ประโยคภาษาจีน- 太初一词还修饰了后面跟着的从句那个牧羊人最初向您的选民宣讲中文句子 (188930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài chū 太初 “ yī 一 cí 词 “ , hái 还 xiū shì 修饰 le 了 hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 de 的 cóng jù 从句， “ nà ge 那个 mù yáng rén 牧羊人， zuì chū 最初 xiàng 向 nín de 您的 xuǎn mín 选民 xuān jiǎng 宣讲
We can also see in this phrase "in the Beginning" - we can see it applying to the end of the preceding clause, "That Shepherd who first taught the chosen Seed / in the Beginning."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài 太 shí sān 十三 28 tā 他 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè shì 这是 chóu dí 仇敌 zuò 作 de 的。 nú pú 奴仆 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 jí 集 tā men 它们 má 么？
tài 太 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 le 了， “ tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
āi sī 埃斯 jiāng 将 pí jiǔ 啤酒 zài 在 xiǎo 小 chuáng 床 de 的 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 xiàng jiāo chù 相交处 fàng 放 wěn 稳， zài 在 yǐ zi 椅子 dǐ xia 底下 zhǎo dào 找到 le 了 chén bào 晨报。
āi sī tè lā dá 埃斯特拉达 yě 也 céng 曾 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu 有 xǔ duō 许多 sī shēng zǐ 私生子， ér qiě 而且 jù bào dào 据报道， tā 他 zài 在 nà xiē 那些 jiù shí 旧时 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 de 的 “ wǔ yè 午夜 nèi gé 内阁 ” bāng zhù 帮助 xià 下 zuò chū 作出 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zhèng cè 政策 jué yì 决议。
suī rán 虽然 fǎng zhào 仿照 sū lián 苏联 mó shì 模式 de 的 zhōng guó 中国 tǐ yù yùn dòng 体育运动 tǐ zhì 体制 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 wēi hài 危害 yùn dòng yuán 运动员 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 jì rù 计入 le 了 fēi dìng cháng 非定常 xiàng 项。
shì de 是的， jì shí qì 计时器 guān 关 le 了？
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
āi sī dì mǐ luò 埃斯蒂米洛 wá 娃 nǚ shì 女士 hé 和 tā 她 liǎng 两 suì 岁 dà 大 nǚ ér 女儿 zhù zài 住在 gé luó zī ní 格罗兹尼 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面。
suī rán 虽然 sì hū 似乎 gāi 该 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hè 和 wǒ men 我们 suǒ 所 gǎn zhī 感知 de 的 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn shì 但是 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cuò jué 错觉 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 gǎn zhī 感知。
zài 在 fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 huáng pǔ qū 黄埔区 lín yè 林业 yǒu hài 有害 shēng wù 生物 chí xù 持续 kòng zhì 控制 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想、 yuán zé 原则 hé 和 duì cè 对策。
Āī mǐ ěr 埃米尔 yí miàn 一面 quàn 劝 tā 他 nài xīn 耐心， yí miàn 一面 fù qián 付钱 gěi 给 le 了 yí gè 一个 quán jī sài 拳击赛 de 的 chéng bàn rén 承办人， ràng 让 tā 他 zài 在 wēn shā 温莎 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn sài 表演赛 shàng 上， bǎ 把 kè sī tè 克斯特 yà 亚 liè wéi 列为 nuǎn 暖 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 quán shǒu 拳手。
shì de 是的， zhè ge 这个 wù jiàn 物件 shì 是 liǎng gè 两个 láng tou 狼头 de 的 bàn shēn xiàng 半身像。
zài 在 fēn xī 分析 Ān yáng shì 安阳市 de 的 shuǐ wén 水文 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi shì 该市 shuǐ qíng 水情 yù bào 预报、 shuǐ wén 水文 cè yàn 测验 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 tí chū jiàn yì 提出建议。
shì de 是的， zhè 这 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 rèn hé 任何 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 què 却 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 le 了。
zài 在 fēn xī 分析 mǒu gè 某个 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求 qián 前， yīng 应 tōng guò 通过 pèi zhì 配置 kòng zhì 控制 wěi yuán huì 委员会 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 huì shěn 会审。
tài duō 太多 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 yòng 用 wài bù 外部 de 的 zhù yì lì 注意力 lái 来 zhuǎn yí 转移 wǒ men 我们 duì 对 nèi xīn 内心 chǎo 吵 zá 杂 de 的 zhù yì lì 注意力， zhè 这 yě 也 shì 是 dāng jīn 当今 wèi shén me 为什么 dú chǔ 独处 biàn de 变得 zhè me 这么 zhòng yào 重要。
shì de 是的， zhè shì 这是 kè lì fū lán 克利夫兰 hè 和 Ā kè lún 阿克伦 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 bèi 被 xuǎn zé 选择 chéng shì 城市 de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
tài tai 太太 yóu yú 由于 wǒ 我 fū xù 夫婿 lǎo shi 老是 jiào 叫 wǒ 我 bì zuǐ 闭嘴。
shì de 是的， tōng guò 通过 fēn xī 分析 wén huà 文化 de 的 gài kuàng 概况， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 rú hé 如何 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更 de 的 jù tǐ 具体 de 的 dòng chá lì 洞察力。
suī rán 虽然 ǎn 俺 zài 在 " dōng běi rén 东北人 suān cài 酸菜 guǎn 馆 " tiān tiān 天天 wèi 为 kè 客 rén men 人们 shàng 上 suān cài 酸菜， dàn shì 但是 dāng 当 pèng dào 碰到 lǎo wài 老外 lái 来 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， ǎn 俺 jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 tù zi 兔子 yí yàng 一样 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 tīng 听 zhe 着， shí jiān 时间 cháng 长 le 了， ǎn 俺 nǎ pà 哪怕 bèn 笨 dé 得 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样， yě 也 néng 能 xué huì 学会 yīng yǔ 英语 le 了。
zài 在 qiè ěr xī 切尔西， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xún huán 循环， wǒ men 我们 zǒu zhe qiáo 走着瞧。
suī rán 虽然 gōng sī 公司 lǐ 里 méi yǒu 没有 yè wù bù 业务部， tā 她 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 yè wù bù 业务部 zǒng jīng lǐ 总经理。
zài 在 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 zhōng 中， tóng àn fàn 同案犯 zhèng yán 证言 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng jū fǎ 证据法 hé 和 chéng xù fǎ 程序法 wèn tí 问题。
shì 是 mù sī lín 穆斯林 de 的 gōng chéng shī 工程师， fā 发 míng liǎo 明了 qū zhóu 曲轴， zhí zhì 直至 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xiàn dài 现代 jī xiè zhì zào 机械制造 de 的 gēn jī 根基。
tài píng yáng 太平洋 xiōng yǒng 汹涌 de 的 làng tāo 浪涛 zhuàng jī 撞击 dá ěr wén 达尔文 dǎo 岛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 suì 碎 bō 波 qū yù 区域 zhèng shì 正是 bái sè 白色 biān yú 鳊鱼 yǐ jí 以及 hēi sè 黑色 lín 鳞 tún 鲀 mì shí 觅食 de 的 chǎng suǒ 场所。
shì 是 lǎo shī 老师， jiù yào 就要 shè zhì 设置 gāo nán 高难 kǎo shì 考试， fǒu zé 否则 xué sheng 学生 jiù 就 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， qǐ tú 企图 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 biàn 便 kě 可 jiǎo xìng 侥幸 guò guān 过关。
zài 在 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 shí 时， yě 也 huì 会 shùn dài 顺带 chuāng 创 jiàn yī 建一 zǔ 组 biān mù 编目 biǎo 表 hé 和 shì tú 视图。
tài jí quán 太极拳 cāo liàn 操练 zhě 者 zài 在 yí xì liè 一系列 tào lù 套路 zī shì 姿势 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 zhe 着 tā men de 他们的 zhòng xīn 重心， tiáo zhěng 调整 zhe 着 shēn hū xī 深呼吸， rú cǐ 如此 xún huán wǎng fù 循环往复， gòu chéng 构成 róu hé 柔和 ér 而 liú dòng xìng 流动性 de 的 yùn dòng 运动。 zhè xiē 这些 zī shì 姿势 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 shī yì 诗意 de 的 míng zi 名字， lì rú 例如 “ bái hè 白鹤 liàng 亮 chì 翅 “ 。
shì 是 xuè 血 jiàn 溅 dāng jiē 当街， hái shi 还是 shì jiè mò rì 世界末日， rú guǒ 如果 bú shi 不是 nà me 那么 jiù 就 pāo 抛 qù 去 yīng gāi 应该， chǎn míng 阐明 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好， bìng 并 gēn suí 跟随 dào dǐ 到底。

ประโยคภาษาจีน
tài 太 shí sān 十三 28 tā 他 jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， zhè shì 这是 chóu dí 仇敌 zuò 作 de 的。 nú pú 奴仆 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说， nà me 那么 nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 jí 集 tā men 它们 má 么？
tài 太 wēi yán sǒng tīng 危言耸听 le 了， “ tā 她 gào su 告诉 wǒ 我。
āi sī 埃斯 jiāng 将 pí jiǔ 啤酒 zài 在 xiǎo 小 chuáng 床 de 的 liǎng 两 gēn 根 lán gān 栏杆 xiàng jiāo chù 相交处 fàng 放 wěn 稳， zài 在 yǐ zi 椅子 dǐ xia 底下 zhǎo dào 找到 le 了 chén bào 晨报。
āi sī tè lā dá 埃斯特拉达 yě 也 céng 曾 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 yǒu 有 xǔ duō 许多 sī shēng zǐ 私生子， ér qiě 而且 jù bào dào 据报道， tā 他 zài 在 nà xiē 那些 jiù shí 旧时 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 de 的 “ wǔ yè 午夜 nèi gé 内阁 ” bāng zhù 帮助 xià 下 zuò chū 作出 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zhèng cè 政策 jué yì 决议。
suī rán 虽然 fǎng zhào 仿照 sū lián 苏联 mó shì 模式 de 的 zhōng guó 中国 tǐ yù yùn dòng 体育运动 tǐ zhì 体制 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 它 tóng yàng 同样 huì 会 wēi hài 危害 yùn dòng yuán 运动员 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯。
zài 在 fēn xī 分析 zhōng 中 jì rù 计入 le 了 fēi dìng cháng 非定常 xiàng 项。
shì de 是的， jì shí qì 计时器 guān 关 le 了？
tài yuán shì 太原市 wèi yú 位于 fén 汾 wèi 渭 dì qiàn 地堑 dì rè 地热 dài 带， dì rè 地热 zī yuán fēng fù 资源丰富。
āi sī dì mǐ luò 埃斯蒂米洛 wá 娃 nǚ shì 女士 hé 和 tā 她 liǎng 两 suì 岁 dà 大 nǚ ér 女儿 zhù zài 住在 gé luó zī ní 格罗兹尼 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 de 的 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面。
suī rán 虽然 sì hū 似乎 gāi 该 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 hè 和 wǒ men 我们 suǒ 所 gǎn zhī 感知 de 的 shì 是 yí zhì 一致 de 的， dàn shì 但是 xià mian 下面 zhè xiē 这些 shì jué 视觉 shàng 上 de 的 cuò jué 错觉 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 gǎn zhī 感知。
zài 在 fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 huáng pǔ qū 黄埔区 lín yè 林业 yǒu hài 有害 shēng wù 生物 chí xù 持续 kòng zhì 控制 de 的 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想、 yuán zé 原则 hé 和 duì cè 对策。
Āī mǐ ěr 埃米尔 yí miàn 一面 quàn 劝 tā 他 nài xīn 耐心， yí miàn 一面 fù qián 付钱 gěi 给 le 了 yí gè 一个 quán jī sài 拳击赛 de 的 chéng bàn rén 承办人， ràng 让 tā 他 zài 在 wēn shā 温莎 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 cháng 场 biǎo yǎn sài 表演赛 shàng 上， bǎ 把 kè sī tè 克斯特 yà 亚 liè wéi 列为 nuǎn 暖 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 quán shǒu 拳手。
shì de 是的， zhè ge 这个 wù jiàn 物件 shì 是 liǎng gè 两个 láng tou 狼头 de 的 bàn shēn xiàng 半身像。
zài 在 fēn xī 分析 Ān yáng shì 安阳市 de 的 shuǐ wén 水文 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 gāi shì 该市 shuǐ qíng 水情 yù bào 预报、 shuǐ wén 水文 cè yàn 测验 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 tí chū jiàn yì 提出建议。
shì de 是的， zhè 这 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 rèn hé 任何 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 què 却 fā shēng 发生 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 le 了。
zài 在 fēn xī 分析 mǒu gè 某个 gēng gǎi 更改 qǐng qiú 请求 qián 前， yīng 应 tōng guò 通过 pèi zhì 配置 kòng zhì 控制 wěi yuán huì 委员会 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 huì shěn 会审。
tài duō 太多 de shí hòu 的时候 wǒ men 我们 yòng 用 wài bù 外部 de 的 zhù yì lì 注意力 lái 来 zhuǎn yí 转移 wǒ men 我们 duì 对 nèi xīn 内心 chǎo 吵 zá 杂 de 的 zhù yì lì 注意力， zhè 这 yě 也 shì 是 dāng jīn 当今 wèi shén me 为什么 dú chǔ 独处 biàn de 变得 zhè me 这么 zhòng yào 重要。
shì de 是的， zhè shì 这是 kè lì fū lán 克利夫兰 hè 和 Ā kè lún 阿克伦 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 bèi 被 xuǎn zé 选择 chéng shì 城市 de 的 míng dān 名单 zhōng 中。
tài tai 太太 yóu yú 由于 wǒ 我 fū xù 夫婿 lǎo shi 老是 jiào 叫 wǒ 我 bì zuǐ 闭嘴。
shì de 是的， tōng guò 通过 fēn xī 分析 wén huà 文化 de 的 gài kuàng 概况， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zēng jiā 增加 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 rú hé 如何 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更 de 的 jù tǐ 具体 de 的 dòng chá lì 洞察力。
suī rán 虽然 ǎn 俺 zài 在 " dōng běi rén 东北人 suān cài 酸菜 guǎn 馆 " tiān tiān 天天 wèi 为 kè 客 rén men 人们 shàng 上 suān cài 酸菜， dàn shì 但是 dāng 当 pèng dào 碰到 lǎo wài 老外 lái 来 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， ǎn 俺 jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 tù zi 兔子 yí yàng 一样 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 tīng 听 zhe 着， shí jiān 时间 cháng 长 le 了， ǎn 俺 nǎ pà 哪怕 bèn 笨 dé 得 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样， yě 也 néng 能 xué huì 学会 yīng yǔ 英语 le 了。
zài 在 qiè ěr xī 切尔西， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xún huán 循环， wǒ men 我们 zǒu zhe qiáo 走着瞧。
suī rán 虽然 gōng sī 公司 lǐ 里 méi yǒu 没有 yè wù bù 业务部， tā 她 de 的 zhí chēng 职称 shì 是 yè wù bù 业务部 zǒng jīng lǐ 总经理。
zài 在 xíng shì 刑事 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 zhōng 中， tóng àn fàn 同案犯 zhèng yán 证言 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng jū fǎ 证据法 hé 和 chéng xù fǎ 程序法 wèn tí 问题。
shì 是 mù sī lín 穆斯林 de 的 gōng chéng shī 工程师， fā 发 míng liǎo 明了 qū zhóu 曲轴， zhí zhì 直至 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 xiàn dài 现代 jī xiè zhì zào 机械制造 de 的 gēn jī 根基。
tài píng yáng 太平洋 xiōng yǒng 汹涌 de 的 làng tāo 浪涛 zhuàng jī 撞击 dá ěr wén 达尔文 dǎo 岛 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 suì 碎 bō 波 qū yù 区域 zhèng shì 正是 bái sè 白色 biān yú 鳊鱼 yǐ jí 以及 hēi sè 黑色 lín 鳞 tún 鲀 mì shí 觅食 de 的 chǎng suǒ 场所。
shì 是 lǎo shī 老师， jiù yào 就要 shè zhì 设置 gāo nán 高难 kǎo shì 考试， fǒu zé 否则 xué sheng 学生 jiù 就 huì 会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， qǐ tú 企图 zài 在 gōng kè 功课 shàng 上 bù 不 fèi lì 费力 qì 气 biàn 便 kě 可 jiǎo xìng 侥幸 guò guān 过关。
zài 在 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 shí 时， yě 也 huì 会 shùn dài 顺带 chuāng 创 jiàn yī 建一 zǔ 组 biān mù 编目 biǎo 表 hé 和 shì tú 视图。
tài jí quán 太极拳 cāo liàn 操练 zhě 者 zài 在 yí xì liè 一系列 tào lù 套路 zī shì 姿势 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 zhe 着 tā men de 他们的 zhòng xīn 重心， tiáo zhěng 调整 zhe 着 shēn hū xī 深呼吸， rú cǐ 如此 xún huán wǎng fù 循环往复， gòu chéng 构成 róu hé 柔和 ér 而 liú dòng xìng 流动性 de 的 yùn dòng 运动。 zhè xiē 这些 zī shì 姿势 wǎng wǎng 往往 yǒu zhe 有着 shī yì 诗意 de 的 míng zi 名字， lì rú 例如 “ bái hè 白鹤 liàng 亮 chì 翅 “ 。
shì 是 xuè 血 jiàn 溅 dāng jiē 当街， hái shi 还是 shì jiè mò rì 世界末日， rú guǒ 如果 bú shi 不是 nà me 那么 jiù 就 pāo 抛 qù 去 yīng gāi 应该， chǎn míng 阐明 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好， bìng 并 gēn suí 跟随 dào dǐ 到底。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子