ประโยคภาษาจีน- 在凸显边地地域特色的同时沉重勾画边民的生存挣扎图像中文句子 (188767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tū xiǎn 凸显 biān dì 边地 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 tóng shí 同时， chén zhòng 沉重 gōu huà 勾画 biān mín 边民 de 的 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎 tú xiàng 图像；
It also focuses on the picture of struggling people in the frontier while showing specific local features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 āo tòu jìng 凹透镜 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhì zuò 制作 chū 出 le 了 yòng yú 用于 tū 凸 fēi 非 qiú miàn 球面 jiǎn cè 检测 de 的 qū miàn 曲面 quán xī 全息 tú 图。
zài 在 chū fā 出发 qián 前， Michael jiāng 将 nà 那 bǐng 柄 liù jiǎo 六角 bān shǒu 扳手 fàng zài 放在 le 了 Sucre de 的 zhěn tou 枕头 xià 下， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 chuáng pù 床铺 shàng 上 fàng 放 le 了 zhǐ 只 zhǐ hè 纸鹤。
zài 在 chū shòu 出售 fáng 房 dì chǎn 地产 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 fēn tān 分摊 shuì jīn 税金。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 shǒu 手 hěn 很 bīng lěng 冰冷， suī rán 虽然 shǒu tào 手套 lǐ 里 de 的 kōng jiān 空间 hěn 很 bī zè 逼仄， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 huó 和 qí tā 其他 nǚ shēng 女生 yí yàng 一样 de 的 tián mì 甜蜜。
shì de 是的， zhēn de 真的 shì de 是的。 ér qiě 而且 wǒ cāi 我猜 tā 他 hái 还 kāi 开 zhe 着 xiǎo 小 péng chē 篷车 ne 呢。
shì de 是的， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 duó dé 夺得 de 的 jiǎng pái 奖牌 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 — — dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省， wèi shén me 为什么 duì fāng 对方 huò qǔ 获取 de 的 jiǎng pái 奖牌 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多？
Āī wén sī 埃文斯 tōng guò 通过 dà xiǎo 大小 xiāng dāng 相当 yú xiǎo dìng 于小钉 de 的 yá chǐ 牙齿 cí yòu 瓷釉（ fà láng 珐琅） zhì 质， lái 来 què dìng 确定 tā 他 de 的 lái lì 来历。
zài 在 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shí 时， shàng yóu 上游 fú wù qì 服务器 huì 会 zhí jiē 直接 jiāng 将 zhǔ tí 主题 fā sòng 发送 dào 到 xià yóu 下游 fú wù qì 服务器。
tài 太 jiǎ 假 le 了！ hā hā hā 哈哈哈！ zhè shì 这是 zhōng guó jūn duì 中国军队 yē 吔！ nǐ men 你们 zhēn 真 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人！ gǎo xiào 搞笑！ wán quán 完全 jiù 就 bù yí yàng 不一样 ma 嘛！
shì de 是的， ér qiě 而且 nín 您 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 chǔ cún 储存 hè 和 liè yìn 列印 zhè xiē 这些 zhàng dān 帐单。
zài 在 dāo qiào 刀鞘 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 mù tou 木头 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 yí kuài 一块 pí zi 皮子 yòng yú 用于 jǐn gù 紧固 dāo shēn 刀身 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
tài 太 shí liù 十六 18 wǒ 我 hái 还 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 bǐ dé 彼得， wǒ yào 我要 bǎ 把 wǒ de 我的 zhào 召 huì 会 jiàn zào 建造 zài 在 zhè 这 pán shí 盘石 shàng 上， yīn jiān 阴间 de 的 mén 门 bù néng 不能 shèng guò 胜过 tā 她。
suī rán 虽然 jià gé 价格 réng 仍 zài 在 xià jiàng 下降， dàn 但 fáng wū 房屋 xiāo shòu liáng 销售量 réng 仍 zài 在 yì xiē 一些 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì chǎng 市场 shàng shēng 上升。
shì de 是的， xī gé 西格 tàn sù 碳素 xiàn 线 de 的 róu ruǎn 柔软 tè xìng 特性 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 juǎn xiàn qì 卷线器 hé 和 diào 钓 fǎ 法。
tài gǔ dài 太古代 zhì 至 gǔ shēng dài 古生代 shān dōng 山东 zhǔ yào 主要 shòu dào 受到 le 了 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 tǐ xì 体系 de 的 kòng zhì 控制， xíng chéng 形成 le 了 jī dǐ 基底 “ de 地 cáo 槽 ” hé 和 “ dì tái 地台 ” gài céng 盖层。
suī rán 虽然 zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 nín 您 xū yào 需要 tuán duì 团队 tí gōng 提供 de 的 shū rù 输入。
tài duō 太多 “ wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zhāo rén 招人 xǐ ài 喜爱 ” de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 le 了， nǐ de 你的 yè wù 业务 zhù dìng 注定 huì 会 qū yú 趋于 píng yōng 平庸。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 chā yì 差异 shí 时， yán jiū 研究 tián 甜 cài zhī 菜汁 hé 和 gēng nián qī 更年期， zuì 最 tuī jiàn 推荐 de 的 xiāo fèi 消费 dà yuē 大约 liù shí 六十 ○ háo shēng 毫升， měi tiān 每天 liǎng 两 zhì 至 sān bèi 三倍， měi tiān 每天。
tài 太 duō shuǐ 多水， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zǔ hé 组合 huà xué 化学、 cū cāo 粗糙 cūn 皴 shǒu 手。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiē guǒ 结果 shì 是 shī wàng 失望、 jiǒng pò 窘迫 hé 和 cuò zhé 挫折。
shì de 是的， zhè shì 这是 dì 第 yì diǎn 一点 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种。
suī rán 虽然 bǎo luó 保罗 shì 是 yē sū jī dū 耶稣基督 qīn zì 亲自 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 shǐ tú 使徒， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yīn 因 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 ér 而 jiāo ào 骄傲。
zài 在 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 wèi 为 chí xù 持续 cún chǔ 存储 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 míng zi 名字， ér 而 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chí xù xìng 持续性 de 的 xì jié 细节 jiāng 将 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 jiě jué 解决。
shì 是 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐 gěi 给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén shēn 陈诜 de 的 qī zǐ 妻子 de 的。
tài píng tiān guó 太平天国 liǎng cì 两次 gōng xià 攻下 jiā yīng 嘉应 zhōu 州， duì 对 qīng nián 青年 huáng zūn xiàn 黄遵宪 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 zào chéng 造成 le 了 zāi nàn xìng 灾难性 dǎ jī 打击， dàn 但 tā 他 duì 对 tài píng tiān guó 太平天国 gé mìng 革命 què 却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 chóu hèn 仇恨；
chéng nèi 城内 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 gōng miào 宫庙 hé 和 láng wǔ 廊庑 shì 式 jiàn zhù 建筑 jī zhǐ 基址， zài 在 tóng qī 同期 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址 zhōng 中 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 de 的。
shì 是 zhāng 章 zǐ yí 子仪 zhǔ yǎn 主演 de 的《 yīng xióng 英雄》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
tài píng yáng 太平洋 de 的 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 táo tǔ 陶土 fēi 飞 bǎ 靶 hé 和 shè jī cháng 射击场， shèn zhì 甚至 lián 连 huò dé 获得 dàn yào 弹药 hé 和 qiāng xiè 枪械 yě 也 yǒu 有 kùn nan 困难。
chéng qiáng 城墙 de 的 gēn jī 根基 shì 是 yòng 用 gè yàng 各样 bǎo shí 宝石 xiū shì 修饰 de 的。 dì yī 第一 gēn jī 根基 shì 是 bì yù 碧玉。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 āo tòu jìng 凹透镜 biǎo miàn 表面 shàng 上 zhì zuò 制作 chū 出 le 了 yòng yú 用于 tū 凸 fēi 非 qiú miàn 球面 jiǎn cè 检测 de 的 qū miàn 曲面 quán xī 全息 tú 图。
zài 在 chū fā 出发 qián 前， Michael jiāng 将 nà 那 bǐng 柄 liù jiǎo 六角 bān shǒu 扳手 fàng zài 放在 le 了 Sucre de 的 zhěn tou 枕头 xià 下， bìng 并 zài 在 tā 他 de 的 chuáng pù 床铺 shàng 上 fàng 放 le 了 zhǐ 只 zhǐ hè 纸鹤。
zài 在 chū shòu 出售 fáng 房 dì chǎn 地产 zhōng 中， tōng cháng 通常 yóu 由 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 fēn tān 分摊 shuì jīn 税金。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 shǒu 手 hěn 很 bīng lěng 冰冷， suī rán 虽然 shǒu tào 手套 lǐ 里 de 的 kōng jiān 空间 hěn 很 bī zè 逼仄， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 huó 和 qí tā 其他 nǚ shēng 女生 yí yàng 一样 de 的 tián mì 甜蜜。
shì de 是的， zhēn de 真的 shì de 是的。 ér qiě 而且 wǒ cāi 我猜 tā 他 hái 还 kāi 开 zhe 着 xiǎo 小 péng chē 篷车 ne 呢。
shì de 是的， měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 dōu 都 yīng gāi 应该 wèi 为 duó dé 夺得 de 的 jiǎng pái 奖牌 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 — — dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yīng gāi 应该 zì wǒ 自我 fǎn xǐng 反省， wèi shén me 为什么 duì fāng 对方 huò qǔ 获取 de 的 jiǎng pái 奖牌 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多？
Āī wén sī 埃文斯 tōng guò 通过 dà xiǎo 大小 xiāng dāng 相当 yú xiǎo dìng 于小钉 de 的 yá chǐ 牙齿 cí yòu 瓷釉（ fà láng 珐琅） zhì 质， lái 来 què dìng 确定 tā 他 de 的 lái lì 来历。
zài 在 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shí 时， shàng yóu 上游 fú wù qì 服务器 huì 会 zhí jiē 直接 jiāng 将 zhǔ tí 主题 fā sòng 发送 dào 到 xià yóu 下游 fú wù qì 服务器。
tài 太 jiǎ 假 le 了！ hā hā hā 哈哈哈！ zhè shì 这是 zhōng guó jūn duì 中国军队 yē 吔！ nǐ men 你们 zhēn 真 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人！ gǎo xiào 搞笑！ wán quán 完全 jiù 就 bù yí yàng 不一样 ma 嘛！
shì de 是的， ér qiě 而且 nín 您 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 chǔ cún 储存 hè 和 liè yìn 列印 zhè xiē 这些 zhàng dān 帐单。
zài 在 dāo qiào 刀鞘 nèi 内 biǎo miàn de 表面的 mù tou 木头 shàng 上 tiē 贴 shàng 上 yí kuài 一块 pí zi 皮子 yòng yú 用于 jǐn gù 紧固 dāo shēn 刀身 yě 也 hěn 很 bú cuò 不错。
tài 太 shí liù 十六 18 wǒ 我 hái 还 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 bǐ dé 彼得， wǒ yào 我要 bǎ 把 wǒ de 我的 zhào 召 huì 会 jiàn zào 建造 zài 在 zhè 这 pán shí 盘石 shàng 上， yīn jiān 阴间 de 的 mén 门 bù néng 不能 shèng guò 胜过 tā 她。
suī rán 虽然 jià gé 价格 réng 仍 zài 在 xià jiàng 下降， dàn 但 fáng wū 房屋 xiāo shòu liáng 销售量 réng 仍 zài 在 yì xiē 一些 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì chǎng 市场 shàng shēng 上升。
shì de 是的， xī gé 西格 tàn sù 碳素 xiàn 线 de 的 róu ruǎn 柔软 tè xìng 特性 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 juǎn xiàn qì 卷线器 hé 和 diào 钓 fǎ 法。
tài gǔ dài 太古代 zhì 至 gǔ shēng dài 古生代 shān dōng 山东 zhǔ yào 主要 shòu dào 受到 le 了 dōng xī xiàng 东西向 gòu zào 构造 tǐ xì 体系 de 的 kòng zhì 控制， xíng chéng 形成 le 了 jī dǐ 基底 “ de 地 cáo 槽 ” hé 和 “ dì tái 地台 ” gài céng 盖层。
suī rán 虽然 zuò wéi 作为 jià gòu 架构 shī 师， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 nín 您 xū yào 需要 tuán duì 团队 tí gōng 提供 de 的 shū rù 输入。
tài duō 太多 “ wǒ 我 yí dìng yào 一定要 zhāo rén 招人 xǐ ài 喜爱 ” de 的 hǎo hǎo xiān sheng 好好先生 le 了， nǐ de 你的 yè wù 业务 zhù dìng 注定 huì 会 qū yú 趋于 píng yōng 平庸。
suī rán 虽然 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 chā yì 差异 shí 时， yán jiū 研究 tián 甜 cài zhī 菜汁 hé 和 gēng nián qī 更年期， zuì 最 tuī jiàn 推荐 de 的 xiāo fèi 消费 dà yuē 大约 liù shí 六十 ○ háo shēng 毫升， měi tiān 每天 liǎng 两 zhì 至 sān bèi 三倍， měi tiān 每天。
tài 太 duō shuǐ 多水， shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zǔ hé 组合 huà xué 化学、 cū cāo 粗糙 cūn 皴 shǒu 手。
āi dá 埃达 xiǎo jie 小姐 gāng 刚 bǎ 把 tā 她 xīn shū 新书 de 的 jiào yàng 校样 sòng gěi 送给 wǒ 我。
tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiē guǒ 结果 shì 是 shī wàng 失望、 jiǒng pò 窘迫 hé 和 cuò zhé 挫折。
shì de 是的， zhè shì 这是 dì 第 yì diǎn 一点 de 的 yí gè 一个 biàn zhǒng 变种。
suī rán 虽然 bǎo luó 保罗 shì 是 yē sū jī dū 耶稣基督 qīn zì 亲自 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 shǐ tú 使徒， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yīn 因 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 ér 而 jiāo ào 骄傲。
zài 在 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 wèi 为 chí xù 持续 cún chǔ 存储 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 yǒu yì yì 有意义 de 的 míng zi 名字， ér 而 rú hé 如何 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chí xù xìng 持续性 de 的 xì jié 细节 jiāng 将 zài hòu 在后 miàn dī 面的 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 jiě jué 解决。
shì 是 huáng dì 皇帝 yù cì 御赐 gěi 给 chén jiā 陈家 lǐ bù 礼部 shàng shū 尚书 chén shēn 陈诜 de 的 qī zǐ 妻子 de 的。
tài píng tiān guó 太平天国 liǎng cì 两次 gōng xià 攻下 jiā yīng 嘉应 zhōu 州， duì 对 qīng nián 青年 huáng zūn xiàn 黄遵宪 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 zào chéng 造成 le 了 zāi nàn xìng 灾难性 dǎ jī 打击， dàn 但 tā 他 duì 对 tài píng tiān guó 太平天国 gé mìng 革命 què 却 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 chóu hèn 仇恨；
chéng nèi 城内 fā xiàn 发现 de 的 dà xíng 大型 gōng miào 宫庙 hé 和 láng wǔ 廊庑 shì 式 jiàn zhù 建筑 jī zhǐ 基址， zài 在 tóng qī 同期 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址 zhōng 中 yě 也 shì 是 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 de 的。
shì 是 zhāng 章 zǐ yí 子仪 zhǔ yǎn 主演 de 的《 yīng xióng 英雄》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影。
tài píng yáng 太平洋 de 的 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 táo tǔ 陶土 fēi 飞 bǎ 靶 hé 和 shè jī cháng 射击场， shèn zhì 甚至 lián 连 huò dé 获得 dàn yào 弹药 hé 和 qiāng xiè 枪械 yě 也 yǒu 有 kùn nan 困难。
chéng qiáng 城墙 de 的 gēn jī 根基 shì 是 yòng 用 gè yàng 各样 bǎo shí 宝石 xiū shì 修饰 de 的。 dì yī 第一 gēn jī 根基 shì 是 bì yù 碧玉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子