ประโยคภาษาจีน- 把它们当作活生生的参考书吧在你选择的任何话题上都要选用最顶尖的资源中文句子 (18546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 huó shēng shēng 活生生 de 的 cān kǎo 参考 shū ba 书吧， zài 在 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé 任何 huà tí 话题 shàng 上， dōu 都 yào 要 xuǎn yòng 选用 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 zī yuán 资源。
Think of them as a living reference book, made up of the top sources you select on any topic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 jiàng 将 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 nà 那 zuò 座 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 zhōng 中， zhí dào 直到 jiāng shuǐ 江水 méi 没 guò mén 过门 jiē 阶。
tā 他 biǎo shì 表示 zài 在 zhōu rì 周日 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 céng 曾 yǔ 与 tā men 他们 tōng guò 通过 diàn huà 电话， dāng shí 当时 jù fēng 飓风 yǐ 已 chuī 吹 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 zài 在 jīn sī dūn 金斯敦 de 的 bì hù suǒ 庇护所。
bù tóng 不同 yǔ 与 sān shí 三十 nián qián 年前 dǎ pò 打破 gōng shè 公社 xíng dòng 行动 de 的 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸， tǎ wā cūn 塔洼村 de 的 tǔ dì 土地 pāi mài 拍卖 jì huà 计划 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， bèi 被 běi jīng 北京 de 的 bào zhǐ 报纸 guǎng wèi 广为 bào dào 报道。
bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 , yuè nán 越南 hái 还 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 地 jiè dìng 界定 wài guó 外国 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 de 的 xíng wéi 行为 . " zhào 赵 shuō 说 .
tā 他 biǎo shì 表示， “ liǎng 两 nián qián 年前 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 jiāng huì 将会 guó yǒu huà 国有化。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 nà xiē 那些 fēng gān 风干 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 céng 曾 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ huán jìng 水环境 zhōng 中， shèn rù 渗入 guān cai 棺材 de 的 shuǐ 水 shǐ 使 qí 其 qū tǐ 躯体 nèi bù 内部 de 的 zhī fáng 脂肪 zhuǎn huà 转化 wèi le 为了 zào huà 造化 wù 物。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 xiǎo piào 小票 hǎo 好 ma 吗？。
“ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭， rì yuè rú suō 日月如梭 ” zhuàn 转 yíng 迎 jiān 间， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
bǎ 把 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō 大多 shǔ chuán 数传 sòng dào 送到 gǔ luó mǎ 古罗马 qù 去， jī běn 基本 zhǐ néng 只能 zhù 住 jiù jì yuàn 救济院 huò 或 nú lì 奴隶 yíng fáng 营房 ne 呢。
bù 不 tóng yú 同于 dì èr 第二 rén shēng 人生 huò zhě 或者 shì 是 Lively ， tā 它 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 zài 在 hēi kè dì guó 黑客帝国 sān bù qǔ 三部曲 zhōng chuāng 中创 zào 造 de 的 huàn xiǎng 幻想 de 的 zhǔ tí 主题 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 de 的 wán zhě 玩者 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xīn yuàn 心愿。
tā 他 biǎo shì 表示， yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 shā mò 沙漠 de 的 dì fāng 地方 rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 lǜ cǎo 绿草， hái 还 cóng shēng 丛生 guàn mù 灌木 yǔ 与 cì huái 刺槐 — — 30 nián 年 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xiàng piàn 相片 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
bù tóng 不同 qū yù 区域 yìng lì chǎng 应力场 de 的 zhuǎn huà 转化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 xuán huí 旋回 xìng 性， yě 也 wèi 为 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 jí qí 及其 lín qū 邻区 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 duō tào 多套 hán yóu 含油 qì 气 céng jì 层系 de 的 xíng chéng 形成 diàn dìng 奠定 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
bǎ 把 fáng zi zū 房子租 le 了 chū qù 出去， ná 拿 zhe 着 liǎng 两 zhāng dào 张到 rì běn 日本 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 liǎng 两 nián 年 de 的 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 qián bǐ 钱比 yuán lái 原来 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 nài yòng 耐用 dé 得 duō 多。
bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 hé 和 bù tóng 不同 jū qún 居群 cāng ěr zǐ 苍耳子 yào cái 药材 zhōng 中， zǒng 总 fēn suān 酚酸 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 jiào wéi 较为 xiǎn zhù 显著。
bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 gōu zhēn 钩针 shì 是 yòng 用 zì mǔ 字母 biāo jì 标记。 zhī 织 zhēn 针 yǒu 有 shù zì 数字。
bǎ chí 把持 zhù 住 bù 不 wèi 为 fù miàn 负面 sàng qì 丧气 yǐng xiǎng 影响 qiān dòng 牵动 de 的 xīn 心， bāo kuò 包括 le 了 qīn yǒu 亲友 gù jiù 故旧 de 的 fù miàn 负面 àn shì 暗示。
“ jù yǒu 具有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 de 的 zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 cóng wèi 从未 yíng dé 赢得 guò 过 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， tū rán jiān 突然间 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 jìng rán 竟然 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， ” luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说。
bǎ wò 把握 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 táo yuān míng 陶渊明 shī gē 诗歌 nèi róng 内容 de 的 fēng fù xìng 丰富性 hè 和 tǒng yī xìng 统一性 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
“ zài 再 bǎ 把 nà ge 那个 niàn 念 yí biàn 一遍， hái zi 孩子。 ” nǎi nai 奶奶 shuō dào 说道。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
“ bīng 冰 yǔ 与 huǒ 火 zhī 之 gē 歌 ” de 的 dì yī 第一 juǎn 卷 “ quán lì 权力 de 的 yóu xì 游戏 ” yú 于 1996 nián 年 chū bǎn 出版， zhěng gè 整个 xì liè 系列 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 pī 披 zháo mó 着魔 huàn 幻 wài yī 外衣 de 的 19 shì jì 世纪 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著， jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 19 shì jì 世纪 quán mào 全貌 de 的 huà juǎn 画卷 màn màn 慢慢 pū zhǎn 铺展 kāi lái 开来。
“ lěng lián 冷莲， hǎo hǎo 好好 zhāo dài 招待 tàn 探 shǒu 手 luó hàn 罗汉 hé zhòng 和众 duō fó 多佛 xiū 修。 ” tiān dì 天帝 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 bèi 被 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 jūn xū pǐn 军需品 de 的 gōng chǎng 工厂 gù yōng 雇佣。
bǎ 把 gèng duō 更多 xìn xī 信息 qǐng 请 jìn lái 进来 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 bǎ 把 méi yòng 没用 de 的 nà xiē 那些 rēng 扔 chū qù 出去 yě 也 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
tā 他 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 xiàn dài 现代 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bǎ 把 zhěn tou 枕头 de 的 yī duān 一端 niǔ 扭 chéng 成 yí gè 一个 jiē shí 结实 de 的 jiē 结， rán hòu 然后 yòng 用 zhè ge 这个 jiē 结 jǐ yā 挤压 yīn dì 阴蒂， dòng zuò 动作 fǎng fú 仿佛 xiàng 像 shì zài 是在 qí 骑 zhe 着 zhěn tou 枕头。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， chuán hū jī 传呼机 shì 是 zì jǐ 自己 fēi 飞 guò qù 过去 de 的， ér 而 xiǎo líng tōng 小灵通 què shì 却是 bèi 被 liè rén 猎人 ná 拿 qiāng 枪 bī 逼 zhe 着 fēi 飞 guò qù 过去 de 的。
tā 他 bèi 被 mìng lìng 命令 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhēn duì 针对 měi jūn 美军 de 的 quán miàn 全面 gōng jī 攻击 jì huà 计划。 wǔ yuán jiǎ 武元甲 shēn zhī 深知 cǐ jǔ 此举 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓， yú shì 于是 tā 他 shàn zì 擅自 xiū gǎi 修改 le 了 jì huà 计划。
jué bù 绝不 xiàng 像 pān yuán 攀缘 de 的 líng xiāo huā 凌霄花。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 tā men 它们 jiǎo 搅 yún 匀 zhí dào 直到 péng sōng 蓬松， chǔ cún 储存 zài 在 mì bì 密闭 róng qì 容器 zhōng 中。
tā 他 biǎo shì 表示 tā 他 jiàng 将 dāi 呆 zài 在 tā 他 de 的 nà 那 zuò 座 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 zhōng 中， zhí dào 直到 jiāng shuǐ 江水 méi 没 guò mén 过门 jiē 阶。
tā 他 biǎo shì 表示 zài 在 zhōu rì 周日 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 céng 曾 yǔ 与 tā men 他们 tōng guò 通过 diàn huà 电话， dāng shí 当时 jù fēng 飓风 yǐ 已 chuī 吹 huǐ 毁 le 了 tā men 他们 zài 在 jīn sī dūn 金斯敦 de 的 bì hù suǒ 庇护所。
bù tóng 不同 yǔ 与 sān shí 三十 nián qián 年前 dǎ pò 打破 gōng shè 公社 xíng dòng 行动 de 的 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸， tǎ wā cūn 塔洼村 de 的 tǔ dì 土地 pāi mài 拍卖 jì huà 计划 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓， bèi 被 běi jīng 北京 de 的 bào zhǐ 报纸 guǎng wèi 广为 bào dào 报道。
bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 , yuè nán 越南 hái 还 méi yǒu 没有 míng què 明确 de 地 jiè dìng 界定 wài guó 外国 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 de 的 xíng wéi 行为 . " zhào 赵 shuō 说 .
tā 他 biǎo shì 表示， “ liǎng 两 nián qián 年前 wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 měi zhōu 美洲 yín háng 银行 zhè yàng 这样 de 的 qǐ yè 企业 jiāng huì 将会 guó yǒu huà 国有化。
bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其他 nà xiē 那些 fēng gān 风干 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， zhè 这 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊 céng 曾 jìn pào 浸泡 zài 在 shuǐ huán jìng 水环境 zhōng 中， shèn rù 渗入 guān cai 棺材 de 的 shuǐ 水 shǐ 使 qí 其 qū tǐ 躯体 nèi bù 内部 de 的 zhī fáng 脂肪 zhuǎn huà 转化 wèi le 为了 zào huà 造化 wù 物。
gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 xiǎo piào 小票 hǎo 好 ma 吗？。
“ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭， rì yuè rú suō 日月如梭 ” zhuàn 转 yíng 迎 jiān 间， wǒ men 我们 yíng lái 迎来 le 了 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 90 zhōu nián 周年 de 的 jì niàn rì 纪念日。
bǎ 把 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō 大多 shǔ chuán 数传 sòng dào 送到 gǔ luó mǎ 古罗马 qù 去， jī běn 基本 zhǐ néng 只能 zhù 住 jiù jì yuàn 救济院 huò 或 nú lì 奴隶 yíng fáng 营房 ne 呢。
bù 不 tóng yú 同于 dì èr 第二 rén shēng 人生 huò zhě 或者 shì 是 Lively ， tā 它 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 xiǎng 想 tǐ yàn 体验 zài 在 hēi kè dì guó 黑客帝国 sān bù qǔ 三部曲 zhōng chuāng 中创 zào 造 de 的 huàn xiǎng 幻想 de 的 zhǔ tí 主题 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 de 的 wán zhě 玩者 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 xīn yuàn 心愿。
tā 他 biǎo shì 表示， yuán běn 原本 zhǐ shì 只是 shā mò 沙漠 de 的 dì fāng 地方 rú jīn 如今 bù jǐn 不仅 zhǎng chū 长出 lǜ cǎo 绿草， hái 还 cóng shēng 丛生 guàn mù 灌木 yǔ 与 cì huái 刺槐 — — 30 nián 年 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xiàng piàn 相片 biàn shì 便是 míng zhèng 明证。
bù tóng 不同 qū yù 区域 yìng lì chǎng 应力场 de 的 zhuǎn huà 转化 bù jǐn 不仅 dǎo zhì 导致 le 了 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 xuán huí 旋回 xìng 性， yě 也 wèi 为 liáo hé 辽河 pén dì 盆地 jí qí 及其 lín qū 邻区 zhōng 中 xīn shēng dài 新生代 duō tào 多套 hán yóu 含油 qì 气 céng jì 层系 de 的 xíng chéng 形成 diàn dìng 奠定 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
bǎ 把 fáng zi zū 房子租 le 了 chū qù 出去， ná 拿 zhe 着 liǎng 两 zhāng dào 张到 rì běn 日本 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 liǎng 两 nián 年 de 的 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 qián bǐ 钱比 yuán lái 原来 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 nài yòng 耐用 dé 得 duō 多。
bù tóng 不同 pǐn zhǒng 品种 hé 和 bù tóng 不同 jū qún 居群 cāng ěr zǐ 苍耳子 yào cái 药材 zhōng 中， zǒng 总 fēn suān 酚酸 hán liàng 含量 de 的 chā yì 差异 jiào wéi 较为 xiǎn zhù 显著。
bù tóng 不同 chǐ cun 尺寸 de 的 gōu zhēn 钩针 shì 是 yòng 用 zì mǔ 字母 biāo jì 标记。 zhī 织 zhēn 针 yǒu 有 shù zì 数字。
bǎ chí 把持 zhù 住 bù 不 wèi 为 fù miàn 负面 sàng qì 丧气 yǐng xiǎng 影响 qiān dòng 牵动 de 的 xīn 心， bāo kuò 包括 le 了 qīn yǒu 亲友 gù jiù 故旧 de 的 fù miàn 负面 àn shì 暗示。
“ jù yǒu 具有 fǎn fěng 反讽 yì wèi 意味 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 de 的 zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 cóng wèi 从未 yíng dé 赢得 guò 过 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， tū rán jiān 突然间 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 jìng rán 竟然 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， ” luó méi luó 罗梅罗 xiān sheng 先生 shuō 说。
bǎ wò 把握 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 cái néng 才能 duì 对 táo yuān míng 陶渊明 shī gē 诗歌 nèi róng 内容 de 的 fēng fù xìng 丰富性 hè 和 tǒng yī xìng 统一性 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 qīng xī 清晰 de 的 rèn shi 认识。
“ zài 再 bǎ 把 nà ge 那个 niàn 念 yí biàn 一遍， hái zi 孩子。 ” nǎi nai 奶奶 shuō dào 说道。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
“ bīng 冰 yǔ 与 huǒ 火 zhī 之 gē 歌 ” de 的 dì yī 第一 juǎn 卷 “ quán lì 权力 de 的 yóu xì 游戏 ” yú 于 1996 nián 年 chū bǎn 出版， zhěng gè 整个 xì liè 系列 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 pī 披 zháo mó 着魔 huàn 幻 wài yī 外衣 de 的 19 shì jì 世纪 hóng 宏 piān 篇 jù zhù 巨著， jiāng 将 zhǎn xiàn 展现 19 shì jì 世纪 quán mào 全貌 de 的 huà juǎn 画卷 màn màn 慢慢 pū zhǎn 铺展 kāi lái 开来。
“ lěng lián 冷莲， hǎo hǎo 好好 zhāo dài 招待 tàn 探 shǒu 手 luó hàn 罗汉 hé zhòng 和众 duō fó 多佛 xiū 修。 ” tiān dì 天帝 mìng lìng 命令 dào 道。
tā 他 bèi 被 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 jūn xū pǐn 军需品 de 的 gōng chǎng 工厂 gù yōng 雇佣。
bǎ 把 gèng duō 更多 xìn xī 信息 qǐng 请 jìn lái 进来 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 bǎ 把 méi yòng 没用 de 的 nà xiē 那些 rēng 扔 chū qù 出去 yě 也 bù néng 不能 shǒu ruǎn 手软。
tā 他 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 xiàn dài 现代 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bǎ 把 zhěn tou 枕头 de 的 yī duān 一端 niǔ 扭 chéng 成 yí gè 一个 jiē shí 结实 de 的 jiē 结， rán hòu 然后 yòng 用 zhè ge 这个 jiē 结 jǐ yā 挤压 yīn dì 阴蒂， dòng zuò 动作 fǎng fú 仿佛 xiàng 像 shì zài 是在 qí 骑 zhe 着 zhěn tou 枕头。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， chuán hū jī 传呼机 shì 是 zì jǐ 自己 fēi 飞 guò qù 过去 de 的， ér 而 xiǎo líng tōng 小灵通 què shì 却是 bèi 被 liè rén 猎人 ná 拿 qiāng 枪 bī 逼 zhe 着 fēi 飞 guò qù 过去 de 的。
tā 他 bèi 被 mìng lìng 命令 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zhēn duì 针对 měi jūn 美军 de 的 quán miàn 全面 gōng jī 攻击 jì huà 计划。 wǔ yuán jiǎ 武元甲 shēn zhī 深知 cǐ jǔ 此举 wú yì 无异 yú 于 zì jué fén mù 自掘坟墓， yú shì 于是 tā 他 shàn zì 擅自 xiū gǎi 修改 le 了 jì huà 计划。
jué bù 绝不 xiàng 像 pān yuán 攀缘 de 的 líng xiāo huā 凌霄花。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子