ประโยคภาษาจีน- 在军队服了义务兵役之后的那个夏天我强迫自己读了海明威中文句子 (187614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jūn duì 军队 fú 服 le 了 yì wù bīng yì 义务兵役 zhī hòu 之后 de 的 nà ge 那个 xià tiān 夏天， wǒ 我 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 dú 读 le 了 hǎi míng wēi 海明威。
The summer after my year of involuntary service in the Chinese Army, I read Hemingway compulsively.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nóng yè 农业 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 bù fen 部分 de 的 shì 是 zhòng zhí yè 种植业 hé 和 xù mù yè 畜牧业。
zài 在 nóng shì 农事 xì tǒng 系统 zhōng nóng 中农 mín jiān 民间 fēi zhèng shì 非正式 hé zuò 合作 zhuàng kuàng 状况？
shì de 是的， wǒ men 我们 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做。 tōng cháng 通常 de 的 shù mù 数目 shì 是 5% zuǒ yòu 左右， dàn 但 nà 那 hái yào 还要 gēn jù 根据 dìng huò 订货 de 的 duō shǎo 多少 lái 来 dìng 定。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
Āī jí 埃及 zhèng fǔ 政府 shì fàng 释放 AymanNour ， tā 他 zài 在 2005 nián 年 fǎn duì 反对 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统， zhī hòu 之后 yīn 因 zhà piàn zuì 诈骗罪 bèi 被 pàn chǔ 判处 5 nián 年 tú xíng 徒刑， fú xíng 服刑 sān nián 三年 jīn 今 bèi 被 shì fàng 释放。
tiān zhēn 天真 de 的 xiào liǎn 笑脸 hǎo sì 好似 huā ér 花儿， yǐn dé 引得 hú dié 蝴蝶 liú lián wàng fǎn 流连忘返！
zài 在 nóng lì 农历 là yuè 腊月 23 rì 日 rén men 人们 huì 会 jì zào 祭灶 wáng ye 王爷。
suī rán 虽然 yě 也 céng 曾 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” guò 过， kě bu 可不 zhī dào 知道 shì 是 lì dù 力度 bú gòu 不够， hái shi 还是 gù yì 故意 zòng róng 纵容， fǎn zhèng 反正 zhè zhǒng 这种 shè huì 社会 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng chú 清除。
shì de 是的， wǒ qù 我去 le 了 kěn dīng 垦丁。
Āī jí 埃及 rén 人 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 gān cǎo 甘草 jīng 精。
tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 léi diàn 雷电、 fēng bào 风暴 děng 等 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 yīn yáng 阴阳 shī héng 失衡 ér qǐ 而起 de 的。 léi diàn 雷电 jī zhòng 击中 huái shù 槐树 shí 时， suī 虽 yǒu 有 fēng yǔ 风雨 yě 也 néng 能 jiāng 将 huái shù 槐树 fén huǐ 焚毁。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 diào yú 钓鱼。 ér qiě 而且 dōng hú 东湖 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yú 鱼。
Āī jí 埃及 yuán běn 原本 jīng yú 精于 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 yóu xì 游戏， dàn 但 xiàn zài 现在 què 却 bú shàn 不善 cǐ 此 jì 技 le 了， yuán yīn shì 原因是 zhí yè 职业 wài jiāo jiā 外交家 bèi 被 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 pái chì 排斥 zài 在 jué cè 决策 juān 圈 zhī wài 之外， ér 而 zhè xiē 这些 zhù shǒu 助手 men 们 yǔ 与 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 jiàn jiě 见解 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zài 在 dōng tiān 冬天 lǐ 里， měi yī 每一 tiān 天 bái zhòu 白昼 de 的 cháng duǎn 长短 jué dìng 决定 gāi 该 shí zhōng 时钟 de 的 yùn zhuǎn 运转 kuài màn 快慢， yīn cǐ 因此 “ nào líng 闹铃 ” jiāng 将 wèi 为 chūn tiān 春天 de 的 qiān xǐ 迁徙 xiǎng qǐ 响起 tí shì 提示 xìn hào 信号。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 rèn 认 le 了 tā 它 bǎ 把。 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 nǐ men 你们 de 的 fù lěi 负累 le 了。
zài 在 dōng jì 冬季 qì hòu 气候 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 wēn hé 温和 de 的 huá zhōng 华中 huá nán 华南 guǎng dà 广大 dì qū 地区， bīng xuě 冰雪 yán hán 严寒 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhuāng jia 庄稼， pò huài 破坏 le 了 diàn xiàn 电线， hái 还 zào chéng 造成 yùn shū 运输 xiàn lù 线路 tān huàn 瘫痪。
Āī jí 埃及 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 jīng guò 经过 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xī fāng 西方 fàn běn 范本 jiào cái 教材， xuǎn yòng 选用 de 的 shì 是 gǎi xiě 改写 hòu 后 de 的 jiào kē shū 教科书， qí zhōng 其中 qiáng diào 强调 le 了 “ mín zú 民族 jià zhí 价值 ” ， luó liè 罗列 zhe 着 kē xué 科学 gōng shì 公式 hé 和 dé dào 得到 lùn zhèng 论证 de 的 shì shí 事实， bìng 并 méi yǒu 没有 jī fā 激发 xué sheng 学生 de 的 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考。
suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 zhēng qǔ 争取 rù jí 入籍， dàn 但 sāng dá ěr 桑达尔 zài 在 cān yù 参与 shè qū 社区 shí 时 cóng wèi 从未 yóu yù 犹豫 guò 过， bìng 并 biǎo shì 表示 tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gèng duō 更多 yí mín 移民 yě 也 zhè me 这么 zuò 做。
Āī jí 埃及 wén míng 文明 bó wù guǎn 博物馆 jiàn yú 建于 1936 nián 年， dāng shí 当时 shì 是 fǎ lǔ kè 法鲁克 guó wáng 国王 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期。
suī rán 虽然 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái shuō 来说 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zài 在 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 shàng 上 qíng kuàng 情况 zhàn yōu 占优， dàn shì 但是 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立。
tiān lài 天籁 rú hé 如何 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shì 是 xiū xíng rén 修行人 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 的。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
tiān sè 天色 zhuàn 转 àn 暗 zhī hòu 之后， dà huǒ 大伙 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 zǒu 走 le 了， dào 到 jiǔ diǎn 九点 bàn 半 de shí hòu 的时候 zuì hòu 最后 yí gè 一个 péng you 朋友 yě 也 huí jiā 回家 le 了， wǒ 我 què 却 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 地 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 jù dà 巨大 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹， zhè shì 这是 yǐ 以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wèi 为 jī dǐ 基底、 sì miàn 四面 chéng 成 sān jiǎo xíng 三角形 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhí dào 直到 huì jù 汇聚 dào 到 yì diǎn 一点。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 xíng li 行李 dōu 都 zài 在 zuì xiān 最先 rù guān 入关 yàn guān 验关。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
shì de 是的， yǒu 有。 nǐ 你 yào 要 shén me yàng 什么样 de 的 cāng wèi 舱位。
suī rán 虽然 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nóng yè 农业 xīn jì shù 新技术 bèi 被 rén 人 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 pī píng 批评。
āi ěr dùn 埃尔顿 . bài ěr 拜尔 chēng 称 dà duō shù 大多数 yóu kè 游客 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 duì 对 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhū fēng 珠峰 jǐng guān 景观 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。 bài ěr 拜尔 shì 是 dēng shān 登山 yán jiū suǒ 研究所 de 的 suǒ cháng 所长， yóu 由 tā 他 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nóng yè 农业 zhōng 中 zhàn 占 hěn dà 很大 bù fen 部分 de 的 shì 是 zhòng zhí yè 种植业 hé 和 xù mù yè 畜牧业。
zài 在 nóng shì 农事 xì tǒng 系统 zhōng nóng 中农 mín jiān 民间 fēi zhèng shì 非正式 hé zuò 合作 zhuàng kuàng 状况？
shì de 是的， wǒ men 我们 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做。 tōng cháng 通常 de 的 shù mù 数目 shì 是 5% zuǒ yòu 左右， dàn 但 nà 那 hái yào 还要 gēn jù 根据 dìng huò 订货 de 的 duō shǎo 多少 lái 来 dìng 定。
shì de 是的， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
Āī jí 埃及 zhèng fǔ 政府 shì fàng 释放 AymanNour ， tā 他 zài 在 2005 nián 年 fǎn duì 反对 mù bā lā kè 穆巴拉克 zǒng tǒng 总统， zhī hòu 之后 yīn 因 zhà piàn zuì 诈骗罪 bèi 被 pàn chǔ 判处 5 nián 年 tú xíng 徒刑， fú xíng 服刑 sān nián 三年 jīn 今 bèi 被 shì fàng 释放。
tiān zhēn 天真 de 的 xiào liǎn 笑脸 hǎo sì 好似 huā ér 花儿， yǐn dé 引得 hú dié 蝴蝶 liú lián wàng fǎn 流连忘返！
zài 在 nóng lì 农历 là yuè 腊月 23 rì 日 rén men 人们 huì 会 jì zào 祭灶 wáng ye 王爷。
suī rán 虽然 yě 也 céng 曾 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” guò 过， kě bu 可不 zhī dào 知道 shì 是 lì dù 力度 bú gòu 不够， hái shi 还是 gù yì 故意 zòng róng 纵容， fǎn zhèng 反正 zhè zhǒng 这种 shè huì 社会 chǒu è 丑恶 xiàn xiàng 现象 méi yǒu 没有 bèi 被 qīng chú 清除。
shì de 是的， wǒ qù 我去 le 了 kěn dīng 垦丁。
Āī jí 埃及 rén 人 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 gān cǎo 甘草 jīng 精。
tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 léi diàn 雷电、 fēng bào 风暴 děng 等 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 yīn yáng 阴阳 shī héng 失衡 ér qǐ 而起 de 的。 léi diàn 雷电 jī zhòng 击中 huái shù 槐树 shí 时， suī 虽 yǒu 有 fēng yǔ 风雨 yě 也 néng 能 jiāng 将 huái shù 槐树 fén huǐ 焚毁。
shì de 是的， wǒ xǐ huān 我喜欢 diào yú 钓鱼。 ér qiě 而且 dōng hú 东湖 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 yú 鱼。
Āī jí 埃及 yuán běn 原本 jīng yú 精于 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 yóu xì 游戏， dàn 但 xiàn zài 现在 què 却 bú shàn 不善 cǐ 此 jì 技 le 了， yuán yīn shì 原因是 zhí yè 职业 wài jiāo jiā 外交家 bèi 被 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 pái chì 排斥 zài 在 jué cè 决策 juān 圈 zhī wài 之外， ér 而 zhè xiē 这些 zhù shǒu 助手 men 们 yǔ 与 mù bā lā kè 穆巴拉克 de 的 jiàn jiě 见解 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zài 在 dōng tiān 冬天 lǐ 里， měi yī 每一 tiān 天 bái zhòu 白昼 de 的 cháng duǎn 长短 jué dìng 决定 gāi 该 shí zhōng 时钟 de 的 yùn zhuǎn 运转 kuài màn 快慢， yīn cǐ 因此 “ nào líng 闹铃 ” jiāng 将 wèi 为 chūn tiān 春天 de 的 qiān xǐ 迁徙 xiǎng qǐ 响起 tí shì 提示 xìn hào 信号。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 rèn 认 le 了 tā 它 bǎ 把。 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 nǐ men 你们 de 的 fù lěi 负累 le 了。
zài 在 dōng jì 冬季 qì hòu 气候 tōng cháng 通常 bǐ jiào 比较 wēn hé 温和 de 的 huá zhōng 华中 huá nán 华南 guǎng dà 广大 dì qū 地区， bīng xuě 冰雪 yán hán 严寒 cuī huǐ 摧毁 le 了 zhuāng jia 庄稼， pò huài 破坏 le 了 diàn xiàn 电线， hái 还 zào chéng 造成 yùn shū 运输 xiàn lù 线路 tān huàn 瘫痪。
Āī jí 埃及 bìng 并 méi yǒu 没有 cǎi yòng 采用 jīng guò 经过 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xī fāng 西方 fàn běn 范本 jiào cái 教材， xuǎn yòng 选用 de 的 shì 是 gǎi xiě 改写 hòu 后 de 的 jiào kē shū 教科书， qí zhōng 其中 qiáng diào 强调 le 了 “ mín zú 民族 jià zhí 价值 ” ， luó liè 罗列 zhe 着 kē xué 科学 gōng shì 公式 hé 和 dé dào 得到 lùn zhèng 论证 de 的 shì shí 事实， bìng 并 méi yǒu 没有 jī fā 激发 xué sheng 学生 de 的 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考。
suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 zhēng qǔ 争取 rù jí 入籍， dàn 但 sāng dá ěr 桑达尔 zài 在 cān yù 参与 shè qū 社区 shí 时 cóng wèi 从未 yóu yù 犹豫 guò 过， bìng 并 biǎo shì 表示 tā 他 xī wàng 希望 kàn dào 看到 gèng duō 更多 yí mín 移民 yě 也 zhè me 这么 zuò 做。
Āī jí 埃及 wén míng 文明 bó wù guǎn 博物馆 jiàn yú 建于 1936 nián 年， dāng shí 当时 shì 是 fǎ lǔ kè 法鲁克 guó wáng 国王 de 的 tǒng zhì 统治 shí qī 时期。
suī rán 虽然 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 lái shuō 来说 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 zài 在 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 shàng 上 qíng kuàng 情况 zhàn yōu 占优， dàn shì 但是 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 yǔ 与 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立。
tiān lài 天籁 rú hé 如何 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shì 是 xiū xíng rén 修行人 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 的。
zài 在 chōng xǐ 冲洗 tòng 通 láng 廊 jiān 间 nèi 内 de 的 dī lòu 滴漏 pán 盘 yào 要 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 yùn shū 运输 liàn 链 miǎn shòu 免受 chōng xǐ 冲洗。
tiān sè 天色 zhuàn 转 àn 暗 zhī hòu 之后， dà huǒ 大伙 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 zǒu 走 le 了， dào 到 jiǔ diǎn 九点 bàn 半 de shí hòu 的时候 zuì hòu 最后 yí gè 一个 péng you 朋友 yě 也 huí jiā 回家 le 了， wǒ 我 què 却 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 地 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来。
zài 在 yě jīn 冶金 zhuàn lú 转炉 shè bèi 设备 zhōng 中， qīng dòng 倾动 jī gòu 机构 shì 是 shí xiàn 实现 zhuàn lú 转炉 liàn gāng 炼钢 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 jù dà 巨大 de 的 lì shǐ yí jì 历史遗迹， zhè shì 这是 yǐ 以 zhèng fāng xíng 正方形 de 的 wèi 为 jī dǐ 基底、 sì miàn 四面 chéng 成 sān jiǎo xíng 三角形 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhí dào 直到 huì jù 汇聚 dào 到 yì diǎn 一点。
shì de 是的， suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 xíng li 行李 dōu 都 zài 在 zuì xiān 最先 rù guān 入关 yàn guān 验关。
zài 在 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bàng wǎn 傍晚， xīng xing 星星 zhōng yú 终于 tàn 探 chū 出 yè mù 夜幕， shí zhí 时值 zhōng qiū 中秋 lái lín 来临， yuè liang 月亮 yě 也 sǎn 散 fā chū 发出 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 guāng huá 光华。
shì de 是的， yǒu 有。 nǐ 你 yào 要 shén me yàng 什么样 de 的 cāng wèi 舱位。
suī rán 虽然 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nóng yè 农业 xīn jì shù 新技术 bèi 被 rén 人 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 pī píng 批评。
āi ěr dùn 埃尔顿 . bài ěr 拜尔 chēng 称 dà duō shù 大多数 yóu kè 游客 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 duì 对 yáo yuǎn 遥远 de 的 zhū fēng 珠峰 jǐng guān 景观 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。 bài ěr 拜尔 shì 是 dēng shān 登山 yán jiū suǒ 研究所 de 的 suǒ cháng 所长， yóu 由 tā 他 lái 来 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子