ประโยคภาษาจีน- 他表示政府试图阻止这场集会反倒使得这次活动声名远扬引来各界对政府严厉回应的关注中文句子 (18762) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 jí huì 集会， fǎn dào 反倒 shǐ de 使得 zhè cì 这次 huó dòng 活动 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬， yǐn lái 引来 gè jiè 各界 duì 对 zhèng fǔ 政府 yán lì 严厉 huí yìng 回应 de 的 guān zhù 关注。
He says government attempts to stop the rally have backfired by publicizing the event and drawing attention to the government’s harsh response.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 wǒ 我 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 fù sū 复苏 de 的 tài yang 太阳， què 却 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ 我 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨 le 了。
bǎ 把 fáng zi zū 房子租 le 了 chū qù 出去， ná 拿 zhe 着 liǎng 两 zhāng dào 张到 rì běn 日本 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 liǎng 两 nián 年 de 的 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 qián bǐ 钱比 yuán lái 原来 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 nài yòng 耐用 dé 得 duō 多。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 huò 或 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器 nèi 内 jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 rùn huá 润滑。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 bù zhǎng 部长 shuō 说。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yǒng 俑， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 huó 和 qíng qù 情趣。
bù tóng 不同 jì jié 季节 jūn 均 yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目、 tóng chì mù 同翅目 hé 和 lín chì 鳞翅 mù dì 目的 yōu shì 优势 jí zhōng xìng 集中性 jiào 较 gāo 高。
tā 他 biǎo shì 表示， lián bāng 联邦 jǐng chá jú 警察局 shāo zǎo 稍早 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi bù 该部 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yǐ 已 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 shēng míng 声明 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hè 和 dà xiǎo 大小 de 的 dēng lóng 灯笼 huì 会 xuán guà 悬挂 zài 在 jiē shang 街上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 de 的 yóu rén 游人。
“ qí 其 fēng xiǎn 风险 jiù 就 zài yú 在于 xíng chéng 形成 le 了 zài 在 shēng chǎn guó 生产国 bǎo liú 保留 wú 无 fù jiā zhí 附加值 de 的 chū jí 初级 chǎn pǐn 产品， hái yǒu 还有 duì 对 nóng yè 农业 gōng rén 工人 lái shuō 来说 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 zhè zhǒng 这种 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 qì yuē 契约 ” ， dí wū fū 迪乌夫 xiān sheng 先生 shuō 说。
gěi 给 wū wù 污物 chōng qì 充气 shì 是 áng guì 昂贵 qiě 且 kùn nan 困难 de 的， bú guò 不过 lì yòng 利用 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 què 却 pián yi 便宜 jiǎn dān 简单。
bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 bǎn shū 板书 shè jì 设计 gè bù xiāng tóng 各不相同。
“ zài 再 bǎ 把 nà ge 那个 niàn 念 yí biàn 一遍， hái zi 孩子。 ” nǎi nai 奶奶 shuō dào 说道。
gěi 给 shén 神 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gōng yìng 供应 nǐ 你， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 chū qù 出去 bēn máng 奔忙。
bù tóng 不同 shuǐ fèn 水分 chǔ lǐ 处理 xià 下 hàn dào 旱稻 zài 在 bù tóng 不同 shēng yù 生育 jiē duàn 阶段 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量 hé 和 hào shuǐ 耗水 qiáng dù 强度 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bō zhǒng 播种 zhì 至 chū miáo 出苗 hé 和 yùn suì 孕穗 zhì 至 chōu suì 抽穗 jiē duàn 阶段。
tā 他 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 ào màn 傲慢， dàn 但 gǔ zi 骨子 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bǎ 把 wú gū 无辜 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 xiǎn rán 显然 shì 是 shěn pàn 审判 bù gōng 不公。
gěi 给 nuò lán 诺兰 de 的 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hé 和 fǎ tíng 法庭 zhēn chá 侦查 rén yuán 人员 hěn 很 róng yì 容易 qū fēn 区分 tiào lóu 跳楼 zì shā zhě 自杀者 hé 和 bèi 被 tuī 推 xià lóu 下楼 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu hài zhě 受害者 — — yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lóu shàng 楼上 de shí hòu 的时候。
bù tóng 不同 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 zǔ hé 组合 zài 在 yī xiǎo 一小 jiē 节 nèi 内 biàn 便 xíng chéng 形成 jié pāi 节拍。
gěi 给 zhè ge 这个 píng héng 平衡 zēng jiā 增加 diǎn 点 kāi yuán 开源 de 的 fǎ mǎ 砝码， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 gōng 公 sī 司 néng gòu 能够 zhàn yōu shì 占优势。
bǎ 把 biāo qiān 标签 fàng zài 放在 suí shǒu 随手 kě 可 huò dé 获得 de 的 dì fang 地方， gěi 给 róng qì 容器、 hé zī 合资 zuò 做 biāo qiān 标签， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 qīng chu 清楚， shén me 什么 wèi zi 位子 lǐ 里 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， chuán hū jī 传呼机 shì 是 zì jǐ 自己 fēi 飞 guò qù 过去 de 的， ér 而 xiǎo líng tōng 小灵通 què shì 却是 bèi 被 liè rén 猎人 ná 拿 qiāng 枪 bī 逼 zhe 着 fēi 飞 guò qù 过去 de 的。
tā 他 bèi jiào 被叫 chū 出 chéng 城 qù 去。
bǎ 把 měi 每 yī rén 一人 fèn liang 份量 hán yǒu 含有 180 - 210 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 chēng wéi 称为 dī rè 低热 shí pǐn 食品 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议。
“ bié 别 dān xīn 担心， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 yòu huò 诱惑 nǐ 你， ” lì sà 利萨 shuō 说， lā 拉 dī 低 tā 她 de 的 shuì páo 睡袍， lù chū 露出 yí duì 一对 rǔ fáng 乳房， yǎng 仰 shēn 身 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yín 淫 sè 色 zhī qíng 之情 què 却 guà 挂 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě xiào 可笑 de 的 kǒng jù 恐惧。
bǎ 把 shuǐ 水 dào rù 倒入 yī 一 zhī 只 dà 大 dùn guō 炖锅 zhōng 中， shāo kāi 烧开 …
“ zhì piàn rén 制片人 néng 能 lù zhì 录制 yī 一 duàn 段 hé zòu 合奏 qǔ 曲， bìng 并 jiàng dī 降低 yí gè 一个 chū cuò 出错 de 的 gè bié 个别 yǎn zòu zhě 演奏者 de 的 shēng yīn 声音， ” G ü nel shuō 说。
bǎ 把 xǐ shǒu pén 洗手盆 fàng jìn 放进 lín yù 淋浴 qū 区， yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 xǐ shǒu pén 洗手盆 ān pái 安排 zài 在 shī 湿 qū 区。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 wǒ 我 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 fù sū 复苏 de 的 tài yang 太阳， què 却 bù néng 不能 shǐ 使 wǒ 我 fěn shēn suì gǔ 粉身碎骨 le 了。
bǎ 把 fáng zi zū 房子租 le 了 chū qù 出去， ná 拿 zhe 着 liǎng 两 zhāng dào 张到 rì běn 日本 de 的 dān chéng 单程 jī piào 机票， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 le 了 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 shì 是 liǎng 两 nián 年 de 的 lì chéng 历程， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 qián bǐ 钱比 yuán lái 原来 yù xiǎng 预想 de 的 yào 要 nài yòng 耐用 dé 得 duō 多。
bǎ 把 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 fàng rù 放入 jiǎo bàn jī 搅拌机 huò 或 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器 nèi 内 jiǎo bàn 搅拌 zhí dào 直到 rùn huá 润滑。
“ liù fāng huì tán 六方会谈 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dàng zuò 当作 hé cái jūn 核裁军 tán pàn 谈判， ” rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 de 的 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 biǎo shì 表示。
“ guān yú 关于 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 jiù zhù 救助 Ōu zhōu 欧洲 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚 de 的 ” fù 傅 bù zhǎng 部长 shuō 说。
bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 yǒng 俑， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 huó 和 qíng qù 情趣。
bù tóng 不同 jì jié 季节 jūn 均 yǐ 以 qiào chì mù 鞘翅目、 tóng chì mù 同翅目 hé 和 lín chì 鳞翅 mù dì 目的 yōu shì 优势 jí zhōng xìng 集中性 jiào 较 gāo 高。
tā 他 biǎo shì 表示， lián bāng 联邦 jǐng chá jú 警察局 shāo zǎo 稍早 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi bù 该部 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yǐ 已 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 shēng míng 声明 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
bǎ 把 jì shù 技术 tóng rén 同人 gé 隔 lí kāi 离开 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shēng cún 生存 cè lüè 策略。
bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hè 和 dà xiǎo 大小 de 的 dēng lóng 灯笼 huì 会 xuán guà 悬挂 zài 在 jiē shang 街上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 de 的 yóu rén 游人。
“ qí 其 fēng xiǎn 风险 jiù 就 zài yú 在于 xíng chéng 形成 le 了 zài 在 shēng chǎn guó 生产国 bǎo liú 保留 wú 无 fù jiā zhí 附加值 de 的 chū jí 初级 chǎn pǐn 产品， hái yǒu 还有 duì 对 nóng yè 农业 gōng rén 工人 lái shuō 来说 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 zhè zhǒng 这种 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 qì yuē 契约 ” ， dí wū fū 迪乌夫 xiān sheng 先生 shuō 说。
gěi 给 wū wù 污物 chōng qì 充气 shì 是 áng guì 昂贵 qiě 且 kùn nan 困难 de 的， bú guò 不过 lì yòng 利用 yàn yǎng 厌氧 xì jūn 细菌 què 却 pián yi 便宜 jiǎn dān 简单。
bù tóng 不同 wén tǐ 文体 de 的 bǎn shū 板书 shè jì 设计 gè bù xiāng tóng 各不相同。
“ zài 再 bǎ 把 nà ge 那个 niàn 念 yí biàn 一遍， hái zi 孩子。 ” nǎi nai 奶奶 shuō dào 说道。
gěi 给 shén 神 yí gè 一个 jī huì 机会 lái 来 gōng yìng 供应 nǐ 你， rán hòu 然后 nǐ 你 zài 再 chū qù 出去 bēn máng 奔忙。
bù tóng 不同 shuǐ fèn 水分 chǔ lǐ 处理 xià 下 hàn dào 旱稻 zài 在 bù tóng 不同 shēng yù 生育 jiē duàn 阶段 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量 hé 和 hào shuǐ 耗水 qiáng dù 强度 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 bō zhǒng 播种 zhì 至 chū miáo 出苗 hé 和 yùn suì 孕穗 zhì 至 chōu suì 抽穗 jiē duàn 阶段。
tā 他 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 ào màn 傲慢， dàn 但 gǔ zi 骨子 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bǎ 把 wú gū 无辜 de 的 rén 人 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 xiǎn rán 显然 shì 是 shěn pàn 审判 bù gōng 不公。
gěi 给 nuò lán 诺兰 de 的 jiàn yì 建议： jǐng chá 警察 hé 和 fǎ tíng 法庭 zhēn chá 侦查 rén yuán 人员 hěn 很 róng yì 容易 qū fēn 区分 tiào lóu 跳楼 zì shā zhě 自杀者 hé 和 bèi 被 tuī 推 xià lóu 下楼 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu hài zhě 受害者 — — yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 lóu shàng 楼上 de shí hòu 的时候。
bù tóng 不同 de 的 dān 单 pāi zi 拍子 zǔ hé 组合 zài 在 yī xiǎo 一小 jiē 节 nèi 内 biàn 便 xíng chéng 形成 jié pāi 节拍。
gěi 给 zhè ge 这个 píng héng 平衡 zēng jiā 增加 diǎn 点 kāi yuán 开源 de 的 fǎ mǎ 砝码， jiē guǒ 结果 hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 gōng 公 sī 司 néng gòu 能够 zhàn yōu shì 占优势。
bǎ 把 biāo qiān 标签 fàng zài 放在 suí shǒu 随手 kě 可 huò dé 获得 de 的 dì fang 地方， gěi 给 róng qì 容器、 hé zī 合资 zuò 做 biāo qiān 标签， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 huì 会 qīng chu 清楚， shén me 什么 wèi zi 位子 lǐ 里 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西。
bù tóng 不同 de 的 shì 是， chuán hū jī 传呼机 shì 是 zì jǐ 自己 fēi 飞 guò qù 过去 de 的， ér 而 xiǎo líng tōng 小灵通 què shì 却是 bèi 被 liè rén 猎人 ná 拿 qiāng 枪 bī 逼 zhe 着 fēi 飞 guò qù 过去 de 的。
tā 他 bèi jiào 被叫 chū 出 chéng 城 qù 去。
bǎ 把 měi 每 yī rén 一人 fèn liang 份量 hán yǒu 含有 180 - 210 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 chēng wéi 称为 dī rè 低热 shí pǐn 食品 kàn qǐ lai 看起来 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议。
“ bié 别 dān xīn 担心， wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 yòu huò 诱惑 nǐ 你， ” lì sà 利萨 shuō 说， lā 拉 dī 低 tā 她 de 的 shuì páo 睡袍， lù chū 露出 yí duì 一对 rǔ fáng 乳房， yǎng 仰 shēn 身 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 yín 淫 sè 色 zhī qíng 之情 què 却 guà 挂 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě xiào 可笑 de 的 kǒng jù 恐惧。
bǎ 把 shuǐ 水 dào rù 倒入 yī 一 zhī 只 dà 大 dùn guō 炖锅 zhōng 中， shāo kāi 烧开 …
“ zhì piàn rén 制片人 néng 能 lù zhì 录制 yī 一 duàn 段 hé zòu 合奏 qǔ 曲， bìng 并 jiàng dī 降低 yí gè 一个 chū cuò 出错 de 的 gè bié 个别 yǎn zòu zhě 演奏者 de 的 shēng yīn 声音， ” G ü nel shuō 说。
bǎ 把 xǐ shǒu pén 洗手盆 fàng jìn 放进 lín yù 淋浴 qū 区， yě jiù shì shuō 也就是说， bǎ 把 xǐ shǒu pén 洗手盆 ān pái 安排 zài 在 shī 湿 qū 区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子