ประโยคภาษาจีน- 虽然中国没有国教然而儒教和道教这两种相互冲突的哲学体系却构成了现代中国思想的基础而且是教育体系中的必修课中文句子 (187414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 guó jiào 国教， rán ér 然而 rú jiào 儒教 huó 和 dào jiào 道教 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 què 却 gòu chéng 构成 le 了 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础， ér qiě 而且 shì 是 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhòng dì 中的 bì xiū kè 必修课。
Although China has no state religion, study of Confucianism and Taoism, two conflicting philosophies that underlie much of modern Chinese thought, is mandatory in China’s education system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān rán 天然 cháng yī 肠衣 shì 是 shí pǐn 食品 kě 可 shí xìng 食性 bāo zhuāng 包装、 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 cái liào 材料 děng 等 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
tiān rán 天然 fēng jiāo 蜂胶 jīng huá 精华 cuì qǔ 萃取， xīn xiāng 馨香 de 的 qì xī 气息 yǐn 引 rén 人 wú xiàn 无限 xiá 瑕 xiǎng 想。
tiān rán 天然 shí wù 食物 zhòng dì 中的 jù táng 聚糖 dà dà 大大 duō yú 多余 yóu lí 游离 dān táng 单糖。
shì de 是的， wǒ men 我们 yí dìng 一定 zài lái 再来 yí cì 一次 — — jiàn miàn 见面 chī 吃 dùn 顿 fàn 饭 huò zhě 或者 hē 喝 yī bēi 一杯。
shì de 是的， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chēng zhī wéi 称之为 fù gě wù 复合物 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 tái qǐ 抬起 le 了 tā 它 nán kàn 难看 de 的 tóu 头。
zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng dū 上都 yǒu 有 duì chèn 对称 , cóng 从 jù zi 句子 zhòng dì 中的 cí zǔ 词组 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 jié gòu 结构 .
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 · Ào sī tè 奥斯特 luó mǔ 罗姆 huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì cóng 是从 shí dì 实地 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 shēng qǐ 升起 de 的， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 néng 能 zhī chí 支持 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 qǐ zhòng jī 起重机。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 jìn nián lái 近年来 yīn 因 qí 其 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 de 的 jī jí 积极 fǎn yìng 反应 ér 而 dé dào 得到 rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zàn xǔ 赞许， rén quán guān chá 人权观察 réng 仍 jiān ruì 尖锐 zhǐ chū 指出 qí 其 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 duì dài 对待。。
tiān wáng xīng 天王星 yǒu 有 yí gè 一个， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zì zhuàn zhóu 自转轴 qīng xié 倾斜 duō 多 cí 磁 wěi 尾， yě 也 shì 是 qí 其 cí chǎng 磁场 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴（ yuē 约 60 dù 度）。
shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多。
āi kè sī 埃克斯 qù 去 jiǎo zhì 角质 xǐ fà lù 洗发露 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 jiā rù 加入 le 了 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。
zài 在 jūn duì 军队、 gōng ān 公安、 wǔ jǐng 武警、 bǎo ān 保安 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 xùn liàn 训练， ràng 让 zhàn shì 战士 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo jiā wèi guó 保家卫国、 fú wù 服务 rén mín 人民。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tiān zhù xiàn 天祝县 mù qū 牧区 kāi fā 开发 shì fàn 示范 gōng chéng xiàng mù 工程项目 1995 nián 年 yóu 由 nóng yè bù 农业部 hé 和 guó jiā jì wěi 国家计委 shěn pī 审批 lì xiàng 立项， 1996 nián 年 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动 jiàn shè 建设。
suī rán 虽然 mǎi 买 bú dào 不到 hóu zi 猴子 dàn shì 但是 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiǎo líng yáng 小羚羊、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 jù mǎng 巨蟒 náng 囊 shǔ 鼠 hé 和 háo zhū 豪猪 lái 来 dùn ròu 炖肉 chī 吃。
Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 shì 是 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 zhǔ yào 主要 xié dài zhě 携带者， tā men 它们 zài 在 yǒu shuǐ 有水 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 fán zhí 繁殖， bāo kuò 包括 fèi qì 废弃 lún tāi 轮胎、 tiě guàn 铁罐 huò 或 yóu tǒng 油桶 děng 等。
zài 在 guàn jūn 冠军 zhēng duó 争夺 sài zhōng 赛中， tā 他 jī bài 击败 le 了 lái zì 来自 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子， bǎ 把 tā 他 de 的 zuǒ yǎn 左眼 biān shàng 边上 dǎ kāi 打开 le 了 huā 花， bìng qiě 并且 yòng 用 zhí 直 quán 拳 duō cì 多次 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒。
Āī jí 埃及 hè 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǒu yì 有意 zuì xiān 最先 shēn qǐng 申请 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yù míng 域名。
tiān kōng 天空 hé 和 dà hǎi 大海 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 hé xié 和谐 de 的 huà miàn 画面。
zài 在 dōng jì 冬季 yī 一 cháng 场 xuě 雪 guò hòu 过后， huā yuán lǐ 花园里 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着， dì miàn 地面 shàng yī 上一 piàn 片 yín bái 银白， wéi yǒu 惟有 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 yè zi 叶子 wēi wēi 微微 lù chū 露出 yì diǎn 一点 lǜ sè 绿色。
Āī jí 埃及 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， yuàn 愿 zài 在 fā zhǎn 发展 zhōng Ā 中阿 hé 和 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 zhōng 中 chōng dāng 充当 jī jí 积极 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà 搾 yóu 油。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 — — nà 那 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥。
Āī jí 埃及 de 的 bāng zhù 帮助 shì 是 tú rán 徒然 wú yì 无益 de 的。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 chēng 称 tā 他 wèi 为 zuò 坐 ér 而 bú dòng 不动 de 的 lā hā bó 拉哈伯。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
Āī jí 埃及 de 的 mín zhǔ 民主 ruò 若 yào 要 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 xiōng dì huì 兄弟会 cān yù 参与 quán lì 权力 zhī 之 zhēng 争； ér qiě 而且 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jiào xun 教训 shì 是， qǔ dài 取代 mín zhǔ 民主 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 zé 则 shì 是 mò lù 末路。
tiān huā bǎn 天花板 shǔ yú 属于 tiān xiàng yí 天象仪 fēng gé 风格， hēi sè 黑色 de 的 tiān qióng 天穹 shàng diǎn 上点 chuò 缀 zhe 着 xīng zuò 星座。
suī rán 虽然 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 他们 wèi 为 wéi hù 维护 shǒu dū 首都 de 的 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。 zài 在 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 de 的 90 miǎo 秒 nèi 内， yǒu 有 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 de shí hòu 的时候， 40 liàng 辆 chē 车 kě yǐ tōng guò 可以通过 shí zì lù kǒu 十字路口， méi yǒu 没有 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 de shí hòu 的时候 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 15 liàng 辆。
Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shì 是 xǔ duō 许多 diǎn xíng 典型 de 的 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 zhī yī 之一， gāi guó 该国 yōng yǒu 拥有 měi rén 每人 38 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shuǐ 水 zhù cún 贮存 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
tiān rán 天然 cháng yī 肠衣 shì 是 shí pǐn 食品 kě 可 shí xìng 食性 bāo zhuāng 包装、 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织 gōng chéng 工程 cái liào 材料 děng 等 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
tiān rán 天然 fēng jiāo 蜂胶 jīng huá 精华 cuì qǔ 萃取， xīn xiāng 馨香 de 的 qì xī 气息 yǐn 引 rén 人 wú xiàn 无限 xiá 瑕 xiǎng 想。
tiān rán 天然 shí wù 食物 zhòng dì 中的 jù táng 聚糖 dà dà 大大 duō yú 多余 yóu lí 游离 dān táng 单糖。
shì de 是的， wǒ men 我们 yí dìng 一定 zài lái 再来 yí cì 一次 — — jiàn miàn 见面 chī 吃 dùn 顿 fàn 饭 huò zhě 或者 hē 喝 yī bēi 一杯。
shì de 是的， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chēng zhī wéi 称之为 fù gě wù 复合物 de 的 xiǎo dōng xī 小东西 tái qǐ 抬起 le 了 tā 它 nán kàn 难看 de 的 tóu 头。
zài 在 xiě zuò 写作 zhōng 中 gè gè 各个 céng cì 层次 shàng dū 上都 yǒu 有 duì chèn 对称 , cóng 从 jù zi 句子 zhòng dì 中的 cí zǔ 词组 dào 到 xiǎo shuō 小说 de 的 jié gòu 结构 .
āi 埃 lí 丽 nuò 诺 · Ào sī tè 奥斯特 luó mǔ 罗姆 huò dé 获得 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 shì cóng 是从 shí dì 实地 kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 shēng qǐ 升起 de 的， jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 néng 能 zhī chí 支持 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济 xíng wéi 行为 de 的 qǐ zhòng jī 起重机。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 jìn nián lái 近年来 yīn 因 qí 其 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 liú xíng 流行 de 的 jī jí 积极 fǎn yìng 反应 ér 而 dé dào 得到 rì yì 日益 zēng duō 增多 de 的 zàn xǔ 赞许， rén quán guān chá 人权观察 réng 仍 jiān ruì 尖锐 zhǐ chū 指出 qí 其 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 de 的 bù 不 qià dàng 恰当 duì dài 对待。。
tiān wáng xīng 天王星 yǒu 有 yí gè 一个， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zì zhuàn zhóu 自转轴 qīng xié 倾斜 duō 多 cí 磁 wěi 尾， yě 也 shì 是 qí 其 cí chǎng 磁场 de 的 xuán zhuǎn zhóu 旋转轴（ yuē 约 60 dù 度）。
shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多。
āi kè sī 埃克斯 qù 去 jiǎo zhì 角质 xǐ fà lù 洗发露 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 jiā rù 加入 le 了 jù yǐ xī 聚乙烯 hé 和 bǐng xī suān 丙烯酸 gòng jù wù 共聚物。
tiān 天 de 的 tǒng yī 统一 yǔ 与 hé píng 和平。
zài 在 jūn duì 军队、 gōng ān 公安、 wǔ jǐng 武警、 bǎo ān 保安 děng 等 xì tǒng 系统 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 chuán tǒng wǔ shù 传统武术 xùn liàn 训练， ràng 让 zhàn shì 战士 gèng hǎo 更好 de 的 bǎo jiā wèi guó 保家卫国、 fú wù 服务 rén mín 人民。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
tiān zhù xiàn 天祝县 mù qū 牧区 kāi fā 开发 shì fàn 示范 gōng chéng xiàng mù 工程项目 1995 nián 年 yóu 由 nóng yè bù 农业部 hé 和 guó jiā jì wěi 国家计委 shěn pī 审批 lì xiàng 立项， 1996 nián 年 quán miàn 全面 qǐ dòng 启动 jiàn shè 建设。
suī rán 虽然 mǎi 买 bú dào 不到 hóu zi 猴子 dàn shì 但是 nǐ 你 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 xiǎo líng yáng 小羚羊、 chuān shān jiǎ 穿山甲、 jù mǎng 巨蟒 náng 囊 shǔ 鼠 hé 和 háo zhū 豪猪 lái 来 dùn ròu 炖肉 chī 吃。
Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 shì 是 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 zhǔ yào 主要 xié dài zhě 携带者， tā men 它们 zài 在 yǒu shuǐ 有水 de 的 róng qì 容器 zhōng 中 fán zhí 繁殖， bāo kuò 包括 fèi qì 废弃 lún tāi 轮胎、 tiě guàn 铁罐 huò 或 yóu tǒng 油桶 děng 等。
zài 在 guàn jūn 冠军 zhēng duó 争夺 sài zhōng 赛中， tā 他 jī bài 击败 le 了 lái zì 来自 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子， bǎ 把 tā 他 de 的 zuǒ yǎn 左眼 biān shàng 边上 dǎ kāi 打开 le 了 huā 花， bìng qiě 并且 yòng 用 zhí 直 quán 拳 duō cì 多次 bǎ 把 tā 他 jī dǎo 击倒。
Āī jí 埃及 hè 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明 tā men 他们 yǒu yì 有意 zuì xiān 最先 shēn qǐng 申请 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 yù míng 域名。
tiān kōng 天空 hé 和 dà hǎi 大海 gòu chéng 构成 le 了 yī 一 fú 幅 hé xié 和谐 de 的 huà miàn 画面。
zài 在 dōng jì 冬季 yī 一 cháng 场 xuě 雪 guò hòu 过后， huā yuán lǐ 花园里 de 的 shù mù 树木 bèi 被 xuě 雪 fù gài 覆盖 zhe 着， dì miàn 地面 shàng yī 上一 piàn 片 yín bái 银白， wéi yǒu 惟有 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜 yè zi 叶子 wēi wēi 微微 lù chū 露出 yì diǎn 一点 lǜ sè 绿色。
Āī jí 埃及 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势， yuàn 愿 zài 在 fā zhǎn 发展 zhōng Ā 中阿 hé 和 zhōng fēi 中非 guān xi 关系 zhōng 中 chōng dāng 充当 jī jí 积极 de 的 qiáo liáng 桥梁 zuò yòng 作用。
zài 在 bīng liáng 冰凉 de 的 wēi fēng 微风 zhōng 中， sì yǎng yuán 饲养员 tān lán 贪婪 de 地 cóng 从 zhǒng zi 种子 zhōng 中 zhà 搾 yóu 油。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 — — nà 那 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥。
Āī jí 埃及 de 的 bāng zhù 帮助 shì 是 tú rán 徒然 wú yì 无益 de 的。 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 chēng 称 tā 他 wèi 为 zuò 坐 ér 而 bú dòng 不动 de 的 lā hā bó 拉哈伯。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
Āī jí 埃及 de 的 mín zhǔ 民主 ruò 若 yào 要 fán róng 繁荣 fā zhǎn 发展， bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 xiōng dì huì 兄弟会 cān yù 参与 quán lì 权力 zhī 之 zhēng 争； ér qiě 而且 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 de 的 jiào xun 教训 shì 是， qǔ dài 取代 mín zhǔ 民主 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 zé 则 shì 是 mò lù 末路。
tiān huā bǎn 天花板 shǔ yú 属于 tiān xiàng yí 天象仪 fēng gé 风格， hēi sè 黑色 de 的 tiān qióng 天穹 shàng diǎn 上点 chuò 缀 zhe 着 xīng zuò 星座。
suī rán 虽然 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 他们 wèi 为 wéi hù 维护 shǒu dū 首都 de 的 jiāo tōng 交通 zhì xù 秩序 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。 zài 在 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 de 的 90 miǎo 秒 nèi 内， yǒu 有 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 de shí hòu 的时候， 40 liàng 辆 chē 车 kě yǐ tōng guò 可以通过 shí zì lù kǒu 十字路口， méi yǒu 没有 jiāo tōng xié guǎn yuán 交通协管员 de shí hòu 的时候 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 15 liàng 辆。
Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shì 是 xǔ duō 许多 diǎn xíng 典型 de 的 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 guó jiā 国家 zhī yī 之一， gāi guó 该国 yōng yǒu 拥有 měi rén 每人 38 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shuǐ 水 zhù cún 贮存 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子