ประโยคภาษาจีน- 地震几小时后米村从横滨附近的海军站拿了微弱的信号灯向外界传达着遇难的信号中文句子 (183181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì zhèn 地震 jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后， mǐ cūn 米村 cóng 从 héng bīn 横滨 fù jìn 附近 de 的 hǎi jūn 海军 zhàn 站 ná 拿 le 了 wēi ruò 微弱 de 的 xìn hào dēng 信号灯， xiàng 向 wài jiè 外界 chuán dá 传达 zhe 着 yù nàn 遇难 de 的 xìn hào 信号。
Hours after the earthquake, Yonemura picked up a faint signal from a naval station near Yokohama, relaying word of the catastrophe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì zhèn 地震 qián 前 yuē 约 sān miǎo 三秒， màn tuó luó 曼陀罗（ dà xīng xing 大猩猩） fā chū 发出 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫， bào 抱 qǐ 起 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 jī 基 bǐ bǐ 比比， yě 也 zhuǎn yí 转移 dào 到 shù zhuàng 树状 pān yán 攀岩 jià 架 de 的 dǐng duān 顶端。
dì zhèn 地震 fǎn yǎn 反演 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yī jù 依据 dì zhèn 地震 zī liào 资料 bìng 并 zōng hé 综合 lì yòng 利用 dì zhì 地质、 cè jǐng 测井 děng 等 zī liào 资料 dé dào 得到 dì xià 地下 dì céng 地层 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 shì 市 fù jìn 附近， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 400 , 000 rén 人。
shì 是 yīn wèi 因为 zhǒng zhǒng 种种 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 bù tóng 不同 gù shì 故事 de 的 jiān dìng 坚定 yì zhì 意志 cái 才 zuì hòu 最后 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zá zhì 杂志 xīn 新 mó shì 模式 de 的 jī běn 基本。
shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 wù zhì 物质；
dà 大 zhǎng lǎo 长老 bú yuè 不悦， tā 他 nǎi 乃 yǔ wén 宇文 hào rán 浩然 de 的 èr 二 shū gōng 叔公， yǔ wén 宇文 jiā zú 家族 xiàn zài 现在 zuì 最 nián lǎo 年老 de 的 zhǎng bèi 长辈。
cài yōng 蔡邕 běn rén 本人 bù jǐn 不仅 ān shú 谙熟《 shàng shū 尚书》， hái 还 yǔ 与《 shàng shū 尚书》 chuán rén 传人 yǒu 有 zhí jiē 直接 jiāo wǎng 交往。
zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， tā 他 bǎ 把 shēng mìng 生命 bǎo chí 保持 zài 在 chōng fēng 冲锋 de 的 zī tài 姿态。
dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài bù 外部 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， bìng qiě 并且 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 le 了 yóu xiāng 油箱。
shì zài 是在 zhè r 这儿 lǐng 领 wǒ de 我的 xué sheng zhèng 学生证 ma 吗？
zài 在 xìn xī jì shù 信息技术 yǔ 与 shuǐ lún 水轮 xiàng 向 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 zhōng 中， cún zài 存在 xǔ duō 许多 quē xiàn 缺陷。
shū cài 蔬菜 zài 在 zhǔ 煮 zhī qián 之前 yào 要 jìn pào 浸泡 yǐ 以 qīng chú 清除 nóng yào 农药 cán yú wù 残余物。
dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 zé 则 gū jì 估计 gāo dá 高达 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
dà lù 大陆 huì yì 会议 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 yuē hàn 约翰 · yà dāng sī 亚当斯 hé 和 dà lù jūn 大陆军 de 的 zǒng sī lìng 总司令乔治·华盛顿， shì 是 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 wán jiā 玩家。
dì zhèn 地震 yǒu shí 有时 huì 会 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
dà lù fǎ jì 大陆法系 xíng fǎ 刑法 lǐ lùn 理论 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 gǔ diǎn 古典 xué pài 学派（ jiù pài 旧派） hé 和 jìn dài 近代 xué pài 学派（ xīn pài 新派）。
zài 在 xiū dào yuàn 修道院 hé 和 lín jiē 邻接 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 shè zhì 设置 yī 一 jiān 间 fù hé 复合 tào fáng 套房。
dà yàn 大雁 áo xiáng 翱翔 chéng 成 biāo tí 标题， hé miáo 禾苗 shū zhǎn 舒展 chéng 成 zì jù 字句。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 dà liàng 大量 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiāo jiǎn 消减 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
dì miàn 地面 jiāo tōng fèi 交通费 měi tiān 每天 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， ér qiě 而且 chū xíng 出行 shí jiān 时间 bì xū 必须 zài 在 xià wǔ 下午 bā diǎn 八点 yǐ hòu 以后。
zài 在 jià qī 假期 zhōng 中 wǒ 我 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 tiān bu 添补 guì gōng sī 贵公司 de 的 kòng quē 空缺。
dì miàn 地面 nìng 泞 ní 泥， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心。
shì 是 jū lǐ fū ren 居里夫人 fā xiàn 发现 le 了 léi 镭 yuán sù 元素。
zài 在 zuò 做 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 xū yào 需要 xiē 些 xiǎo cōng 小葱， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gǎn kuài dào 赶快到 fù jìn 附近 de 的 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 mǎi 买。
báo 薄 fú 扶 lín cūn 林村 zǎo zài 早在 xiāng gǎng 香港 kāi bù 开埠 shí 时 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 xiǎo cūn 小村 luò 落， rén kǒu 人口 bìng bù 并不 duō 多。
dà fēng 大风 bào yǔ 暴雨， shǎn diàn 闪电 xiǎng léi 响雷。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 kàn 看 luò rì 落日 xī chén 西沉 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 xiàng 像 fú dǎo 福岛 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中， lěng què 冷却 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 de 的 shuǐ 水 hái 还 ná lái 拿来 zhǔ fèi 煮沸， yǐ cǐ 以此 tuī dòng 推动 wō lún jī 涡轮机 xuán zhuǎn 旋转 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 diàn liàng 电量。
dà mài 大麦 kě 可 lìng 令 tāng huò 汤或 dùn cài 炖菜 zēng tiān 增添 sè xiāng wèi 色香味， hái yǒu 还有 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
yì yǐ 薏苡 zhōng 中 cún zài 存在 jù 具 yì zhì 抑制 xióng xìng jī sù 雄性激素 fēn mì 分泌 de 的 wù zhì 物质， kě néng 可能 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 zài 在 xióng xìng 雄性 sù 素 guò gāo 过高 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǐ 徵 zhuàng 状， rú 如 qián liè xiàn 前列腺 zhǒng dà 肿大、 miàn pào 面疱 jí 及 tū fā 秃发 zhèng 症 zhī 之 gǎi shàn 改善 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
dì zhèn 地震 qián 前 yuē 约 sān miǎo 三秒， màn tuó luó 曼陀罗（ dà xīng xing 大猩猩） fā chū 发出 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫， bào 抱 qǐ 起 tā 她 de 的 bǎo bǎo 宝宝 jī 基 bǐ bǐ 比比， yě 也 zhuǎn yí 转移 dào 到 shù zhuàng 树状 pān yán 攀岩 jià 架 de 的 dǐng duān 顶端。
dì zhèn 地震 fǎn yǎn 反演 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yī jù 依据 dì zhèn 地震 zī liào 资料 bìng 并 zōng hé 综合 lì yòng 利用 dì zhì 地质、 cè jǐng 测井 děng 等 zī liào 资料 dé dào 得到 dì xià 地下 dì céng 地层 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
dì zhèn 地震 fā shēng 发生 zài 在 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 shì 市 fù jìn 附近， nà li 那里 shēng huó 生活 zhe 着 400 , 000 rén 人。
shì 是 yīn wèi 因为 zhǒng zhǒng 种种 de 的 jī yuán 机缘 qiǎo hé 巧合 hé 和 wǒ men 我们 duì yú 对于 bù tóng 不同 gù shì 故事 de 的 jiān dìng 坚定 yì zhì 意志 cái 才 zuì hòu 最后 xíng chéng 形成 le 了 wǒ men 我们 zá zhì 杂志 xīn 新 mó shì 模式 de 的 jī běn 基本。
shì 是 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 wù zhì 物质；
dà 大 zhǎng lǎo 长老 bú yuè 不悦， tā 他 nǎi 乃 yǔ wén 宇文 hào rán 浩然 de 的 èr 二 shū gōng 叔公， yǔ wén 宇文 jiā zú 家族 xiàn zài 现在 zuì 最 nián lǎo 年老 de 的 zhǎng bèi 长辈。
cài yōng 蔡邕 běn rén 本人 bù jǐn 不仅 ān shú 谙熟《 shàng shū 尚书》， hái 还 yǔ 与《 shàng shū 尚书》 chuán rén 传人 yǒu 有 zhí jiē 直接 jiāo wǎng 交往。
zài 在 xìn yǎng 信仰 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上， tā 他 bǎ 把 shēng mìng 生命 bǎo chí 保持 zài 在 chōng fēng 冲锋 de 的 zī tài 姿态。
dì zhèn 地震 hè 和 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài bù 外部 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， bìng qiě 并且 bèi yòng 备用 de 的 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 le 了 yóu xiāng 油箱。
shì zài 是在 zhè r 这儿 lǐng 领 wǒ de 我的 xué sheng zhèng 学生证 ma 吗？
zài 在 xìn xī jì shù 信息技术 yǔ 与 shuǐ lún 水轮 xiàng 向 diàn lì 电力 gōng sī 公司 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhè ge 这个 lèi bǐ 类比 zhōng 中， cún zài 存在 xǔ duō 许多 quē xiàn 缺陷。
shū cài 蔬菜 zài 在 zhǔ 煮 zhī qián 之前 yào 要 jìn pào 浸泡 yǐ 以 qīng chú 清除 nóng yào 农药 cán yú wù 残余物。
dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 zé 则 gū jì 估计 gāo dá 高达 shí wǔ yì 十五亿 měi yuán 美元。
dà lù 大陆 huì yì 会议 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 yuē hàn 约翰 · yà dāng sī 亚当斯 hé 和 dà lù jūn 大陆军 de 的 zǒng sī lìng 总司令乔治·华盛顿， shì 是 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 gù shì 故事 lǐ 里 de 的 zhǔ yào 主要 wán jiā 玩家。
dì zhèn 地震 yǒu shí 有时 huì 会 cuī huǐ 摧毁 zhěng gè 整个 chéng shì 城市。
dà lù fǎ jì 大陆法系 xíng fǎ 刑法 lǐ lùn 理论 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 gǔ diǎn 古典 xué pài 学派（ jiù pài 旧派） hé 和 jìn dài 近代 xué pài 学派（ xīn pài 新派）。
zài 在 xiū dào yuàn 修道院 hé 和 lín jiē 邻接 de 的 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 shè zhì 设置 yī 一 jiān 间 fù hé 复合 tào fáng 套房。
dà yàn 大雁 áo xiáng 翱翔 chéng 成 biāo tí 标题， hé miáo 禾苗 shū zhǎn 舒展 chéng 成 zì jù 字句。
zài 在 jiè jiàn 借鉴 dà liàng 大量 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 xiāo jiǎn 消减 niú biān 牛鞭 xiào yìng 效应 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
dì miàn 地面 jiāo tōng fèi 交通费 měi tiān 每天 bù 不 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 měi yuán 美元， ér qiě 而且 chū xíng 出行 shí jiān 时间 bì xū 必须 zài 在 xià wǔ 下午 bā diǎn 八点 yǐ hòu 以后。
zài 在 jià qī 假期 zhōng 中 wǒ 我 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 tiān bu 添补 guì gōng sī 贵公司 de 的 kòng quē 空缺。
dì miàn 地面 nìng 泞 ní 泥， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xiǎo xīn 小心。
shì 是 jū lǐ fū ren 居里夫人 fā xiàn 发现 le 了 léi 镭 yuán sù 元素。
zài 在 zuò 做 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tū rán 突然 fā xiàn 发现 xū yào 需要 xiē 些 xiǎo cōng 小葱， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gǎn kuài dào 赶快到 fù jìn 附近 de 的 shì chǎng 市场 shàng qù 上去 mǎi 买。
báo 薄 fú 扶 lín cūn 林村 zǎo zài 早在 xiāng gǎng 香港 kāi bù 开埠 shí 时 zhǐ shì 只是 yī 一 tiáo 条 xiǎo cūn 小村 luò 落， rén kǒu 人口 bìng bù 并不 duō 多。
dà fēng 大风 bào yǔ 暴雨， shǎn diàn 闪电 xiǎng léi 响雷。
zài 在 bàng wǎn 傍晚 kàn 看 luò rì 落日 xī chén 西沉 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 xiàng 像 fú dǎo 福岛 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 fèi shuǐ 沸水 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中， lěng què 冷却 fǎn yìng duī xīn 反应堆芯 de 的 shuǐ 水 hái 还 ná lái 拿来 zhǔ fèi 煮沸， yǐ cǐ 以此 tuī dòng 推动 wō lún jī 涡轮机 xuán zhuǎn 旋转 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 diàn liàng 电量。
dà mài 大麦 kě 可 lìng 令 tāng huò 汤或 dùn cài 炖菜 zēng tiān 增添 sè xiāng wèi 色香味， hái yǒu 还有 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi 纤维。
yì yǐ 薏苡 zhōng 中 cún zài 存在 jù 具 yì zhì 抑制 xióng xìng jī sù 雄性激素 fēn mì 分泌 de 的 wù zhì 物质， kě néng 可能 kě yǐ 可以 yùn yòng 运用 zài 在 xióng xìng 雄性 sù 素 guò gāo 过高 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 zhī 之 zhǐ 徵 zhuàng 状， rú 如 qián liè xiàn 前列腺 zhǒng dà 肿大、 miàn pào 面疱 jí 及 tū fā 秃发 zhèng 症 zhī 之 gǎi shàn 改善 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子