ประโยคภาษาจีน- 在八十年代他失去一个患上爱滋病的男朋友他说现在这最后这几个月所有法律上和医疗方面的决定似乎都显得苍白无力了中文句子 (185210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā shí nián dài 八十年代， tā 他 shī qù 失去 yí gè 一个 huàn shàng 患上 ài zī bìng 爱滋病 de 的 nán péng you 男朋友， tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zhè 这 zuì hòu 最后 zhè 这 jǐ ge yuè 几个月， suǒ yǒu 所有 fǎ lǜ 法律 shàng 上 hé 和 yī liáo 医疗 fāng miàn 方面 de 的 jué dìng 决定 sì hū 似乎 dōu 都 xiǎn de 显得 cāng bái wú lì 苍白无力 le 了。
In the eighties, he had lost a boyfriend to aids, and now all the legal and medical decision-making these last few months, he said, seemed numbly familiar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì yóu 是由 dà gài 大概 25 míng 名 yì yuán 议员 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 . zhè xiē 这些 yì yuán 议员 tōng cháng 通常 shì 是 bù zhǎng 部长 men 们 . tā men 他们 zuò chū 做出 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， tǎo lùn 讨论 fǎ lǜ 法律 huó 和 zhèng cè fāng zhēn 政策方针。
shì 是 diàn dòng shì 电动势 qū shǐ 驱使 diàn zǐ 电子 yán 沿 diàn lù 电路 yùn dòng 运动。
shì de 是的 , bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 lā měi 拉美 rén men 人们 de 的 fán róng 繁荣 , yě 也 shì 是 wèi le 为了 měi guó rén mín 美国人民 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 .
tiān 天 ā 啊， nán rén 男人 bù 不 biàn xīn 变心， tā 他 jiù shì 就是 shí quán shí měi 十全十美 le 了。
tiān 天 zài 在 zhè biān 这边 hǎi 海 zài 在 nà bian 那边 yí gè 一个 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 jiū jìng 究竟 huì 会 yǎn yì 演绎 shén me 什么 ān mì 安谧。
fán 蘩 yī 漪 shì 是 nán xìng 男性 zì wǒ 自我 de 的 tā 他 zhě 者， cáo qī qiǎo 曹七巧 shì 是 nǚ xìng 女性 zì wǒ 自我 de 的 tì shēn 替身。
zuò 坐 zhe 着 dà bā 大巴 lái 来 de 的 guān guāng kè 观光客， suī rán 虽然 jīng cháng 经常 shùn biàn 顺便 kàn kan 看看 wò ěr 沃尔 wēi kè 威克 chéng bǎo 城堡 hé 和 bù lún 布伦 hǎi mǔ 海姆 gōng 宫， yì bān 一般 dōu 都 bú shi 不是 lái kàn 来看 xì 戏， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 kàn dào 看到 sī tè lā fú dé 斯特拉福德 jìng rán 竟然 yì jiā 一家 jù yuàn 剧院 shèn zhì 甚至 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
zài 在 bā yuè 八月 hé 和 jiǔ yuè 九月 lǐ 里， zhǔ rèn 主任 men 们 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， hǎo 好 wán chéng 完成 áng guì 昂贵 de 的 chāi chú 拆除 hé 和 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
shì de 是的 , yāo qiú 要求 nǐ men 你们 tiān tiān 天天 yào 要 qù 去 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室
tiān tán gōng yuán 天坛公园 lǐ 里 de 的 lǎo nián 老年 rén men 人们 kě wèi 可谓 shì 是 mín jiān yì shù 民间艺术、 wǔ shù 武术 yǔ 与 jīng jù 京剧 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， tā men 他们 xué 学 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lǎo nián rén 老年人 tiào 跳 fēi cháng 非常 shí shàng 时尚 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， lì rú 例如 yìn dù 印度 wǔ 舞、 huá ěr zī 华尔兹 děng 等， yǒu xiē 有些 zé 则 yì qǐ 一起 gāo chàng 高唱 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲。
zuò luò 坐落 zài 在 dōng běi píng yuán 东北平原 de 的 jí lín shěng 吉林省 sì píng shì 四平市 yǔ 与 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 luò hòu 落后， bù 不 lì yú 利于 fā zhǎn 发展 xiàn dài huà 现代化 de 的 dà 大 nóng yè 农业。
zài 在 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 xīng qī wǔ 星期五 wǎn jiān 晚间 jié shù 结束 zhī hòu 之后， gān nǎi dí 甘迺迪 jiā zú 家族 jiāng 将 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 sī rén 私人 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
shì de 是的 . méi wèn tí 没问题 . nǐ 你 xū yào 需要 dài shù 代数 . hé 和 yì xiē 一些 lǐ jiě 理解 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 zhī shi 知识 . nà xiē 那些 hěn 很 yǒu yòng 有用 , bìng qiě 并且 zài 在 yǐ hòu 以后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 , nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 yí qiè 一切 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 , shí ná jiǔ wěn 十拿九稳 de 的 . shèng xià 剩下 de 的 ne 呢 ?
zuò luò 坐落 zài 在 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé kǒu 河口， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ 以 qí 其 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng rè 狂热 de 的 yè shēng huó 夜生活 hé 和 kǎi jīn 凯金 měi shí 美食 ér 而 zhù míng 著名。
nüè dài 虐待 wū shī 巫师 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 shōu huò 收获， nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiù cǐ 就此 kāi qǐ 开启 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 ér yǐ 而已。
tiān tiān 天天 rú cǐ 如此。 ” tā 他 gào su 告诉《 tài yáng bào 太阳报》 shuō 说。
zuò 坐 zhù 著 diàn tī 电梯 dào liǎo 到了 dǐng lóu 顶楼 de 的 kuài cān diàn 快餐店， cóng 从 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 mǎi 买 le 了 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 hòu 后， wǒ 我 duó 踱 chū 出 xiǎo chī diàn 小吃店， zǒu 走 dào 到 yǒu 有 zhē yáng 遮阳 yǔ péng 雨篷 de 的 yáng tái 阳台 biān 边， xīn shǎng 欣赏 zhè 这 kě ài 可爱 de 的 xiào yuán 校园 jǐng sè 景色。
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。
zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 suǒ 所 chēng 称 zhī 之 “ bì zhèng 痹证 ” 、 “ yāo tuǐ tòng 腰腿痛 ” 、 “ yāo 腰 jiǎo 脚 tòng 痛 ” 、 “ yāo tòng 腰痛 ” jí 及 “ piān 偏 bì 痹 ” de 的 fàn wéi 范围。
tiān gōng 天宫 rì 日 nuǎn gé 暖阁 mén 门 kāi 开。
zài 在 gōng yuán 公园 biǎo yǎn 表演 kǒu jì 口技 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
xū nǐ 虚拟 xué xiào 学校 yǐ 已 bèi 被 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 zuò wéi 作为 bǔ chōng 补充 / jiān 兼 dú 读 kè chéng 课程， yǐ 以 mǎn zú 满足 gèng duō 更多 huò 或 tè shū 特殊 de 的 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 kè chéng 课程 de 的 xū yào 需要 de 的 xíng shì 形式。
zài 在 gōng yǒu zhì 公有制 fàn wéi 范围 nèi 内， gōng zī 工资 de 的 běn zhì 本质 shì 是 shí xiàn 实现 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yì zhǒng 一种 láo dòng 劳动 bào chou 报酬 xíng shì 形式。
xū tuō 虚脱， xīn huāng 心慌， hēi 黑 biàn 便， tǔ xuè 吐血 shì 是 shén me 什么 bìng 病 ? 。
tiān wén 天文 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 shuō 说， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 gōng zhòng 公众 réng 仍 kě 可 duì 对 gāi 该 liú xīng yǔ 流星雨 jìn xíng 进行 guān cè 观测。
yú guó guó 虞国国 jūn 君 jiàn dào 见到 zhè 这 liǎng 两 men 们 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物， dùn shí 顿时 xīn huā nù fàng 心花怒放， tīng dào 听到 xún xī 荀息 shuō 说 yào 要 jiè 借 dào 道 yú guó 虞国 zhī shì 之事 shí 时， dāng shí 当时 jiù 就 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 xià lai 下来。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， jiàn quán 健全 jūn shì 军事 fǎ guī 法规 tǐ xì 体系， tí gāo 提高 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 de 的 shuǐ píng 水平。
chóng 虫 bèi 被 jiǎo tà 脚踏 biǎn 扁 le 了。
shì de 是的， tā men 他们 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dōu bǐ 都比 shǔ tiáo 薯条 dī 低， dàn 但 tā men 他们 shí zài 实在 bú shi 不是 shén me 什么 jiàn kāng 健康 de 的 fāng biàn shí pǐn 方便食品。
jiān chí 坚持 xùn liàn 训练， zhí dào 直到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 zì dòng 自动 chóng shè 重设， rán hòu 然后 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhōng 生物钟。

ประโยคภาษาจีน
shì yóu 是由 dà gài 大概 25 míng 名 yì yuán 议员 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 . zhè xiē 这些 yì yuán 议员 tōng cháng 通常 shì 是 bù zhǎng 部长 men 们 . tā men 他们 zuò chū 做出 suǒ yǒu 所有 zhòng dà jué cè 重大决策， tǎo lùn 讨论 fǎ lǜ 法律 huó 和 zhèng cè fāng zhēn 政策方针。
shì 是 diàn dòng shì 电动势 qū shǐ 驱使 diàn zǐ 电子 yán 沿 diàn lù 电路 yùn dòng 运动。
shì de 是的 , bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 lā měi 拉美 rén men 人们 de 的 fán róng 繁荣 , yě 也 shì 是 wèi le 为了 měi guó rén mín 美国人民 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 .
tiān 天 ā 啊， nán rén 男人 bù 不 biàn xīn 变心， tā 他 jiù shì 就是 shí quán shí měi 十全十美 le 了。
tiān 天 zài 在 zhè biān 这边 hǎi 海 zài 在 nà bian 那边 yí gè 一个 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 jiū jìng 究竟 huì 会 yǎn yì 演绎 shén me 什么 ān mì 安谧。
fán 蘩 yī 漪 shì 是 nán xìng 男性 zì wǒ 自我 de 的 tā 他 zhě 者， cáo qī qiǎo 曹七巧 shì 是 nǚ xìng 女性 zì wǒ 自我 de 的 tì shēn 替身。
zuò 坐 zhe 着 dà bā 大巴 lái 来 de 的 guān guāng kè 观光客， suī rán 虽然 jīng cháng 经常 shùn biàn 顺便 kàn kan 看看 wò ěr 沃尔 wēi kè 威克 chéng bǎo 城堡 hé 和 bù lún 布伦 hǎi mǔ 海姆 gōng 宫， yì bān 一般 dōu 都 bú shi 不是 lái kàn 来看 xì 戏， qí zhōng 其中 yǒu xiē rén 有些人 kàn dào 看到 sī tè lā fú dé 斯特拉福德 jìng rán 竟然 yì jiā 一家 jù yuàn 剧院 shèn zhì 甚至 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
zài 在 bā yuè 八月 hé 和 jiǔ yuè 九月 lǐ 里， zhǔ rèn 主任 men 们 nǔ lì 努力 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， hǎo 好 wán chéng 完成 áng guì 昂贵 de 的 chāi chú 拆除 hé 和 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。
shì de 是的 , yāo qiú 要求 nǐ men 你们 tiān tiān 天天 yào 要 qù 去 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室
tiān tán gōng yuán 天坛公园 lǐ 里 de 的 lǎo nián 老年 rén men 人们 kě wèi 可谓 shì 是 mín jiān yì shù 民间艺术、 wǔ shù 武术 yǔ 与 jīng jù 京剧 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， tā men 他们 xué 学 qǐ lai 起来 dōu 都 shì 是 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 lǎo nián rén 老年人 tiào 跳 fēi cháng 非常 shí shàng 时尚 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， lì rú 例如 yìn dù 印度 wǔ 舞、 huá ěr zī 华尔兹 děng 等， yǒu xiē 有些 zé 则 yì qǐ 一起 gāo chàng 高唱 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 tīng dào 听到 de 的 ài guó 爱国 gē qǔ 歌曲。
zuò luò 坐落 zài 在 dōng běi píng yuán 东北平原 de 的 jí lín shěng 吉林省 sì píng shì 四平市 yǔ 与 jīng jì 经济 fā dá dì qū 发达地区 xiāng bǐ 相比 gèng 更 xiǎn 显 luò hòu 落后， bù 不 lì yú 利于 fā zhǎn 发展 xiàn dài huà 现代化 de 的 dà 大 nóng yè 农业。
zài 在 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 xīng qī wǔ 星期五 wǎn jiān 晚间 jié shù 结束 zhī hòu 之后， gān nǎi dí 甘迺迪 jiā zú 家族 jiāng 将 zài 在 tóng yī 同一 dì diǎn 地点 jǔ xíng 举行 sī rén 私人 dào niàn 悼念 yí shì 仪式。
shì de 是的 . méi wèn tí 没问题 . nǐ 你 xū yào 需要 dài shù 代数 . hé 和 yì xiē 一些 lǐ jiě 理解 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 zhī shi 知识 . nà xiē 那些 hěn 很 yǒu yòng 有用 , bìng qiě 并且 zài 在 yǐ hòu 以后 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 , nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 yí qiè 一切 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 , shí ná jiǔ wěn 十拿九稳 de 的 . shèng xià 剩下 de 的 ne 呢 ?
zuò luò 坐落 zài 在 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 hé kǒu 河口， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǐ 以 qí 其 jué shì yuè 爵士乐、 kuáng rè 狂热 de 的 yè shēng huó 夜生活 hé 和 kǎi jīn 凯金 měi shí 美食 ér 而 zhù míng 著名。
nüè dài 虐待 wū shī 巫师 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè 特 bié de 别的 shōu huò 收获， nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jiù cǐ 就此 kāi qǐ 开启 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务 ér yǐ 而已。
tiān tiān 天天 rú cǐ 如此。 ” tā 他 gào su 告诉《 tài yáng bào 太阳报》 shuō 说。
zuò 坐 zhù 著 diàn tī 电梯 dào liǎo 到了 dǐng lóu 顶楼 de 的 kuài cān diàn 快餐店， cóng 从 zì dòng shòu huò jī 自动售货机 mǎi 买 le 了 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 hòu 后， wǒ 我 duó 踱 chū 出 xiǎo chī diàn 小吃店， zǒu 走 dào 到 yǒu 有 zhē yáng 遮阳 yǔ péng 雨篷 de 的 yáng tái 阳台 biān 边， xīn shǎng 欣赏 zhè 这 kě ài 可爱 de 的 xiào yuán 校园 jǐng sè 景色。
shì de 是的。 wǒ 我 tīng shuō 听说 yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 lí hūn 离婚 le 了 yīn wèi 因为 zhàng fu 丈夫 shuì jiào 睡觉 shí 时 bù 不 tuō 脱 qiū yī 秋衣 qiū kù 秋裤。
zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 suǒ 所 chēng 称 zhī 之 “ bì zhèng 痹证 ” 、 “ yāo tuǐ tòng 腰腿痛 ” 、 “ yāo 腰 jiǎo 脚 tòng 痛 ” 、 “ yāo tòng 腰痛 ” jí 及 “ piān 偏 bì 痹 ” de 的 fàn wéi 范围。
tiān gōng 天宫 rì 日 nuǎn gé 暖阁 mén 门 kāi 开。
zài 在 gōng yuán 公园 biǎo yǎn 表演 kǒu jì 口技 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
xū nǐ 虚拟 xué xiào 学校 yǐ 已 bèi 被 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 cǎi yòng 采用 zuò wéi 作为 bǔ chōng 补充 / jiān 兼 dú 读 kè chéng 课程， yǐ 以 mǎn zú 满足 gèng duō 更多 huò 或 tè shū 特殊 de 的 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中 kè chéng 课程 de 的 xū yào 需要 de 的 xíng shì 形式。
zài 在 gōng yǒu zhì 公有制 fàn wéi 范围 nèi 内， gōng zī 工资 de 的 běn zhì 本质 shì 是 shí xiàn 实现 àn láo fēn pèi 按劳分配 de 的 yì zhǒng 一种 láo dòng 劳动 bào chou 报酬 xíng shì 形式。
xū tuō 虚脱， xīn huāng 心慌， hēi 黑 biàn 便， tǔ xuè 吐血 shì 是 shén me 什么 bìng 病 ? 。
tiān wén 天文 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 shuō 说， rú guǒ 如果 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， wèi lái 未来 jǐ tiān 几天 yǒu xìng qù 有兴趣 de 的 gōng zhòng 公众 réng 仍 kě 可 duì 对 gāi 该 liú xīng yǔ 流星雨 jìn xíng 进行 guān cè 观测。
yú guó guó 虞国国 jūn 君 jiàn dào 见到 zhè 这 liǎng 两 men 们 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物， dùn shí 顿时 xīn huā nù fàng 心花怒放， tīng dào 听到 xún xī 荀息 shuō 说 yào 要 jiè 借 dào 道 yú guó 虞国 zhī shì 之事 shí 时， dāng shí 当时 jiù 就 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 xià lai 下来。
jiān chí 坚持 cóng yán 从严 zhì jūn 治军， jiàn quán 健全 jūn shì 军事 fǎ guī 法规 tǐ xì 体系， tí gāo 提高 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军 de 的 shuǐ píng 水平。
chóng 虫 bèi 被 jiǎo tà 脚踏 biǎn 扁 le 了。
shì de 是的， tā men 他们 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里 hé 和 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dōu bǐ 都比 shǔ tiáo 薯条 dī 低， dàn 但 tā men 他们 shí zài 实在 bú shi 不是 shén me 什么 jiàn kāng 健康 de 的 fāng biàn shí pǐn 方便食品。
jiān chí 坚持 xùn liàn 训练， zhí dào 直到 nǐ 你 tǐ nèi 体内 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 zì dòng 自动 chóng shè 重设， rán hòu 然后 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 shēng wù zhōng 生物钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子