ประโยคภาษาจีน- 虽然重男轻女往往被看作是倒退一个贫穷与封闭的产物然而性别选择式堕胎事实上却是与财富及收入无关的中文句子 (186598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 “ zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 ” wǎng wǎng 往往 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ dào tuì 倒退 ” — — yí gè 一个 pín qióng 贫穷 yǔ 与 fēng bì 封闭 de 的 chǎn wù 产物， rán ér 然而 xìng bié 性别 xuǎn zé 选择 shì 式 duò tāi 堕胎 shì shí shàng 事实上 què shì 却是 yǔ 与 cái fù 财富 jí 及 shōu rù 收入 wú guān 无关 de 的。
Though son preference is often seen as "backwards"—a product of poverty and insularity—sex-selective abortion is actually independent of wealth and income.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然《 jiàn zhèng 见证 zhōng guó 中国》 quē shǎo 缺少《 zhōng guó 中国 hǎo 好 nǚ 女 rén men 人们》 quán rán 全然 de 的 xīn qí 新奇， ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 chén jìn 沉浸 zài 在 gǎn xìng 感性 de 的 yǔ yán 语言 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 它 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī běn 一本 gǎn rén 感人 de 的 shū 书。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚、 tài guó 泰国 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 lì yòng 利用 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 huò 或 yí dòng diàn huà 移动电话 xùn sù 迅速 fā sòng 发送 huó 和 jiē shōu 接收 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 bìng lì 病例 de 的 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统。
tǎn sāng ní yà zhèng fǔ 坦桑尼亚政府 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 chéng wéi 成为 bào fā hù 暴发户。
tiān qì 天气 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 nuǎn 暖 le 了。
tiān qì 天气 de 的 zhòu biàn 骤变 dǎ luàn 打乱 le 了 wǒ de 我的 quán bù 全部 jì huà 计划。
zài 在 qí tā 其他 wèi suō 畏缩 de 的 suì yuè 岁月， tā men 他们 kě néng 可能 wèi 为 suǒ 所 qū 驱， chún hòu 淳厚 de 的 jīng shòu 经受 fēng xiǎn 风险。
shì de 是的， zài yí cì 再一次 de 的， hái zi men 孩子们 yòu 又 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 bēn pǎo 奔跑、 rēng 扔 zhì 掷 hé 和 hù xiāng 互相 shāng hài 伤害 le 了。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， zhè 这 zhěng gè 整个 gǎn jué 感觉， jiù 就 xiàng shì 象是 gè 个 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 PM hǎo xiàng 好像 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 lǐ xìng 理性、 jiàn duō shí guǎng 见多识广、 kě 可 xìn lài 信赖， huò 或 yǒu jīng yàn 有经验， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 PM dōu 都 duì 对 xiàng mù 项目 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guān zhù 关注。
tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 fēng bào 风暴 sì nüè 肆虐 qī jiān 期间 yào 要 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中。
shì de 是的， shàn xīn 善心 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， kě yǐ 可以 péi yǎng 培养。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说， míng rì 明日， yī 一 gǔ 股 lái zì 来自 jí de 极地 de 的 fēng miàn 锋面 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 jīng rén 惊人 de 的 jiàng xuě 降雪。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 shàng 上 nán nǚ 男女 fēn dān 分担 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuǎn yí 转移， nǚ xìng 女性 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担。
tǎn bái 坦白 jiǎng 讲， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 sān 三 nián jí 年级 le 了 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， tā 他 huò 或 tā 她 jiàng 将 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chū xī 出息。
tiān jīn 天津 běi jiāng 北疆 diàn chǎng 电厂 de 的 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 hǎi bīn 海滨、 bó hǎi wān 渤海湾 zhōng bù 中部， qǔ shuǐ 取水 fāng shì 方式 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 jí 级 chén diàn 沉淀 tiáo jié 调节 chí 池 gāo cháo 高潮 qǔ shuǐ 取水 fāng àn 方案。
chuí 垂 xià tóu 下头 lái 来， zài 在 hóng guāng 红光 shǎn yào 闪耀 de 的 lú zi 炉子 páng 旁， qī rán 凄然 de 地 qīng qīng 轻轻 sù shuō 诉说 nà 那 ài qíng 爱情 de 的 xiāo shì 消逝， zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 shān shàng 山上 tā 它 huǎn huǎn 缓缓 duó 踱 zhe 着 bù zi 步子， zài 在 yì qún 一群 xīng xing 星星 zhōng jiān 中间 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 liǎn páng 脸庞。
shì de 是的， tā 她 cóng 从 běi dà 北大 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 hái 还 zài 在 mǔ xiào 母校 zhí jiào 执教。
zài 在 qí 其 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量 zhōng 中， shǐ yòng 使用 le 了 diǎn 点 cè 测 hé 和 jī fēn 积分 cè liáng 测量 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 gè fāng 各方 miàn 面 tè xìng 特性 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量， bìng 并 duì 对 jī 积 fēn cháng 分场 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 nèi zhì 内置 diàn bu 垫补 xiàn quān 线圈 duì 对 jūn yún 均匀 cháng 场 de 的 diàn bu 垫补 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析。
shì de 是的， wēi ěr xùn 威尔逊 dé dào 得到 guó jì lián méng 国际联盟 hǎo píng 好评 — — duì 对 zǔ zhǐ 阻止 zhàn zhēng 战争 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 rèn hé 任何 zuò yòng 作用 de 的 jī gòu 机构。
zài 在 jù tǐ 具体 xíng xiàng sù zào 形象塑造 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shǐ 使 shěn měi 审美 gǎn shòu 感受 jī diào 基调 qíng jié 情节 huà 化， tū xiàn 突现 bèi miù 悖谬 xìng 性 měi 美 qù 趣， xū huà 虚化 jù tǐ 具体 huán jìng 环境。
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 jiàn zhù 建筑 àn lì 案例 zhōng 中， bō lí qiáng 玻璃墙（ yǐ 以 SearsTower wéi lì 为例， 1.5 cùn 吋 hòu 厚） yǔ 与 jù hé wù 聚合物 de 的 jiā céng 夹层 xiàng 相 zhān jiē 粘接。
tiān rán 天然 fù yuán 富源 yě 也 shì 是 yì jiā 一家 zūn zhòng 尊重 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 gōng sī 公司。
lā jī 垃圾 fén shāo chǎng 焚烧厂 de 的 wū rǎn 污染 zhōng 中 xiàng 像 gé 镉 zhè yàng 这样 de 的 yǒu dú 有毒 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
tiān rán qì 天然气 tōng guò 通过 zhú guǎn 竹管 yùn shū 运输 dào 到 xū yào 需要 zhī 之 chù 处。
xíng cái 型材 jiā jǐn 夹紧 jiǎn dān 简单 , dāo jù 刀具 yùn dòng 运动 qiē gē 切割 píng wěn 平稳 , bǎo zhèng 保证 qiē gē 切割 jīng dù 精度。
xíng 型 huā gāng yán 花岗岩 de 的 fā yù 发育 shì 是 zào shān yùn dòng 造山运动 jié shù 结束 de 的 biāo zhì 标志。
shì de 是的， wǒ men 我们 yí dìng 一定 zài lái 再来 yí cì 一次 — — jiàn miàn 见面 chī 吃 dùn 顿 fàn 饭 huò zhě 或者 hē 喝 yī bēi 一杯。
suī rán 虽然 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 yǐ 已 gōng bù 公布 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， dàn 但 duì yú 对于 jiū jìng 究竟 shéi 谁 cān yù 参与 le 了 yǎn gài 掩盖 xíng dòng 行动 jí 及 xíng dòng 行动 de 的 zhí xíng 执行 xì jié 细节 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
āi kè sī 埃克斯 qiáng lì 强力 xǐ fà shuǐ 洗发水 + máo fà 毛发 mó shā 磨砂 shì 是 yī 一 kuǎn 款 bú cuò 不错 de 的 chǎn pǐn 产品， bú guò 不过 qí zhōng 其中 de 的 mó shā 磨砂 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīng jié 清洁 gōng néng 功能 de 的 bǎ xì 把戏。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然《 jiàn zhèng 见证 zhōng guó 中国》 quē shǎo 缺少《 zhōng guó 中国 hǎo 好 nǚ 女 rén men 人们》 quán rán 全然 de 的 xīn qí 新奇， ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 chén jìn 沉浸 zài 在 gǎn xìng 感性 de 的 yǔ yán 语言 lǐ 里， dàn shì 但是 tā 它 réng 仍 bù shī wéi 不失为 yī běn 一本 gǎn rén 感人 de 的 shū 书。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚、 tài guó 泰国 huó 和 qí tā guó jiā 其他国家 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 lì yòng 利用 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 huò 或 yí dòng diàn huà 移动电话 xùn sù 迅速 fā sòng 发送 huó 和 jiē shōu 接收 lái zì 来自 yáo yuǎn 遥远 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构 de 的 bìng lì 病例 de 的 shù jù 数据 de 的 xì tǒng 系统。
tǎn sāng ní yà zhèng fǔ 坦桑尼亚政府 hái 还 bù 不 xí guàn 习惯 chéng wéi 成为 bào fā hù 暴发户。
tiān qì 天气 jiān 渐 jiàn biàn 渐变 nuǎn 暖 le 了。
tiān qì 天气 de 的 zhòu biàn 骤变 dǎ luàn 打乱 le 了 wǒ de 我的 quán bù 全部 jì huà 计划。
zài 在 qí tā 其他 wèi suō 畏缩 de 的 suì yuè 岁月， tā men 他们 kě néng 可能 wèi 为 suǒ 所 qū 驱， chún hòu 淳厚 de 的 jīng shòu 经受 fēng xiǎn 风险。
shì de 是的， zài yí cì 再一次 de 的， hái zi men 孩子们 yòu 又 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 bēn pǎo 奔跑、 rēng 扔 zhì 掷 hé 和 hù xiāng 互相 shāng hài 伤害 le 了。
tǎn shuài 坦率 de 地 jiǎng 讲， zhè 这 zhěng gè 整个 gǎn jué 感觉， jiù 就 xiàng shì 象是 gè 个 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 PM hǎo xiàng 好像 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 lǐ xìng 理性、 jiàn duō shí guǎng 见多识广、 kě 可 xìn lài 信赖， huò 或 yǒu jīng yàn 有经验， dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 PM dōu 都 duì 对 xiàng mù 项目 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 guān zhù 关注。
tiān qì 天气 yù bào yuán 预报员 yǐ jīng 已经 gào jiè 告诫 dāng dì jū mín 当地居民 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 de 的 fēng bào 风暴 sì nüè 肆虐 qī jiān 期间 yào 要 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中。
shì de 是的， shàn xīn 善心 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， kě yǐ 可以 péi yǎng 培养。
tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说， míng rì 明日， yī 一 gǔ 股 lái zì 来自 jí de 极地 de 的 fēng miàn 锋面 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 jīng rén 惊人 de 的 jiàng xuě 降雪。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 shàng 上 nán nǚ 男女 fēn dān 分担 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhuǎn yí 转移， nǚ xìng 女性 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 chéng shòu 承受 gèng duō 更多 de 的 fù dān 负担。
tǎn bái 坦白 jiǎng 讲， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 hái zi 孩子 sān 三 nián jí 年级 le 了 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 pǔ tōng huà 普通话， tā 他 huò 或 tā 她 jiàng 将 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chū xī 出息。
tiān jīn 天津 běi jiāng 北疆 diàn chǎng 电厂 de 的 qǔ shuǐ 取水 gōng chéng 工程， wèi yú 位于 tiān jīn 天津 hàn gū 汉沽 hǎi bīn 海滨、 bó hǎi wān 渤海湾 zhōng bù 中部， qǔ shuǐ 取水 fāng shì 方式 cǎi qǔ 采取 liǎng 两 jí 级 chén diàn 沉淀 tiáo jié 调节 chí 池 gāo cháo 高潮 qǔ shuǐ 取水 fāng àn 方案。
chuí 垂 xià tóu 下头 lái 来， zài 在 hóng guāng 红光 shǎn yào 闪耀 de 的 lú zi 炉子 páng 旁， qī rán 凄然 de 地 qīng qīng 轻轻 sù shuō 诉说 nà 那 ài qíng 爱情 de 的 xiāo shì 消逝， zài 在 tóu dǐng 头顶 de 的 shān shàng 山上 tā 它 huǎn huǎn 缓缓 duó 踱 zhe 着 bù zi 步子， zài 在 yì qún 一群 xīng xing 星星 zhōng jiān 中间 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 liǎn páng 脸庞。
shì de 是的， tā 她 cóng 从 běi dà 北大 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 hái 还 zài 在 mǔ xiào 母校 zhí jiào 执教。
zài 在 qí 其 cí chǎng 磁场 cè liáng 测量 zhōng 中， shǐ yòng 使用 le 了 diǎn 点 cè 测 hé 和 jī fēn 积分 cè liáng 测量 de 的 fāng fǎ 方法 duì 对 qí 其 gè fāng 各方 miàn 面 tè xìng 特性 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量， bìng 并 duì 对 jī 积 fēn cháng 分场 de 的 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 yǐ jí 以及 nèi zhì 内置 diàn bu 垫补 xiàn quān 线圈 duì 对 jūn yún 均匀 cháng 场 de 的 diàn bu 垫补 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xī 分析。
shì de 是的， wēi ěr xùn 威尔逊 dé dào 得到 guó jì lián méng 国际联盟 hǎo píng 好评 — — duì 对 zǔ zhǐ 阻止 zhàn zhēng 战争 méi yǒu 没有 qǐ dào 起到 rèn hé 任何 zuò yòng 作用 de 的 jī gòu 机构。
zài 在 jù tǐ 具体 xíng xiàng sù zào 形象塑造 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 shǐ 使 shěn měi 审美 gǎn shòu 感受 jī diào 基调 qíng jié 情节 huà 化， tū xiàn 突现 bèi miù 悖谬 xìng 性 měi 美 qù 趣， xū huà 虚化 jù tǐ 具体 huán jìng 环境。
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 jiàn zhù 建筑 àn lì 案例 zhōng 中， bō lí qiáng 玻璃墙（ yǐ 以 SearsTower wéi lì 为例， 1.5 cùn 吋 hòu 厚） yǔ 与 jù hé wù 聚合物 de 的 jiā céng 夹层 xiàng 相 zhān jiē 粘接。
tiān rán 天然 fù yuán 富源 yě 也 shì 是 yì jiā 一家 zūn zhòng 尊重 dòng wù 动物 quán lì 权利 de 的 gōng sī 公司。
lā jī 垃圾 fén shāo chǎng 焚烧厂 de 的 wū rǎn 污染 zhōng 中 xiàng 像 gé 镉 zhè yàng 这样 de 的 yǒu dú 有毒 zhòng jīn shǔ 重金属 hán liàng 含量 jiào 较 gāo 高。
tiān rán qì 天然气 tōng guò 通过 zhú guǎn 竹管 yùn shū 运输 dào 到 xū yào 需要 zhī 之 chù 处。
xíng cái 型材 jiā jǐn 夹紧 jiǎn dān 简单 , dāo jù 刀具 yùn dòng 运动 qiē gē 切割 píng wěn 平稳 , bǎo zhèng 保证 qiē gē 切割 jīng dù 精度。
xíng 型 huā gāng yán 花岗岩 de 的 fā yù 发育 shì 是 zào shān yùn dòng 造山运动 jié shù 结束 de 的 biāo zhì 标志。
shì de 是的， wǒ men 我们 yí dìng 一定 zài lái 再来 yí cì 一次 — — jiàn miàn 见面 chī 吃 dùn 顿 fàn 饭 huò zhě 或者 hē 喝 yī bēi 一杯。
suī rán 虽然 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 yǐ 已 gōng bù 公布 gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， dàn 但 duì yú 对于 jiū jìng 究竟 shéi 谁 cān yù 参与 le 了 yǎn gài 掩盖 xíng dòng 行动 jí 及 xíng dòng 行动 de 的 zhí xíng 执行 xì jié 细节 guān yuán 官员 men 们 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
āi kè sī 埃克斯 qiáng lì 强力 xǐ fà shuǐ 洗发水 + máo fà 毛发 mó shā 磨砂 shì 是 yī 一 kuǎn 款 bú cuò 不错 de 的 chǎn pǐn 产品， bú guò 不过 qí zhōng 其中 de 的 mó shā 磨砂 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qīng jié 清洁 gōng néng 功能 de 的 bǎ xì 把戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子