ประโยคภาษาจีน- 是对社会尖锐的批判还是上层社会任性的牢骚中文句子 (183631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì 是 duì 对 shè huì 社会 jiān ruì 尖锐 de 的 pī pàn 批判 hái shi 还是 shàng céng 上层 shè huì 社会 rèn xìng 任性 de 的 láo sāo 牢骚？
Is this trenchant social commentary or the petulant complaint of the privileged class?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì 是 jiàng 将 shàn tóu shì 汕头市 jiù chéng qū 旧城区 110V biàn diàn zhàn 变电站 gǎi zào 改造 shè jì 设计 wèi 为 wú rén 无人 zhí bān 值班 biàn diàn zhàn 变电站。
shì 是 xiǎo wáng 小王 zhōu liù 周六 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 dào 到 tā 他 yǐ wǎng 以往， yǐ 以 yáng jī 洋基 tóu shǒu 投手 shēn fèn 身分 zǎi zhì 宰制 quán chǎng 全场 de 的 shēn shǒu 身手。
dà yǔ 大雨 jǐn gēn zhe 紧跟着 shǎn diàn 闪电 ér 而 lái 来。
dà xuě 大雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 dà dì 大地。
zài 在 jià qī 假期 bǎo chí 保持 rè qíng 热情 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 nà xiē 那些 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 méi 没 zhǎo 找 jiān chāi 兼差 de 的 qiú zhí zhě 求职者 zhōng 中 shèng chū 胜出。
zài 在 piān yuǎn 偏远 de 的 jiāo qū 郊区 lù biān 路边， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 de 的 Nick qīng lǐ 清理 zhe 着 shāng kǒu 伤口。
lěi sī 蕾丝 tú àn 图案 shàng 上 yǒu 有 méi guī 玫瑰、 jì 蓟、 shuǐ xiān huā 水仙花 hé 和 sān yè cǎo 三叶草（ yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰、 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 xiàng zhēng 象征）。
dì miàn 地面 měng liè 猛烈 de 地 yáo huàng 摇晃 qǐ lai 起来， jù dà 巨大 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 shān dǐng 山顶 bēng liè 崩裂 tān tā 坍塌， fǎng fú 仿佛 shān fēng 山峰 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 shì de 似的。
zài 在 zuò chū 做出 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǔ rèn 主任 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
dà gé mìng 大革命 yào 要 jiàn lì 建立 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会， tā 它 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 shè huì 社会 fēn chéng 分成 yǒu 有 chǎn 产 dōu 都 hé 和 wú chǎn zhě 无产者。
shì 是 yīng gāi 应该 jiè shào 介绍 jiè shào 介绍 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， yí gè 一个 gāng 刚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 dì fāng 地方 - bīng chéng 槟城： qiáo zhì shì 乔治市。
shān 圸 xī 徆 shěng 省 yì chéng xiàn 翼城县 huá xīng 华兴 kuài jì xué 会计学 xiào 校 wèi 为 péi yǎng 培养 kuài jì 会计 duì wǔ 队伍 hòu bèi lì liáng 后备力量， xiàng 向 shè huì 社会 tuī jiàn 推荐 hé gé 合格 kuài jì 会计 jí 亽 yuán 员。
dà fēng 大风、 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 suì piàn 碎片 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 jù xiǎng 巨响 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 zhè wèi 这位 shè yǐng shī 摄影师 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
bó ruò 薄弱 de 的 jiāo yuán 胶原 yì wèi zhe 意味着 xì fèng 细缝 hé 和 zhòu wén 皱纹。
chǎng jǐng 场景 shì 是 yí gè 一个 zá luàn 杂乱 de 的 chéng shì 城市， mì bù 密布 zhe 着 mó tiān dà lóu 摩天大楼， chú le 除了 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 qín kuài 勤快 jī qì rén 机器人 hé 和 tā 他 zhōng xīn 忠心 de 的 zhāng láng 蟑螂 huǒ bàn 伙伴 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 lèi 类 chū xiàn 出现。
dà fēng 大风 dǐng 顶 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 měi gū 美姑 xiàn chéng 县城 dōng bù 东部 75 qiān 千 mǐ chù 米处， wèi 为 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， bèi yù wéi 被誉为 “ yán jiū 研究 jià zhí 价值 pō 颇 gāo 高 de 的 jī yīn kù 基因库 ” 。
báo 薄 yuán 缘 shí fēn 十分 báo 薄 ér 而 yì suì 易碎 de 的 biān yuán 边缘， yóu zhǐ 尤指 mù bǎn 木板 jiān xì 尖细 de 的 biān yuán 边缘。
dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 suǒ 琐 bā 巴 wáng hā 王哈 dà lì 大利 xiè 谢， dà wèi 大卫 jiù 就 shā 杀 le 了 yà lán 亚兰 rén 人 èr wàn èr qiān 二万二千。
bò he 薄荷 qiǎo kè lì 巧克力： pǐn wèi shēng huó 品味生活 qíng qù 情趣， qīng liáng 清凉 de 的 gān kǔ 甘苦 měi wèi 美味， lìng 令 shé jiān 舌尖 táo zuì 陶醉。
jūn héng 均衡 de 的 dān níng 丹宁 suān 酸， yú wèi 余味 yōu cháng 悠长， shì hé 适合 yǔ 与 kǒu wèi 口味 jiào 较 zhòng 重 de 的 shí wù 食物 jí 及 hán yǒu 含有 nǎi yóu 奶油 wèi 味 de 的 shā lā 沙拉 xiāng pèi 相配。
zài 在 ér tóng 儿童 shí qī 时期 huò dé 获得 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 de 的 chéng rén 成人 zhōng 中， yuē 约 25% huì 会 yīn 因 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 sǐ 死 yú 于 gān ái 肝癌 huò 或 gān yìng huà 肝硬化（ gān zàng 肝脏 shàng 上 de 的 bā hén 疤痕）。
shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 xíng 行 xuè 血、 zhǐ xuè 止血、 tōng jīng huó luò 通经活络、 zhǐ ké 止咳 qū tán 祛痰 děng 等 gōng xiào 功效。
zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 zhè tiān 这天， rén men 人们 dōu 都 chū lái 出来 kàn 看 dēng lóng 灯笼 hé 和 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 jīng cǎi 精彩 de 的 mín jiān 民间 biǎo yǎn 表演 lóng wǔ 龙舞 hé 和 yāng ge 秧歌。
shì 是 pī liàng 批量 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 ma 吗？
huài 坏 xí guàn 习惯 xiàng 象 bǐng zi 饼子， suì 碎 le 了 bǐ 比 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来 hǎo 好。
zài 在 xiān qī 先期 xuǎn jǔ 选举 de 的 tóu piào zhàn 投票站 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 chōng zhe 冲着 mín zhǔ dǎng 民主党 lái 来 de 的。
jí 藉 zhù 助 wèi xīng 卫星 kě 可 guān chá 观察 dào 到 bù duì 部队 de 的 diào dòng 调动。
huài 坏 xiāo xi 消息 zé 则 lái zì 来自 yú 于 duì 对 nài 奈 xī 西 lì 立 tài 肽 zuò 做 de 的 cè yàn 测验。 zhè zhǒng 这种 yào 药 zì 自 2001 nián 年 dé dào 得到 rèn kě 认可 hòu 后， xiāo liàng 销量 jīng rén 惊人， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi yī 唯一 kě néng 可能 zhì liáo 治疗 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 yào 药。
jiè yóu 藉由 jīng yóu 精油 xiāng qì 香气 kuò sàn 扩散 zhì 至 chǒng wù 宠物 quán shēn 全身， dá dào 达到 yǒu xiào 有效 qū chú 驱除 wén chóng 蚊虫 jí 及 tiào zao 跳蚤。 bì 壁 shī 蝨 děng wài 等外 jì shēng chóng 寄生虫！
zài 在 kè luó nuò 克罗诺 cí jī 茨基 hé pàn 河畔， tuó lù 驼鹿， xùn lù 驯鹿 hái yǒu 还有 zōng xióng 棕熊 zhè 这 sān 三 zhòng 种 dòng wù 动物 hé píng gòng chǔ 和平共处。

ประโยคภาษาจีน
shì 是 jiàng 将 shàn tóu shì 汕头市 jiù chéng qū 旧城区 110V biàn diàn zhàn 变电站 gǎi zào 改造 shè jì 设计 wèi 为 wú rén 无人 zhí bān 值班 biàn diàn zhàn 变电站。
shì 是 xiǎo wáng 小王 zhōu liù 周六 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 dào 到 tā 他 yǐ wǎng 以往， yǐ 以 yáng jī 洋基 tóu shǒu 投手 shēn fèn 身分 zǎi zhì 宰制 quán chǎng 全场 de 的 shēn shǒu 身手。
dà yǔ 大雨 jǐn gēn zhe 紧跟着 shǎn diàn 闪电 ér 而 lái 来。
dà xuě 大雪 hòu hòu 厚厚 de 地 fù gài 覆盖 zhe 着 dà dì 大地。
zài 在 jià qī 假期 bǎo chí 保持 rè qíng 热情 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 nà xiē 那些 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 méi 没 zhǎo 找 jiān chāi 兼差 de 的 qiú zhí zhě 求职者 zhōng 中 shèng chū 胜出。
zài 在 piān yuǎn 偏远 de 的 jiāo qū 郊区 lù biān 路边， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 de 的 Nick qīng lǐ 清理 zhe 着 shāng kǒu 伤口。
lěi sī 蕾丝 tú àn 图案 shàng 上 yǒu 有 méi guī 玫瑰、 jì 蓟、 shuǐ xiān huā 水仙花 hé 和 sān yè cǎo 三叶草（ yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰、 wēi ěr shì 威尔士 hé 和 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 de 的 xiàng zhēng 象征）。
dì miàn 地面 měng liè 猛烈 de 地 yáo huàng 摇晃 qǐ lai 起来， jù dà 巨大 de 的 yán shí 岩石 cóng 从 shān dǐng 山顶 bēng liè 崩裂 tān tā 坍塌， fǎng fú 仿佛 shān fēng 山峰 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 yí dòng 移动 shì de 似的。
zài 在 zuò chū 做出 jué dìng 决定 zhī qián 之前， zhǔ rèn 主任 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 le 了 hěn 很 jiǔ 久。
dà gé mìng 大革命 yào 要 jiàn lì 建立 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jiē jí 阶级 de 的 shè huì 社会， tā 它 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 shè huì 社会 fēn chéng 分成 yǒu 有 chǎn 产 dōu 都 hé 和 wú chǎn zhě 无产者。
shì 是 yīng gāi 应该 jiè shào 介绍 jiè shào 介绍 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， yí gè 一个 gāng 刚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 dì fāng 地方 - bīng chéng 槟城： qiáo zhì shì 乔治市。
shān 圸 xī 徆 shěng 省 yì chéng xiàn 翼城县 huá xīng 华兴 kuài jì xué 会计学 xiào 校 wèi 为 péi yǎng 培养 kuài jì 会计 duì wǔ 队伍 hòu bèi lì liáng 后备力量， xiàng 向 shè huì 社会 tuī jiàn 推荐 hé gé 合格 kuài jì 会计 jí 亽 yuán 员。
dà fēng 大风、 fēi yáng 飞扬 de 的 wǎ lì 瓦砾 suì piàn 碎片 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 jù xiǎng 巨响 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 zhè wèi 这位 shè yǐng shī 摄影师 gǎn dào 感到 hěn bù 很不 shū fu 舒服。
bó ruò 薄弱 de 的 jiāo yuán 胶原 yì wèi zhe 意味着 xì fèng 细缝 hé 和 zhòu wén 皱纹。
chǎng jǐng 场景 shì 是 yí gè 一个 zá luàn 杂乱 de 的 chéng shì 城市， mì bù 密布 zhe 着 mó tiān dà lóu 摩天大楼， chú le 除了 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 qín kuài 勤快 jī qì rén 机器人 hé 和 tā 他 zhōng xīn 忠心 de 的 zhāng láng 蟑螂 huǒ bàn 伙伴 wài 外， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 lèi 类 chū xiàn 出现。
dà fēng 大风 dǐng 顶 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 měi gū 美姑 xiàn chéng 县城 dōng bù 东部 75 qiān 千 mǐ chù 米处， wèi 为 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， bèi yù wéi 被誉为 “ yán jiū 研究 jià zhí 价值 pō 颇 gāo 高 de 的 jī yīn kù 基因库 ” 。
báo 薄 yuán 缘 shí fēn 十分 báo 薄 ér 而 yì suì 易碎 de 的 biān yuán 边缘， yóu zhǐ 尤指 mù bǎn 木板 jiān xì 尖细 de 的 biān yuán 边缘。
dà mǎ shì gé 大马士革 de 的 yà lán 亚兰 rén 人 lái 来 bāng zhù 帮助 suǒ 琐 bā 巴 wáng hā 王哈 dà lì 大利 xiè 谢， dà wèi 大卫 jiù 就 shā 杀 le 了 yà lán 亚兰 rén 人 èr wàn èr qiān 二万二千。
bò he 薄荷 qiǎo kè lì 巧克力： pǐn wèi shēng huó 品味生活 qíng qù 情趣， qīng liáng 清凉 de 的 gān kǔ 甘苦 měi wèi 美味， lìng 令 shé jiān 舌尖 táo zuì 陶醉。
jūn héng 均衡 de 的 dān níng 丹宁 suān 酸， yú wèi 余味 yōu cháng 悠长， shì hé 适合 yǔ 与 kǒu wèi 口味 jiào 较 zhòng 重 de 的 shí wù 食物 jí 及 hán yǒu 含有 nǎi yóu 奶油 wèi 味 de 的 shā lā 沙拉 xiāng pèi 相配。
zài 在 ér tóng 儿童 shí qī 时期 huò dé 获得 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 de 的 chéng rén 成人 zhōng 中， yuē 约 25% huì 会 yīn 因 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 sǐ 死 yú 于 gān ái 肝癌 huò 或 gān yìng huà 肝硬化（ gān zàng 肝脏 shàng 上 de 的 bā hén 疤痕）。
shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 zhōng yào 中药 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 xíng 行 xuè 血、 zhǐ xuè 止血、 tōng jīng huó luò 通经活络、 zhǐ ké 止咳 qū tán 祛痰 děng 等 gōng xiào 功效。
zài 在 yuán xiāo jié 元宵节 zhè tiān 这天， rén men 人们 dōu 都 chū lái 出来 kàn 看 dēng lóng 灯笼 hé 和 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 yì xiē 一些 jīng cǎi 精彩 de 的 mín jiān 民间 biǎo yǎn 表演 lóng wǔ 龙舞 hé 和 yāng ge 秧歌。
shì 是 pī liàng 批量 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 ma 吗？
huài 坏 xí guàn 习惯 xiàng 象 bǐng zi 饼子， suì 碎 le 了 bǐ 比 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来 hǎo 好。
zài 在 xiān qī 先期 xuǎn jǔ 选举 de 的 tóu piào zhàn 投票站 lǐ 里 de 的 duì wǔ 队伍 sì hū 似乎 dōu 都 shì 是 chōng zhe 冲着 mín zhǔ dǎng 民主党 lái 来 de 的。
jí 藉 zhù 助 wèi xīng 卫星 kě 可 guān chá 观察 dào 到 bù duì 部队 de 的 diào dòng 调动。
huài 坏 xiāo xi 消息 zé 则 lái zì 来自 yú 于 duì 对 nài 奈 xī 西 lì 立 tài 肽 zuò 做 de 的 cè yàn 测验。 zhè zhǒng 这种 yào 药 zì 自 2001 nián 年 dé dào 得到 rèn kě 认可 hòu 后， xiāo liàng 销量 jīng rén 惊人， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 它 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 wéi yī 唯一 kě néng 可能 zhì liáo 治疗 hū xī 呼吸 jí cù 急促 de 的 yào 药。
jiè yóu 藉由 jīng yóu 精油 xiāng qì 香气 kuò sàn 扩散 zhì 至 chǒng wù 宠物 quán shēn 全身， dá dào 达到 yǒu xiào 有效 qū chú 驱除 wén chóng 蚊虫 jí 及 tiào zao 跳蚤。 bì 壁 shī 蝨 děng wài 等外 jì shēng chóng 寄生虫！
zài 在 kè luó nuò 克罗诺 cí jī 茨基 hé pàn 河畔， tuó lù 驼鹿， xùn lù 驯鹿 hái yǒu 还有 zōng xióng 棕熊 zhè 这 sān 三 zhòng 种 dòng wù 动物 hé píng gòng chǔ 和平共处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子