ประโยคภาษาจีน- 蔡瑞霖矧知称量传统知识论之当代语用与修辞效益有多大中文句子 (183159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cài ruì lín 蔡瑞霖 shěn 矧 zhī 知 chēng liáng 称量： chuán tǒng 传统 zhī shí lùn 知识论 zhī 之 dāng dài 当代 yǔ yòng 语用 yǔ 与 xiū cí 修辞 xiào yì 效益 yǒu 有 duō dà 多大？
Furthermore the Knowing Is Measurable: How Big Is the Benefit of Contemporary Pragmatic and Rhetoric Efficiency of the Traditional Theories of Knowledge?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 zhèng zhì 政治 dú lì xìng 独立性 de 的 tóng shí 同时， wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 bì xū 必须 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 què bǎo 确保 yǔ 与 gé mìng 革命 mín zhǔ pài 民主派 zhī jiān 之间 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动。
zài 在 bǎo zhèng 保证 huì liú 汇流 tiáo 条 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， tōng guò 通过 mō suo 摸索 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 kě xíng 可行 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
zài 在 bǎo zhèng 保证 zào lín 造林 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 bǎo cún lǜ 保存率 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng yú 用于 zhěng dì 整地 hé 和 yòu lín 幼林 fǔ yù 抚育 fāng miàn 方面 de 的 jīng fèi 经费 yuè 越 shǎo 少， jīng jì xiào yì 经济效益 zé 则 yuè 越 gāo 高。
dì zhèn 地震 qián hòu 前后 jīng què 精确 de 的 GPS cè liáng 测量 xiǎn shì 显示， guó jiā 国家 shǒu dū 首都 shèng dì yà gē 圣地亚哥 xiàng xī 向西 yí dòng 移动 le 了 shí yī 十一 yīng chǐ 英尺， zhè 这 yě 也 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 dì zhèn yí 地震仪 jì lù 记录 xià 下 de 的 pái míng 排名 dì 第 wǔ dà 五大 jí bié 级别 de 的 dì zhèn 地震。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 pài qiǎn 派遣 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 wén chéng xiàn 文成县 de 的 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
shì 是 yīn wèi 因为 zì yóu 自由 de 的 shí jiān 时间、 piào liang 漂亮 de 的 dōng xi 东西、 shēn hòu 深厚 de 的 guān xi 关系、 hái shi 还是 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 mó guǐ 魔鬼 de 的 shēn cái 身材？
dà 大 hā 铪 bù léi 布雷 bó shì 博士 zǒng jié 总结 dào 道： “ wǒ men 我们 néng 能 shuō míng 说明 de 的 shì 是， zài 在 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 de 的 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 duǎn zàn 短暂 xìng dì 性地 zēng jiā 增加， sì hū 似乎 xīn zàng 心脏 yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 bú zhèng cháng 不正常。
cài mào 蔡茂 shì 是 shàn wěi shì 汕尾市 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 gàn bù 干部， yú 于 2005 nián chū 年初 lái dào 来到 xīn 新 běi cūn 北村 zhù diǎn 驻点。
zài 在 xìn yǎng 信仰 shàng 上 yě 也 shì 是 tóng chū yì zhé 同出一辙： nǐ 你 rú jīn 如今 yào 要 qiān rù 迁入 zhè 这 xīn 新 de 的 guó dù 国度， cái néng 才能 xiǎng shòu 享受 nà xiē 那些 yǐ 已 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 hǎo chu 好处。
dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 hòu 后 37 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 jiào shì 教室 bèi 被 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所。
shì zài 是在 zhè 这 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 zuì 最 miào 妙 de 的 xiān dān 仙丹。
zài 在 xìn xī shí dài 信息时代， bǎ 把 hàn zì shū rù 汉字输入 diàn nǎo 电脑 hè 和 yí dòng diàn huà 移动电话 yào 要 jiě jué 解决 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 gōu tōng 沟通 wèn tí 问题。
shū cài 蔬菜 yīng gāi 应该 shēng 生 chī 吃 huò 或 shú 熟 chī 吃。 yóu zhá 油炸 shú cài 熟菜 yīng gāi 应该 yī 一 dùn 顿 chī wán 吃完， bú yào 不要 chǔ cún 储存。
shì 是 de 地， tā 它 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 chǎn 产 pǐn 榀 de 地 xìn yù 信誉， mǎi zhǔ 买主 zǒng shì 总是 hěn 很 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装。
dà lù 大陆 jiù shì 就是 nà xiē 那些 qí qū 崎岖 de 的 gāo yuán 高原， tā men 它们 dōu 都 gāo chū 高出 guǎng 广 miǎo 淼 hǎi yáng 海洋 dǐ bù 底部 jìn 近 sān 三 yīng lǐ 英里 yǐ shàng 以上。
dì zhèn 地震 de 的 fā shēng de 发生地 hé 和 zhèn jí 震级 yòng 用 hēi sè 黑色 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示。
dà 大 wēi 隈 chàng dǎo 倡导 “ guó huì 国会 jí shí 即时 kāi shè 开设 lùn 论 ” ， qiě 且 yòu 又 bèi 被 chuán shuō 传说 zài 在 “ guó yǒu 国有 wù 物 xià fàng 下放 ” wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 mín quán 民权 pài 派 “ tòng 通 móu 谋 ” 。
dì zhèn 地震 de 的 gǎn jué 感觉 qǔ jué 取决 yú rén 于人 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置、 zhèn yuán 震源 wèi zhi 位置、 yǐ jí 以及 dì zhèn 地震 de 的 liè dù 烈度 děng 等 yīn sù 因素。
fān qié 蕃茄， nǎi zhī 奶汁 shí pǐn 食品， luó lè 罗勒， qīng guǒ 青果 suì 碎。
shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 fèn zǐ 分子， jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成， měi gè 每个 yuán zǐ 原子 jǐn 仅 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhì zǐ 质子 hé 和 yí gè 一个 diàn zǐ 电子。
dà yǔ 大雨 zhèng zài 正在 qīng pén 倾盆 ér xià 而下， tiān kōng 天空 yīn chén 阴沉 ér 而 huī àn 灰暗， mǐ lǎo shǔ 米老鼠 de 的 mó fǎ 魔法 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ 起 zuò yòng 作用， yóu kè 游客 men 们 zǔ zhòu 诅咒 zhe 着， bēn 奔 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 bì yǔ 避雨 chù 处。
yùn hán 蕴含 lái zì 来自 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， pèi 配 yǐ 以 hǎi yáng 海洋 zǎo lèi 藻类 tí qǔ wù 提取物 jí 及 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。 néng 能 shēn céng qīng jié 深层清洁、 yíng 盈 rùn 润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤 jí 及。
zài 在 zuò wán 做完 gēn jiàn 跟腱 duàn liè 断裂 shǒu shù 手术 zhī hòu 之后， dà wèi 大卫 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shuō 说， tā 他 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 shī zūn 师尊 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
dà fēng 大风 nù hào 怒号 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜。
chǎng jǐng 场景 de 的 pāi shè 拍摄 fāng fǎ 方法 yě 也 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， lǐ Ān 李安 xuǎn zé 选择 lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 shā shā 沙沙 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 zhū 猪 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声 lái 来 zǔ chéng 组成 zhěng gè 整个 de 的 yīn yuè 音乐 bèi jǐng 背景。
shì 是 xiǎng 想 hē 喝 yī bēi 一杯 jí ní sī 吉尼斯 hēi pí 黑啤 hái shi 还是 chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒。
dà 大 wèi 魏 yǐ jīng 已经 bú fù 不复 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 shèng jǐng 盛景。
shì 是 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过 wéi fǎn 违反 le 了 shàng dì 上帝 de 的 fǎ zé 法则， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 diàn wū 玷污。
fāng jiān 坊间 yòu 又 zài 在 dà sì 大肆 páo zhì 炮制 zhè yàng 这样 yǒu qù 有趣 de 的 chuán yán 传言： Apple kě néng 可能 zhuǎn xiàng 转向 Qualcomm （ gāo tōng gōng sī 高通公司） lái 来 gòu jiàn 构建 iPhone5 ， yī 一 kuǎn 款 zhī chí 支持 gèng duō 更多 wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 shì jiè jí 世界级 shǒu jī 手机。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 zhèng zhì 政治 dú lì xìng 独立性 de 的 tóng shí 同时， wú chǎn jiē jí 无产阶级 xiān fēng duì 先锋队 bì xū 必须 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 què bǎo 确保 yǔ 与 gé mìng 革命 mín zhǔ pài 民主派 zhī jiān 之间 de 的 lián hé 联合 xíng dòng 行动。
zài 在 bǎo zhèng 保证 huì liú 汇流 tiáo 条 xìng néng 性能 de 的 qián tí 前提 xià 下， tōng guò 通过 mō suo 摸索 shì yàn 试验， zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 kě xíng 可行 de 的 zhì zào 制造 fāng fǎ 方法。
zài 在 bǎo zhèng 保证 zào lín 造林 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 bǎo cún lǜ 保存率 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yòng yú 用于 zhěng dì 整地 hé 和 yòu lín 幼林 fǔ yù 抚育 fāng miàn 方面 de 的 jīng fèi 经费 yuè 越 shǎo 少， jīng jì xiào yì 经济效益 zé 则 yuè 越 gāo 高。
dì zhèn 地震 qián hòu 前后 jīng què 精确 de 的 GPS cè liáng 测量 xiǎn shì 显示， guó jiā 国家 shǒu dū 首都 shèng dì yà gē 圣地亚哥 xiàng xī 向西 yí dòng 移动 le 了 shí yī 十一 yīng chǐ 英尺， zhè 这 yě 也 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 dì zhèn yí 地震仪 jì lù 记录 xià 下 de 的 pái míng 排名 dì 第 wǔ dà 五大 jí bié 级别 de 的 dì zhèn 地震。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 pài qiǎn 派遣 de 的 gōng zuò zǔ 工作组 duì 对 wén chéng xiàn 文成县 de 的 shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查。
shì 是 yīn wèi 因为 zì yóu 自由 de 的 shí jiān 时间、 piào liang 漂亮 de 的 dōng xi 东西、 shēn hòu 深厚 de 的 guān xi 关系、 hái shi 还是 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 mó guǐ 魔鬼 de 的 shēn cái 身材？
dà 大 hā 铪 bù léi 布雷 bó shì 博士 zǒng jié 总结 dào 道： “ wǒ men 我们 néng 能 shuō míng 说明 de 的 shì 是， zài 在 nǐ 你 yùn dòng 运动 wán 完 hòu 后 de 的 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， fā zuò 发作 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 duǎn zàn 短暂 xìng dì 性地 zēng jiā 增加， sì hū 似乎 xīn zàng 心脏 yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 bú zhèng cháng 不正常。
cài mào 蔡茂 shì 是 shàn wěi shì 汕尾市 wèi shēng 卫生 de 的 yí gè 一个 gàn bù 干部， yú 于 2005 nián chū 年初 lái dào 来到 xīn 新 běi cūn 北村 zhù diǎn 驻点。
zài 在 xìn yǎng 信仰 shàng 上 yě 也 shì 是 tóng chū yì zhé 同出一辙： nǐ 你 rú jīn 如今 yào 要 qiān rù 迁入 zhè 这 xīn 新 de 的 guó dù 国度， cái néng 才能 xiǎng shòu 享受 nà xiē 那些 yǐ 已 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 hǎo chu 好处。
dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 hòu 后 37 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 jiào shì 教室 bèi 被 yòng zuò 用作 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所。
shì zài 是在 zhè 这 chōng mǎn 充满 yā lì 压力 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 zuì 最 miào 妙 de 的 xiān dān 仙丹。
zài 在 xìn xī shí dài 信息时代， bǎ 把 hàn zì shū rù 汉字输入 diàn nǎo 电脑 hè 和 yí dòng diàn huà 移动电话 yào 要 jiě jué 解决 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 gōu tōng 沟通 wèn tí 问题。
shū cài 蔬菜 yīng gāi 应该 shēng 生 chī 吃 huò 或 shú 熟 chī 吃。 yóu zhá 油炸 shú cài 熟菜 yīng gāi 应该 yī 一 dùn 顿 chī wán 吃完， bú yào 不要 chǔ cún 储存。
shì 是 de 地， tā 它 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 chǎn 产 pǐn 榀 de 地 xìn yù 信誉， mǎi zhǔ 买主 zǒng shì 总是 hěn 很 zhù yì 注意 bāo zhuāng 包装。
dà lù 大陆 jiù shì 就是 nà xiē 那些 qí qū 崎岖 de 的 gāo yuán 高原， tā men 它们 dōu 都 gāo chū 高出 guǎng 广 miǎo 淼 hǎi yáng 海洋 dǐ bù 底部 jìn 近 sān 三 yīng lǐ 英里 yǐ shàng 以上。
dì zhèn 地震 de 的 fā shēng de 发生地 hé 和 zhèn jí 震级 yòng 用 hēi sè 黑色 de 的 yuán quān 圆圈 biǎo shì 表示。
dà 大 wēi 隈 chàng dǎo 倡导 “ guó huì 国会 jí shí 即时 kāi shè 开设 lùn 论 ” ， qiě 且 yòu 又 bèi 被 chuán shuō 传说 zài 在 “ guó yǒu 国有 wù 物 xià fàng 下放 ” wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 mín quán 民权 pài 派 “ tòng 通 móu 谋 ” 。
dì zhèn 地震 de 的 gǎn jué 感觉 qǔ jué 取决 yú rén 于人 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置、 zhèn yuán 震源 wèi zhi 位置、 yǐ jí 以及 dì zhèn 地震 de 的 liè dù 烈度 děng 等 yīn sù 因素。
fān qié 蕃茄， nǎi zhī 奶汁 shí pǐn 食品， luó lè 罗勒， qīng guǒ 青果 suì 碎。
shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 fèn zǐ 分子， jǐn 仅 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán zǐ 原子 gòu chéng 构成， měi gè 每个 yuán zǐ 原子 jǐn 仅 bāo hán 包含 yí gè 一个 zhì zǐ 质子 hé 和 yí gè 一个 diàn zǐ 电子。
dà yǔ 大雨 zhèng zài 正在 qīng pén 倾盆 ér xià 而下， tiān kōng 天空 yīn chén 阴沉 ér 而 huī àn 灰暗， mǐ lǎo shǔ 米老鼠 de 的 mó fǎ 魔法 bìng 并 méi yǒu 没有 qǐ 起 zuò yòng 作用， yóu kè 游客 men 们 zǔ zhòu 诅咒 zhe 着， bēn 奔 xiàng 向 xiāng gǎng 香港 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 de 的 bì yǔ 避雨 chù 处。
yùn hán 蕴含 lái zì 来自 zhēn guì 珍贵 de 的 shēn hǎi 深海 yú zǐ 鱼子 jīng huá 精华， pèi 配 yǐ 以 hǎi yáng 海洋 zǎo lèi 藻类 tí qǔ wù 提取物 jí 及 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。 néng 能 shēn céng qīng jié 深层清洁、 yíng 盈 rùn 润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤 jí 及。
zài 在 zuò wán 做完 gēn jiàn 跟腱 duàn liè 断裂 shǒu shù 手术 zhī hòu 之后， dà wèi 大卫 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shuō 说， tā 他 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 shī zūn 师尊 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
dà fēng 大风 nù hào 怒号 le 了 zhěng zhěng 整整 yī 一 yè 夜。
chǎng jǐng 场景 de 的 pāi shè 拍摄 fāng fǎ 方法 yě 也 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， lǐ Ān 李安 xuǎn zé 选择 lán sè 蓝色 niú zǎi kù 牛仔裤 shā shā 沙沙 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 zhū 猪 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声 lái 来 zǔ chéng 组成 zhěng gè 整个 de 的 yīn yuè 音乐 bèi jǐng 背景。
shì 是 xiǎng 想 hē 喝 yī bēi 一杯 jí ní sī 吉尼斯 hēi pí 黑啤 hái shi 还是 chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒。
dà 大 wèi 魏 yǐ jīng 已经 bú fù 不复 bǎi 百 nián qián 年前 de 的 shèng jǐng 盛景。
shì 是 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过 wéi fǎn 违反 le 了 shàng dì 上帝 de 的 fǎ zé 法则， shǐ 使 wǒ men 我们 shòu dào 受到 diàn wū 玷污。
fāng jiān 坊间 yòu 又 zài 在 dà sì 大肆 páo zhì 炮制 zhè yàng 这样 yǒu qù 有趣 de 的 chuán yán 传言： Apple kě néng 可能 zhuǎn xiàng 转向 Qualcomm （ gāo tōng gōng sī 高通公司） lái 来 gòu jiàn 构建 iPhone5 ， yī 一 kuǎn 款 zhī chí 支持 gèng duō 更多 wǎng luò jì shù 网络技术 de 的 shì jiè jí 世界级 shǒu jī 手机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子