ประโยคภาษาจีน- 虽然他人生的一半是和蟠一起度过的他从没有真的花时间来了解她中文句子 (188141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 rén shēng 人生 de 的 yí bàn 一半 shì 是 hé 和 pán 蟠 yì qǐ 一起 dù guò 度过 de 的， tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 zhēn de 真的 huā shí jiān 花时间 lái 来 liǎo jiě 了解 tā 她。
Though he’d spent half his life with Pam, he never really took the time to know her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
zài 在 chōng shéng 冲绳 de 的 zhēn shí 真实 shēng huó 生活， jiù shì 就是 zhàn zhēng 战争 gēn běn 根本 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 shuō fú 说服 lěng mò 冷漠 huò 或 dí duì 敌对 de 的 tīng zhòng 听众 zhī qián 之前， zài 再 huí gù 回顾 yí xià 一下 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 diào chá biǎo 调查表。
shì de 是的， wǒ 我 jì huà 计划 hěn kuài 很快 zhǎn kāi 展开 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiè rù 介入。
shì de 是的， wǒ 我 rèn shi 认识 miàn diǎn shī 面点师。
tiān sè 天色 zhuàn 转 àn 暗 zhī hòu 之后， dà huǒ 大伙 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 zǒu 走 le 了， dào 到 jiǔ diǎn 九点 bàn 半 de shí hòu 的时候 zuì hòu 最后 yí gè 一个 péng you 朋友 yě 也 huí jiā 回家 le 了， wǒ 我 què 却 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 地 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来。
Āī jí 埃及 de 的 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 bān yán 斑岩 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 zài 在 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 tā men 他们 kě néng 可能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 kōng kōng 空空 de 的 fáng jiān 房间、 guāng tū 光秃 de 的 qiáng bì 墙壁、 hái yǒu 还有 lí qí 离奇 xī shū 稀疏 de 的 yī chú 衣橱， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán lái 原来 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ér 而 jiù 就 qù 去 jiē shòu 接受 tā 它。
zài 在 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 pēn shè 喷射 shuǐ 水 de 的 tóng shí 同时 rú guǒ 如果 yǒu kòng 有空 qì 气 chuī 吹 guò 过， yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 dú 读 guò 过 yī běn 一本 hěn 很 nán 难 de 的 shū 书， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 yī běn 一本 hěn dà 很大 de 的 cí diǎn 辞典 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 tā 它， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 xiàng 向 dǒng 懂 fǎ yǔ 法语 de 的 tóng xué 同学 xún wèn 询问 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
Āī jí 埃及 jǐng fāng 警方 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 jiā qiáng kòng zhì 加强控制 āi 埃 yǐ 以 biān jiè 边界 Āī jí 埃及 jìng nèi 境内 rì jiàn 日渐 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi fǎ 非法 jiāo yì 交易。 zì 自 2009 nián 年 5 yuè 月 yǐ lái 以来， zhì shǎo 至少 17 míng 名 shì tú 试图 tōu dù 偷渡 zhì 至 yǐ sè liè 以色列 de 的 tōu dù zhě 偷渡者 bèi 被 Āī jí 埃及 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zài 在 zhǔn bèi 准备 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， liè chū 列出 yí gè 一个 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 dà gāng 大纲 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
tiān xiē zuò 天蝎座： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 liàn qíng 恋情 lǐ 里 yǒu 有 jī qíng 激情， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 kě néng 可能 jìn zhǎn 进展 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 qīng chén 清晨， xiāng duì shī dù 相对湿度 huì 会 gèng gāo 更高， dàn 但 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 yā 压 cái 才 shì 是 duì 对 hàn shuǐ 汗水 zhēng fā 蒸发 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
tiān 天 yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽， de 地 yào 要 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā 他。
zài 在 jiǎn sù 减速 shí 时， yóu 油 lǐ miàn 里面 xuán fú 悬浮 de 的 kē lì 颗粒 pái chū 排出 pái 排 qì tǒng 气筒， ér 而 bú shì 不是 jī jù 积聚 zài 在 huó sāi 活塞 hè 和 huán 环 zhī jiān 之间 de 的 gōu cáo 沟槽 nèi 内， zhè 这 kě yǐ shǐ 可以使 huán 环 mó sǔn 磨损 jiǎn huǎn 减缓。
suī rán 虽然 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiāng bì 枪毙， dàn 但 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 jiù 就 bèi 被 nòng 弄 cán fèi 残废 le 了。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tōng guò 通过 fēn lí 分离 xiān wéi sù 纤维素（ zhí wù 植物 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fèn zǐ 分子） bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng yè 农业 fèi liào 废料 biàn chéng 变成 rán yóu 燃油 le 了。
tiān é 天鹅 duì 对 shī cí gē fù 诗词歌赋 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
shì de 是的， rè ài 热爱。 zhè 这 jiù shì 就是 xiǎo xióng zuò 小熊座 de 的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。
zài 在 kǎi xī 凯西 xīn 新 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 yán jiū 研究 lǐ 里， tā 她 tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 lí zǐ 离子， fēn lí 分离 chū 出 yí bù fèn 一部分 yǔn shí 陨石 shàng 上 cí tiě kuàng 磁铁矿。
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里 yú 于 1953 nián 年 pān yuè 攀越 zhū fēng 珠峰， sǐ 死 yú 于 2008 nián 年， qí 其 dà bù fen 大部分 gǔ huī 骨灰 bèi 被 sā 撒 zài 在 Ào bā lán 奥巴兰 hǎi gǎng 海港。
suī rán 虽然 tā 他 jīng cháng 经常 zhì lì yú 致力于 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wèn tí 问题， dàn 但 běn shū 本书 bù jǐn 不仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 de 的。
tài gōng 太公 shuō 说： jiàng shuài 将帅 yǒu 有 sān gè 三个 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 yào lǐng 要领。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí lì 电磁力 shì 是 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 sān jiǎo hán shù 三角函数， gù 故 cǎi yòng 采用 ANSYS zhòng dì 中的 APDL èr cì 二次 kāi fā 开发 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 fēi xiàn xìng 非线性 hé zài 荷载 fēn xī 分析。
āi mǎ 埃玛： nín 您 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 róng huò 容或 diǎn cài 点菜 ma 吗 ? 。
āi mǐ lì 埃米莉 ná qǐ 拿起 chéng 盛 báo bǐng 薄饼 de 的 píng dǐ guō 平底锅， rán hòu 然后 yòng cān 用餐 dāo 刀 qīng qīng de 轻轻地 tiǎo qǐ 挑起 báo bǐng 薄饼 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分 — — wú yí 无疑 jiù 就 xiàng 像 nǎi nai 奶奶 dāng chū 当初 jiāo 教 tā 她 de 的 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chōng tū 冲突 bù jié 不竭 de 的 guó jiā 国家， fù nǚ 妇女 wǎng wǎng 往往 nián qīng 年青 jiù 就 shǒu guǎ 守寡， bù dé 不得 bú zài 不在 zhàn huǒ 战火 zhōng hé 中和 luò nàn 落难 shī suǒ 失所 de 的 hú kǒu 糊口 zhōng 中 jiān fù 肩负 qǐ 起 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hòu shì 后世 de 的 zhòng dàn 重担， tā men 她们 dé bú dào 得不到 rèn hé 任何 fǔ zuǒ 辅佐 huò 或 chēng chí 撑持。
zài 在 chōng shéng 冲绳 de 的 zhēn shí 真实 shēng huó 生活， jiù shì 就是 zhàn zhēng 战争 gēn běn 根本 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
zài 在 jué dìng 决定 rú hé 如何 shuō fú 说服 lěng mò 冷漠 huò 或 dí duì 敌对 de 的 tīng zhòng 听众 zhī qián 之前， zài 再 huí gù 回顾 yí xià 一下 nǐ de 你的 yì jiàn 意见 diào chá biǎo 调查表。
shì de 是的， wǒ 我 jì huà 计划 hěn kuài 很快 zhǎn kāi 展开 duì 对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiè rù 介入。
shì de 是的， wǒ 我 rèn shi 认识 miàn diǎn shī 面点师。
tiān sè 天色 zhuàn 转 àn 暗 zhī hòu 之后， dà huǒ 大伙 yì ge jiē yì ge 一个接一个 de 地 zǒu 走 le 了， dào 到 jiǔ diǎn 九点 bàn 半 de shí hòu 的时候 zuì hòu 最后 yí gè 一个 péng you 朋友 yě 也 huí jiā 回家 le 了， wǒ 我 què 却 xīn xuè lái cháo 心血来潮 de 地 jué dìng 决定 liú xià lái 留下来。
Āī jí 埃及 de 的 huā gāng yán 花岗岩 hé 和 bān yán 斑岩 de 的 jì niàn bēi 纪念碑 zài 在 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 yǐng xiǎng 影响。
suī rán 虽然 tā men 他们 kě néng 可能 kàn jiàn 看见 wǒ 我 kōng kōng 空空 de 的 fáng jiān 房间、 guāng tū 光秃 de 的 qiáng bì 墙壁、 hái yǒu 还有 lí qí 离奇 xī shū 稀疏 de 的 yī chú 衣橱， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 wǒ 我 yuán lái 原来 jiù shì 就是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 ér 而 jiù 就 qù 去 jiē shòu 接受 tā 它。
zài 在 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 pēn shè 喷射 shuǐ 水 de 的 tóng shí 同时 rú guǒ 如果 yǒu kòng 有空 qì 气 chuī 吹 guò 过， yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì de 是的， wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 céng jīng 曾经 dú 读 guò 过 yī běn 一本 hěn 很 nán 难 de 的 shū 书， wǒ 我 bì xū 必须 yòng 用 yī běn 一本 hěn dà 很大 de 的 cí diǎn 辞典 lái 来 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 tā 它， yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 xiàng 向 dǒng 懂 fǎ yǔ 法语 de 的 tóng xué 同学 xún wèn 询问 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
Āī jí 埃及 jǐng fāng 警方 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 jiā qiáng kòng zhì 加强控制 āi 埃 yǐ 以 biān jiè 边界 Āī jí 埃及 jìng nèi 境内 rì jiàn 日渐 zēng zhǎng 增长 de 的 fēi fǎ 非法 jiāo yì 交易。 zì 自 2009 nián 年 5 yuè 月 yǐ lái 以来， zhì shǎo 至少 17 míng 名 shì tú 试图 tōu dù 偷渡 zhì 至 yǐ sè liè 以色列 de 的 tōu dù zhě 偷渡者 bèi 被 Āī jí 埃及 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙。
suī rán 虽然 tā men 他们 méi yǒu 没有 bǎi chū 摆出 zhí jiē 直接 de 的 jūn shì wēi xié 军事威胁， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 jiāng 将 qīng xiàng 倾向 wèi 为 guó fáng 国防 guān zhù 关注 hé 和 duì kàng 对抗 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zài 在 zhǔn bèi 准备 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， liè chū 列出 yí gè 一个 nǐ 你 sī xiǎng 思想 de 的 dà gāng 大纲 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
tiān xiē zuò 天蝎座： nǐ 你 xǐ huan 喜欢 liàn qíng 恋情 lǐ 里 yǒu 有 jī qíng 激情， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 kě néng 可能 jìn zhǎn 进展 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 liáng kuai 凉快 de 的 qīng chén 清晨， xiāng duì shī dù 相对湿度 huì 会 gèng gāo 更高， dàn 但 shuǐ 水 de 的 zhēng fā 蒸发 yā 压 cái 才 shì 是 duì 对 hàn shuǐ 汗水 zhēng fā 蒸发 zuì zhòng yào 最重要 de 的。
tiān 天 yào 要 xiǎn míng 显明 tā 他 de 的 zuì niè 罪孽， de 地 yào 要 xīng qǐ 兴起 gōng jī 攻击 tā 他。
zài 在 jiǎn sù 减速 shí 时， yóu 油 lǐ miàn 里面 xuán fú 悬浮 de 的 kē lì 颗粒 pái chū 排出 pái 排 qì tǒng 气筒， ér 而 bú shì 不是 jī jù 积聚 zài 在 huó sāi 活塞 hè 和 huán 环 zhī jiān 之间 de 的 gōu cáo 沟槽 nèi 内， zhè 这 kě yǐ shǐ 可以使 huán 环 mó sǔn 磨损 jiǎn huǎn 减缓。
suī rán 虽然 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bèi 被 qiāng bì 枪毙， dàn 但 fǎ tíng 法庭 bìng 并 méi yǒu 没有 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 yāo qiú 要求。
zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 jiù 就 bèi 被 nòng 弄 cán fèi 残废 le 了。
suī rán 虽然 tā 他 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 wén shēn 纹身 xiàng 象 gè 个 rì běn 日本 xiǎo 小 biē sān 瘪三 yí yàng 一样， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 Ào yùn huì 奥运会 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 shuō 说 tā 他 zài 在 bāng zhù 帮助 lún dūn 伦敦 yíng dé 赢得 Ào yùn huì 奥运会 shí 时 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 wài jiāo 外交 jì qiǎo 技巧。
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tōng guò 通过 fēn lí 分离 xiān wéi sù 纤维素（ zhí wù 植物 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fèn zǐ 分子） bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng yè 农业 fèi liào 废料 biàn chéng 变成 rán yóu 燃油 le 了。
tiān é 天鹅 duì 对 shī cí gē fù 诗词歌赋 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
shì de 是的， rè ài 热爱。 zhè 这 jiù shì 就是 xiǎo xióng zuò 小熊座 de 的 zhí zé 职责 suǒ zài 所在。
zài 在 kǎi xī 凯西 xīn 新 de 的 cí tiě kuàng 磁铁矿 yán jiū 研究 lǐ 里， tā 她 tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 lí zǐ 离子， fēn lí 分离 chū 出 yí bù fèn 一部分 yǔn shí 陨石 shàng 上 cí tiě kuàng 磁铁矿。
āi dé méng 埃德蒙 · xī lā lǐ 希拉里 yú 于 1953 nián 年 pān yuè 攀越 zhū fēng 珠峰， sǐ 死 yú 于 2008 nián 年， qí 其 dà bù fen 大部分 gǔ huī 骨灰 bèi 被 sā 撒 zài 在 Ào bā lán 奥巴兰 hǎi gǎng 海港。
suī rán 虽然 tā 他 jīng cháng 经常 zhì lì yú 致力于 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wèn tí 问题， dàn 但 běn shū 本书 bù jǐn 不仅 shì 是 zhēn duì 针对 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 de 的。
tài gōng 太公 shuō 说： jiàng shuài 将帅 yǒu 有 sān gè 三个 kè dí zhì shèng 克敌制胜 de 的 yào lǐng 要领。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中， yóu yú 由于 diàn cí lì 电磁力 shì 是 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 sān jiǎo hán shù 三角函数， gù 故 cǎi yòng 采用 ANSYS zhòng dì 中的 APDL èr cì 二次 kāi fā 开发 yǔ yán 语言 shí xiàn 实现 fēi xiàn xìng 非线性 hé zài 荷载 fēn xī 分析。
āi mǎ 埃玛： nín 您 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 róng huò 容或 diǎn cài 点菜 ma 吗 ? 。
āi mǐ lì 埃米莉 ná qǐ 拿起 chéng 盛 báo bǐng 薄饼 de 的 píng dǐ guō 平底锅， rán hòu 然后 yòng cān 用餐 dāo 刀 qīng qīng de 轻轻地 tiǎo qǐ 挑起 báo bǐng 薄饼 de 的 biān yuán 边缘 bù fen 部分 — — wú yí 无疑 jiù 就 xiàng 像 nǎi nai 奶奶 dāng chū 当初 jiāo 教 tā 她 de 的 nà yàng 那样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子