ประโยคภาษาจีน- 大量的英译汉句子和完形填空练习已提供了中文句子 (182962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà liàng 大量 de 的 yīng yì hàn 英译汉 jù zi 句子 hé 和 wán xíng tián kòng 完形填空 liàn xí 练习 yǐ 已 tí gōng 提供 le 了。
A considerable amount of exercises such as sentence translation from Chinese into English and cloze procedure has been provided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， lì yòng 利用 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 de 的 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 qīn běn 亲本 rǎn sè tǐ 染色体 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 jiāo huàn 交换。
dà liàng 大量 de 的 jìn kǒu 进口 méi guī 玫瑰 yǐ jīng 已经 jǐ kuǎ 挤垮 le 了 guó nèi 国内 yì xiē 一些 zhòng zhí 种植 shāng 商。
zhè táng 蔗糖 kě zài 可在 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 lì yòng 利用， bāo kuò 包括 jīng tǐ jié gòu 晶体结构、 tiān rán 天然 táng jiāng 糖浆、 táng mì 糖蜜（ shí táng 食糖 jiā gōng 加工 de 的 fù chǎn pǐn 副产品）。
wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ 水， jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩， huā gāng yán 花岗岩 shān fēng 山峰 hé 和 fān gǔn 翻滚 de 的 pù bù 瀑布 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tiān táng 天堂。
dì tiě zhàn 地铁站 zuò 做 sān míng zhì 三明治 de 的 rén 人 zài 在 tā men de 他们的 fān lǐng 翻领 shàng 上 yìn yǒu 印有 “ sān míng zhì 三明治 yì shù jiā 艺术家 ” 。
zài 在 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 shàng 上， Ōu méng 欧盟 jīng cháng 经常 fēn liè 分裂 chéng wéi 成为 gē pài 鸽派 hé 和 yīng pài 鹰派（ suí jìng 绥靖 pài 派 hé 和 qiáng yìng pài 强硬派）。 tā 它 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 tíng zhǐ 停止 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 hé 和 hé zuò 合作 xié yì 协议。
shì 是 ā 啊， huáng shang 皇上 jiù 就 pà 怕 chén zǐ 臣子 tài 太 fù yǒu 富有。
dà liàng 大量 de 的 duàn liàn 锻炼 xùn liàn 训练 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jīng pí lì jìn 精疲力尽 — — zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 xiū xi 休息 — — dàn shì 但是 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 duàn liàn 锻炼 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 pí láo 疲劳， dàn shì 但是 xīn lǐ 心理 shàng 上 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 jīng tàn 惊叹。
cài lún 蔡伦 shì 是 yī míng 一名 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tài jiàn 太监， tā 他 céng 曾 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 sī chóu 丝绸 hé 和 zhú bǎn 竹板 shàng 上 shū xiě 书写 guò 过， dàn shì 但是， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 zào zhǐ shù 造纸术， yòng 用 shù pí 树皮、 yú wǎng 鱼网 hé 和 zhú zi 竹子 yā zhì 压制 chéng zhǐ 成纸。
zài 在 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì biān 一边， qián 前 yǐng zi 影子 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 dà wèi 大卫 · dài wéi sī 戴维斯（ DavidDavis ） pī píng 批评 le 了 chāo jí 超级 jìn zhì lìng 禁制令 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 jìn lìng 禁令 běn shēn 本身 chéng wéi 成为 mì mì 秘密。
dì zhèn 地震 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo shang 早上 5 : 07 fā shēng 发生， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán 西南 yuē 约 170 gōng lǐ 公里（ 105 yīng lǐ 英里） chù 处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县。
dà liàng 大量 diào yán 调研 zī liào 资料 zhèng míng 证明， yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸 shì gù 事故（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yuè 越 tiào 跳） shì 是 wǒ guó 我国 méi kuàng 煤矿 gāo yā 高压 gōng diàn jì tǒng 供电系统 mù qián 目前 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
cài qín 蔡琴 - - - - jīng diǎn 经典 gē qǔ 歌曲 sǎo dì 扫地 bù 不 shāng 伤 lóu yǐ 蝼蚁 mìng 命， ài xī 爱惜 fēi é 飞蛾 shā zhào 纱罩 dēng 灯！
dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 xià yì ge 下一个 7 jí de zhèn 级地震 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 běi bù 北部 biān yuán 边缘 de 的 yīn shān 阴山 dì zhèn dài 地震带 liǎng duān 两端。
dà zhōng 大钟 de 的 miǎo zhēn 秒针 huài le 坏了。
shū cài 蔬菜 zhōng 中 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 píng jūn 平均 jiǎn chū lǜ 检出率 wèi 为 15% ， jiǎn chū lǜ 检出率 zuì gāo 最高 de 的 wèi 为 xiǎo bái cài 小白菜（ 30% ）。
dì zhèn xué 地震学 shì 是 yán jiū 研究 dì zhèn bō 地震波 rú hé 如何 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 chuán bō 传播 de 的 kē xué 科学。 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 dì qiú 地球 jí 及 zì rán 自然 zāi nàn 灾难， dì zhèn yí 地震仪 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
dà duì 大队 huā 花 le 了６０００ yuán 元 qián 钱 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 mó miàn jī 磨面机。
dì zhèn 地震 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zào chéng 造成 le 了 dà 大 pò huài 破坏。
dà 大 ā pó 阿婆 zuò zài 坐在 tā 她 chuáng 床 qián 前， yē 掖 hǎo 好 tā 她 de 的 bèi zi 被子 shuō 说： “ zhè ge 这个 shì 是 jié 洁 jié 洁 de 的 yā tou 丫头。 ”
dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yī liáo 医疗 pǐn 品。
shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 ma 吗？ , rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǒu 有 bú dàng 不当 zhī 之 chù 处 ma 吗？
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 gān tuō kè 甘托克 fú 巿 chāo guò 超过 10 wàn dòng 万栋 fáng zi 房子 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， dào lù 道路 shòu sǔn 受损， shān bēng 山崩 děng 等 zāi qíng 灾情 yě 也 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重， bù fen 部分 dì qū 地区 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断、 chí xù 持续 tíng diàn 停电。
zài 在 chàng dǎo 倡导《 ān quán 安全 yùn chǎn 孕产 chàng yì 倡议》 de 的 20 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， lún dūn 伦敦 huì yì 会议 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jǔ xíng 举行。
shì 是 xiǎo māo 小猫 zài 在 dǎ 打 pái qiú 排球 ma 吗？ bù 不 bù 不 bù 不， tā 它 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 tā 它 de 的 tuǐ 腿 zài 在 zhuàn 转 qiú 球。
yùn hán 蕴含 bì 蓖 yóu 油、 mì là 蜜蜡 děng 等 fēng fù 丰富 róu 柔 fū 肤 chéng fèn 成分， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 zī rùn 滋润 yǎn bù 眼部、 shǒu zhǒu 手肘、 jiǎo 脚 zhǒu 肘 děng 等 xū yào 需要 é wài 额外 zī rùn 滋润 de 的 bù wèi 部位。
dà miàn jī 大面积 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 le 了 yān zhù 烟柱 de 的 quán cháng 全长， huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 le 了 Puyehue Cordon-Caulle dōng bian 东边 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 píng yuán 平原。
cháng shàng 场上 de 的 jiǔ míng 九名 duì yuán 队员 dōu 都 yǐ 已 wú xīn liàn zhàn 无心恋战， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 jié jìn quán lì 竭尽全力。
bó mù 薄暮 shí fēn 时分， tiān sè 天色 jiān 渐 àn 暗， yī xī 依稀 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 yí dòng 移动 zhe 着 — yí gè 一个 qiān 牵 zhe 着 nǎi niú 奶牛 zǒu zài 走在 qián miàn 前面 de 的 mài 卖 nǎi 奶 rén 人， yì qún 一群 shǒu 手 ná 拿 qiào gùn 撬棍 hé 和 tiě qiāo 铁锹 de 的 zhuàng gōng 壮工， hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 wǎn 挽 zhe 着 cài lán zi 菜篮子 xiàng 向 shì jí 市集 zǒu qù 走去 de 的 nǚ rén 女人。
dà 大 shí 食， zhōng wén 中文 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chēng hu 称呼， zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 jiù táng shū 旧唐书 — — guān yú 关于 táng dài 唐代 de 的 guān fāng 官方 shǐ shū 史书。

ประโยคภาษาจีน
dà liàng 大量 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， lì yòng 利用 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 de 的 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 qīn běn 亲本 rǎn sè tǐ 染色体 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 jiāo huàn 交换。
dà liàng 大量 de 的 jìn kǒu 进口 méi guī 玫瑰 yǐ jīng 已经 jǐ kuǎ 挤垮 le 了 guó nèi 国内 yì xiē 一些 zhòng zhí 种植 shāng 商。
zhè táng 蔗糖 kě zài 可在 fā jiào 发酵 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 lì yòng 利用， bāo kuò 包括 jīng tǐ jié gòu 晶体结构、 tiān rán 天然 táng jiāng 糖浆、 táng mì 糖蜜（ shí táng 食糖 jiā gōng 加工 de 的 fù chǎn pǐn 副产品）。
wèi lán 蔚蓝 de 的 shuǐ 水， jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩， huā gāng yán 花岗岩 shān fēng 山峰 hé 和 fān gǔn 翻滚 de 的 pù bù 瀑布 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 shè yǐng shī 摄影师 de 的 tiān táng 天堂。
dì tiě zhàn 地铁站 zuò 做 sān míng zhì 三明治 de 的 rén 人 zài 在 tā men de 他们的 fān lǐng 翻领 shàng 上 yìn yǒu 印有 “ sān míng zhì 三明治 yì shù jiā 艺术家 ” 。
zài 在 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 shàng 上， Ōu méng 欧盟 jīng cháng 经常 fēn liè 分裂 chéng wéi 成为 gē pài 鸽派 hé 和 yīng pài 鹰派（ suí jìng 绥靖 pài 派 hé 和 qiáng yìng pài 强硬派）。 tā 它 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 tíng zhǐ 停止 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 hé 和 hé zuò 合作 xié yì 协议。
shì 是 ā 啊， huáng shang 皇上 jiù 就 pà 怕 chén zǐ 臣子 tài 太 fù yǒu 富有。
dà liàng 大量 de 的 duàn liàn 锻炼 xùn liàn 训练 huì 会 ràng 让 nǐ 你 jīng pí lì jìn 精疲力尽 — — zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 xiū xi 休息 — — dàn shì 但是 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短 de 的 duàn liàn 锻炼 kě néng 可能 ràng 让 nǐ 你 shēn tǐ 身体 shàng 上 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 pí láo 疲劳， dàn shì 但是 xīn lǐ 心理 shàng 上 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 jīng tàn 惊叹。
cài lún 蔡伦 shì 是 yī míng 一名 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tài jiàn 太监， tā 他 céng 曾 zài 在 áng guì 昂贵 de 的 sī chóu 丝绸 hé 和 zhú bǎn 竹板 shàng 上 shū xiě 书写 guò 过， dàn shì 但是， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 zào zhǐ shù 造纸术， yòng 用 shù pí 树皮、 yú wǎng 鱼网 hé 和 zhú zi 竹子 yā zhì 压制 chéng zhǐ 成纸。
zài 在 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì biān 一边， qián 前 yǐng zi 影子 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 dà wèi 大卫 · dài wéi sī 戴维斯（ DavidDavis ） pī píng 批评 le 了 chāo jí 超级 jìn zhì lìng 禁制令 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 shǐ yòng 使用 de 的 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 jìn lìng 禁令 běn shēn 本身 chéng wéi 成为 mì mì 秘密。
dì zhèn 地震 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo shang 早上 5 : 07 fā shēng 发生， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 xī nán 西南 yuē 约 170 gōng lǐ 公里（ 105 yīng lǐ 英里） chù 处 de 的 jìng gāng xiàn 静冈县。
dà liàng 大量 diào yán 调研 zī liào 资料 zhèng míng 证明， yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸 shì gù 事故（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 yuè 越 tiào 跳） shì 是 wǒ guó 我国 méi kuàng 煤矿 gāo yā 高压 gōng diàn jì tǒng 供电系统 mù qián 目前 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yán zhòng wèn tí 严重问题。
cài qín 蔡琴 - - - - jīng diǎn 经典 gē qǔ 歌曲 sǎo dì 扫地 bù 不 shāng 伤 lóu yǐ 蝼蚁 mìng 命， ài xī 爱惜 fēi é 飞蛾 shā zhào 纱罩 dēng 灯！
dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 xià yì ge 下一个 7 jí de zhèn 级地震 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 běi bù 北部 biān yuán 边缘 de 的 yīn shān 阴山 dì zhèn dài 地震带 liǎng duān 两端。
dà zhōng 大钟 de 的 miǎo zhēn 秒针 huài le 坏了。
shū cài 蔬菜 zhōng 中 jiǎ àn lín 甲胺磷 de 的 píng jūn 平均 jiǎn chū lǜ 检出率 wèi 为 15% ， jiǎn chū lǜ 检出率 zuì gāo 最高 de 的 wèi 为 xiǎo bái cài 小白菜（ 30% ）。
dì zhèn xué 地震学 shì 是 yán jiū 研究 dì zhèn bō 地震波 rú hé 如何 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 chuán bō 传播 de 的 kē xué 科学。 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 dì zhèn xué 地震学 yán jiū 研究 dì qiú 地球 jí 及 zì rán 自然 zāi nàn 灾难， dì zhèn yí 地震仪 shì 是 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具。
dà duì 大队 huā 花 le 了６０００ yuán 元 qián 钱 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 mó miàn jī 磨面机。
dì zhèn 地震 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zào chéng 造成 le 了 dà 大 pò huài 破坏。
dà 大 ā pó 阿婆 zuò zài 坐在 tā 她 chuáng 床 qián 前， yē 掖 hǎo 好 tā 她 de 的 bèi zi 被子 shuō 说： “ zhè ge 这个 shì 是 jié 洁 jié 洁 de 的 yā tou 丫头。 ”
dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 pò qiè 迫切 xū yào 需要 yī liáo 医疗 pǐn 品。
shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 ma 吗？ , rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yǒu 有 bú dàng 不当 zhī 之 chù 处 ma 吗？
dì zhèn 地震 zào chéng 造成 gān tuō kè 甘托克 fú 巿 chāo guò 超过 10 wàn dòng 万栋 fáng zi 房子 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， dào lù 道路 shòu sǔn 受损， shān bēng 山崩 děng 等 zāi qíng 灾情 yě 也 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重， bù fen 部分 dì qū 地区 tōng xùn 通讯 zhōng duàn 中断、 chí xù 持续 tíng diàn 停电。
zài 在 chàng dǎo 倡导《 ān quán 安全 yùn chǎn 孕产 chàng yì 倡议》 de 的 20 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 zhī jì 之际， lún dūn 伦敦 huì yì 会议 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 jǔ xíng 举行。
shì 是 xiǎo māo 小猫 zài 在 dǎ 打 pái qiú 排球 ma 吗？ bù 不 bù 不 bù 不， tā 它 zhǐ shì 只是 zài yòng 在用 tā 它 de 的 tuǐ 腿 zài 在 zhuàn 转 qiú 球。
yùn hán 蕴含 bì 蓖 yóu 油、 mì là 蜜蜡 děng 等 fēng fù 丰富 róu 柔 fū 肤 chéng fèn 成分， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 zī rùn 滋润 yǎn bù 眼部、 shǒu zhǒu 手肘、 jiǎo 脚 zhǒu 肘 děng 等 xū yào 需要 é wài 额外 zī rùn 滋润 de 的 bù wèi 部位。
dà miàn jī 大面积 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 le 了 yān zhù 烟柱 de 的 quán cháng 全长， huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖 le 了 Puyehue Cordon-Caulle dōng bian 东边 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 píng yuán 平原。
cháng shàng 场上 de 的 jiǔ míng 九名 duì yuán 队员 dōu 都 yǐ 已 wú xīn liàn zhàn 无心恋战， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 hái zi 孩子 hái 还 zài 在 jié jìn quán lì 竭尽全力。
bó mù 薄暮 shí fēn 时分， tiān sè 天色 jiān 渐 àn 暗， yī xī 依稀 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jǐ ge 几个 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 yí dòng 移动 zhe 着 — yí gè 一个 qiān 牵 zhe 着 nǎi niú 奶牛 zǒu zài 走在 qián miàn 前面 de 的 mài 卖 nǎi 奶 rén 人， yì qún 一群 shǒu 手 ná 拿 qiào gùn 撬棍 hé 和 tiě qiāo 铁锹 de 的 zhuàng gōng 壮工， hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 wǎn 挽 zhe 着 cài lán zi 菜篮子 xiàng 向 shì jí 市集 zǒu qù 走去 de 的 nǚ rén 女人。
dà 大 shí 食， zhōng wén 中文 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chēng hu 称呼， zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 jiù táng shū 旧唐书 — — guān yú 关于 táng dài 唐代 de 的 guān fāng 官方 shǐ shū 史书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子