ประโยคภาษาจีน- 虽然二战期间的大部分时候国共暂停冲突但是现在硝烟再起并在接下来的两年里愈演愈烈中文句子 (187795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 guó gòng 国共 zàn tíng 暂停 chōng tū 冲突， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 xiāo yān 硝烟 zài qǐ 再起， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 nián 年 lǐ 里 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
But fighting with the Communists soon resumed — it had been suspended for most of World War II — and intensified over the next two and a half years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 jīng chéng 京城 bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lín lì 林立， dàn 但 zhòng duō 众多 de 的 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 “ zì zhù shì 自助式 ” yóu kè 游客 zì rán 自然 xiāo fèi 消费 bù 不 qǐ 起， zhè 这 shǐ de 使得 yī 一 yè 夜 jǐ shí 几十 yuán 元 qián 钱 de 的 jiā tíng shì 家庭式 lǚ guǎn 旅馆 jiā jiā 家家 mén tíng ruò shì 门庭若市， yìng jiē bù xiá 应接不暇。
Āī jí 埃及 sī fǎ bù cháng 司法部长 jǐng gào 警告 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yǐ 以 “ tiě quán 铁拳 ” lái 来 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
Āī jí 埃及 shèng 圣 jiǎ chóng 甲虫 qí shí 其实 jiù shì 就是 qiāng láng 蜣螂。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
tiān kōng 天空 wū yún mì bù 乌云密布， huā yuán lǐ 花园里 de 的 ān shù 桉树 huān kuài 欢快 de 地 yáo yè 摇曳 zhe 着， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 tián tián 甜甜 de 的 shī 湿 tǔ 土 de 的 qì wèi 气味。
tiān kōng 天空 hěn 很 xiàng 像 zhōng yāng 中央 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 tiān dǐng 天顶， zhǐ shì 只是 hǎo xiàng 好像 lí 离 dé 得 gèng 更 jìn 近。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 guò 过 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员。
zài 在 dōng tiān 冬天， xī hóng shì 西红柿 xiāng duì 相对 shǎo 少 yì xiē 一些， dàn 但 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的。
tiān kōng 天空 shì 是 qī hēi 漆黑 zhōng diǎn 中点 chuò 缀 zhe 着 jīng liàng 晶亮 càn làn 灿烂 de 的 cóng bù 从不 shǎn shuò 闪烁 xīng xing 星星。
Āī jí 埃及 dāng jú 当局 zhèng 正 miàn lín 面临 pī zhǔn 批准 yóu yǒng 游泳 zhě 者 fǎn huí 返回 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 hóng hǎi 红海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 de 的 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐng gào 警告 chēng 称 yī 一 zhī 只 shā rén 杀人 shā 鲨 réng 仍 zài fù jìn 在附近 yóu dàng 游荡。
suī rán 虽然 jǐn 仅 zhēn duì 针对 diǎn tóu 点头， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
zài 在 bīng chǎng 冰场 de 的 dí sī kē 迪斯科 qiú 球 sǎ 洒 tōng guò 通过 tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 yòu 又 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 guāng 光。
Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 jī gòu 机构 zhì lǐ 治理 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng quán 政权 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 tīng mìng 听命 yú 于 zǒng tǒng 总统。
suī rán 虽然 cóng 从 yīng ér 婴儿 zhì 至 lǎo rén 老人 děng 等 gè 各 nián líng zǔ 年龄组 dōu 都 yǒu 有 què zhěn 确诊 bìng lì 病例， dàn 但 běn cì 本次 yì qíng 疫情 zǎo qī 早期 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点 shì 是， nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 huò 或 sàng shēng 丧生。
Āī jí 埃及 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 yǒu 有 chāo guò 超过 100 zuò 座。
shì de 是的， wǒ 我 què shí 确实 dān xīn 担心。
zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 yào 要 yòng 用 yì xiē 一些 shí jiān 时间 qū fēn 区分 shì jiàn 事件 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
tiān huā 天花 zhǐ 只 huì 会 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类， zhè yàng 这样 jiù 就 róng yì 容易 biàn rèn 辨认， zài 再 jiā shàng 加上 tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jūn zhū 菌株， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 yán zhì chū 研制出 yì miáo 疫苗。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 sān lián shèng 三连胜 dà bài 大败 duì shǒu 对手。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
tiān 天 xíng jiàn 行健， jūn zǐ 君子 yǐ 以 zì qiáng bù xī 自强不息， zì yóu shì chǎng 自由市场 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 lín jū 邻居 xū 需 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 yǐ 以 móu shēng 谋生； zì yóu shì chǎng 自由市场 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 zài 在 zì yuàn 自愿 hé 和 gòng tóng 共同 de 的 yuē 约 dìng xià 定下 shēng chǎn 生产 hé 和 jiāo huàn 交换 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务；
suī rán 虽然 tā 他 shí fēn 十分 fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yìn ní zhèng fǔ 印尼政府 jué dìng 决定 qǔ dì 取缔 jù dà 巨大 hēi shì 黑市 jiǔ 酒 jiāo yì 交易， bìng 并 dù jué 杜绝 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 fēi fǎ 非法 jiǔ 酒 tōng guò 通过 hǎi guān 海关 de 的 huì lù 贿赂 xíng wéi 行为。
tiān 天 yuè 钥 qiáo 桥 lù 路 666 hào 号， jìn 近 bā 八 wàn rén 万人 tǐ yù chǎng 体育场， dì tiě 地铁 1 ， 3 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 zhàn 站。
āi ní 埃尼 sī xiàng 斯象 bèi 被 yī 一 gǔ 股 rè làng 热浪 zhuó 灼 dào liǎo 到了 shì de 似的。 tā 他 zǒu chū 走出 fáng jiān 房间， zhàn 站 dào liǎo 到了 lóu tī kǒu 楼梯口， suí shǒu 随手 guān shàng 关上 shēn hòu 身后 de 的 fáng mén 房门。
āi bù 埃布 · pà tè ěr 帕特尔 ( EbooPatel ) shì 是 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 yùn dòng 运动 de 的 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖 rén wù 人物， xiàn rèn 现任 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 qīng nián 青年 hé xīn 核心 ( InterfaithYouthCore ) zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì zhǎng 理事长。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 pēng jī 抨击 wèi 为 “ zuò zuo 做作 ” ， dàn shì 但是， dí què 的确 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì wèn tí 社会问题。
tiān hēi 天黑 shí 时 cái 才 dào 到 zhè 这 dì fāng 地方， wǒ 我 dào 到 guò 过 yì jiā 一家 kè diàn 客店， zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 qǐng 请 yàn 验 le 了 huáng 黄 hù zhào 护照， jiù 就 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 le 了 chū lái 出来。 nà 那 yòu shì 又是 fēi 非 qǐng 请 yàn 验 bù kě 不可 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 zhī chí lǜ 支持率 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 biàn huà 变化。
suī rán 虽然 jīng chéng 京城 bīn guǎn 宾馆 fàn diàn 饭店 lín lì 林立， dàn 但 zhòng duō 众多 de 的 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 “ zì zhù shì 自助式 ” yóu kè 游客 zì rán 自然 xiāo fèi 消费 bù 不 qǐ 起， zhè 这 shǐ de 使得 yī 一 yè 夜 jǐ shí 几十 yuán 元 qián 钱 de 的 jiā tíng shì 家庭式 lǚ guǎn 旅馆 jiā jiā 家家 mén tíng ruò shì 门庭若市， yìng jiē bù xiá 应接不暇。
Āī jí 埃及 sī fǎ bù cháng 司法部长 jǐng gào 警告 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yǐ 以 “ tiě quán 铁拳 ” lái 来 huī fù 恢复 zhì xù 秩序。
Āī jí 埃及 shèng 圣 jiǎ chóng 甲虫 qí shí 其实 jiù shì 就是 qiāng láng 蜣螂。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
tiān kōng 天空 wū yún mì bù 乌云密布， huā yuán lǐ 花园里 de 的 ān shù 桉树 huān kuài 欢快 de 地 yáo yè 摇曳 zhe 着， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 tián tián 甜甜 de 的 shī 湿 tǔ 土 de 的 qì wèi 气味。
tiān kōng 天空 hěn 很 xiàng 像 zhōng yāng 中央 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 tiān dǐng 天顶， zhǐ shì 只是 hǎo xiàng 好像 lí 离 dé 得 gèng 更 jìn 近。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 guò 过 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员。
zài 在 dōng tiān 冬天， xī hóng shì 西红柿 xiāng duì 相对 shǎo 少 yì xiē 一些， dàn 但 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 hái shi 还是 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 de 的。
tiān kōng 天空 shì 是 qī hēi 漆黑 zhōng diǎn 中点 chuò 缀 zhe 着 jīng liàng 晶亮 càn làn 灿烂 de 的 cóng bù 从不 shǎn shuò 闪烁 xīng xing 星星。
Āī jí 埃及 dāng jú 当局 zhèng 正 miàn lín 面临 pī zhǔn 批准 yóu yǒng 游泳 zhě 者 fǎn huí 返回 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 hóng hǎi 红海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 de 的 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jǐng gào 警告 chēng 称 yī 一 zhī 只 shā rén 杀人 shā 鲨 réng 仍 zài fù jìn 在附近 yóu dàng 游荡。
suī rán 虽然 jǐn 仅 zhēn duì 针对 diǎn tóu 点头， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yǒu 有 yòng wǔ zhī dì 用武之地。
zài 在 bīng chǎng 冰场 de 的 dí sī kē 迪斯科 qiú 球 sǎ 洒 tōng guò 通过 tā 她 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 yòu 又 lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 guāng 光。
Āī jí 埃及 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 jī gòu 机构 zhì lǐ 治理 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng quán 政权 jī gòu 机构 yì zhí 一直 dōu 都 tīng mìng 听命 yú 于 zǒng tǒng 总统。
suī rán 虽然 cóng 从 yīng ér 婴儿 zhì 至 lǎo rén 老人 děng 等 gè 各 nián líng zǔ 年龄组 dōu 都 yǒu 有 què zhěn 确诊 bìng lì 病例， dàn 但 běn cì 本次 yì qíng 疫情 zǎo qī 早期 de 的 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点 shì 是， nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 huò 或 sàng shēng 丧生。
Āī jí 埃及 xiàn zài 现在 yǐ zhī 已知 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 yǒu 有 chāo guò 超过 100 zuò 座。
shì de 是的， wǒ 我 què shí 确实 dān xīn 担心。
zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 yìng duì 应对 yā lì 压力 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 yào 要 yòng 用 yì xiē 一些 shí jiān 时间 qū fēn 区分 shì jiàn 事件 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急。
tiān huā 天花 zhǐ 只 huì 会 chuán rǎn 传染 gěi 给 rén lèi 人类， zhè yàng 这样 jiù 就 róng yì 容易 biàn rèn 辨认， zài 再 jiā shàng 加上 tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 jūn zhū 菌株， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 yán zhì chū 研制出 yì miáo 疫苗。
zài 在 jué sài 决赛 zhōng 中 tā 他 yǐ 以 sān lián shèng 三连胜 dà bài 大败 duì shǒu 对手。
shì de 是的， huò xǔ 或许 tā men 他们 chí zǎo 迟早 huì 会 zhuō 捉 dào 到 tā 他 de 的。
zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 de 的 bù tóng 不同 shí kè 时刻， fǒu jué quán 否决权 chéng wéi 成为 zhòng yào 重要 de 的 ān quán fá 安全阀， kě néng 可能 bì miǎn 避免 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 wǎ jiě 瓦解。
tiān 天 xíng jiàn 行健， jūn zǐ 君子 yǐ 以 zì qiáng bù xī 自强不息， zì yóu shì chǎng 自由市场 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 lín jū 邻居 xū 需 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作 yǐ 以 móu shēng 谋生； zì yóu shì chǎng 自由市场 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 zài 在 zì yuàn 自愿 hé 和 gòng tóng 共同 de 的 yuē 约 dìng xià 定下 shēng chǎn 生产 hé 和 jiāo huàn 交换 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务；
suī rán 虽然 tā 他 shí fēn 十分 fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， yìn ní zhèng fǔ 印尼政府 jué dìng 决定 qǔ dì 取缔 jù dà 巨大 hēi shì 黑市 jiǔ 酒 jiāo yì 交易， bìng 并 dù jué 杜绝 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 fēi fǎ 非法 jiǔ 酒 tōng guò 通过 hǎi guān 海关 de 的 huì lù 贿赂 xíng wéi 行为。
tiān 天 yuè 钥 qiáo 桥 lù 路 666 hào 号， jìn 近 bā 八 wàn rén 万人 tǐ yù chǎng 体育场， dì tiě 地铁 1 ， 3 hào 号 xiàn 线 shàng hǎi tǐ yù chǎng 上海体育场 zhàn 站。
āi ní 埃尼 sī xiàng 斯象 bèi 被 yī 一 gǔ 股 rè làng 热浪 zhuó 灼 dào liǎo 到了 shì de 似的。 tā 他 zǒu chū 走出 fáng jiān 房间， zhàn 站 dào liǎo 到了 lóu tī kǒu 楼梯口， suí shǒu 随手 guān shàng 关上 shēn hòu 身后 de 的 fáng mén 房门。
āi bù 埃布 · pà tè ěr 帕特尔 ( EbooPatel ) shì 是 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 yùn dòng 运动 de 的 yī 一 wèi 位 lǐng xiù 领袖 rén wù 人物， xiàn rèn 现任 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 zhī jiā gē shì 芝加哥市 kuà 跨 xìn yǎng 信仰 qīng nián 青年 hé xīn 核心 ( InterfaithYouthCore ) zǔ zhī 组织 de 的 zhí xíng 执行 lǐ shì zhǎng 理事长。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 bèi 被 pēng jī 抨击 wèi 为 “ zuò zuo 做作 ” ， dàn shì 但是， dí què 的确 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 le 了 shè huì wèn tí 社会问题。
tiān hēi 天黑 shí 时 cái 才 dào 到 zhè 这 dì fāng 地方， wǒ 我 dào 到 guò 过 yì jiā 一家 kè diàn 客店， zhǐ 只 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 qǐng 请 yàn 验 le 了 huáng 黄 hù zhào 护照， jiù 就 bèi 被 rén 人 gǎn 赶 le 了 chū lái 出来。 nà 那 yòu shì 又是 fēi 非 qǐng 请 yàn 验 bù kě 不可 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子