ประโยคภาษาจีน- 天然气水合物是一种具有巨大潜能的新型非常规能源资源其对常规油气藏可起到很好的封盖作用中文句子 (187269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān rán qì 天然气 shuǐ hé wù 水合物 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 qián néng 潜能 de 的 xīn xíng 新型 fēi cháng guī 非常规 néng yuán 能源 zī yuán 资源， qí 其 duì 对 cháng guī 常规 yóu qì cáng 油气藏 kě 可 qǐ dào 起到 hěn hǎo 很好 de 的 fēng gài 封盖 zuò yòng 作用。
Natural gas hydrate which plays a fair role in sealing the conventional oil and gas reservoirs is a new unconventional energy resources with great potentialities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān rán qì 天然气 de 的 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā 家 gōng chǎng 工厂 dōu 都 tíng gōng 停工 le 了。
suī rán 虽然 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 tóu xián 头衔 wú yí 无疑 yì wèi zhe 意味着 yōng yǒu 拥有 tè quán 特权， dàn 但 yào 要 ràng 让 yí gè 一个 jiān jué 坚决 de 的、 shén tōng guǎng dà 神通广大 de 的 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 yí gè 一个 wěn huò 稳获 shì jiè bēi 世界杯 de 的 qiú duì 球队， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
suī rán 虽然 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 wèi 为 rú cǐ 如此 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hǎi cǎo 海草 xiàng 向 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 gèng 更 nán bù 南部 qiān yí 迁移， jǐn guǎn 尽管 nà 那 dé 得 qì hòu 气候 gèng jiā 更加 wēn nuǎn 温暖。
suī rán 虽然 liǎng cì 两次 dà bài 大败 yú 于 mèng fēi sī 孟菲斯， tǎ hā kǎ 塔哈卡 zài 在 nǔ bǐ yà 努比亚 de 的 dì wèi 地位 réng 仍 jiù 就 bù kě dòng yáo 不可动摇。
zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患， jí dù 极度 jiān nán 艰难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wěn gù 稳固 le 了 biān jiāng 边疆， gǒng gù 巩固 le 了 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治， bì miǎn 避免 le 了 guó jiā 国家 fēn liè 分裂。
xíng 型 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 nài zhèn 耐震 yā lì biǎo 压力表 “ chōng 充 yè 液 xíng 型 ” ， tōng guò 通过 xiàng 向 biǎo 表 nèi 内 chōng 充 yè 液 kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 biǎo zhēn 表针 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhèn chàn 振颤， tóng shí 同时， hái 还 kě 可 yán cháng 延长 yí biǎo 仪表 nèi 内 jī 机 bù jiàn 部件 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
shì de 是的， gǎn yìng 感应 tǎ 塔 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 zài 在 zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 dān wèi 单位， bāo kuò 包括 yǐn xíng 隐形 huò 或 mái 埋 de 地 de 的 dān wèi 单位。
tiān rán 天然 yàn wō 燕窝 cháng 尝 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 xīng 腥， qiě 且 yǒu 有 gēn 跟 bí tì 鼻涕 yí yàng 一样 de 的 zhì dì 质地（ zhè me 这么 è 恶？ - - yì zhě 译者 zhù 注）。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nèi mēng gǔ cào yuán 内蒙古草原 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 dìng wèi 定位 yán jiū zhàn 研究站 duì 对 tuì huà 退化 yáng cào 羊草 cǎo yuán 草原 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 hòu 后 de 的 duō yàng xìng 多样性 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lěi qiú 垒球 shì 是 shí xīn 实心 de 的。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 duì shǒu 对手， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 rú 如 sū lián 苏联 yí yàng 一样 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人（ bù 不 tóng yú 同于 hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo shì 表示 guò 过 yào 要 “ mái zàng 埋葬 ” xī fāng 西方）。
shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 qù 去 chōng làng 冲浪。
zài 在 xiě zuò 写作 qīng shǐ 清史 shí 时， xiě 写 hǎo 好 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 lì shǐ 历史、 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 hěn 很 guān jiàn 关键、 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 huā fèi 花费 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 lǐng yù 领域， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 huā fèi 花费 dōu 都 tóu rù 投入 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， ér 而 bú shi 不是 qǐ yè 企业 běn shēn 本身。
shì de 是的， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， shǐ yòng 使用 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 huó 和 yí gè 一个 jiàn pán 键盘， lún huàn 轮换 xiě gǎo 写稿 huó 和 zhǐ dǎo 指导。
āi kè sī 埃克斯 qù 去 jiǎo zhì 角质 xǐ fà lù 洗发露 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 jiā rù 加入 le 了 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物。
suī rán 虽然 wèi 为 tā men 他们 shè lì 设立 mù biāo 目标 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， dàn shì 但是 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的。
shì de 是的， wǒ men 我们 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做。 tōng cháng 通常 de 的 shù mù 数目 shì 是 5% zuǒ yòu 左右， dàn 但 nà 那 hái yào 还要 gēn jù 根据 dìng huò 订货 de 的 duō shǎo 多少 lái 来 dìng 定。
tiān zhī dào 天知道， gǎn jué 感觉 hěn 很 shuǎng 爽 ér yǐ 而已， nà me 那么 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ne 呢？
shì de 是的， wǒ huì 我会 xiě 写， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 bú zài 不再 fān kàn 翻看 rì jì 日记。
tiān kōng 天空 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 huàn fā 焕发 le 了 yì zhǒng 一种 yīn sēn 阴森 kǒng bù 恐怖 de 的 de 的 lǜ sè 绿色 sè diào 色调， tā 它 rú tóng 如同 qiáng liè 强烈 de 的 běi jí guāng 北极光， yě 也 chēng wéi 称为 běi 北 guāng 光。
suī rán 虽然 hù lián wǎng 互联网 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期， dàn 但 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已 de 的 shì wù 事物 mó shù 魔术 bān de 般地 yǒng xiàn 涌现。
tiān kōng 天空 cóng 从 wǎn qiū 晚秋 dān diào 单调、 huī mēng mēng 灰蒙蒙、 chōng mǎn 充满 sù shā 肃杀 qì xī 气息 de 的 sè diào 色调 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 míng liàng 明亮 le 了 qǐ lai 起来， wǒ 我 suǒ 所 dào 到 guò 过 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 wèi 为 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹 de 的 jǐng sè 景色 ér 而 xīn zuì shén mí 心醉神迷。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 yǐ 已 zài 在 xióng xìng 雄性 jīng cháo 精巢 nèi 内 zhǎo dào 找到 le 了 néng 能 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 de 的 gàn xì bāo 干细胞， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 fā xiàn 发现 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的、 néng gòu 能够 fā yù 发育 chéng 成 luǎn zǐ 卵子 de 的 lèi sì 类似 xì bāo 细胞。
shì de 是的， wǒ 我 gù yì 故意 wàng jì 忘记 de 的， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 chǔ zài 处在 yì wéi 一维 qíng kuàng xià 情况下。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 dà jiā 大家 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
suī rán 虽然 cóng 从 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 qǐ 起 jiù 就 zhù zài 住在 quán tuō 全托 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里， wǒ de 我的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 qí shí 其实 hái shi 还是 yì zhí 一直 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 tā rén 他人 de 的 zhào liào 照料。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì de 记得 gèng duō 更多 nǐ 你 yuè dú 阅读 guò 过 de 的 nèi róng 内容 de 的 qiào mén 窍门。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng de shàng 用得上。
suī rán 虽然 tā men 他们 qiáng diào 强调 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 dìng lùn 定论 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， dàn 但 lǐ lùn shàng 理论上 ér yán 而言 jiāng 将 cǐ 此 guò chéng 过程 yìng yòng 应用 yú 于 rén lèi 人类 bìng 并 wú 无 bù tuǒ 不妥。

ประโยคภาษาจีน
tiān rán qì 天然气 de 的 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā 家 gōng chǎng 工厂 dōu 都 tíng gōng 停工 le 了。
suī rán 虽然 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 tóu xián 头衔 wú yí 无疑 yì wèi zhe 意味着 yōng yǒu 拥有 tè quán 特权， dàn 但 yào 要 ràng 让 yí gè 一个 jiān jué 坚决 de 的、 shén tōng guǎng dà 神通广大 de 的 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 yí gè 一个 wěn huò 稳获 shì jiè bēi 世界杯 de 的 qiú duì 球队， zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
suī rán 虽然 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 wèi 为 rú cǐ 如此 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 hǎi cǎo 海草 xiàng 向 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 gèng 更 nán bù 南部 qiān yí 迁移， jǐn guǎn 尽管 nà 那 dé 得 qì hòu 气候 gèng jiā 更加 wēn nuǎn 温暖。
suī rán 虽然 liǎng cì 两次 dà bài 大败 yú 于 mèng fēi sī 孟菲斯， tǎ hā kǎ 塔哈卡 zài 在 nǔ bǐ yà 努比亚 de 的 dì wèi 地位 réng 仍 jiù 就 bù kě dòng yáo 不可动摇。
zài 在 nèi yōu wài huàn 内忧外患， jí dù 极度 jiān nán 艰难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wěn gù 稳固 le 了 biān jiāng 边疆， gǒng gù 巩固 le 了 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 de 的 tǒng zhì 统治， bì miǎn 避免 le 了 guó jiā 国家 fēn liè 分裂。
xíng 型 wèi 为 bú xiù gāng 不锈钢 nài zhèn 耐震 yā lì biǎo 压力表 “ chōng 充 yè 液 xíng 型 ” ， tōng guò 通过 xiàng 向 biǎo 表 nèi 内 chōng 充 yè 液 kě 可 yǒu xiào 有效 jiàng dī 降低 biǎo zhēn 表针 zài 在 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhèn chàn 振颤， tóng shí 同时， hái 还 kě 可 yán cháng 延长 yí biǎo 仪表 nèi 内 jī 机 bù jiàn 部件 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
shì de 是的， gǎn yìng 感应 tǎ 塔 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 zài 在 zhàn zhēng 战争 mí wù 迷雾 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 dān wèi 单位， bāo kuò 包括 yǐn xíng 隐形 huò 或 mái 埋 de 地 de 的 dān wèi 单位。
tiān rán 天然 yàn wō 燕窝 cháng 尝 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 xīng 腥， qiě 且 yǒu 有 gēn 跟 bí tì 鼻涕 yí yàng 一样 de 的 zhì dì 质地（ zhè me 这么 è 恶？ - - yì zhě 译者 zhù 注）。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 nèi mēng gǔ cào yuán 内蒙古草原 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 dìng wèi 定位 yán jiū zhàn 研究站 duì 对 tuì huà 退化 yáng cào 羊草 cǎo yuán 草原 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 hòu 后 de 的 duō yàng xìng 多样性 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lěi qiú 垒球 shì 是 shí xīn 实心 de 的。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 duì shǒu 对手， dàn 但 hái 还 bú shi 不是 rú 如 sū lián 苏联 yí yàng 一样 bú gòng dài tiān 不共戴天 de 的 dí rén 敌人（ bù 不 tóng yú 同于 hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫， hú jǐn tāo 胡锦涛 cóng lái méi yǒu 从来没有 biǎo shì 表示 guò 过 yào 要 “ mái zàng 埋葬 ” xī fāng 西方）。
shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 qù 去 chōng làng 冲浪。
zài 在 xiě zuò 写作 qīng shǐ 清史 shí 时， xiě 写 hǎo 好 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 lì shǐ 历史、 zhèng què 正确 bǎ wò 把握 tài píng tiān guó 太平天国 de 的 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 hěn 很 guān jiàn 关键、 hěn 很 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 huā fèi 花费 dà liàng 大量 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 chǎn pǐn 产品 yán jiū 研究 yǔ 与 kāi fā 开发 lǐng yù 领域， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 huā fèi 花费 dōu 都 tóu rù 投入 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， ér 而 bú shi 不是 qǐ yè 企业 běn shēn 本身。
shì de 是的， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， shǐ yòng 使用 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 huó 和 yí gè 一个 jiàn pán 键盘， lún huàn 轮换 xiě gǎo 写稿 huó 和 zhǐ dǎo 指导。
āi kè sī 埃克斯 qù 去 jiǎo zhì 角质 xǐ fà lù 洗发露 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 jiā rù 加入 le 了 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物。
suī rán 虽然 wèi 为 tā men 他们 shè lì 设立 mù biāo 目标 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， dàn shì 但是 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的。
shì de 是的， wǒ men 我们 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做。 tōng cháng 通常 de 的 shù mù 数目 shì 是 5% zuǒ yòu 左右， dàn 但 nà 那 hái yào 还要 gēn jù 根据 dìng huò 订货 de 的 duō shǎo 多少 lái 来 dìng 定。
tiān zhī dào 天知道， gǎn jué 感觉 hěn 很 shuǎng 爽 ér yǐ 而已， nà me 那么 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 qí tā 其他 yuán yīn 原因 ne 呢？
shì de 是的， wǒ huì 我会 xiě 写， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 bú zài 不再 fān kàn 翻看 rì jì 日记。
tiān kōng 天空 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 huàn fā 焕发 le 了 yì zhǒng 一种 yīn sēn 阴森 kǒng bù 恐怖 de 的 de 的 lǜ sè 绿色 sè diào 色调， tā 它 rú tóng 如同 qiáng liè 强烈 de 的 běi jí guāng 北极光， yě 也 chēng wéi 称为 běi 北 guāng 光。
suī rán 虽然 hù lián wǎng 互联网 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期， dàn 但 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已 de 的 shì wù 事物 mó shù 魔术 bān de 般地 yǒng xiàn 涌现。
tiān kōng 天空 cóng 从 wǎn qiū 晚秋 dān diào 单调、 huī mēng mēng 灰蒙蒙、 chōng mǎn 充满 sù shā 肃杀 qì xī 气息 de 的 sè diào 色调 yí xià zi 一下子 biàn de 变得 míng liàng 明亮 le 了 qǐ lai 起来， wǒ 我 suǒ 所 dào 到 guò 过 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 wèi 为 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹 de 的 jǐng sè 景色 ér 而 xīn zuì shén mí 心醉神迷。
suī rán 虽然 rén lèi 人类 yǐ 已 zài 在 xióng xìng 雄性 jīng cháo 精巢 nèi 内 zhǎo dào 找到 le 了 néng 能 chǎn shēng 产生 jīng zǐ 精子 de 的 gàn xì bāo 干细胞， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 luǎn cháo 卵巢 nèi 内 fā xiàn 发现 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的、 néng gòu 能够 fā yù 发育 chéng 成 luǎn zǐ 卵子 de 的 lèi sì 类似 xì bāo 细胞。
shì de 是的， wǒ 我 gù yì 故意 wàng jì 忘记 de 的， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 chǔ zài 处在 yì wéi 一维 qíng kuàng xià 情况下。
tiān kōng 天空 gěi 给 le 了 dà jiā 大家 kōng jiān 空间、 hé píng 和平 hé 和 níng mì 宁谧。
suī rán 虽然 cóng 从 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 qǐ 起 jiù 就 zhù zài 住在 quán tuō 全托 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 lǐ 里， wǒ de 我的 shēng huó 生活 qǐ jū 起居 qí shí 其实 hái shi 还是 yì zhí 一直 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 tā rén 他人 de 的 zhào liào 照料。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì de 记得 gèng duō 更多 nǐ 你 yuè dú 阅读 guò 过 de 的 nèi róng 内容 de 的 qiào mén 窍门。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng de shàng 用得上。
suī rán 虽然 tā men 他们 qiáng diào 强调 xiàn zài 现在 xíng chéng 形成 dìng lùn 定论 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， dàn 但 lǐ lùn shàng 理论上 ér yán 而言 jiāng 将 cǐ 此 guò chéng 过程 yìng yòng 应用 yú 于 rén lèi 人类 bìng 并 wú 无 bù tuǒ 不妥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子