ประโยคภาษาจีน- 不同就在于总的来说这些拉美裔移民或者说他们中的大多数不准备接受英语为母语即使他们已经学了很多中文句子 (18834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tóng 不同 jiù 就 zài yú 在于， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 lā měi 拉美 yì 裔 yí mín 移民， huò zhě 或者 shuō 说 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数， bù 不 zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yīng yǔ 英语 wèi 为 mǔ yǔ 母语， jí shǐ 即使 tā men 他们 yǐ jīng 已经 xué 学 le 了 hěn duō 很多。
The difference is that by and large they are not adopting English as their native tongue, or, many of them, even learning much English at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 nián dài 年代 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员。
tā 他 biǎo shì 表示， lián bāng 联邦 jǐng chá jú 警察局 shāo zǎo 稍早 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi bù 该部 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yǐ 已 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 shēng míng 声明 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
tā 他 biǎo shì 表示， guò qù 过去 pàn duàn 判断 jǐng chá 警察 de 的 chéng jiù 成就 zhǔ yào 主要 kàn 看 dài bǔ 逮捕 rén shù 人数 hè 和 jiē dào 接到 jí jiù diàn huà 急救电话 de 的 chū jǐng lǜ 出警率， ér 而 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 “ zài 在 zhǎo zé 沼泽 lǐ 里 miè wén 灭蚊 ” 。
bǎ 把 pá shǒu 扒手 guān yā 关押 qǐ lai 起来 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 他 cóng 从 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 è gùn 恶棍 xué dào 学到 gèng huài 更坏 de 的 qiào mén 窍门。
bǎ chí 把持 zhù 住 bù 不 wèi 为 fù miàn 负面 sàng qì 丧气 yǐng xiǎng 影响 qiān dòng 牵动 de 的 xīn 心， bāo kuò 包括 le 了 qīn yǒu 亲友 gù jiù 故旧 de 的 fù miàn 负面 àn shì 暗示。
bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hè 和 dà xiǎo 大小 de 的 dēng lóng 灯笼 huì 会 xuán guà 悬挂 zài 在 jiē shang 街上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 de 的 yóu rén 游人。
“ qí zhōng 其中 hái 还 tí dào 提到 le 了 máo zhǔ xí 毛主席 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平， ràng 让 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， ” zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 lǚ yóu 旅游 fǎ 法 jiào shòu 教授 wáng jiàn mín 王健民 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 méi yǒu 没有 huí bào 回报 zhuī zōng 追踪 jì lù 记录 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的 qíng xù huà 情绪化 gài niàn 概念 xiāo shòu 销售， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 jiān nán 艰难 le 了。 "
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
bǎ wò 把握 měi gè 每个 xùn liàn 训练 de 的 jī huì 机会， fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 tè sè 特色、 mó liàn 磨练 nǐ de 你的 shì fèng 事奉 jì néng 技能。
“ diǎn yǎ 典雅 yù gāng 浴缸 ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhōng jí 终极 jiǎn yā 减压 chǎn pǐn 产品。
tā 他 biǎo shì 表示： “ lǐ yàn hóng 李彦宏 hé 和 mǎ kè 马克 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 yǎng huà jì 氧化剂 H2O2 、 fáng fǔ jì 防腐剂 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 duì 对 hēi jiā lún 黑加仑 guǒ zhī 果汁 sè sù 色素 jūn 均 dōu 都 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏 zuò yòng 作用。
tā 他 bèi 被 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 yòng 用 bù qiāng 步枪 jī dǎo 击倒。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bǎ 把 wú 无 bān diǎn 斑点 de 的 tǔ dòu 土豆、 fān qié 番茄 huó 和 yān cǎo 烟草 wēi lì 微粒 fàng jìn 放进 rè 热 guō 锅 lǐ 俚。
gěi 给 yào 药 hòu 后， gé gēn 葛根 dān fāng 单方 hé 和 fù fāng 复方 shǐ 使 bìng lǐ 病理 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低（ P < 0.01 ）。
bǎ 把 jī 机 jì 冀 xiàng xià 向下 zhé 折， shǐ de 使得 tā men de 他们的 biān 边 néng gòu 能够 yǔ 与 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 xiàng 相 dié 叠， huò 或 chāo guò 超过 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 5 háo mǐ 毫米。
tā 他 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 xiàn dài 现代 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé 价格 zài 在 qī yuè fèn 七月份 chí xù 持续 xià jiàng 下降 . guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 biǎo míng 表明 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 shù zì 数字 xiāng bǐ 相比 xià jiàng 下降 le 了 1.8% .
“ fēn xī 分析 rén men 人们 zài 在 zhēn shí 真实 qíng jìng 情境 xià 下 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 bào lù wú yí 暴露无遗， ” tā 他 shuō 说。
xuàn lì 绚丽 de 的 guāng zé 光泽 dài 带 chū 出 fēng fù 丰富 de 的 huá lì 华丽 gǎn jué 感觉， dú tè 独特 de 的 wēi guāng 微光 sè cǎi 色彩 zhé shè 折射 yīn zǐ 因子， fù yǔ 赋予 yīng 樱 chún 唇 3D lì tǐ 立体 jīng liàng 晶亮 chún 唇 sè 色， shí kè 时刻 shǎn shuò 闪烁 róu huá 柔滑 yòu huò 诱惑。
“ chuàng zào 创造 shēng huó 生活 ” xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yóu 由 guò qù 过去 de 的 yú mín 愚民 xìng 性 zhuǎn xiàng 转向 le 了 wén huà 文化 bào lì xìng 暴力性， guī fàn huà 规范化 de 的 wén huà xìng 文化性 dǎo zhì 导致 tā rén 他人 zì yóu 自由 quán lì 权利 shòu dào 受到 cuī cán 摧残。
jué 绝 bù kě 不可 fàng sì 放肆 de 地 mán gàn 蛮干， xiàng 像 shì zài 是在 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战， zhè 这 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zá men 咱们 de 的 péng you 朋友 xià yí tiào 吓一跳。 shì qing 事情 bù fáng 不妨 bàn 办 dé 得 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 xiǎn de 显得 zì 自 zì rán 自然 rán 然 de 的。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán huán jìng 语言环境 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fú hào 符号 lái 来 biǎo dá 表达 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 gài niàn 概念， rú 如 huò bì 货币、 xiǎo shù 小数 hé 和 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符、 shù xué 数学 fú hào 符号 děng 等。
bǎ 把 fèi diǎn 沸点 , huàn chéng 换成 níng gù diǎn 凝固点。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shòu gù 受雇 yú 于 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫， wèi 为 zhè wèi 这位 pàn luàn zhě 叛乱者 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍 bìng 并 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 lǐ pǐn 礼品。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生， yě 也 wèi néng 未能 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢。
bǎ 把 nóng tāng 浓汤 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内 zhǔ 煮， zhí zhì 直至 zài 再 fèi 沸 qǐ 起 hòu jiā 后加 rù 入 qīng guā 青瓜 tiáo 条， zuì hòu 最后 sā 撒 xià 下 yán sui 芫荽 suì 碎， jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน
bù tóng 不同 nián dài 年代 dōu 都 yǒu 有 xǔ duō 许多 yōu xiù 优秀 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 jiào liàn yuán 教练员。
tā 他 biǎo shì 表示， lián bāng 联邦 jǐng chá jú 警察局 shāo zǎo 稍早 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi bù 该部 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 yǐ 已 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 shēng míng 声明 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
tā 他 biǎo shì 表示， guò qù 过去 pàn duàn 判断 jǐng chá 警察 de 的 chéng jiù 成就 zhǔ yào 主要 kàn 看 dài bǔ 逮捕 rén shù 人数 hè 和 jiē dào 接到 jí jiù diàn huà 急救电话 de 的 chū jǐng lǜ 出警率， ér 而 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 “ zài 在 zhǎo zé 沼泽 lǐ 里 miè wén 灭蚊 ” 。
bǎ 把 pá shǒu 扒手 guān yā 关押 qǐ lai 起来 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tā 他 cóng 从 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 è gùn 恶棍 xué dào 学到 gèng huài 更坏 de 的 qiào mén 窍门。
bǎ chí 把持 zhù 住 bù 不 wèi 为 fù miàn 负面 sàng qì 丧气 yǐng xiǎng 影响 qiān dòng 牵动 de 的 xīn 心， bāo kuò 包括 le 了 qīn yǒu 亲友 gù jiù 故旧 de 的 fù miàn 负面 àn shì 暗示。
bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hè 和 dà xiǎo 大小 de 的 dēng lóng 灯笼 huì 会 xuán guà 悬挂 zài 在 jiē shang 街上， xī yǐn 吸引 wú shù 无数 de 的 yóu rén 游人。
“ qí zhōng 其中 hái 还 tí dào 提到 le 了 máo zhǔ xí 毛主席 hé 和 dèng xiǎo píng 邓小平， ràng 让 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， ” zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 lǚ yóu 旅游 fǎ 法 jiào shòu 教授 wáng jiàn mín 王健民 shuō 说。
tā 他 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 méi yǒu 没有 huí bào 回报 zhuī zōng 追踪 jì lù 记录 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的 qíng xù huà 情绪化 gài niàn 概念 xiāo shòu 销售， zhè 这 shǐ 使 tā men 它们 de 的 chǔ jìng 处境 gèng 更 jiān nán 艰难 le 了。 "
gěi 给 lú zi 炉子 pī 劈 diǎn 点 mù chái 木柴 lái 来。
bǎ wò 把握 měi gè 每个 xùn liàn 训练 de 的 jī huì 机会， fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 tè sè 特色、 mó liàn 磨练 nǐ de 你的 shì fèng 事奉 jì néng 技能。
“ diǎn yǎ 典雅 yù gāng 浴缸 ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 zhōng jí 终极 jiǎn yā 减压 chǎn pǐn 产品。
tā 他 biǎo shì 表示： “ lǐ yàn hóng 李彦宏 hé 和 mǎ kè 马克 rèn shi 认识 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
bǎ 把 shōu yīn jī 收音机 chā tóu 插头 chā rù 插入 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 zhè ge 这个 jié mù 节目。
bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 yǎng huà jì 氧化剂 H2O2 、 fáng fǔ jì 防腐剂 běn jiǎ suān nà 苯甲酸钠 duì 对 hēi jiā lún 黑加仑 guǒ zhī 果汁 sè sù 色素 jūn 均 dōu 都 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏 zuò yòng 作用。
tā 他 bèi 被 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 yòng 用 bù qiāng 步枪 jī dǎo 击倒。
“ dòng ròu 冻肉 rén 人 ” hè lóng 贺龙 àn dì li 暗地里 kòng zhì 控制 yì qún 一群 shā shǒu 杀手， zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 fàn xià 犯下 gè zhǒng 各种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行， gù cǐ 故此 chéng wéi 成为 “ léi tíng 雷霆 sào 扫 xué 穴 ” de 的 tóu hào 头号 dí rén 敌人。
bǎ 把 wú 无 bān diǎn 斑点 de 的 tǔ dòu 土豆、 fān qié 番茄 huó 和 yān cǎo 烟草 wēi lì 微粒 fàng jìn 放进 rè 热 guō 锅 lǐ 俚。
gěi 给 yào 药 hòu 后， gé gēn 葛根 dān fāng 单方 hé 和 fù fāng 复方 shǐ 使 bìng lǐ 病理 dà shǔ 大鼠 xuè qīng 血清 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 gān yóu sān zhǐ 甘油三酯 shuǐ píng 水平 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低（ P < 0.01 ）。
bǎ 把 jī 机 jì 冀 xiàng xià 向下 zhé 折， shǐ de 使得 tā men de 他们的 biān 边 néng gòu 能够 yǔ 与 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 xiàng 相 dié 叠， huò 或 chāo guò 超过 jī shēn 机身 dǐ biān 底边 5 háo mǐ 毫米。
tā 他 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 xiàn dài 现代 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 zuò jiā 作家 zhī yī 之一。
bù tóng 不同 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé 价格 zài 在 qī yuè fèn 七月份 chí xù 持续 xià jiàng 下降 . guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 biǎo míng 表明 xiāo fèi zhě 消费者 jià gé zhǐ shǔ 价格指数 yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 shù zì 数字 xiāng bǐ 相比 xià jiàng 下降 le 了 1.8% .
“ fēn xī 分析 rén men 人们 zài 在 zhēn shí 真实 qíng jìng 情境 xià 下 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 bào lù wú yí 暴露无遗， ” tā 他 shuō 说。
xuàn lì 绚丽 de 的 guāng zé 光泽 dài 带 chū 出 fēng fù 丰富 de 的 huá lì 华丽 gǎn jué 感觉， dú tè 独特 de 的 wēi guāng 微光 sè cǎi 色彩 zhé shè 折射 yīn zǐ 因子， fù yǔ 赋予 yīng 樱 chún 唇 3D lì tǐ 立体 jīng liàng 晶亮 chún 唇 sè 色， shí kè 时刻 shǎn shuò 闪烁 róu huá 柔滑 yòu huò 诱惑。
“ chuàng zào 创造 shēng huó 生活 ” xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yóu 由 guò qù 过去 de 的 yú mín 愚民 xìng 性 zhuǎn xiàng 转向 le 了 wén huà 文化 bào lì xìng 暴力性， guī fàn huà 规范化 de 的 wén huà xìng 文化性 dǎo zhì 导致 tā rén 他人 zì yóu 自由 quán lì 权利 shòu dào 受到 cuī cán 摧残。
jué 绝 bù kě 不可 fàng sì 放肆 de 地 mán gàn 蛮干， xiàng 像 shì zài 是在 kuò jūn bèi zhàn 扩军备战， zhè 这 jiù 就 huì 会 bǎ 把 zá men 咱们 de 的 péng you 朋友 xià yí tiào 吓一跳。 shì qing 事情 bù fáng 不妨 bàn 办 dé 得 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng 上 xiǎn de 显得 zì 自 zì rán 自然 rán 然 de 的。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán huán jìng 语言环境 cháng cháng 常常 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fú hào 符号 lái 来 biǎo dá 表达 yì xiē 一些 cháng jiàn 常见 gài niàn 概念， rú 如 huò bì 货币、 xiǎo shù 小数 hé 和 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符、 shù xué 数学 fú hào 符号 děng 等。
bǎ 把 fèi diǎn 沸点 , huàn chéng 换成 níng gù diǎn 凝固点。
tā 他 bèi 被 zhǐ kòng 指控 shòu gù 受雇 yú 于 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫， wèi 为 zhè wèi 这位 pàn luàn zhě 叛乱者 chōng dāng 充当 jiàn dié 间谍 bìng 并 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 lǐ pǐn 礼品。
jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 qióng 穷 qí 其 yì shēng 一生， yě 也 wèi néng 未能 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢。
bǎ 把 nóng tāng 浓汤 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内 zhǔ 煮， zhí zhì 直至 zài 再 fèi 沸 qǐ 起 hòu jiā 后加 rù 入 qīng guā 青瓜 tiáo 条， zuì hòu 最后 sā 撒 xià 下 yán sui 芫荽 suì 碎， jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子