ประโยคภาษาจีน- 虽然丝绸在整个欧洲和大部分亚洲地区闻名遐迩但中国在丝绸产品方面能保持一种几近垄断的地位中文句子 (187286) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 sī chóu 丝绸 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 dà bù fen 大部分 yà zhōu de qū 亚洲地区 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， dàn 但 zhōng guó 中国 zài 在 sī chóu 丝绸 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面 néng 能 bǎo chí 保持 yì zhǒng 一种 jī jìn 几近 lǒng duàn 垄断 de 的 dì wèi 地位。
Although silk was well known in Europe and most of Asia, China was able to keep a near monopoly on silk production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 liǎng wèi 两位 gāo guǎn 高管 méi yǒu 没有 juǎn rù 卷入 qī zhà àn 欺诈案， dàn 但 tā men 他们 xū 需 duì 对 bù fen 部分 bù mén 部门 yuán gōng 员工 de 的 liè jì 劣迹 fù zé 负责。
suī rán 虽然 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué cè 决策 dōu 都 bāo hán 包含 zhě 者 jī yù 机遇 yú 舆 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò 做 jué cè 决策 què 却 yǒu 有 zhě 者 jué duì 绝对 de 的 yōu shì 优势。
zài nèi 在内 xīn 心 jiàn lì 建立 yòng 用 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 biān xiě 编写 ruǎn jiàn 软件 de 的 sī xiǎng 思想， huì 会 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 tì huàn 替换 zhēn shí 真实 shí xiàn 实现 ér 而 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
zài nèi 在内 kē 科 nán zhì xìng 难治性 niè yè 颞叶 diān 癫 ? de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， hǎi mǎ 海马 yìng huà 硬化 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shén jīng 神经 bìng lǐ xué 病理学 gǎi biàn 改变。
xíng hào 型号 quán 全， pǐn pái 品牌 quán 全， wàng 望 guǎng dà 广大 kè shāng 客商 yù 欲 mǎi 买 cóng sù 从速！
shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 máng zhe 忙着 qīng kōng 清空 bāo zhuāng xiāng 包装箱， qīng xǐ 清洗 xí zi 席子。
tiān rán 天然 yàn wō 燕窝 cháng 尝 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 xīng 腥， qiě 且 yǒu 有 gēn 跟 bí tì 鼻涕 yí yàng 一样 de 的 zhì dì 质地（ zhè me 这么 è 恶？ - - yì zhě 译者 zhù 注）。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 chì fēng shì 赤峰市， suī shuō 虽说 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 chūn zhuāng 春装 xiāo shòu 销售 shí 时， kě 可 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 shāng jiā 商家 bù 不 cuò guò 错过 xiāo shòu 销售 shí jī 时机， jiāng 将 qù nián 去年 jī yā 积压 de 的 xià zhuāng 夏装 dǎ zhé 打折 xiāo shòu 销售。
xíng gāng 型钢、 gōng zì gāng 工字钢、 jiǎo gāng 角钢、 bǎn cái 板材 shì 是 lái gāng 莱钢 hú nán 湖南 zǒng dài lǐ 总代理： rì zhào 日照 hú nán 湖南 dài lǐ 代理： bāo gāng 包钢、 wǔ gāng 武钢、 ān gāng 鞍钢 hú nán 湖南 dì qū 地区 yì jí 一级 jīng xiāo shāng 经销商。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 zài 在 jìn bù 进步， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 yǐn dǎo 引导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī xiè 机械 gōng jù 工具、 zhěn duàn 诊断 hè 和 fǎ yī 法医 shè bèi 设备、 jì suàn jī 计算机 jiù yuán 救援 shè jì 设计 yǔ 与 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 dōu 都 réng rán 仍然 luò hòu 落后。
tiān rán 天然 shí wù 食物 zhòng dì 中的 jù táng 聚糖 dà dà 大大 duō yú 多余 yóu lí 游离 dān táng 单糖。
zài 在 zài 再 zhuāng 装 yān sī 烟丝 zhī qián 之前， tā 他 kē 磕 chū 出 le 了 yān dǒu 烟斗 lǐ 里 de 的 yān huī 烟灰。
āi hēng 埃亨 huò dé 获得 yì xiē 一些 gé liáo 阁僚 hè 和 dǎng nèi 党内 tóng rén 同仁 lì tǐng 力挺， dù guò 渡过 nán guān 难关。
tiān láng xīng 天狼星 yì qǐ 一起 jiāo tōng 交通 jí 及 lǚ yóu 旅游 huán xiàn 环线 lián jiē 连接 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 sī jī 司机 hé 和 chéng kè 乘客， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 de 的 tóng shí 同时 huò 或 yuè yě 越野。
zài 在 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里， tā men 他们 huī liū liū 灰溜溜 duǒ 躲 jìn 进 guò dào 过道、 xǐ shǒu jiān 洗手间、 lóu tī 楼梯 jǐng 井。
tiān 天 shēng jiù 生就 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄 de 的 bái yáng zuò 白羊座 rén 人 shì hé 适合 dāng bīng 当兵、 jǐng chá 警察 huò 或 yíng jiù 营救 rén yuán 人员 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 jūn duì 军队、 gōng ān 公安、 wǔ jǐng 武警、 bǎo ān 保安 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 xùn liàn 训练， ràng 让 zhàn shì 战士 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo jiā wèi guó 保家卫国、 fú wù 服务 rén mín 人民。
Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类（ lì rú 例如 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩） dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血。
zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 yuè lái yuè duō 越来越多， gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 dān yōu 担忧 zì jǐ 自己 de 的 tǒng zhì 统制。
Āī jí 埃及 rén 人 xí guàn 习惯 yòng 用 hóng chá 红茶 jiě jiǔ 解酒。
zài 在 nóng cūn 农村， niú fèn 牛粪 shì 是 chuán tǒng 传统 rán liào 燃料 hé 和 xiāo dú jì 消毒剂， ér 而 niú niào 牛尿 hé 和 niú fèn 牛粪 wǎng wǎng 往往 yòng 用 zài 在 “ jìng huà 净化 ” yí shì 仪式 shàng 上， mù dì 目的 shì 是 “ jìng huà 净化 ” nà xiē 那些 chǔ yú 处于 yìn dù jiào 印度教 děng jí zhì dù 等级制度 zuì dǐ céng 最底层 de 的 jiào tú 教徒 men 们。
Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài yuán 外援。
tiān kōng 天空 zǒng shì 总是 fěn 粉 liàng 亮 de 的 lán 蓝， yǒu zhe 有着 chéng huáng 橙黄 de 的 tài yang 太阳、 qīng lǜ 青绿 de 的 dà yǔ 大雨、 jiàng zǐ 绛紫 de 的 wǎn xiá 晚霞、 nóng hēi 浓黑 de 的 yè mù 夜幕。
zài 在 dōng jì 冬季， rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 róu ruǎn 柔软 xì 细 huá 滑 de 的 mì yuè 密钥。
suī rán 虽然 rén rén 仁人 jiā yuán 家园 de 的 zhòng xīn 重心 réng rán 仍然 shì 是 wèi 为 dǎ pò 打破 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 ér 而 jiàn zào 建造、 chóng jiàn 重建 huò 或 xiū lǐ 修理 fáng wū 房屋， dàn 但 tā 它 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
Āī jí 埃及 wò xuán 斡旋 xiān qián 先前 de 的 jiā shā 加沙 tíng zhàn 停战 xié yì 协议， dàn 但 hā mǎ sī 哈马斯 yú 于 shàng yuè 上月 jù jué 拒绝 jì xù 继续 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。 gāi 该 xié yì 协议 jiāng 将 chéng wéi 成为 è zhì 遏制 duì 对 hā mǎ sī 哈马斯 wǔ qì 武器 jiāo yì 交易 de 的 rèn hé 任何 xīn 新 jǔ cuò 举措 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zài 在 bīng wǔ 冰舞 xiàng mù 项目 shàng 上， měi ge rén 每个人 zài 在 bǐ sài 比赛 qián 前 dōu 都 zhī dào 知道 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 cái pàn 裁判 hái shi 还是 dé 得 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 jì de 记得 nà ge 那个 nǚ hái 女孩。
tiān sè 天色 yǒu le 有了 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山， xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 pēn chū 喷出 jù dà 巨大 de 的 liú huáng 硫磺 yān yún 烟云， nà 那 yān yún 烟云 jiù 就 liú zhù 留驻 zài 在 jué 绝 měi dí 美的 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 páng 旁。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 liǎng wèi 两位 gāo guǎn 高管 méi yǒu 没有 juǎn rù 卷入 qī zhà àn 欺诈案， dàn 但 tā men 他们 xū 需 duì 对 bù fen 部分 bù mén 部门 yuán gōng 员工 de 的 liè jì 劣迹 fù zé 负责。
suī rán 虽然 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué cè 决策 dōu 都 bāo hán 包含 zhě 者 jī yù 机遇 yú 舆 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 tōng guò 通过 tè dìng 特定 de 的 guò chéng 过程 lái 来 zuò 做 jué cè 决策 què 却 yǒu 有 zhě 者 jué duì 绝对 de 的 yōu shì 优势。
zài nèi 在内 xīn 心 jiàn lì 建立 yòng 用 kòng zhì 控制 fǎn zhuǎn 反转 biān xiě 编写 ruǎn jiàn 软件 de 的 sī xiǎng 思想， huì 会 shǐ de 使得 jìn xíng 进行 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng jiā 更加 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 tì huàn 替换 zhēn shí 真实 shí xiàn 实现 ér 而 zài 在 cè shì 测试 zhōng 中 jìn xíng 进行 mó nǐ 模拟。
zài nèi 在内 kē 科 nán zhì xìng 难治性 niè yè 颞叶 diān 癫 ? de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中， hǎi mǎ 海马 yìng huà 硬化 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shén jīng 神经 bìng lǐ xué 病理学 gǎi biàn 改变。
xíng hào 型号 quán 全， pǐn pái 品牌 quán 全， wàng 望 guǎng dà 广大 kè shāng 客商 yù 欲 mǎi 买 cóng sù 从速！
shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 máng zhe 忙着 qīng kōng 清空 bāo zhuāng xiāng 包装箱， qīng xǐ 清洗 xí zi 席子。
tiān rán 天然 yàn wō 燕窝 cháng 尝 qǐ lai 起来 yǒu diǎn 有点 xīng 腥， qiě 且 yǒu 有 gēn 跟 bí tì 鼻涕 yí yàng 一样 de 的 zhì dì 质地（ zhè me 这么 è 恶？ - - yì zhě 译者 zhù 注）。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 chì fēng shì 赤峰市， suī shuō 虽说 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 chūn zhuāng 春装 xiāo shòu 销售 shí 时， kě 可 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 shāng jiā 商家 bù 不 cuò guò 错过 xiāo shòu 销售 shí jī 时机， jiāng 将 qù nián 去年 jī yā 积压 de 的 xià zhuāng 夏装 dǎ zhé 打折 xiāo shòu 销售。
xíng gāng 型钢、 gōng zì gāng 工字钢、 jiǎo gāng 角钢、 bǎn cái 板材 shì 是 lái gāng 莱钢 hú nán 湖南 zǒng dài lǐ 总代理： rì zhào 日照 hú nán 湖南 dài lǐ 代理： bāo gāng 包钢、 wǔ gāng 武钢、 ān gāng 鞍钢 hú nán 湖南 dì qū 地区 yì jí 一级 jīng xiāo shāng 经销商。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 zài 在 jìn bù 进步， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 yǐn dǎo 引导 yǔ 与 kòng zhì 控制、 wō lún 涡轮 fā dòng jī 发动机、 jī xiè 机械 gōng jù 工具、 zhěn duàn 诊断 hè 和 fǎ yī 法医 shè bèi 设备、 jì suàn jī 计算机 jiù yuán 救援 shè jì 设计 yǔ 与 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面 dōu 都 réng rán 仍然 luò hòu 落后。
tiān rán 天然 shí wù 食物 zhòng dì 中的 jù táng 聚糖 dà dà 大大 duō yú 多余 yóu lí 游离 dān táng 单糖。
zài 在 zài 再 zhuāng 装 yān sī 烟丝 zhī qián 之前， tā 他 kē 磕 chū 出 le 了 yān dǒu 烟斗 lǐ 里 de 的 yān huī 烟灰。
āi hēng 埃亨 huò dé 获得 yì xiē 一些 gé liáo 阁僚 hè 和 dǎng nèi 党内 tóng rén 同仁 lì tǐng 力挺， dù guò 渡过 nán guān 难关。
tiān láng xīng 天狼星 yì qǐ 一起 jiāo tōng 交通 jí 及 lǚ yóu 旅游 huán xiàn 环线 lián jiē 连接 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 sī jī 司机 hé 和 chéng kè 乘客， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 de 的 tóng shí 同时 huò 或 yuè yě 越野。
zài 在 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里， tā men 他们 huī liū liū 灰溜溜 duǒ 躲 jìn 进 guò dào 过道、 xǐ shǒu jiān 洗手间、 lóu tī 楼梯 jǐng 井。
tiān 天 shēng jiù 生就 xiǎng 想 dāng 当 yīng xióng 英雄 de 的 bái yáng zuò 白羊座 rén 人 shì hé 适合 dāng bīng 当兵、 jǐng chá 警察 huò 或 yíng jiù 营救 rén yuán 人员 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 jūn duì 军队、 gōng ān 公安、 wǔ jǐng 武警、 bǎo ān 保安 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 xùn liàn 训练， ràng 让 zhàn shì 战士 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo jiā wèi guó 保家卫国、 fú wù 服务 rén mín 人民。
Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 duì yú 对于 rén lèi 人类 hé 和 líng zhǎng lèi 灵长类（ lì rú 例如 dà xīng xing 大猩猩 hé 和 hēi xīng xing 黑猩猩） dōu 都 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 nèi chū xuè 内出血。
zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 yuè lái yuè duō 越来越多， gòng chǎn dǎng 共产党 zài 在 dān yōu 担忧 zì jǐ 自己 de 的 tǒng zhì 统制。
Āī jí 埃及 rén 人 xí guàn 习惯 yòng 用 hóng chá 红茶 jiě jiǔ 解酒。
zài 在 nóng cūn 农村， niú fèn 牛粪 shì 是 chuán tǒng 传统 rán liào 燃料 hé 和 xiāo dú jì 消毒剂， ér 而 niú niào 牛尿 hé 和 niú fèn 牛粪 wǎng wǎng 往往 yòng 用 zài 在 “ jìng huà 净化 ” yí shì 仪式 shàng 上， mù dì 目的 shì 是 “ jìng huà 净化 ” nà xiē 那些 chǔ yú 处于 yìn dù jiào 印度教 děng jí zhì dù 等级制度 zuì dǐ céng 最底层 de 的 jiào tú 教徒 men 们。
Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài yuán 外援。
tiān kōng 天空 zǒng shì 总是 fěn 粉 liàng 亮 de 的 lán 蓝， yǒu zhe 有着 chéng huáng 橙黄 de 的 tài yang 太阳、 qīng lǜ 青绿 de 的 dà yǔ 大雨、 jiàng zǐ 绛紫 de 的 wǎn xiá 晚霞、 nóng hēi 浓黑 de 的 yè mù 夜幕。
zài 在 dōng jì 冬季， rùn fū shuāng 润肤霜 shì 是 bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 róu ruǎn 柔软 xì 细 huá 滑 de 的 mì yuè 密钥。
suī rán 虽然 rén rén 仁人 jiā yuán 家园 de 的 zhòng xīn 重心 réng rán 仍然 shì 是 wèi 为 dǎ pò 打破 pín kùn 贫困 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 ér 而 jiàn zào 建造、 chóng jiàn 重建 huò 或 xiū lǐ 修理 fáng wū 房屋， dàn 但 tā 它 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
Āī jí 埃及 wò xuán 斡旋 xiān qián 先前 de 的 jiā shā 加沙 tíng zhàn 停战 xié yì 协议， dàn 但 hā mǎ sī 哈马斯 yú 于 shàng yuè 上月 jù jué 拒绝 jì xù 继续 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 xié yì 协议。 gāi 该 xié yì 协议 jiāng 将 chéng wéi 成为 è zhì 遏制 duì 对 hā mǎ sī 哈马斯 wǔ qì 武器 jiāo yì 交易 de 的 rèn hé 任何 xīn 新 jǔ cuò 举措 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
zài 在 bīng wǔ 冰舞 xiàng mù 项目 shàng 上， měi ge rén 每个人 zài 在 bǐ sài 比赛 qián 前 dōu 都 zhī dào 知道 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 cái pàn 裁判 hái shi 还是 dé 得 cóng zǎo dào wǎn 从早到晚 yì zhí 一直 zuò zài 坐在 nà li 那里。
shì de 是的， wǒ 我 néng 能 jì de 记得 nà ge 那个 nǚ hái 女孩。
tiān sè 天色 yǒu le 有了 biàn huà 变化， nà 那 jiù shì 就是 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山， xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 pēn chū 喷出 jù dà 巨大 de 的 liú huáng 硫磺 yān yún 烟云， nà 那 yān yún 烟云 jiù 就 liú zhù 留驻 zài 在 jué 绝 měi dí 美的 pó luó 婆罗 mó 摩 huǒ shān 火山 páng 旁。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子