ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
suī rán 虽然 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 fú bīng yì 服兵役 huó 和 fú xíng 服刑 dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yù mèn 郁闷 de 的 qíng xù 情绪 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 tú gé niè fū 屠格涅夫 suǒ shuō 所说 de 的 zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 nián qīng 年轻 rén cái 人才 zhī dào 知道 de 的 yì zhǒng 一种 mò míng 莫名 de 的 yōu yù 忧郁 |
| Even though he had escaped the draft and prison, he seemed caught in the throes of a depression, like that which Turgenev said only the very young know and which has no apparent reason. |