的 shí 石 gòu 构 jiàn zhù 建筑 xíng chéng 形成 le 了 huì ān 惠安 yán hǎi 沿海 jū mín 居民 zhù zhái 住宅 de 的 tè shū 特殊 fēng mào 风貌。
péng 蓬， shì 是 zhí wù jiè 植物界 suí yù ér ān 随遇而安 de 的 diǎn xíng 典型。
zài 在 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 Ào liào ěr 奥廖尔 huó 和 tuō mù sī kè 托木斯克 dì qū 地区， dà yuē 大约 wǔ 五 nián nèi 年内 jiù 就 qǔ 取 dé le 得了 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé bìng 结核病 de 的 xiǎn zhù 显著 xià jiàng 下降。
zhè 蔗 guǒ 果 guǎ táng 寡糖 shì 是 guǎ táng 寡糖 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí lèi 一类， guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 yáng cōng 洋葱、 xiāng cōng 香葱、 niú bàng 牛蒡、 jú yù 菊芋、 xiāng jiāo 香蕉、 xiǎo mài 小麦、 hēi mài 黑麦、 yān mài zhōng 燕麦中， xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
zài 在 É luó sī 俄罗斯， wǒ men 我们 yǒu 有 fǎ zhì 法治 ma 么， hái shi 还是 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反？
cài wěi mài 蔡伟卖 guò 过 xiāng yān 香烟、 bīng gùn 冰棍， yě 也 dāng 当 guò 过 sān lún chē fū 三轮车夫。
dì zhèn 地震 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo shang 早上 5 : 07 fā shēng 发生， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán 西南 yuē 约 170 gōng lǐ 公里（ 105 yīng lǐ 英里） chù 处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县。
cài dé lǔ 蔡德鲁 fàn xià 犯下 dì yī 第一 zhuāng 桩 àn zi 案子 de shí hòu 的时候， hái shi 还是 yà tè lán dà 亚特兰大 āi mò lǐ 埃莫里 dà xué 大学 yī kē 医科 sì 四 nián jí 年级 xué sheng 学生。
shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 , nèi zài de 内在的 jī qíng 激情， shì 是 bó lā tú 柏拉图 de 的 shù yǔ 术语， ào 傲 jiāo 骄， yǒng gǎn 勇敢， ài 爱 mào xiǎn 冒险， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shè huì 社会， shèn zhì 甚至 huò bù sī 霍布斯 de 的 shè huì 社会 néng 能 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些？
zài 在 xìn 信 zhōng 中， tā 他 shuō shì 说是 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 zhì piàn rén 制片人 jiān chí 坚持 yào 要 pāi 拍 tōu liè zhě 偷猎者 de 的。 tā 他 bìng wèi 并未 zhí 直 diǎn 点 qí míng 其名， dàn 但 dāng shí 当时 shì 是 Ān dé 安德鲁• tè 特 kǎ qí 卡奇 fù zé 负责 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
dà mén 大门 kuāng lāng 哐啷 yì shēng 一声 dǎ kāi 打开 le 了。
dì zhèn 地震 duì 对 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zào chéng 造成 le 了 dà 大 pò huài 破坏。
zài 在 xìn lǐ 信里 tā 他 xiě dào 写道， rén men 人们 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 bù jīn 不禁 yào 要 zhì wèn 质问， wèi shén me 为什么 měi guó 美国 yào 要 juǎn rù 卷入 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 zhàn shì 战事 zhī zhōng 之中？ ràng 让 nà li 那里 de 的 rén men 人们 “ huò dé 获得 zì yóu 自由 ” zhēn de 真的 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要？
dà lù 大陆 háng kōng 航空 zhōu sì 周四 shí 时 xuān bù 宣布， tā 它 jiāng 将 zài 在 jīn nián 今年 zuì hòu 最后 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi guó 美国 bǎi fēn zhī 百分之 shí liù 十六 de 的 háng bān 航班。
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 gān tuō kè 甘托克 fú 巿 chāo guò 超过 10 wàn dòng 万栋 fáng zi 房子 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， dào lù 道路 shòu sǔn 受损， shān bēng 山崩 děng 等 zāi qíng 灾情 yě 也 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重， bù fen 部分 dì qū 地区 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断、 chí xù 持续 tíng diàn 停电。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子