ประโยคภาษาจีน- 虽然他拼命向她求爱但她还是拒绝了他的殷勤中文句子 (188583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 pīn mìng 拼命 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱， dàn 但 tā 她 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 yīn qín 殷勤。
Although he tried desperately to make love to her, she repulsed his attentions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 de 的 yǎn yuán 演员， què 却 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 tā 他 ér yán 而言， shì yè 事业 shàng 上 de 的 jué zé 抉择 zhǐ shì 只是 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 liào dìng 料定 guān zhòng 观众 huì 会 jiē shòu 接受 de 的 jué sè 角色 ér yǐ 而已。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的， kǎ zhā fēi 卡扎菲 duì 对 měi guó 美国 gòu 构 bù chéng 不成 wēi xié 威胁， dàn 但 qíng shì 情势 hěn 很 kě néng 可能 jué dìng 决定 le 了 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
tiān mǎ 天马 pài gé 派格 sà sī 萨斯 - bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 huó qì 活气 hé 和 jīng shén 精神， yǐ zī 以资 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
zài 在 jǐ 几 cháng 场 kōng qián 空前 zhòng yào 重要 de 的 hǎi lù 海陆 wéi gōng zhàn 围攻战 dāng zhōng 当中， nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 gèng duō 更多 shí hou 时候 bèi 被 chēng wéi 称为 méng jūn 盟军 fǎn jī 反击 xù mù 序幕 rì 日。
zài 在 jǐ 几 kuǎn 款 lú kǎ sī 卢卡斯 yì jiè 艺界 de 的 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 zhōng 中， fèi lú 费卢 xī yà 西亚 de 的 yuán shǐ 原始 cóng lín 丛林 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 lì xiǎn 历险 hé 和 tàn mì 探秘 de 的 fā shēng de 发生地。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 zuì 最 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī fān 一番 shì yè 事业， zuò wéi 作为 yǒu shí zhī shì 有识之士， nín 您 kàn zhǔn 看准 háng yè 行业 de 的 qián jǐng 前景！
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 - - tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 zhèng chù 正处 yú bìng hòu 于病后 tiáo yǎng 调养， tā 他 jiāng 将 zhǎng guǎn 掌管 zhěng gè 整个 yì chéng 议程。
zài 在 jǐ 几 zhòng 种 shū cài 蔬菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 tiě 铁 de 的 hán liàng 含量 gāo 高， xiàn cài 苋菜 5 gè 个 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 táng 棠 dōng hóng 东红 zuì gāo 最高， ér qiě 而且 xīn 锌、 tóng 铜、 gài 钙、 měi 镁 děng 等 yě 也 bǐ jiào 比较 gāo 高。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
tiān hēi 天黑 le 了， wǒ 我 bǎ 把 chuāng lián 窗帘 lā 拉 shàng 上。
zài 在 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 shí 时 wǒ 我 yī 一 zhuǎn shēn 转身， jiù 就 kàn dào 看到 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 wán quán 完全 xiàng 向 lìng 另 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， jī hū 几乎 yào 要 zhuàng 撞 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiàn zhù wù 建筑物 le 了 — — zhè cì 这次 dì zhèn 地震 tài 太 lì hai 厉害 le 了！
shì de 是的， shén 神 kě yǐ 可以 mǒ qù 抹去 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者 xuǎn zé 选择 yì yuàn 意愿 de 的 néng lì 能力， jiāng 将 tā 祂 de 的 yì zhǐ 意旨 guàn shū 灌输 dào 到 tā men de 他们的 nǎo 脑 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 wán chéng 完成 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 de 的 xíng jìng 行径。
zài 在 chū gǎng dà tīng 出港大厅 mén kǒu 门口， wǒ men 我们 yǒu 有 bā shì 巴士 dài 带 nín 您 qù 去 bīn guǎn 宾馆。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
zài 在 jī jiàn 击剑 shí 时 yòng 用 de 的 shì 是 bǎ 把 zhòng jiàn 重剑。
Āī wén 埃文 shuō 说， ” zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chún sù shí 纯素食 yùn dòng 运动， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 chún sù shí zhě 纯素食者， nà 那 jiù shì 就是 tè dà 特大 de 的， dà xīn 大新 wén 闻。
zài 在 fēn xī 分析 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 cuò shī 措施 yǐ hòu 以后， duì 对 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 zhǎn wàng 展望。
tài gǔ 太古 shí qī 时期， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 guài shòu 怪兽， sǎn jū 散居 zài 在 shēn shān 深山 mì lín 密林 zhōng 中， rén men 人们 guǎn 管 tā men 它们 jiào 叫 “ nián 年 ” 。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhōu shān shì 舟山市 mǒu 某 yī 一 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 fù 复 lǜ 绿 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 sī lù 思路 hé 和 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 fāng àn 方案。
shì de 是的， hè dé 赫德 shì 是 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 měi guó dà xué 美国大学 yì shù jì 艺术系 jiào shòu 教授， tā 他 jīng cháng 经常 huì 会 wàng jì 忘记 shú rén 熟人 zhǎng de 长得 shén me yàng 什么样。
tài duō 太多 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词， bǐ shì 鄙视 de 的 yǔ diào 语调， huò shì 或是 quē fá 缺乏 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dōu 都 shì 是 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 zhēn chéng 真诚 yǔ fǒu 与否 fù 负 xiàng 向 yīn sù 因素。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
tài duō 太多 de 的 zì rán kē xué jiā 自然科学家 jiē 接 shòu ràng rén 受让人 xīn wèi 欣慰 de 的 jiǎ dìng 假定， jí 即 yán jiū 研究 zì rán 自然 kě yǐ 可以（ shí jì shàng 实际上 yīng dāng 应当） yǔ 与 rén lèi 人类 shì jiè 世界 fēn lí 分离， bǎ 把 rén lèi 人类 dàng zuò 当作 chún cuì 纯粹 de 的 páng guān zhě 旁观者。
zài 在 fēn xī 分析 luó bù bó 罗布泊 yě 野 luò tuo 骆驼 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 jí 及 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 bǎo hù qū 保护区 shēng wù 生物 duō yàng 多样 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
shì de 是的， zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 2007 nián 年《 rén mín wén xué 人民文学》 de 的 zuì jiā 最佳 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 jiǎng 奖。
suī rán 虽然 kè lóng 克隆 shì 是 shāng yè 商业 huò 或 sī rén 私人 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zuò fǎ 做法， shù mù 树木 gēn rén 跟人 yí yàng 一样 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 shēng zhí lì 生殖力 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 le 了。
chéng zhōng 城中 dàn 但 wén rén 闻人 jiào 叫： " shā 杀 jǐn 尽 cáo zéi 曹贼， yǐ 以 fú 扶 hàn shì 汉室！ "
chéng xiāng 城乡 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快， quán mín jiàn shēn 全民健身 huó dòng 活动 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 de 的 yǎn yuán 演员， què 却 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 tā 他 ér yán 而言， shì yè 事业 shàng 上 de 的 jué zé 抉择 zhǐ shì 只是 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 liào dìng 料定 guān zhòng 观众 huì 会 jiē shòu 接受 de 的 jué sè 角色 ér yǐ 而已。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的， kǎ zhā fēi 卡扎菲 duì 对 měi guó 美国 gòu 构 bù chéng 不成 wēi xié 威胁， dàn 但 qíng shì 情势 hěn 很 kě néng 可能 jué dìng 决定 le 了 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
tiān mǎ 天马 pài gé 派格 sà sī 萨斯 - bù tóng fán xiǎng 不同凡响 de 的 huó qì 活气 hé 和 jīng shén 精神， yǐ zī 以资 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
zài 在 jǐ 几 cháng 场 kōng qián 空前 zhòng yào 重要 de 的 hǎi lù 海陆 wéi gōng zhàn 围攻战 dāng zhōng 当中， nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 gèng duō 更多 shí hou 时候 bèi 被 chēng wéi 称为 méng jūn 盟军 fǎn jī 反击 xù mù 序幕 rì 日。
zài 在 jǐ 几 kuǎn 款 lú kǎ sī 卢卡斯 yì jiè 艺界 de 的 diàn zǐ yóu xì 电子游戏 zhōng 中， fèi lú 费卢 xī yà 西亚 de 的 yuán shǐ 原始 cóng lín 丛林 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 lì xiǎn 历险 hé 和 tàn mì 探秘 de 的 fā shēng de 发生地。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 zuì 最 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī fān 一番 shì yè 事业， zuò wéi 作为 yǒu shí zhī shì 有识之士， nín 您 kàn zhǔn 看准 háng yè 行业 de 的 qián jǐng 前景！
tiān é 天鹅 men 们 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 xiàng hǎi àn 向海岸 yōu yōu 悠悠 fēi qù 飞去 - - tóu jǐng 头颈 gāo tái 高抬， gāo ào 高傲 wú wèi 无畏。
suī rán 虽然 tā 他 zhèng chù 正处 yú bìng hòu 于病后 tiáo yǎng 调养， tā 他 jiāng 将 zhǎng guǎn 掌管 zhěng gè 整个 yì chéng 议程。
zài 在 jǐ 几 zhòng 种 shū cài 蔬菜 zhōng 中 xiàn cài 苋菜 tiě 铁 de 的 hán liàng 含量 gāo 高， xiàn cài 苋菜 5 gè 个 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 táng 棠 dōng hóng 东红 zuì gāo 最高， ér qiě 而且 xīn 锌、 tóng 铜、 gài 钙、 měi 镁 děng 等 yě 也 bǐ jiào 比较 gāo 高。
shì de 是的， shèn zhì 甚至 zài 在 zhǐ néng 只能 yùn xíng 运行 qí 其 2D mó shì 模式 de 的 bēn téng 奔腾 IV shàng 上， tā 它 yī rán 依然 hěn kuài 很快。
tiān hēi 天黑 le 了， wǒ 我 bǎ 把 chuāng lián 窗帘 lā 拉 shàng 上。
zài 在 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 shí 时 wǒ 我 yī 一 zhuǎn shēn 转身， jiù 就 kàn dào 看到 zhěng 整 dòng 栋 jiàn zhù 建筑 wán quán 完全 xiàng 向 lìng 另 yì biān 一边 qīng xié 倾斜， jī hū 几乎 yào 要 zhuàng 撞 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jiàn zhù wù 建筑物 le 了 — — zhè cì 这次 dì zhèn 地震 tài 太 lì hai 厉害 le 了！
shì de 是的， shén 神 kě yǐ 可以 mǒ qù 抹去 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者 xuǎn zé 选择 yì yuàn 意愿 de 的 néng lì 能力， jiāng 将 tā 祂 de 的 yì zhǐ 意旨 guàn shū 灌输 dào 到 tā men de 他们的 nǎo 脑 zhōng 中， cóng ér 从而 shǐ 使 tā men 他们 bù néng 不能 wán chéng 完成 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 de 的 xíng jìng 行径。
zài 在 chū gǎng dà tīng 出港大厅 mén kǒu 门口， wǒ men 我们 yǒu 有 bā shì 巴士 dài 带 nín 您 qù 去 bīn guǎn 宾馆。
suī rán 虽然 tā zì jǐ 他自己 shì 是 xiǎo tōu 小偷， tā 他 xiǎng 想 jiāng 将 ér zi 儿子 péi yǎng 培养 chéng 成 yí gè 一个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 rén 人。
zài 在 jī jiàn 击剑 shí 时 yòng 用 de 的 shì 是 bǎ 把 zhòng jiàn 重剑。
Āī wén 埃文 shuō 说， ” zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chún sù shí 纯素食 yùn dòng 运动， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 chún sù shí zhě 纯素食者， nà 那 jiù shì 就是 tè dà 特大 de 的， dà xīn 大新 wén 闻。
zài 在 fēn xī 分析 fēng dū 丰都 míng shān 名山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 cuò shī 措施 yǐ hòu 以后， duì 对 jǐng qū 景区 zī yuán 资源 zhěng hé 整合 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 zǒng jié 总结 hé 和 zhǎn wàng 展望。
tài gǔ 太古 shí qī 时期， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛 de 的 guài shòu 怪兽， sǎn jū 散居 zài 在 shēn shān 深山 mì lín 密林 zhōng 中， rén men 人们 guǎn 管 tā men 它们 jiào 叫 “ nián 年 ” 。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 yuán zé 原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǐ 以 zhōu shān shì 舟山市 mǒu 某 yī 一 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 fù 复 lǜ 绿 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 fèi qì 废弃 cǎi shí chǎng 采石场 jǐng guān shè jì 景观设计 de 的 sī lù 思路 hé 和 shēng tài 生态 zhì lǐ 治理 de 的 jù tǐ 具体 fāng àn 方案。
shì de 是的， hè dé 赫德 shì 是 yī míng 一名 tuì xiū 退休 de 的 měi guó dà xué 美国大学 yì shù jì 艺术系 jiào shòu 教授， tā 他 jīng cháng 经常 huì 会 wàng jì 忘记 shú rén 熟人 zhǎng de 长得 shén me yàng 什么样。
tài duō 太多 kuā zhāng 夸张 zhī 之 cí 词， bǐ shì 鄙视 de 的 yǔ diào 语调， huò shì 或是 quē fá 缺乏 yǎn shén 眼神 jiē chù 接触 dōu 都 shì 是 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 zhēn chéng 真诚 yǔ fǒu 与否 fù 负 xiàng 向 yīn sù 因素。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
tài duō 太多 de 的 zì rán kē xué jiā 自然科学家 jiē 接 shòu ràng rén 受让人 xīn wèi 欣慰 de 的 jiǎ dìng 假定， jí 即 yán jiū 研究 zì rán 自然 kě yǐ 可以（ shí jì shàng 实际上 yīng dāng 应当） yǔ 与 rén lèi 人类 shì jiè 世界 fēn lí 分离， bǎ 把 rén lèi 人类 dàng zuò 当作 chún cuì 纯粹 de 的 páng guān zhě 旁观者。
zài 在 fēn xī 分析 luó bù bó 罗布泊 yě 野 luò tuo 骆驼 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 jí 及 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 bǎo hù qū 保护区 shēng wù 生物 duō yàng 多样 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
shì de 是的， zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 2007 nián 年《 rén mín wén xué 人民文学》 de 的 zuì jiā 最佳 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 jiǎng 奖。
suī rán 虽然 kè lóng 克隆 shì 是 shāng yè 商业 huò 或 sī rén 私人 yuán yì 园艺 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zuò fǎ 做法， shù mù 树木 gēn rén 跟人 yí yàng 一样 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 shēng zhí lì 生殖力 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 le 了。
chéng zhōng 城中 dàn 但 wén rén 闻人 jiào 叫： " shā 杀 jǐn 尽 cáo zéi 曹贼， yǐ 以 fú 扶 hàn shì 汉室！ "
chéng xiāng 城乡 gōng gòng 公共 tǐ yù shè shī 体育设施 jiàn shè 建设 jiā kuài 加快， quán mín jiàn shēn 全民健身 huó dòng 活动 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子