ประโยคภาษาจีน- 虽然他对摩托飞车情有独钟他拥有一台川崎牌摩托但罗西可能对此更加在行中文句子 (188504) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 duì 对 mó tuō 摩托 fēi chē 飞车 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟（ tā 他 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 chuān qí 川崎 pái 牌 mó tuō 摩托）， dàn 但 luó xī 罗西 kě néng 可能 duì cǐ 对此 gèng jiā 更加 zài háng 在行。
Given his penchant for fast motorbikes (he owns a Kawasaki), Valentino Rossi may have been more apt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 nián jì 年纪 hěn dà 很大 le 了 , tā 他 réng rán 仍然 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
suī rán 虽然 tā 他 xīn cháng 心肠 yǒu hǎo 友好， xìng qíng 性情 wēn hòu 温厚 ér 而 dào chù 到处 wéi rén 为人 suǒ 所 ài 爱， dàn 但 tā 他 de 的 cái zhì 才智 wú lùn 无论 zài 在 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
tiān dào 天道 zhòng shēng 众生， lè duō kǔ 乐多苦 shǎo 少， bǐ rú 比如 mín jiān 民间 shuō 说 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝， sì dà tiān wáng 四大天王， yē sū 耶稣， zhēn zhǔ 真主， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 shén 神 nà ge 那个 xiān 仙， jiē 皆 zài 在 tiān dào 天道。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， liè chē 列车 jiù 就 jīng guò 经过 le 了 sà lā rè wō 萨拉热窝 jià rì 假日 lǚ guǎn 旅馆， tā 它 huáng sè 黄色 de 的 wài qiáng 外墙 hěn hǎo 很好 biàn rèn 辨认。 cóng 从 1992 nián zhì 年至 1995 nián 年 sà lā rè wō 萨拉热窝 bèi 被 wéi 围 qī jiān 期间， zhè lǐ 这里 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
shì de 是的， yǒu 有 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 dào fǎng 到访， yǒu 有 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 zhē yáng sǎn 遮阳伞， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 xī 希 láo kè sī 劳克斯 réng 仍 zài 在 dà hǎo 大好 shí guāng 时光 zhōng 中 chén shuì 沉睡， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 rì mù 日暮 shí fēn 时分。
āi ěr xī 埃尔西 yóu yú 由于 jiāo ào 骄傲、 xǐ yuè 喜悦， yòu 又 hē 喝 le 了 jǐ 几 bēi 杯 tián 甜 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 ér 而 liǎn sè 脸色 tōng hóng 通红， gèng 更 xiàng 象 dá ěr 达尔 fó jiā 佛家 de 的 rén 人 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ hǎo 只好 zhàn qǐ lai 站起来 zhì 致 dá cí 答词。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tōng guò 通过 fēn lí 分离 xiān wéi sù 纤维素（ zhí wù 植物 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fèn zǐ 分子） bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng yè 农业 fèi liào 废料 biàn chéng 变成 rán yóu 燃油 le 了。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活。 bà ba 爸爸 bǎ 把 dà bù fen 大部分 zhòng huó 重活 dōu 都 bāo 包 le 了。
tiān é 天鹅 xīng yún 星云 wèi yú 位于 dà yuē 大约 6 , 000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 rén mǎ zuò 人马座， xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 yì qún 一群 zhì liàng 质量 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 shì 是 gāi 该 tiān qū 天区 zhì liàng 质量 zuì dà 最大 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， lèi xīng tǐ 类星体 hé 和 bàn 伴 xīng xì 星系 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
shì de 是的， nán rén 男人 suǒ shuō 所说 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 huǎng yán 谎言 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言。
tiān lóng shān 天龙山 shí kū 石窟 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng wèi 东魏， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yóu yú 由于 zì rán huán jìng 自然环境 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， dì zhì 地质 bìng hài 病害 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 dā ying 答应 yán gē 延搁 le 了 xǔ jiǔ 许久， suī rán 虽然 wǒ men 我们 hái 还 xū 需 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 jì xù 继续 shòu 受 bī pò 逼迫， dàn shì 但是 huàn nàn 患难 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 tā 他 shī xíng 施行 zhěng jiù 拯救 de 的 dì fāng 地方， bú shi 不是 tā 他 wù shì 误事 de 的 dì fāng 地方。
Āī wén sī 埃文斯 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 duō shù 多数 zài xiàn 在线 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 hěn 很 nán 难 tóng yì 同意 chè dǐ 彻底 qīng chá 清查 yòng hù 用户 bèi jǐng 背景， zhè yàng 这样 huì 会 sǔn shī 损失 qián zài 潜在 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
tài 太 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 le 了 — jié lǐ kē 杰里科 de 的 chéng qiáng 城墙 dōu 都 méi 没 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， tā 它 jiù 就 zì jǐ 自己 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来！
shì de 是的， é 蛾 fèi luò méng 费洛蒙 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 zài 在 kōng zhōng 空中 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配 gān rǎo 干扰。
āi sī 埃斯 kǒu zhōng 口中 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhe 着 “ bǎo bèi 宝贝 ” ， tā 他 tuì 退 dào 到 shōu yīn jī 收音机 qián 前， méi yǒu 没有 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 yīn liàng 音量 de 的 xuán niǔ 旋钮。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 qí 其 lǜ 律 fù 赋 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zài 再 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 地 guī nà 归纳 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 jì qiǎo 技巧。
āi gé lán 埃格兰 biǎo shì 表示， zài 在 2002 nián 年， lèi sì 类似 de 的 cuò shī 措施 céng jīng 曾经 lìng 令 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 zhèng fǔ 政府 jiē nà 接纳 wài guó 外国 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍。
tài hòu 太后 lín cháo 临朝 huò 或 tài hòu 太后 gàn 干 zhèng 政 de 的 mǔ 母 hòu 后 zhèng zhì 政治， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 yì yù zhèng 抑郁症 huò zhě 或者 zào kuáng zhèng 躁狂症 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
shì de 是的， zhè xiē 这些 gǒu pái 狗牌 kě néng 可能 yāo qiú 要求 duō yī diǎn 多一点 bǐ 比 píng cháng 平常 shōu jí 收集， dàn 但 zhǐ shì 只是 shǐ 使 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wǔ rǔ 侮辱， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 dí rén 敌人 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 nǐ wǒ 你我 xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 hěn 很 qī dài 期待 yǔ 与 nǐ 你 qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟 de 的 rì zi 日子。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
suī rán 虽然 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡， dàn 但 chí xù 持续 de 的 gēng xīn 更新 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
tài hǎo le 太好了， wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位 jiù 就 zài 在 lèi tái 擂台 páng biān 旁边。
zài 在 qiē ní 切尼 lí 离 kāi shí 开时 bù shí 布什 hái 还 gào su 告诉 tā 他， jiāng lái 将来 tā men 他们 liǎ 俩 hé 和 qí tā rén 其他人 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， qiē ní 切尼 bù zhǔn 不准 shuō huà 说话。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 nián jì 年纪 hěn dà 很大 le 了 , tā 他 réng rán 仍然 jīng lì chōng pèi 精力充沛。
suī rán 虽然 tā 他 xīn cháng 心肠 yǒu hǎo 友好， xìng qíng 性情 wēn hòu 温厚 ér 而 dào chù 到处 wéi rén 为人 suǒ 所 ài 爱， dàn 但 tā 他 de 的 cái zhì 才智 wú lùn 无论 zài 在 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
tiān dào 天道 zhòng shēng 众生， lè duō kǔ 乐多苦 shǎo 少， bǐ rú 比如 mín jiān 民间 shuō 说 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝， sì dà tiān wáng 四大天王， yē sū 耶稣， zhēn zhǔ 真主， yǐ jí 以及 zhè ge 这个 shén 神 nà ge 那个 xiān 仙， jiē 皆 zài 在 tiān dào 天道。
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， měi gè 每个 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 shí pǐn 食品 dōu 都 shì 是 shāng pǐn huà 商品化 shí pǐn 食品 gèng 更 duō yú 多于 jiā tíng 家庭 shí pǔ 食谱 lèi 类 shí pǐn 食品， yīn wèi 因为 hòu zhě 后者 dōu 都 shì 是 biàn huà duō duān 变化多端 de 的。
zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， liè chē 列车 jiù 就 jīng guò 经过 le 了 sà lā rè wō 萨拉热窝 jià rì 假日 lǚ guǎn 旅馆， tā 它 huáng sè 黄色 de 的 wài qiáng 外墙 hěn hǎo 很好 biàn rèn 辨认。 cóng 从 1992 nián zhì 年至 1995 nián 年 sà lā rè wō 萨拉热窝 bèi 被 wéi 围 qī jiān 期间， zhè lǐ 这里 shì 是 xīn wén jì zhě 新闻记者 de 的 bì nàn suǒ 避难所。
shì de 是的， yǒu 有 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 dào fǎng 到访， yǒu 有 jiǎo shǒu jià 脚手架 hé 和 zhē yáng sǎn 遮阳伞， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 xī 希 láo kè sī 劳克斯 réng 仍 zài 在 dà hǎo 大好 shí guāng 时光 zhōng 中 chén shuì 沉睡， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 rì mù 日暮 shí fēn 时分。
āi ěr xī 埃尔西 yóu yú 由于 jiāo ào 骄傲、 xǐ yuè 喜悦， yòu 又 hē 喝 le 了 jǐ 几 bēi 杯 tián 甜 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 ér 而 liǎn sè 脸色 tōng hóng 通红， gèng 更 xiàng 象 dá ěr 达尔 fó jiā 佛家 de 的 rén 人 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 zhǐ hǎo 只好 zhàn qǐ lai 站起来 zhì 致 dá cí 答词。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 hái zi 孩子， dàn 但 néng 能 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语。（ míng cí 名词 dān shù 单数 qián 前 bú yòng 不用 bú dìng guàn cí 不定冠词 a ）
tiān 天 qīng sè 青色 děng 等 yān yǔ 烟雨， ér 而 wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你， yuè sè 月色 bèi 被 dǎ lāo 打捞 qǐ 起， yūn 晕 kāi 开 liǎo jié 了结 jú 局。
zài 在 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tōng guò 通过 fēn lí 分离 xiān wéi sù 纤维素（ zhí wù 植物 zhōng 中 hán liàng 含量 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 fèn zǐ 分子） bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 nóng yè 农业 fèi liào 废料 biàn chéng 变成 rán yóu 燃油 le 了。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 dōu 都 dé 得 pīn mìng 拼命 gàn huó 干活。 bà ba 爸爸 bǎ 把 dà bù fen 大部分 zhòng huó 重活 dōu 都 bāo 包 le 了。
tiān é 天鹅 xīng yún 星云 wèi yú 位于 dà yuē 大约 6 , 000 guāng nián 光年 zhī wài 之外 de 的 rén mǎ zuò 人马座， xīng yún 星云 zhōng xīn 中心 yì qún 一群 zhì liàng 质量 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 zhàn jù 占据 zhe 着 zhī pèi 支配 dì wèi 地位， zhè xiē 这些 héng xīng 恒星 shì 是 gāi 该 tiān qū 天区 zhì liàng 质量 zuì dà 最大 de 的 héng xīng 恒星。
zài 在 jǐ bǎi wàn nián 几百万年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， lèi xīng tǐ 类星体 hé 和 bàn 伴 xīng xì 星系 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
shì de 是的， nán rén 男人 suǒ shuō 所说 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 huǎng yán 谎言 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 shàn yì de huǎng yán 善意的谎言。
tiān lóng shān 天龙山 shí kū 石窟 shǐ 始 jiàn yú 建于 dōng wèi 东魏， cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yóu yú 由于 zì rán huán jìng 自然环境 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， dì zhì 地质 bìng hài 病害 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 dā ying 答应 yán gē 延搁 le 了 xǔ jiǔ 许久， suī rán 虽然 wǒ men 我们 hái 还 xū 需 zài 在 huàn nàn 患难 zhōng 中 jì xù 继续 shòu 受 bī pò 逼迫， dàn shì 但是 huàn nàn 患难 de 的 zhōng xīn 中心， shì 是 tā 他 shī xíng 施行 zhěng jiù 拯救 de 的 dì fāng 地方， bú shi 不是 tā 他 wù shì 误事 de 的 dì fāng 地方。
Āī wén sī 埃文斯 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 duō shù 多数 zài xiàn 在线 yuē huì 约会 wǎng zhàn 网站 hěn 很 nán 难 tóng yì 同意 chè dǐ 彻底 qīng chá 清查 yòng hù 用户 bèi jǐng 背景， zhè yàng 这样 huì 会 sǔn shī 损失 qián zài 潜在 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
tài 太 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 le 了 — jié lǐ kē 杰里科 de 的 chéng qiáng 城墙 dōu 都 méi 没 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， tā 它 jiù 就 zì jǐ 自己 zhèn chàn 震颤 qǐ lai 起来！
shì de 是的， é 蛾 fèi luò méng 费洛蒙 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 zài 在 kōng zhōng 空中 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配 gān rǎo 干扰。
āi sī 埃斯 kǒu zhōng 口中 bù tíng 不停 de 地 jiào 叫 zhe 着 “ bǎo bèi 宝贝 ” ， tā 他 tuì 退 dào 到 shōu yīn jī 收音机 qián 前， méi yǒu 没有 zhuǎn shēn 转身 jiù 就 dǎ kāi 打开 le 了 yīn liàng 音量 de 的 xuán niǔ 旋钮。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 qí 其 lǜ 律 fù 赋 tè sè 特色 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zài 再 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 地 guī nà 归纳 le 了 qí 其 chuàng zuò 创作 jì qiǎo 技巧。
āi gé lán 埃格兰 biǎo shì 表示， zài 在 2002 nián 年， lèi sì 类似 de 的 cuò shī 措施 céng jīng 曾经 lìng 令 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 zhèng fǔ 政府 jiē nà 接纳 wài guó 外国 jiù yuán duì 救援队 wǔ 伍。
tài hòu 太后 lín cháo 临朝 huò 或 tài hòu 太后 gàn 干 zhèng 政 de 的 mǔ 母 hòu 后 zhèng zhì 政治， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhèng zhì shēng huó 政治生活 de 的 yī dà 一大 tè sè 特色。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， dàn shì 但是 zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 yì yù zhèng 抑郁症 huò zhě 或者 zào kuáng zhèng 躁狂症 yǒu suǒ 有所 jiǎn qīng 减轻。
shì de 是的， zhè xiē 这些 gǒu pái 狗牌 kě néng 可能 yāo qiú 要求 duō yī diǎn 多一点 bǐ 比 píng cháng 平常 shōu jí 收集， dàn 但 zhǐ shì 只是 shǐ 使 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 wǔ rǔ 侮辱， dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 dí rén 敌人 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 nǐ wǒ 你我 xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 hěn 很 qī dài 期待 yǔ 与 nǐ 你 qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟 de 的 rì zi 日子。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
suī rán 虽然 xìn xī 信息 de 的 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 shì 是 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡， dàn 但 chí xù 持续 de 的 gēng xīn 更新 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 nǐ de 你的 xíng xiàng 形象。
tài hǎo le 太好了， wǒ men de 我们的 zuò wèi 座位 jiù 就 zài 在 lèi tái 擂台 páng biān 旁边。
zài 在 qiē ní 切尼 lí 离 kāi shí 开时 bù shí 布什 hái 还 gào su 告诉 tā 他， jiāng lái 将来 tā men 他们 liǎ 俩 hé 和 qí tā rén 其他人 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候， qiē ní 切尼 bù zhǔn 不准 shuō huà 说话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子