ประโยคภาษาจีน- 年饭店股东德璀琳说服李鸿章发展中国铁路翌年建成唐山卢台线路中文句子 (1877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1886 nián 年， fàn diàn 饭店 gǔ dōng 股东 dé 德 cuǐ 璀 lín 琳 shuō fú 说服 lǐ hóng zhāng 李鸿章， fā zhǎn 发展 zhōng guó 中国 tiě lù 铁路， yì nián 翌年 jiàn chéng 建成 táng shān 唐山 lú tái 卢台 xiàn lù 线路。
In 1886 Detring persuaded Li Hongzhang to develop a Chinese railway system. As a result, a line from Tangshan to Lutai was constructed the following year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1888 nián 年 zài 在 běi 北 wēi sī kāng xīng 威斯康星 chū tǔ 出土 le 了 yí kuài 一块 shí tou 石头， shàng mian 上面 yǒu yòng 有用 jiù 旧 sī kān dí 斯堪迪 nà wéi yà 纳维亚 wén 文 zhuàn xiě 撰写 de 的 bìng qiě 并且 zhù míng 注明 rì qī 日期 wèi 为 1362 nián 年 de 的 míng wén 铭文。
1889 nián 年 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 zhōng 中 guī dìng 规定， gāi 该 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体 de 的 zhì liàng 质量 wèi 为 1 qiān kè 千克。
1892 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 shōu dào 收到 tā 他 de 的 shuāng 双 lù 路 diàn bào jī 电报机 de 的 fā míng 发明 zhuān lì 专利。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1897 nián 年 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 jiǎn jiè 简介： dì yī jiè 第一届 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军， mǎ sēn 马森 zài 在 jué shèng jú 决胜局 yǐ 以 6 - 3 , 6 - 1 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 jī bài 击败 gé 格 lǎo 老 dé 德
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
18 shì jì 世纪 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn duì 军队 jiù 就 fēi cháng 非常 chū míng 出名， qí 其 shì bīng 士兵 shì 是 zuì 最 kào bú zhù 靠不住 de 的， yǐ zhì yú 以至于 gāi guó 该国 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 bù dé bù 不得不 jìn zhǐ 禁止 jūn duì 军队 zài 在 shù mù 树木 fán mào 繁茂 dì qū 地区 fù jìn 附近 sù yíng 宿营， yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì bīng 士兵 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 táo 逃 jìn 进 shù mù 树木 cóng 丛 lǐ miàn 里面， rán hòu 然后 bù duì 部队 jiù 就 sàn huǒ 散伙 le 了。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
18 ： 7 bù kě 不可 lù 露 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 xià tǐ 下体， xiū rǔ 羞辱 le 了 nǐ 你 fù qīn 父亲。 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， bù kě 不可 lù 露 tā 她 de 的 xià tǐ 下体。
1901 nián 年 1 yuè 月 22 rì 日， wéi duō lì yà 维多利亚 yóu yú 由于 nǎo yì xuè 脑溢血 shì 逝 yú 于 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 Ào zī 奥兹 běn 本 zhuāng yuán 庄园。
1904 nián 年 pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 qù shì 去世 shí 时， mǎ lì 玛丽 chéng nuò 承诺 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tā men de 他们的 shì yè 事业。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， hú běi 湖北 gé mìng 革命 tuán tǐ 团体 zài 在 tóng méng huì 同盟会 zhōng bù 中部 zǒng huì 总会 tuī dòng 推动 xià 下， wǔ chāng qǐ yì 武昌起义 chéng gōng 成功， zhàn lǐng 占领 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 jūn zhèng fǔ 军政府。
1912 nián 年， Ān dé liè 安德列 · xuě tiě lóng 雪铁龙 kāi shǐ 开始 yòng rén 用人 zì xíng 字形 chǐ lún 齿轮 zuò wéi 作为 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng biāo 商标。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1920 nián 年 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 hòu 后， guó huì 国会 wèi néng 未能 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 xí wèi 席位 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí cì 一次。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1925 nián 年 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾 tǒng gòng 统共 zhǐ yǒu 只有 1100 zhǐ 只， cǐ hòu 此后 shù liàng 数量 zài 在 qī xī dì 栖息地 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 300 fān 番。
1928 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 de 的 jūn fá 军阀 zhāng zuò lín 张作霖 bèi 被 rì běn 日本 tè wu 特务 àn shā 暗杀。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1935 nián 年 xíng 型 de 的 fú tè chē 福特车 zài 在 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 40 xíng jì liè 型系列 de 的 qián shēn 前身 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。
1944 nián 年， Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 de 的 méng jūn 盟军 yùn 运 bīng jiàn 兵舰， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 lǒng zhào 笼罩 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 bái yān zhōng 白烟中。
1947 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yóu 由 jǐng chá 警察 hé 和 yí gè 一个 fàn mài 贩卖 zǒu sī 走私 xiāng yān 香烟 de 的 lǎo fù rén 老妇人 de 的 kǒu jiǎo 口角 yǐn qǐ 引起 le 了 dǎo nèi 岛内 tǔ zhù 土著 fǎn duì 反对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
1949 nián hòu 年后， nà qiè 纳妾 zhì 制 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng shì 正式 fèi chú 废除。
1952 nián 年 quán guó 全国 dì yī jiè 第一届 xì qǔ 戏曲 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 dà huì 大会 shàng 上， zhōng yāng 中央 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 hán shì chāng 韩世昌 róng yù jiǎng 荣誉奖。
1955 nián 年， céng 曾 cān yù 参与 chóu huà 筹划 “ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” de 的 shí 十 hé 河 xìn 信 èr 二 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 rì běn 日本 guó yǒu 国有 tiě dào 铁道 zǒng cái 总裁， xiāng dāng yú 相当于 tiě dào bù cháng 铁道部长。

ประโยคภาษาจีน
1887 nián 年， wù lǐ xué jiā 物理学家 zhèng zài 正在 duì 对 wù lǐ 物理 jiè 界 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， rèn wéi 认为 tā men 他们 duì 对 mǒu xiē 某些 shì shí 事实 de 的 zhǎng wò 掌握 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 tòu chè 透彻， wèi lái 未来 jiù 就 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 gèng 更 jīng què 精确 de 的 cè liáng 测量 le 了。
1888 nián 年 zài 在 běi 北 wēi sī kāng xīng 威斯康星 chū tǔ 出土 le 了 yí kuài 一块 shí tou 石头， shàng mian 上面 yǒu yòng 有用 jiù 旧 sī kān dí 斯堪迪 nà wéi yà 纳维亚 wén 文 zhuàn xiě 撰写 de 的 bìng qiě 并且 zhù míng 注明 rì qī 日期 wèi 为 1362 nián 年 de 的 míng wén 铭文。
1889 nián 年 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 zhōng 中 guī dìng 规定， gāi 该 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体 de 的 zhì liàng 质量 wèi 为 1 qiān kè 千克。
1892 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， tuō mǎ sī 托马斯 · Àì dí shēng 爱迪生 shōu dào 收到 tā 他 de 的 shuāng 双 lù 路 diàn bào jī 电报机 de 的 fā míng 发明 zhuān lì 专利。
1895 nián 年 lún qín 伦琴 fā xiàn 发现 X shè xiàn 射线， wèi 为 yī xué 医学 yǐng xiàng xué 影像学 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
1897 nián 年 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 jiǎn jiè 简介： dì yī jiè 第一届 nǚ zǐ 女子 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军， mǎ sēn 马森 zài 在 jué shèng jú 决胜局 yǐ 以 6 - 3 , 6 - 1 de 的 jué duì 绝对 yōu shì 优势 jī bài 击败 gé 格 lǎo 老 dé 德
1898 nián 年， lù yì sī 路易斯 · léi nuò sān 雷诺三 xiōng dì 兄弟 zài 在 fǎ guó 法国 bǐ 比 yǎng 仰 gǔ 古 chuàng jiàn 创建 léi nuò 雷诺 qì chē 汽车 gōng sī 公司。
18 shì jì 世纪 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn duì 军队 jiù 就 fēi cháng 非常 chū míng 出名， qí 其 shì bīng 士兵 shì 是 zuì 最 kào bú zhù 靠不住 de 的， yǐ zhì yú 以至于 gāi guó 该国 jūn shì 军事 tiáo lì 条例 bù dé bù 不得不 jìn zhǐ 禁止 jūn duì 军队 zài 在 shù mù 树木 fán mào 繁茂 dì qū 地区 fù jìn 附近 sù yíng 宿营， yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 shì bīng 士兵 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng gòu 能够 táo 逃 jìn 进 shù mù 树木 cóng 丛 lǐ miàn 里面， rán hòu 然后 bù duì 部队 jiù 就 sàn huǒ 散伙 le 了。
18 suì 岁 de 的 luó guō xīn 罗郭新（ yīn yì 音译） shì 是 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学 qǐ yè 企业 guǎn lǐ jì 管理系 de 的 dà yī 大一 xīn shēng 新生， tā 她 céng jīng 曾经 yòng 用 lián zi 帘子 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 yǐn sī 隐私。
18 ： 7 bù kě 不可 lù 露 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 xià tǐ 下体， xiū rǔ 羞辱 le 了 nǐ 你 fù qīn 父亲。 tā 她 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， bù kě 不可 lù 露 tā 她 de 的 xià tǐ 下体。
1901 nián 年 1 yuè 月 22 rì 日， wéi duō lì yà 维多利亚 yóu yú 由于 nǎo yì xuè 脑溢血 shì 逝 yú 于 huái tè dǎo 怀特岛 de 的 Ào zī 奥兹 běn 本 zhuāng yuán 庄园。
1904 nián 年 pí āi ěr 皮埃尔 · jū lǐ 居里 qù shì 去世 shí 时， mǎ lì 玛丽 chéng nuò 承诺 jì xù 继续 jìn xíng 进行 tā men de 他们的 shì yè 事业。
1907 nián 年， tā 他 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhe 着 liǎng gè 两个 shēn zhuó 身着 chì 炽 bái sè 白色 cháng qún 长裙 de 的 nǚ shì 女士 zài 在 lǎng xiāng 朗香 pǎo dào 跑道 shàng shàng 上上 mǎ chē 马车 de 的 chǎng jǐng 场景， zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā 他 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu 有 fú zhuāng shè jì 服装设计 tiān fèn 天分 de 的 zǎo qī 早期 zhēng zhào 征兆。
1911 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， hú běi 湖北 gé mìng 革命 tuán tǐ 团体 zài 在 tóng méng huì 同盟会 zhōng bù 中部 zǒng huì 总会 tuī dòng 推动 xià 下， wǔ chāng qǐ yì 武昌起义 chéng gōng 成功， zhàn lǐng 占领 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 jūn zhèng fǔ 军政府。
1912 nián 年， Ān dé liè 安德列 · xuě tiě lóng 雪铁龙 kāi shǐ 开始 yòng rén 用人 zì xíng 字形 chǐ lún 齿轮 zuò wéi 作为 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 de 的 shāng biāo 商标。
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1920 nián 年 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 hòu 后， guó huì 国会 wèi néng 未能 duì 对 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 xí wèi 席位 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí cì 一次。
1923 nián 年 10 yuè 月 20 rì 日 , 《 zhōng guó qīng nián 中国青年》 chuàng kān 创刊。
1925 nián 年 shèng 圣 Ān 安 dé lǔ sī 德鲁斯 hǎi wān 海湾 tǒng gòng 统共 zhǐ yǒu 只有 1100 zhǐ 只， cǐ hòu 此后 shù liàng 数量 zài 在 qī xī dì 栖息地 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 300 fān 番。
1928 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 de 的 jūn fá 军阀 zhāng zuò lín 张作霖 bèi 被 rì běn 日本 tè wu 特务 àn shā 暗杀。
1931 nián 年 9 yuè 月 18 rì 日， rì běn 日本 fā dòng 发动 le 了 qīn lüè 侵略 zhōng guó 中国 de 的 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变， zài 在 duǎn duǎn 短短 3 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 qīn zhàn 侵占 le 了 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 sān 三 shěng 省。
1935 nián 年 xíng 型 de 的 fú tè chē 福特车 zài 在 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 yǔ 与 tā 它 40 xíng jì liè 型系列 de 的 qián shēn 前身 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
1938 nián 年 chū bǎn 出版 de 的 yī běn 一本 “ chāo rén 超人 ” màn huà 漫画 chuàng kān hào 创刊号 jìn rì 近日 zài 在 niǔ yuē 纽约 chuàng jì lù 创纪录 de 地 pāi chū 拍出 100 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 tiān jià 天价。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1943 nián 年 1 yuè 月， zài 在 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 shì 市 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上， chuān zhuó 穿着 dōng jì 冬季 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 sū jūn 苏军 shì bīng 士兵 yán zhe 沿着 wū dǐng 屋顶 de 的 fáng yán pái 房沿排（ chéng 成 zuò zhàn 作战 zhuàng tài 状态） chéng 成 yì pái 一排。
1944 nián 年， Ào mǎ hā 奥马哈 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 de 的 méng jūn 盟军 yùn 运 bīng jiàn 兵舰， qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 lǒng zhào 笼罩 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 bái yān zhōng 白烟中。
1947 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日， yóu 由 jǐng chá 警察 hé 和 yí gè 一个 fàn mài 贩卖 zǒu sī 走私 xiāng yān 香烟 de 的 lǎo fù rén 老妇人 de 的 kǒu jiǎo 口角 yǐn qǐ 引起 le 了 dǎo nèi 岛内 tǔ zhù 土著 fǎn duì 反对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
1949 nián hòu 年后， nà qiè 纳妾 zhì 制 bèi 被 gòng chǎn dǎng 共产党 zhèng shì 正式 fèi chú 废除。
1952 nián 年 quán guó 全国 dì yī jiè 第一届 xì qǔ 戏曲 guān mó 观摩 yǎn chū 演出 dà huì 大会 shàng 上， zhōng yāng 中央 wén huà bù 文化部 shòu yǔ 授予 hán shì chāng 韩世昌 róng yù jiǎng 荣誉奖。
1955 nián 年， céng 曾 cān yù 参与 chóu huà 筹划 “ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” de 的 shí 十 hé 河 xìn 信 èr 二 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 rì běn 日本 guó yǒu 国有 tiě dào 铁道 zǒng cái 总裁， xiāng dāng yú 相当于 tiě dào bù cháng 铁道部长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子