ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 lǐ 里 de 的 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 tīng dào 听到 dé 得 dé 得 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声 mǎ jù 马具 liàn huán 链环 de 的 dīng dāng 丁当 shēng 声 hé 和 hēi nú 黑奴 men 们 de 的 huān xiào shēng 欢笑声 nà xiē 那些 gàn 干 nóng huó 农活 de 的 rén hé 人和 luó mǎ 骡马 cóng 从 de lǐ 地里 huí lai 回来 le 了 |
To the ears of the three on the porch came the sounds of hooves, the jingling of harness chains and the shrill careless laughter of negro voices, as the field hands and mules came in from the fields. |