ประโยคภาษาจีน- 埃及捐赠一盏枝形吊灯并派遣专家在清真寺的墙上和天花板上撰写古兰经经文做装饰中文句子 (187944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Āī jí 埃及 juān zèng 捐赠 yī 一 zhǎn 盏 zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯， bìng 并 pài qiǎn 派遣 zhuān jiā 专家 zài 在 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 qiáng shàng 墙上 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zhuàn xiě 撰写《 gǔ lán jīng 古兰经》 jīng wén 经文 zuò 做 zhuāng shì 装饰。
Egypt donated a bronze chandelier and sent specialists to write the Quranic verses adorning the mosque’s walls and ceiling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yā yùn yuán 押运员。 bǐ mò 笔墨 huó 和 zhǐ zhāng 纸张 shì 是 wǒ de 我的 gōng jù 工具， méi yǒu 没有 gōng jù 工具 wǒ 我 shì 是 shén me shì 什么事 dōu 都 zuò bù le 做不了 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
shì de 是的， wǒ 我 yòng cí 用词 shì 是 jī liè 激烈 de 的， dàn 但 nǐ de 你的 cí yǔ 词语 zé 则 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 zhōng lì 中立。
suī rán 虽然 jīn nián 今年 shàng 尚 yú 余 shù yuè 数月， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yǐ 已 kě 可 duàn yán 断言 2011 nián 年 shì 是 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 yī nián 一年， wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 jīn hòu 今后 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 gǎn shòu 感受 dào 到 qí 其 è guǒ 恶果。
zài 在 dōng gōng 冬宫 wài 外 lìng yǒu 另有 shǔ 数 shí 十 rén 人 bèi 被 jū jìn 拘禁， dāng shí 当时 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 zhè 这 zuò 座 qián 前 shā huáng 沙皇 gōng diàn 宫殿 wài 外 jǔ xíng 举行 le 了 lìng wài 另外 yì qǐ 一起 yóu xíng 游行。
tiān kōng 天空 xiāng dāng 相当 huī àn 灰暗， xiàng tóu 像头 tiān 天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 chén diàn 沉淀， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zuì hǎo 最好 de 的 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件。
tiān kōng 天空 piāo 飘 zhe 着 xì xiǎo 细小 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu chē shì 候车室 de 的 wū dǐng 屋顶 shì 是 bái 白 de 的。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ huò 或 zuò 作 niú méng 牛虻） lái dào 来到 le 了。
suī rán 虽然 réng 仍 néng 能 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物， tā 它 de 的 wēi bō 微波（ běn zhì shàng 本质上， jiù shì 就是 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波） bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 biān mǎ 编码 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng shì 像是 yì bān 一般 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào jī 发报机。
zài 在 bīng dǎo 冰岛， rén men 人们 xū yào 需要 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng shèng 丰盛 yòu 又 rè qì téng téng 热气腾腾、 néng gòu 能够 jī tuì 击退 qīng chén 清晨 zhī 之 hēi àn 黑暗 hé 和 bīng lěng 冰冷 de 的 zǎo cān 早餐。
Āī jí 埃及 de 的 wēi jī 危机 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变， ér 而 xǐ qìng 喜庆 de 的 chǎng jǐng 场景 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 fèn nù 愤怒 de 的 hū shēng 呼声。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 jì huà 计划 bìng bù 并不 wán quán 完全 qiè shí kě xíng 切实可行。
suī rán 虽然 tā 他 yě 也 tī zú qiú 踢足球， shuāi jiāo 摔跤， dàn shì 但是 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nà nián 那年， tā 他 bǎ 把 quán fù jīng lì 全副精力 fàng zài 放在 róu dào 柔道 shàng 上， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 le 了 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shàng 上 duó guàn 夺冠。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng de shàng 用得上。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
shì de 是的， niǔ 扭 yí xià 一下 dí què 的确 kě yǐ 可以 zēng tiān 增添 shēng mìng 生命 xǔ duō 许多 huān lè 欢乐。 ér qiě 而且， kě néng 可能 bú dàn 不但 sī háo 丝毫 bù 不 gān rǎo 干扰 míng míng 冥冥 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhí xiàn 直线 dà dào 大道， fǎn 反 ér shì 而是 shè jì zhě 设计者 yī 一 tiáo 条 dào dá 到达 tóng yàng 同样 zhōng diǎn 终点 de 的 sī mì 私密 yōu jìng 幽径 ne 呢！
Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 bǎo chí 保持 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuàng tài 状态， tā 他 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 ér 而 zhè 这 wèi 为 wǒ 我 zài 在 miàn duì 面对 duì fāng 对方 zhōng chǎng 中场 shí 时 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 kōng jiān 空间。
suī rán 虽然 tā 他 zài jiā 在家 zhōng 中 wèi 未 sì yǎng 饲养 jiā qín 家禽， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 jū zhù qū 居住区 fā xiàn 发现 jī 鸡 hé 和 qí tā 其它 qín lèi 禽类。
zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jí jié 集结 bèi zhàn 备战 hòu 后， dé jūn 德军 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 luò hòu 落后 yú 于 duì shǒu 对手 — — sū jūn 苏军 zhī xiǎo 知晓 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划， yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 le 了 dà liàng 大量 fáng yù gōng shì 防御工事。
tiān dào 天道 zhòng shēng 众生， lè duō kǔ 乐多苦 shǎo 少， bǐ rú 比如 mín jiān 民间 shuō 说 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝， sì dà tiān wáng 四大天王， yē sū 耶稣， zhēn zhǔ 真主， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 shén 神 nà ge 那个 xiān 仙， jiē 皆 zài 在 tiān dào 天道。
Āī ěr 埃尔 xīn 辛 tài tai 太太 nián qīng 年轻 xiē 些， shēn cái 身材 xiān xì 纤细 shòu ruò 瘦弱， tā 她 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 měi rén ér 美人儿， zhì jīn 至今 fēng yùn yóu cún 风韵犹存， yě 也 réng 仍 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 jiāo jīn 骄矜。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
tiān é 天鹅 xīng yún 星云 wèi yú 位于 dà yuē 大约 6 , 000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 rén mǎ zuò 人马座， xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 yì qún 一群 zhì liàng 质量 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 shì 是 gāi 该 tiān qū 天区 zhì liàng 质量 zuì dà 最大 de 的 héng xīng 恒星。
shì de 是的， shēng huó 生活 xū yào 需要 gǎn ēn 感恩， gǎn ēn 感恩 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 ài qíng 爱情， hái 还 bāo hán 包含 yǒu qíng 友情， qīn qíng 亲情， bǐ cǐ 彼此 de 的 xīn xīn 心心 xiàng 相 xī 惜 hé 和 nèi xīn 内心 shí shí kè kè 时时刻刻 de 的 de 的 xiǎng niàn 想念。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 mèng hún 梦魂 nán 南 jī suì 击碎， rú tóng 如同 běi fēng 北风 chuī 吹 huāng 荒 le 了 lín yuán 林园。
zài 在 chū xiàn 出现 yīn 因 gǎn rǎn 感染 H5N1 sǐ wáng 死亡 yě qín 野禽 de 的 dì qū 地区， biǎo 表 xiàn chū 现出 gǎn rǎn 感染 zhèng zhuàng 症状 de 的 niǎo 鸟 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
zài 在 chū xíng 出行 yī 一 cì hòu 次后 de 的 dì yī 第一 nián 年， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， měi 每 gōng lǐ 公里 kōng yùn 空运 duì 对 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 lù yùn 陆运。

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yā yùn yuán 押运员。 bǐ mò 笔墨 huó 和 zhǐ zhāng 纸张 shì 是 wǒ de 我的 gōng jù 工具， méi yǒu 没有 gōng jù 工具 wǒ 我 shì 是 shén me shì 什么事 dōu 都 zuò bù le 做不了 de 的。
shì de 是的， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
shì de 是的， wǒ 我 yòng cí 用词 shì 是 jī liè 激烈 de 的， dàn 但 nǐ de 你的 cí yǔ 词语 zé 则 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 zhōng lì 中立。
suī rán 虽然 jīn nián 今年 shàng 尚 yú 余 shù yuè 数月， kàn lai 看来 wǒ men 我们 yǐ 已 kě 可 duàn yán 断言 2011 nián 年 shì 是 yì cháng 异常 è liè 恶劣 de 的 yī nián 一年， wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 jīn hòu 今后 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 gǎn shòu 感受 dào 到 qí 其 è guǒ 恶果。
zài 在 dōng gōng 冬宫 wài 外 lìng yǒu 另有 shǔ 数 shí 十 rén 人 bèi 被 jū jìn 拘禁， dāng shí 当时 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 zhè 这 zuò 座 qián 前 shā huáng 沙皇 gōng diàn 宫殿 wài 外 jǔ xíng 举行 le 了 lìng wài 另外 yì qǐ 一起 yóu xíng 游行。
tiān kōng 天空 xiāng dāng 相当 huī àn 灰暗， xiàng tóu 像头 tiān 天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 le 了 yì xiē 一些 chén diàn 沉淀， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 zuì hǎo 最好 de 的 pāi shè 拍摄 tiáo jiàn 条件。
tiān kōng 天空 piāo 飘 zhe 着 xì xiǎo 细小 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 kàn dào 看到 hòu chē shì 候车室 de 的 wū dǐng 屋顶 shì 是 bái 白 de 的。
Āī jí 埃及 shì 是 féi měi 肥美 de 的 mǔ 母 niú dú 牛犊。 dàn 但 chū yú 出于 běi fāng 北方 de 的 huǐ miè 毁灭（ huò 或 zuò 作 niú méng 牛虻） lái dào 来到 le 了。
suī rán 虽然 réng 仍 néng 能 hōng kǎo 烘烤 shí wù 食物， tā 它 de 的 wēi bō 微波（ běn zhì shàng 本质上， jiù shì 就是 wú xiàn 无线 duǎn bō 短波） bèi 被 tiáo zhěng 调整 yǐ 以 biān mǎ 编码 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng shì 像是 yì bān 一般 de 的 wú xiàn diàn 无线电 fā bào jī 发报机。
zài 在 bīng dǎo 冰岛， rén men 人们 xū yào 需要 yī 一 dùn 顿 yíng yǎng 营养 fēng shèng 丰盛 yòu 又 rè qì téng téng 热气腾腾、 néng gòu 能够 jī tuì 击退 qīng chén 清晨 zhī 之 hēi àn 黑暗 hé 和 bīng lěng 冰冷 de 的 zǎo cān 早餐。
Āī jí 埃及 de 的 wēi jī 危机 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变， ér 而 xǐ qìng 喜庆 de 的 chǎng jǐng 场景 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 fèn nù 愤怒 de 的 hū shēng 呼声。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 jì huà 计划 bìng bù 并不 wán quán 完全 qiè shí kě xíng 切实可行。
suī rán 虽然 tā 他 yě 也 tī zú qiú 踢足球， shuāi jiāo 摔跤， dàn shì 但是 gāo zhōng 高中 bì yè 毕业 nà nián 那年， tā 他 bǎ 把 quán fù jīng lì 全副精力 fàng zài 放在 róu dào 柔道 shàng 上， ér qiě 而且 tā 他 yǐ jīng 已经 wèi 为 zì jǐ 自己 shè dìng 设定 le 了 mù biāo 目标， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 zài 在 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 shàng 上 duó guàn 夺冠。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 zài jiā 在家 lǐ 里 yòng de shàng 用得上。
Āī jí 埃及 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数 cóng 从 2006 nián 年 xiāng duì 相对 zhèng cháng 正常 de 的 5% yí lù 一路 fēi zhǎng 飞涨 dào 到 2009 nián 年 de 的 18% hái yào 还要 duō 多。
zài 在 jué cè 决策 biǎo 表 zhōng 中， xíng 行 hé 和 liè 列 biǎo shì 表示 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件， ér 而 jiē guǒ 结果 cāo zuò 操作 yóu 由 tā men 它们 de 的 jiāo diǎn 交点 lái 来 dìng yì 定义。
shì de 是的， wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yǐn jūn zǐ 瘾君子。
suī rán 虽然 tā men 他们 zǎo qī 早期 de 的 xiāo shòu 销售 fāng fǎ 方法 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， dàn 但 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 chéng shì 城市 dōu 都 yǒu 有 bǎi sī mǎi 百思买 huò zhě 或者 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店。
shì de 是的， niǔ 扭 yí xià 一下 dí què 的确 kě yǐ 可以 zēng tiān 增添 shēng mìng 生命 xǔ duō 许多 huān lè 欢乐。 ér qiě 而且， kě néng 可能 bú dàn 不但 sī háo 丝毫 bù 不 gān rǎo 干扰 míng míng 冥冥 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhí xiàn 直线 dà dào 大道， fǎn 反 ér shì 而是 shè jì zhě 设计者 yī 一 tiáo 条 dào dá 到达 tóng yàng 同样 zhōng diǎn 终点 de 的 sī mì 私密 yōu jìng 幽径 ne 呢！
Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 bǎo chí 保持 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zhuàng tài 状态， tā 他 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 ér 而 zhè 这 wèi 为 wǒ 我 zài 在 miàn duì 面对 duì fāng 对方 zhōng chǎng 中场 shí 时 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 kōng jiān 空间。
suī rán 虽然 tā 他 zài jiā 在家 zhōng 中 wèi 未 sì yǎng 饲养 jiā qín 家禽， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 de 的 jū zhù qū 居住区 fā xiàn 发现 jī 鸡 hé 和 qí tā 其它 qín lèi 禽类。
zài 在 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jí jié 集结 bèi zhàn 备战 hòu 后， dé jūn 德军 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 luò hòu 落后 yú 于 duì shǒu 对手 — — sū jūn 苏军 zhī xiǎo 知晓 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划， yǐ jīng 已经 xiū jiàn 修建 le 了 dà liàng 大量 fáng yù gōng shì 防御工事。
tiān dào 天道 zhòng shēng 众生， lè duō kǔ 乐多苦 shǎo 少， bǐ rú 比如 mín jiān 民间 shuō 说 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝， sì dà tiān wáng 四大天王， yē sū 耶稣， zhēn zhǔ 真主， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 shén 神 nà ge 那个 xiān 仙， jiē 皆 zài 在 tiān dào 天道。
Āī ěr 埃尔 xīn 辛 tài tai 太太 nián qīng 年轻 xiē 些， shēn cái 身材 xiān xì 纤细 shòu ruò 瘦弱， tā 她 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 měi rén ér 美人儿， zhì jīn 至今 fēng yùn yóu cún 风韵犹存， yě 也 réng 仍 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 jiāo jīn 骄矜。
zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 wǒ men 我们 gòu zhù 构筑 le 了 gōng shì 工事 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 bǎ 把 yóu 由 “ xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 ” zhì zào 制造 de 的 kòng 空 yóu tǒng 油桶 fàng zài 放在 lǐ miàn 里面。
tiān é 天鹅 xīng yún 星云 wèi yú 位于 dà yuē 大约 6 , 000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 rén mǎ zuò 人马座， xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 yì qún 一群 zhì liàng 质量 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 shì 是 gāi 该 tiān qū 天区 zhì liàng 质量 zuì dà 最大 de 的 héng xīng 恒星。
shì de 是的， shēng huó 生活 xū yào 需要 gǎn ēn 感恩， gǎn ēn 感恩 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 ài qíng 爱情， hái 还 bāo hán 包含 yǒu qíng 友情， qīn qíng 亲情， bǐ cǐ 彼此 de 的 xīn xīn 心心 xiàng 相 xī 惜 hé 和 nèi xīn 内心 shí shí kè kè 时时刻刻 de 的 de 的 xiǎng niàn 想念。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 huì 会 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 mèng hún 梦魂 nán 南 jī suì 击碎， rú tóng 如同 běi fēng 北风 chuī 吹 huāng 荒 le 了 lín yuán 林园。
zài 在 chū xiàn 出现 yīn 因 gǎn rǎn 感染 H5N1 sǐ wáng 死亡 yě qín 野禽 de 的 dì qū 地区， biǎo 表 xiàn chū 现出 gǎn rǎn 感染 zhèng zhuàng 症状 de 的 niǎo 鸟 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数。
zài 在 chū xíng 出行 yī 一 cì hòu 次后 de 的 dì yī 第一 nián 年， jié guǒ 结果 xiǎn shì 显示， měi 每 gōng lǐ 公里 kōng yùn 空运 duì 对 qì wēn 气温 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 xiāng duì 相对 gāo yú 高于 lù yùn 陆运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子