ประโยคภาษาจีน- 虽然上海男人被戏谑为妻管严但他并不屈服于妻子中文句子 (186913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 shàng hǎi 上海 nán rén 男人 bèi 被 xì xuè 戏谑 wèi 为 “ qī guǎn yán 妻管严 ” ， dàn 但 tā 他 bìng 并 bù qū 不屈 fú 服 yú 于 qī zǐ 妻子。
Although Shanghai men are bantered as henpecked husbands. They do not submit to their wives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， tài 太 kě pà 可怕 le 了， zài 在 yù shù 玉树， xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 jiā yuán 家园， tā men 他们 hái shi 还是 xìng yùn ér 幸运儿， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 shī qù 失去 le 了 shēng mìng 生命。
shì de 是的， tā 她 cóng 从 běi dà 北大 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 hái 还 zài 在 mǔ xiào 母校 zhí jiào 执教。
shì de 是的， tā 她 de 的 jiǔ liàng 酒量 hé 和 wǔ jì 舞技 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 hē jiǔ 喝酒 yě bù 也不 tiào wǔ 跳舞， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说；
tiān jīn shì 天津市 hé běi qū 河北区 wén huà yì shù 文化艺术 wěi yuán huì 委员会 tè yāo 特邀 wěi yuán 委员。
zài 在 qí 其 zuì xīn 最新 shēng míng 声明 zhōng 中， kāng fēi 康菲 zhōng guó 中国 chóng shēn 重申 qí 其 duì 对 bó hǎi wān 渤海湾 fā shēng 发生 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shēn biǎo yí hàn 深表遗憾， bìng 并 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
zài 在 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zǎo qī 早期， bú duàn 不断 de 的 shuā 刷 shù jù 数据， xià ba 下巴 tuō jiù 脱臼 guò 过， chéng wéi 成为 le 了 quán 全 lián méng 联盟 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员 hé 和 lán qiú 篮球 cháng shàng 场上 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 dài lǐng 带领 gōng niú duì 公牛队 ná 拿 guò 过 guàn jūn 冠军。
chuí zhí 垂直 piān xié 偏斜 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中 yǒu 有 zhèng míng 证明（ kàn 看 xià tú 下图）。
shì de 是的， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 huò 或 yǒu 有 wèn tí 问题 fā shēng 发生， zhè 这 yī 一 tiáo 条 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 tuì lù 退路。
tiān jīn 天津 de 的 “ wǔ 五 dà dào 大道 ” shì 是 zhǐ 指 zuò luò 坐落 hé píng qū 和平区 chéng dū 成都 dào 道 yǐ nán 以南， mǎ cháng 马场 dào 道 yǐ běi 以北， yǐ jí 以及 zhī jiān 之间 de 的 mù 睦 nán dào 南道、 dà lǐ 大理 dào 道、 cháng dé 常德 dào 道、 chóng qìng 重庆 dào 道 dì qū 地区 de 的 zǒng chēng 总称。
zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng 中， lǐ gēn 里根 suī 虽 shēng chēng 声称 “ zhèng fǔ 政府 jiù shì 就是 wèn tí 问题 ” ， dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 shì tú 试图 bǎ 把 tā 他 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 chū qī 初期 suǒ 所 tòng mà 痛骂 de 的 “ guó jiā 国家 gōng fèi 公费 yī liáo 医疗 ” tǐ zhì 体制 jìn xíng 进行 yī fān 一番 pōu jiě 剖解。
chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大 hé 和 wěi dù 纬度 de 的 zēng gāo 增高 duì 对 gāi 该 zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zēng dà 增大 yǒu 有 zhèng 正 gòng xiàn 贡献；
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 xiǎng yào 想要 gèng dà 更大 xiōng pú 胸脯 de 的 nǚ 女 rén men 人们 zhèng zài 正在 qiú zhù 求助 yú 于 xiōng bù 胸部 huó xìng 活性 wù 物 .
lā jī gōng 垃圾工 āi mén āi hù 挨门挨户 shōu 收 lā jī 垃圾。
tiān rán 天然 hé 和 pò bì 破壁 sōng huā fěn 松花粉 fèn 粪 xīn 锌 pái xiè 排泄 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 le 了 53% hé 和 38% 。
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 dāng dài 当代 yóu xì 游戏 zhōng 中， gù shì 故事 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bǔ jì 补记 — — tā men 它们 jīng cháng 经常 nán kàn 难看 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 měi 每 yì jí 一级 zhī hòu 之后， jiè yóu 藉由 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 ér 而 guò 过 de 的 diàn yǐng shì 电影式 de 的 “ guò chǎng 过场 dòng huà 动画 ” lái 来 chéng dì 呈递。
lā jī shí pǐn 垃圾食品 zěn me yàng 怎么样？
tiān rán qì 天然气 tōng guò 通过 zhú guǎn 竹管 yùn shū 运输 dào 到 xū yào 需要 zhī 之 chù 处。
zài nèi 在内 luó bì 罗毕， zài 在 liè gǔ 裂谷 dì qū 地区， zài 在 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 méng bā sà 蒙巴萨， zài 在 shì wēi 示威 kàng yì zhě 抗议者 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 de 的 chōng tū 冲突 yǐ jí 以及 bù luò 部落 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， yǐ jīng 已经 yǒu 有 300 duō rén 多人 sàng shēng 丧生， kěn ní yà 肯尼亚 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
tiān rán 天然 de 的 diàn mán 电鳗 diàn chí 电池 tōng guò 通过 bā gè 八个 bù tóng 不同 tōng lù 通路 hé 和 bèng 泵 jié gòu 结构， chǎn shēng 产生 hé 和 shì fàng 释放 diàn yā 电压 chāo guò 超过 wǔ bǎi 五百 fú 伏 de 的 diàn mò chōng 电脉冲。
diàn 垫 zài 在 fēi jī 飞机 péng 棚 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子 huó 和 shuì dài 睡袋 gǎn jué 感觉 hái 还 kě yǐ 可以， bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 mǎ 码 wài 外 dà xíng 大型 huò jī 货机 huá rù 滑入 pǎo dào 跑道 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 ràng 让 jīn wǎn 今晚 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 màn cháng 漫长 zhī 之 yè 夜。
shì de 是的， wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 shàng wèi 尚未 zuì hòu 最后 chéng 成 dìng jú 定局， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 chéng gōng 成功 què 却 bù róng zhì yí 不容置疑。
zài 在 xiě zuò 写作 lǐng yù 领域 , tā 它 yì wèi zhe 意味着 jiǎn jié 简洁 de 地 shuō chū 说出 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 .
suī rán 虽然 dān ní ěr 丹尼尔 . kè léi gé 克雷格 zhǔn bèi 准备 chū yǎn 出演 007 xì liè 系列 dì sān 第三 bù 部 jù 剧， dàn 但 shéi 谁 jiāng 将 qǔ dài 取代 tā 他 lái 来 chū yǎn 出演 nán 男 zhǔ jué 主角 rén men 人们 yì shí jiān 一时间 zhòng 众 cāi 猜 fēn yún 纷纭。
āi lì sī 埃利斯 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 dǒng 懂 fěng cì 讽刺 yòng tú 用途 hé 和 xū yào 需要 de 的 nián qīng rén 年轻人， dāng 当 chǔ lǐ 处理 zhǐ lìng 指令 tǐ zhì 体制 shí 时， tā 他 huì 会 yáng qǐ 扬起 yì biān 一边 de 的 méi mao 眉毛 xiào 笑 zhe 着。
suī rán 虽然 yě 也 yǒu xiē 有些 yù yán 预言 jī zhòng 击中 le 了 bǎ xīn 靶心， dàn shì 但是， zài 在 xiàn shí 现实 lái lín 来临 zhī qián 之前， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 hǎn yǒu 罕有 de 的 zhèng què 正确 yù 预 yán hé 言和 dà liàng 大量 de 的 cuò wù 错误 yù yán 预言 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
tiān kōng 天空 zhōng 中 guà 挂 zhe 着 yī 一 kē 颗 yuán mǎn 圆满 dào 到 yào 要 bào liè 爆裂 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yuè liang 月亮， shēn páng 身旁 chén mò 沉默 de 的 dà hǎi 大海， mò 墨 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 huán rào 环绕、 bāo 包 wéi zhe 围着 wǒ 我、 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， wǒ de 我的 sī kǎo 思考。
Āī jí 埃及 hé 和 rì běn 日本 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 mù liào 木料， dàn shì 但是 rì běn 日本 tuán duì 团队 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jù jué 拒绝 jiě shì 解释 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 shuāng 双 jiāo dǐ 交底 fān bù xié 帆布鞋 …

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， tài 太 kě pà 可怕 le 了， zài 在 yù shù 玉树， xǔ duō 许多 rén 人 shī qù 失去 le 了 jiā yuán 家园， tā men 他们 hái shi 还是 xìng yùn ér 幸运儿， yīn wèi 因为 qí tā rén 其他人 shī qù 失去 le 了 shēng mìng 生命。
shì de 是的， tā 她 cóng 从 běi dà 北大 bì yè 毕业 yǐ hòu 以后 hái 还 zài 在 mǔ xiào 母校 zhí jiào 执教。
shì de 是的， tā 她 de 的 jiǔ liàng 酒量 hé 和 wǔ jì 舞技 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好， dàn shì 但是 tā 她 bù 不 hē jiǔ 喝酒 yě bù 也不 tiào wǔ 跳舞， jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 tā 她 zhè yàng 这样 zuò 做， nǎ pà 哪怕 nǐ 你 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说；
tiān jīn shì 天津市 hé běi qū 河北区 wén huà yì shù 文化艺术 wěi yuán huì 委员会 tè yāo 特邀 wěi yuán 委员。
zài 在 qí 其 zuì xīn 最新 shēng míng 声明 zhōng 中， kāng fēi 康菲 zhōng guó 中国 chóng shēn 重申 qí 其 duì 对 bó hǎi wān 渤海湾 fā shēng 发生 de 的 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shēn biǎo yí hàn 深表遗憾， bìng 并 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
zài 在 qí 其 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 zǎo qī 早期， bú duàn 不断 de 的 shuā 刷 shù jù 数据， xià ba 下巴 tuō jiù 脱臼 guò 过， chéng wéi 成为 le 了 quán 全 lián méng 联盟 dǐng jí 顶级 qiú yuán 球员 hé 和 lán qiú 篮球 cháng shàng 场上 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 dài lǐng 带领 gōng niú duì 公牛队 ná 拿 guò 过 guàn jūn 冠军。
chuí zhí 垂直 piān xié 偏斜 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 cǐ lì 此例 zhōng 中 yǒu 有 zhèng míng 证明（ kàn 看 xià tú 下图）。
shì de 是的， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 huò 或 yǒu 有 wèn tí 问题 fā shēng 发生， zhè 这 yī 一 tiáo 条 gěi 给 le 了 nǐ men 你们 tuì lù 退路。
tiān jīn 天津 de 的 “ wǔ 五 dà dào 大道 ” shì 是 zhǐ 指 zuò luò 坐落 hé píng qū 和平区 chéng dū 成都 dào 道 yǐ nán 以南， mǎ cháng 马场 dào 道 yǐ běi 以北， yǐ jí 以及 zhī jiān 之间 de 的 mù 睦 nán dào 南道、 dà lǐ 大理 dào 道、 cháng dé 常德 dào 道、 chóng qìng 重庆 dào 道 dì qū 地区 de 的 zǒng chēng 总称。
zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 jiù zhí yǎn shuō 就职演说 zhōng 中， lǐ gēn 里根 suī 虽 shēng chēng 声称 “ zhèng fǔ 政府 jiù shì 就是 wèn tí 问题 ” ， dàn 但 tā 他 bìng wèi 并未 shì tú 试图 bǎ 把 tā 他 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 chū qī 初期 suǒ 所 tòng mà 痛骂 de 的 “ guó jiā 国家 gōng fèi 公费 yī liáo 医疗 ” tǐ zhì 体制 jìn xíng 进行 yī fān 一番 pōu jiě 剖解。
chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变 de 的 zēng dà 增大 hé 和 wěi dù 纬度 de 的 zēng gāo 增高 duì 对 gāi 该 zēng zhǎng lǜ 增长率 de 的 zēng dà 增大 yǒu 有 zhèng 正 gòng xiàn 贡献；
suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 yìng jǐng 应景， dàn 但 xī wàng 希望 nǐ 你 xǐ huan 喜欢！
tiān rán 天然 fēng xiōng 丰胸 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 xiǎng yào 想要 gèng dà 更大 xiōng pú 胸脯 de 的 nǚ 女 rén men 人们 zhèng zài 正在 qiú zhù 求助 yú 于 xiōng bù 胸部 huó xìng 活性 wù 物 .
lā jī gōng 垃圾工 āi mén āi hù 挨门挨户 shōu 收 lā jī 垃圾。
tiān rán 天然 hé 和 pò bì 破壁 sōng huā fěn 松花粉 fèn 粪 xīn 锌 pái xiè 排泄 fēn bié 分别 zēng jiā 增加 le 了 53% hé 和 38% 。
zài 在 diǎn xíng 典型 de 的 dāng dài 当代 yóu xì 游戏 zhōng 中， gù shì 故事 tōng cháng 通常 bèi shì wéi 被视为 bǔ jì 补记 — — tā men 它们 jīng cháng 经常 nán kàn 难看 de 地 chéng xiàn 呈现 zài 在 měi 每 yì jí 一级 zhī hòu 之后， jiè yóu 藉由 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 ér 而 guò 过 de 的 diàn yǐng shì 电影式 de 的 “ guò chǎng 过场 dòng huà 动画 ” lái 来 chéng dì 呈递。
lā jī shí pǐn 垃圾食品 zěn me yàng 怎么样？
tiān rán qì 天然气 tōng guò 通过 zhú guǎn 竹管 yùn shū 运输 dào 到 xū yào 需要 zhī 之 chù 处。
zài nèi 在内 luó bì 罗毕， zài 在 liè gǔ 裂谷 dì qū 地区， zài 在 bīn hǎi 滨海 chéng shì 城市 méng bā sà 蒙巴萨， zài 在 shì wēi 示威 kàng yì zhě 抗议者 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 de 的 chōng tū 冲突 yǐ jí 以及 bù luò 部落 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， yǐ jīng 已经 yǒu 有 300 duō rén 多人 sàng shēng 丧生， kěn ní yà 肯尼亚 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 tān huàn 瘫痪。
tiān rán 天然 de 的 diàn mán 电鳗 diàn chí 电池 tōng guò 通过 bā gè 八个 bù tóng 不同 tōng lù 通路 hé 和 bèng 泵 jié gòu 结构， chǎn shēng 产生 hé 和 shì fàng 释放 diàn yā 电压 chāo guò 超过 wǔ bǎi 五百 fú 伏 de 的 diàn mò chōng 电脉冲。
diàn 垫 zài 在 fēi jī 飞机 péng 棚 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子 huó 和 shuì dài 睡袋 gǎn jué 感觉 hái 还 kě yǐ 可以， bú guò 不过 jǐ bǎi 几百 mǎ 码 wài 外 dà xíng 大型 huò jī 货机 huá rù 滑入 pǎo dào 跑道 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 ràng 让 jīn wǎn 今晚 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 màn cháng 漫长 zhī 之 yè 夜。
shì de 是的， wǒ men 我们 yě 也 xī wàng 希望 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jiāo yì 交易。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 de 的 jué qǐ 崛起 shàng wèi 尚未 zuì hòu 最后 chéng 成 dìng jú 定局， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 chéng gōng 成功 què 却 bù róng zhì yí 不容置疑。
zài 在 xiě zuò 写作 lǐng yù 领域 , tā 它 yì wèi zhe 意味着 jiǎn jié 简洁 de 地 shuō chū 说出 nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 .
suī rán 虽然 dān ní ěr 丹尼尔 . kè léi gé 克雷格 zhǔn bèi 准备 chū yǎn 出演 007 xì liè 系列 dì sān 第三 bù 部 jù 剧， dàn 但 shéi 谁 jiāng 将 qǔ dài 取代 tā 他 lái 来 chū yǎn 出演 nán 男 zhǔ jué 主角 rén men 人们 yì shí jiān 一时间 zhòng 众 cāi 猜 fēn yún 纷纭。
āi lì sī 埃利斯 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 dǒng 懂 fěng cì 讽刺 yòng tú 用途 hé 和 xū yào 需要 de 的 nián qīng rén 年轻人， dāng 当 chǔ lǐ 处理 zhǐ lìng 指令 tǐ zhì 体制 shí 时， tā 他 huì 会 yáng qǐ 扬起 yì biān 一边 de 的 méi mao 眉毛 xiào 笑 zhe 着。
suī rán 虽然 yě 也 yǒu xiē 有些 yù yán 预言 jī zhòng 击中 le 了 bǎ xīn 靶心， dàn shì 但是， zài 在 xiàn shí 现实 lái lín 来临 zhī qián 之前， wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 bǎ 把 hǎn yǒu 罕有 de 的 zhèng què 正确 yù 预 yán hé 言和 dà liàng 大量 de 的 cuò wù 错误 yù yán 预言 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
tiān kōng 天空 zhōng 中 guà 挂 zhe 着 yī 一 kē 颗 yuán mǎn 圆满 dào 到 yào 要 bào liè 爆裂 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yuè liang 月亮， shēn páng 身旁 chén mò 沉默 de 的 dà hǎi 大海， mò 墨 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 huán rào 环绕、 bāo 包 wéi zhe 围着 wǒ 我、 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， wǒ de 我的 sī kǎo 思考。
Āī jí 埃及 hé 和 rì běn 日本 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 mù liào 木料， dàn shì 但是 rì běn 日本 tuán duì 团队 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jù jué 拒绝 jiě shì 解释 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng yào 想要 yī 一 shuāng 双 jiāo dǐ 交底 fān bù xié 帆布鞋 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子