ประโยคภาษาจีน- 坏消息如果你使用的是索尼爱立信的手机的手机你肯定在为长时间的等待时间而抓狂中文句子 (184554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huài 坏 xiāo xi 消息： rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 de 的 shǒu jī 手机 de 的 X10 shǒu jī 手机， nǐ 你 kěn dìng 肯定 zài 在 wèi 为 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间 ér 而 zhuā kuáng 抓狂！
Bad News: If you own a Sony Ericsson Xperia X10 handset, you’ve been waiting a pretty friggin’ long time for an update.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 yù lái yù 愈来愈 xiá zhǎi 狭窄， zuì 蕞 hòu 后 zhī 祗 shèng 剩 xià 丅 wū yán 屋檐 xià 丅 yī 一 pán 爿 kē 苛 yǐ 苡 bì yǔ 避雨 de 的 fāng cùn 方寸 de 地。
zuò 坐 shàng 上 cóng 从 jīng dū 京都 zhàn 站 chū fā 出发 de 的 huǒ chē 火车， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 55 mǐ gāo 米高（ 180 yīng chǐ 英尺） de 的 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 bǎo tǎ 宝塔 zhí 直 rù 入 yún xiāo 云霄。
zuò xia 坐下 lái 来 xiě xiě 写写 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 , zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 de 的 mù biāo 目标 , rán hòu 然后 fàng 放 yí kuài r 一块儿 , zuò wéi 作为 yí gè 一个 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责 hé 和 zuò chū 做出 jiě shì 解释 le 了， rán hòu 然后 rén mín 人民 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 de 的 dú duàn zhuān xíng 独断专行， wǒ men 我们 zài 在 zì yóu 自由 de 的 huán jìng 环境 xià 下 huì 会 guò 过 de 的 gèng hǎo 更好。
zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mì xī gēn 密西根 láng huān 狼獾； zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 shì 是 zōng hé 综合 le 了 xiǎo 小 xióng 熊 hé 和 dà xuě 大雪 diāo 貂 de 的 tè diǎn 特点 de 的 dòng wù 动物。
tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 tōng guò 通过 gào jiě 告解 yǐ 以 huò dé 获得 shè zuì 赦罪。
tiān zhǔ 天主， nǐ 你 jì shì 既是 wǒ de 我的 yǒng lì 勇力， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 qū zhú 驱逐 wǒ 我？ wèi 为 shén me 什麽 ràng 让 wǒ 我 zài 在 chóu rén 仇人 de 的 yā pò 压迫 xià 下， yōu shāng 忧伤 zǒu guò 走过？
diào 藋 diào 藋 zhú gān 竹竿、 yǐ 以 diào 钓 yú qí 于淇。
zài 在 tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 zhōng 中， è pǔ 厄普 dài kè 代克 jiāng 将 tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 guǎng kuò 广阔 le 了 shì jiè 世界。
shì 是 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì jiā 最佳 de 的 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 shí jī 时机。
tiān liàng 天亮 zhī hòu 之后， tā men 他们 jūn duì 军队 de 的 bù shǔ 部署 jiù 就 huì 会 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 xùn sù 迅速 de 的 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhī lèi 之类 zhèng 正 dǎo zhì 导致 dà qì 大气 biàn nuǎn 变暖 de 的 gōng yè qì tǐ 工业气体 de 的 pái fàng 排放 shì 是 zhì 致 guān zhòng 关重 yào 要 de 的 mù biāo 目标。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
cáng 藏 zài 在 zhè 这 dào 道 fáng xiàn 防线 hòu mian 后面 bú huì 不会 fù chū 付出 rèn hé 任何 chéng běn 成本， ér 而 shéi 谁 yòu 又 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 shí 时 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 shuì zháo 睡着 le 了， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 guān chá chuāng 观察窗 wài 外 ne 呢？
tiān shǐ 天使 fēn fù 吩咐 wǒ 我 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiě 写 shàng 上， fán 凡 bèi 被 qǐng 请 fù 赴 gāo yáng 羔羊 zhī 之 hūn yán 婚筵 de 的 yǒu fú 有福 le 了。
zài 在 quán chǎng 全场 80000 míng 名 qiú mí 球迷 de 的 kuáng rè 狂热 nà hǎn 呐喊 zhī chí 支持 zhōng 中， zhè wèi 这位 ǎi xiǎo 矮小 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shè shǒu 射手 zài 在 duì 对 qián sū lián 前苏联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dú 独 zhōng 中 sì 四 yuán 元， zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 4 ： 1 de 的 dà bǐ 大比 fēn 分 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手。
tiān shǐ 天使 dōu 都 zhī dào 知道 tài duō 太多 jiǎng qiú 讲求 shí yòng 实用 de 的 rén 人 chī 吃 miàn bāo 面包 shí 时 yào 要 zhān 沾 zhe 着 mèng xiǎng jiā 梦想家 é tóu 额头 shèn chū 渗出 de 的 hàn 汗 cái 才 xiāng 香。
shì 是 māo 猫 dǎ pò 打破 de 的 ; bú shi 不是 wǒ 我 gǎo 搞 de 的。 ( tuī tuō 推托 zé rèn 责任 de huà 的话 )
zàng hóng huā 藏红花 rèn yī 任一 zhòng 种 chǎn yú 产于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 zàng hóng huā 藏红花 shǔ 属 cǎo běn zhí wù 草本植物， shēng 生 yǒu 有 hé cǎo 禾草 zhuàng 状 de 的 xì cháng 细长 yè zi 叶子， kāi 开 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵。
shì 是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离， bú shi 不是 tiān gè yì fāng 天各一方， ér shì 而是 wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， nǐ 你 què 却 bù zhī dào 不知道 …
lí mài 藜麦 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí wù 食物， miàn bāo 面包， pí jiǔ 啤酒， tāng lèi 汤类， tián diǎn 甜点， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 jiā chù 家畜 de 的 sì liào 饲料。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 hé 和 méng yǒu 盟友 xié tóng 协同 zuò zhàn 作战， yǐ jīng 已经 bǔ huò 捕获 yǐ jí 以及 shā sǐ 杀死 le 了 wú shù 无数 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， tā men 他们 zhī zhōng 之中 hěn duō 很多 rén 人 hái shi 还是 911 shì jiàn 事件 de 的 zhǔ fàn 主犯。
zuò zài 坐在 cān zhuō 餐桌 páng 旁， duì 对 tā men 它们 liú lǎn 浏览 bìng 并 sī xià 撕下 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 dòng xīn 动心 de 的 nèi róng 内容。
tiān 天 ā 啊， duō me 多么 chǒu lòu 丑陋 de 的 yī 一 zhǐ 只 lài há ma 癞蛤蟆， tā 她 yí xià zi 一下子 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上， mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 cǐ kè 此刻 zhèng 正 gài zhe 盖着 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， tǎng 躺 zài 在 xiǎo 小 yáo lán 摇篮 lǐ 里 zuò 做 zhe 着 měi mèng 美梦 ne 呢。
zuò luò 坐落 yú yà 于亚 lóng hǎi 龙海 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带， miàn 面 cháo nán 朝南 zhōng guó hǎi 中国海， fēng jǐng 风景 yí rén 宜人。
tiān táng 天堂 shàng 上 hé 和 dì yù 地狱 zhōng dū 中都 yǒu 有 jǐ ge 几个 péng you 朋友， zhè 这 nǎi shì 乃是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
shì de 是的 . hěn 很 měi 美 . tā 它 yǐ 以 qiū tiān 秋天 de 的 hóng yè 红叶 chū míng 出名 . xiàn zài 现在 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 shù yè 树叶 . rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 . nín 您 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 yì xiē 一些 shù yè 树叶 .
zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生、 chuàng xīn 创新 hé 和 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 hé 和 xíng dòng jì huà 行动计划 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 tōng guò 通过 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qǐ hòng 起哄 nào shì 闹事， zào chéng 造成 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhì xù 秩序 yán zhòng 严重 hùn luàn 混乱 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shǐ 使 nǐ 妳 de 的 shì 丗 jiè 届 yù lái yù 愈来愈 xiá zhǎi 狭窄， zuì 蕞 hòu 后 zhī 祗 shèng 剩 xià 丅 wū yán 屋檐 xià 丅 yī 一 pán 爿 kē 苛 yǐ 苡 bì yǔ 避雨 de 的 fāng cùn 方寸 de 地。
zuò 坐 shàng 上 cóng 从 jīng dū 京都 zhàn 站 chū fā 出发 de 的 huǒ chē 火车， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 zuò 座 55 mǐ gāo 米高（ 180 yīng chǐ 英尺） de 的 hé jīn 河津 tǐng 町 sì 寺 bǎo tǎ 宝塔 zhí 直 rù 入 yún xiāo 云霄。
zuò xia 坐下 lái 来 xiě xiě 写写 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 , zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 de 的 mù biāo 目标 , rán hòu 然后 fàng 放 yí kuài r 一块儿 , zuò wéi 作为 yí gè 一个 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
shì 是 shí hou 时候 ràng 让 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 fù zé 负责 hé 和 zuò chū 做出 jiě shì 解释 le 了， rán hòu 然后 rén mín 人民 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 de 的 dú duàn zhuān xíng 独断专行， wǒ men 我们 zài 在 zì yóu 自由 de 的 huán jìng 环境 xià 下 huì 会 guò 过 de 的 gèng hǎo 更好。
zài 在 kè luó dì yà 克罗地亚 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mì xī gēn 密西根 láng huān 狼獾； zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kàn shang qu 看上去 shì 是 zōng hé 综合 le 了 xiǎo 小 xióng 熊 hé 和 dà xuě 大雪 diāo 貂 de 的 tè diǎn 特点 de 的 dòng wù 动物。
tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 tōng guò 通过 gào jiě 告解 yǐ 以 huò dé 获得 shè zuì 赦罪。
tiān zhǔ 天主， nǐ 你 jì shì 既是 wǒ de 我的 yǒng lì 勇力， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 qū zhú 驱逐 wǒ 我？ wèi 为 shén me 什麽 ràng 让 wǒ 我 zài 在 chóu rén 仇人 de 的 yā pò 压迫 xià 下， yōu shāng 忧伤 zǒu guò 走过？
diào 藋 diào 藋 zhú gān 竹竿、 yǐ 以 diào 钓 yú qí 于淇。
zài 在 tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 zhōng 中， è pǔ 厄普 dài kè 代克 jiāng 将 tā 他 mǐn ruì 敏锐 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 guǎng kuò 广阔 le 了 shì jiè 世界。
shì 是 pǔ biàn 普遍 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì jiā 最佳 de 的 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 shí jī 时机。
tiān liàng 天亮 zhī hòu 之后， tā men 他们 jūn duì 军队 de 的 bù shǔ 部署 jiù 就 huì 会 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 shàng bān 上班。
zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 xùn sù 迅速 de 的 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 zhī lèi 之类 zhèng 正 dǎo zhì 导致 dà qì 大气 biàn nuǎn 变暖 de 的 gōng yè qì tǐ 工业气体 de 的 pái fàng 排放 shì 是 zhì 致 guān zhòng 关重 yào 要 de 的 mù biāo 目标。
shì 是 cì 次 shì xiàng 视像 jiǎng zuò 讲座 jiàng 将 yóu 由 shàn tóu dà xué 汕头大学 zhí bō 直播 zhì 至 xiāng gǎng dà xué 香港大学 jí 及 zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院。
cáng 藏 zài 在 zhè 这 dào 道 fáng xiàn 防线 hòu mian 后面 bú huì 不会 fù chū 付出 rèn hé 任何 chéng běn 成本， ér 而 shéi 谁 yòu 又 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 shí 时 zài 在 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 shuì zháo 睡着 le 了， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 guān chá chuāng 观察窗 wài 外 ne 呢？
tiān shǐ 天使 fēn fù 吩咐 wǒ 我 shuō 说， nǐ 你 yào 要 xiě 写 shàng 上， fán 凡 bèi 被 qǐng 请 fù 赴 gāo yáng 羔羊 zhī 之 hūn yán 婚筵 de 的 yǒu fú 有福 le 了。
zài 在 quán chǎng 全场 80000 míng 名 qiú mí 球迷 de 的 kuáng rè 狂热 nà hǎn 呐喊 zhī chí 支持 zhōng 中， zhè wèi 这位 ǎi xiǎo 矮小 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shè shǒu 射手 zài 在 duì 对 qián sū lián 前苏联 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dú 独 zhōng 中 sì 四 yuán 元， zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 dé guó duì 德国队 4 ： 1 de 的 dà bǐ 大比 fēn 分 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手。
tiān shǐ 天使 dōu 都 zhī dào 知道 tài duō 太多 jiǎng qiú 讲求 shí yòng 实用 de 的 rén 人 chī 吃 miàn bāo 面包 shí 时 yào 要 zhān 沾 zhe 着 mèng xiǎng jiā 梦想家 é tóu 额头 shèn chū 渗出 de 的 hàn 汗 cái 才 xiāng 香。
shì 是 māo 猫 dǎ pò 打破 de 的 ; bú shi 不是 wǒ 我 gǎo 搞 de 的。 ( tuī tuō 推托 zé rèn 责任 de huà 的话 )
zàng hóng huā 藏红花 rèn yī 任一 zhòng 种 chǎn yú 产于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 zàng hóng huā 藏红花 shǔ 属 cǎo běn zhí wù 草本植物， shēng 生 yǒu 有 hé cǎo 禾草 zhuàng 状 de 的 xì cháng 细长 yè zi 叶子， kāi 开 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 huā duǒ 花朵。
shì 是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离， bú shi 不是 tiān gè yì fāng 天各一方， ér shì 而是 wǒ 我 jiù 就 zhàn 站 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， nǐ 你 què 却 bù zhī dào 不知道 …
lí mài 藜麦 miàn fěn 面粉 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bèi kǎo 焙烤 shí wù 食物， miàn bāo 面包， pí jiǔ 啤酒， tāng lèi 汤类， tián diǎn 甜点， tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 做为 jiā chù 家畜 de 的 sì liào 饲料。
zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内， wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 hé 和 méng yǒu 盟友 xié tóng 协同 zuò zhàn 作战， yǐ jīng 已经 bǔ huò 捕获 yǐ jí 以及 shā sǐ 杀死 le 了 wú shù 无数 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， tā men 他们 zhī zhōng 之中 hěn duō 很多 rén 人 hái shi 还是 911 shì jiàn 事件 de 的 zhǔ fàn 主犯。
zuò zài 坐在 cān zhuō 餐桌 páng 旁， duì 对 tā men 它们 liú lǎn 浏览 bìng 并 sī xià 撕下 rèn hé 任何 ràng 让 nǐ 你 dòng xīn 动心 de 的 nèi róng 内容。
tiān 天 ā 啊， duō me 多么 chǒu lòu 丑陋 de 的 yī 一 zhǐ 只 lài há ma 癞蛤蟆， tā 她 yí xià zi 一下子 tiào 跳 dào 到 zhuō shàng 桌上， mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 cǐ kè 此刻 zhèng 正 gài zhe 盖着 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， tǎng 躺 zài 在 xiǎo 小 yáo lán 摇篮 lǐ 里 zuò 做 zhe 着 měi mèng 美梦 ne 呢。
zuò luò 坐落 yú yà 于亚 lóng hǎi 龙海 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带， miàn 面 cháo nán 朝南 zhōng guó hǎi 中国海， fēng jǐng 风景 yí rén 宜人。
tiān táng 天堂 shàng 上 hé 和 dì yù 地狱 zhōng dū 中都 yǒu 有 jǐ ge 几个 péng you 朋友， zhè 这 nǎi shì 乃是 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事。
shì de 是的 . hěn 很 měi 美 . tā 它 yǐ 以 qiū tiān 秋天 de 的 hóng yè 红叶 chū míng 出名 . xiàn zài 现在 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 shù yè 树叶 . rú guǒ 如果 nín 您 xǐ huan 喜欢 . nín 您 kě yǐ 可以 shōu jí 收集 yì xiē 一些 shù yè 树叶 .
zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生、 chuàng xīn 创新 hé 和 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 hé 和 xíng dòng jì huà 行动计划 zuì zhōng 最终 huò dé 获得 tōng guò 通过 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qǐ hòng 起哄 nào shì 闹事， zào chéng 造成 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhì xù 秩序 yán zhòng 严重 hùn luàn 混乱 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子