ประโยคภาษาจีน- 太多的跨国公司把重心过度倾向于上海和北京而目前实际成长性市场却在像重庆和郑州这类城市中文句子 (189263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài duō 太多 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 bǎ 把 zhòng xīn 重心 guò dù 过度 qīng xiàng yú 倾向于 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京， ér 而 mù qián 目前 shí jì 实际 chéng cháng xìng 成长性 shì chǎng 市场 què 却 zài 在 xiàng 像 chóng qìng 重庆 hé 和 zhèng zhōu 郑州 zhè lèi 这类 chéng shì 城市。
Far too many multinationals focus excessively on selling in Shanghai and Beijing, when the real growth markets are cities like Chongqing and Zhengzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
āi dí 埃迪： shàng cì 上次 jiàn 见 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 zài 在 hè 和 nà ge 那个 hēi 黑 bù 不 liū 溜 jiǎo 湫 de 的 lěng miàn 冷面 gōng zhǔ 公主 yuē huì 约会。
āi lǐ kè 埃里克 · tè lín 特林 kǎo sī 考斯 shuō 说， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí 几十 fèn 份 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案。 zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 dōu 都 biàn jí 遍及 xī ōu 西欧、 dōng Ōu 东欧 shèn zhì 甚至 xī nán yà 西南亚。
āi lǐ kè sēn 埃里克森 cóng 从 2004 nián 年 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 wéi mǔ lán 韦姆兰 shěng 省 shěng zhǎng 省长， zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián zhōng 年中， tā 她 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 shòu 授 yì xià 意下 jiǎn chá 检查 le 了 xiàn cún 现存 fǎ lǜ 法律。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
shì de 是的， zhè yàng 这样 de 的 shēng mìng 生命 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾， děng dài 等待 zhe 着， yě 也 shì 是 méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 kě yǐ 可以 zǔ náo 阻挠 de 的 děng dài 等待 zhe 着 zhàn fàng 绽放。
zài 在 fēn xī 分析 luó bù bó 罗布泊 yě 野 luò tuo 骆驼 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 jí 及 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 bǎo hù qū 保护区 shēng wù 生物 duō yàng 多样 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī fáng qián 私房钱， zhè 这 yì diǎn 一点 zuì hǎo 最好 le 了。
suī rán 虽然 xìn tú 信徒 shì hòu 事后 kě néng 可能 huì 会 qù 去 sì miào 寺庙 qí fú 祈福， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 sī jiā 私家 yí shì 仪式 ér 而 bú shi 不是 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
āi mò lǐ 埃默里 dà xué 大学 de 的 lù qǔ 录取 zhǔ rèn 主任 ràng 让 · qiáo dān 乔丹 jì de 记得 lù qǔ 录取 de 的 yí gè 一个 xué sheng 学生， tā 她 wèi le 为了 tí chū 提出 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 lǐ yóu 理由， cóng xīn 从新 pǔ xiě 谱写 le 了 xiào gē 校歌 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 fēn xī 分析 guò chéng 过程 zhōng 中， qián hòu 前后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ 以 tū xiàn 凸现《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中 “ xiǎo rén 小人 ” xíng xiàng 形象 de 的 tè diǎn 特点。
tài 太 hǎo chī 好吃 le 了 !
shì de 是的， wèn 问 shòu huò yuán 售货员。
zài 在 qiè ěr xī 切尔西， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xún huán 循环， wǒ men 我们 zǒu zhe qiáo 走着瞧。
tài zōng 太宗 sǐ hòu 死后， wǔ zé tiān 武则天 bèi 被 sòng 送 jìn 进 sì yuàn 寺院 zuò 做 ní gū 尼姑。
shì 是 mù qián 目前 níng dé shì 宁德市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiào wéi 较为 wán shàn 完善 de 的 tóu zī 投资 qū yù 区域。
zài 在 qiē huàn 切换 gē shǒu 歌手 huó 和 xuǎn dān 选单 de shí hòu 的时候 huì 会 zào chéng 造成 yīn yuè 音乐 bō fàng 播放 de 的 chí dùn 迟钝， lián 连 tiáo zhěng 调整 yīn yuè 音乐 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fā shēng 发生 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
suī rán 虽然 qí tā 其他 nián líng 年龄 dài 代 de 的 rén 人 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 shì chǒng ér jiāo 恃宠而骄 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn 但 xīn 新 qiān nián 千年 yí dài 一代 de 的 zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 gǎn 感 yóu wéi 尤为 qiáng liè 强烈。
zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中， jiàng 将 gè gè 各个 píng mù 屏幕 zì dìng yì 自定义 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， yǐ biàn 以便 àn 按 xū yào 需要 wèi 为 lèi sì 类似 de 的 gè gè 各个 píng mù 屏幕 pái dìng 排定 biāo zhì 标识 shùn xù 顺序。
tài píng yáng 太平洋 hǎi gōu 海沟 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方（ tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dài 带） yīng gāi 应该 lì kè 立刻 shū sàn 疏散， yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 dì zhèn 地震 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发。
shì 是 yuán fèn 缘分 hái shi 还是 mìng dìng 命定？
suī rán 虽然 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 yīng ér 婴儿 shì 是 wán quán 完全 wú zhù 无助 de 的， chū shēng 出生 hòu 后 de 的 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 cóng 从 yǔ yán 语言 dào 到 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能 de 的 yí qiè 一切。 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， měi tiān 每天 néng 能 xué huì 学会 10 gè 个 xīn cí 新词， néng 能 zuò 做 xiàng 像 zǒu bù 走步 yí lèi 一类 de 的 fù zá 复杂 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动。
chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， jǐ 几 zuò 座 jù dà 巨大 de 的 jiàn zhù 建筑 chōng xiàng 冲向 tiān jì 天际， pēn chū 喷出 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， zhōng rì 终日 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光。
suī rán 虽然 běi sòng 北宋 de 的 guó tǔ 国土、 hù kǒu 户口、 gēng dì 耕地、 jūn duì 军队 bīng yuán 兵员、 jīng jì 经济 shí lì 实力， jūn 均 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 xī xià 西夏， dàn 但 sòng xià 宋夏 zhàn zhēng 战争 chū qī 初期 běi sòng 北宋 què 却 zài 在 jǐ 几 cháng 场 zhòng yào 重要 zhàn yì 战役 zhōng 中 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败。
shì 是 cài lún 蔡伦 fā míng 发明 de 的。
suī rán 虽然 xié yì 协议 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节 hái 还 zài 在 tǎo lùn 讨论 dāng zhōng 当中 dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 gāi 该 xié yì 协议 jiāng 将 gěi chū 给出 yí xiàng 一项 bǔ jīng 捕鲸 nián 年 xiàn é 限额 bìng 并 yāo qiú 要求 bǔ jīng 捕鲸 yú chuán 渔船 bì xū 必须 yǒu 有 guó jì 国际 jiān dū yuán 监督员 suí xíng 随行。
shì 是 gāi 该 chōng chū 冲出 qù 去 dào 到 nán jīng lù 南京路 de shí hòu 的时候 le 了。
chéng shì 城市 zài 在 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jì jié xìng 季节性 yǎn chū 演出 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zì shēn 自身 de 的 dí sī ní 迪斯尼 chuán chéng 传承， měi zhòng 每种 tè xiào 特效 dōu 都 shì 是 yú lè 娱乐 gōng sī 公司 shè jì 设计 de 的。
zài 在 lì yòng wài zī 利用外资 xíng 型 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略 zhōng 中， yī guó 一国 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 suǒ 所 jiè yòng 借用 de 的 wài zhài 外债 shì 是 xū yào 需要 huán běn 还本 fù xī 付息 de 的， shǐ yòng 使用 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 suī rán 虽然 bù 不 cún zài 存在 cháng huán 偿还 běn jīn 本金 wèn tí 问题， dàn 但 réng rán 仍然 yì wèi zhe 意味着 qí 其 zī yuán 资源 de 的 jìng 净 liú chū 流出。
zài 在 bié chù 别处， Āī 哀 jiū 鸠 shì 是 hé píng 和平 de 的 xiàng zhēng 象征。
chéng shì 城市 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 néng 能 lǜ qīng 滤清 xǔ duō 许多 wū gòu 污垢 de 的 guò lǜ qì 过滤器， zhuó shuǐ 浊水 jīng guò 经过 huì chū 汇出 qīng liú 清流 chún 纯 rú xǔ 如许？

ประโยคภาษาจีน
āi dí 埃迪： shàng cì 上次 jiàn 见 nǐ 你 shí 时， nǐ 你 zài 在 hè 和 nà ge 那个 hēi 黑 bù 不 liū 溜 jiǎo 湫 de 的 lěng miàn 冷面 gōng zhǔ 公主 yuē huì 约会。
āi lǐ kè 埃里克 · tè lín 特林 kǎo sī 考斯 shuō 说， yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí 几十 fèn 份 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 jì lù zài àn 记录在案。 zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 dōu 都 biàn jí 遍及 xī ōu 西欧、 dōng Ōu 东欧 shèn zhì 甚至 xī nán yà 西南亚。
āi lǐ kè sēn 埃里克森 cóng 从 2004 nián 年 kāi shǐ 开始 dān rèn 担任 wéi mǔ lán 韦姆兰 shěng 省 shěng zhǎng 省长， zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián zhōng 年中， tā 她 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 shòu 授 yì xià 意下 jiǎn chá 检查 le 了 xiàn cún 现存 fǎ lǜ 法律。
shì de 是的， zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 hé fǎ 合法 de 的 xìng gōng zuò 性工作。 tā 它 chǔ yú 处于 shè huì 社会 de 的 biān yuán 边缘， liú xià lái 留下来 de 的 rén 人 bù 不 duō 多。
shì de 是的， zhè yàng 这样 de 的 shēng mìng 生命 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾， děng dài 等待 zhe 着， yě 也 shì 是 méi yǒu 没有 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 kě yǐ 可以 zǔ náo 阻挠 de 的 děng dài 等待 zhe 着 zhàn fàng 绽放。
zài 在 fēn xī 分析 luó bù bó 罗布泊 yě 野 luò tuo 骆驼 bǎo hù qū 保护区 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 jí 及 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 bǎo hù qū 保护区 shēng wù 生物 duō yàng 多样 guǎn lǐ 管理 jiàn yì 建议。
tài tai 太太 hé 和 wǒ 我 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 sī fáng qián 私房钱， zhè 这 yì diǎn 一点 zuì hǎo 最好 le 了。
suī rán 虽然 xìn tú 信徒 shì hòu 事后 kě néng 可能 huì 会 qù 去 sì miào 寺庙 qí fú 祈福， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 sī jiā 私家 yí shì 仪式 ér 而 bú shi 不是 zōng jiào yí shì 宗教仪式。
āi mò lǐ 埃默里 dà xué 大学 de 的 lù qǔ 录取 zhǔ rèn 主任 ràng 让 · qiáo dān 乔丹 jì de 记得 lù qǔ 录取 de 的 yí gè 一个 xué sheng 学生， tā 她 wèi le 为了 tí chū 提出 zì jǐ 自己 chéng gōng 成功 de 的 lǐ yóu 理由， cóng xīn 从新 pǔ xiě 谱写 le 了 xiào gē 校歌 de 的 gē cí 歌词。
zài 在 fēn xī 分析 guò chéng 过程 zhōng 中， qián hòu 前后 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， yǐ 以 tū xiàn 凸现《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 zhōng 中 “ xiǎo rén 小人 ” xíng xiàng 形象 de 的 tè diǎn 特点。
tài 太 hǎo chī 好吃 le 了 !
shì de 是的， wèn 问 shòu huò yuán 售货员。
zài 在 qiè ěr xī 切尔西， yòu 又 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 xún huán 循环， wǒ men 我们 zǒu zhe qiáo 走着瞧。
tài zōng 太宗 sǐ hòu 死后， wǔ zé tiān 武则天 bèi 被 sòng 送 jìn 进 sì yuàn 寺院 zuò 做 ní gū 尼姑。
shì 是 mù qián 目前 níng dé shì 宁德市 jī chǔ shè shī 基础设施 jiào wéi 较为 wán shàn 完善 de 的 tóu zī 投资 qū yù 区域。
zài 在 qiē huàn 切换 gē shǒu 歌手 huó 和 xuǎn dān 选单 de shí hòu 的时候 huì 会 zào chéng 造成 yīn yuè 音乐 bō fàng 播放 de 的 chí dùn 迟钝， lián 连 tiáo zhěng 调整 yīn yuè 音乐 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 fā shēng 发生 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
suī rán 虽然 qí tā 其他 nián líng 年龄 dài 代 de 的 rén 人 zài 在 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 shì chǒng ér jiāo 恃宠而骄 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn 但 xīn 新 qiān nián 千年 yí dài 一代 de 的 zì wǒ 自我 zhōng xīn 中心 gǎn 感 yóu wéi 尤为 qiáng liè 强烈。
zài 在 liè biǎo 列表 zhōng 中， jiàng 将 gè gè 各个 píng mù 屏幕 zì dìng yì 自定义 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， yǐ biàn 以便 àn 按 xū yào 需要 wèi 为 lèi sì 类似 de 的 gè gè 各个 píng mù 屏幕 pái dìng 排定 biāo zhì 标识 shùn xù 顺序。
tài píng yáng 太平洋 hǎi gōu 海沟 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方（ tài píng yáng 太平洋 huǒ huán 火环 dài 带） yīng gāi 应该 lì kè 立刻 shū sàn 疏散， yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 dì zhèn 地震 hé 和 huǒ shān bào fā 火山爆发。
shì 是 yuán fèn 缘分 hái shi 还是 mìng dìng 命定？
suī rán 虽然 gāng chū 刚出 shēng shí 生时 yīng ér 婴儿 shì 是 wán quán 完全 wú zhù 无助 de 的， chū shēng 出生 hòu 后 de 的 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zhǎng wò 掌握 cóng 从 yǔ yán 语言 dào 到 zhī tǐ 肢体 jì néng 技能 de 的 yí qiè 一切。 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， měi tiān 每天 néng 能 xué huì 学会 10 gè 个 xīn cí 新词， néng 能 zuò 做 xiàng 像 zǒu bù 走步 yí lèi 一类 de 的 fù zá 复杂 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动。
chéng shì 城市 zhōng xīn 中心， jǐ 几 zuò 座 jù dà 巨大 de 的 jiàn zhù 建筑 chōng xiàng 冲向 tiān jì 天际， pēn chū 喷出 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， zhōng rì 终日 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光。
suī rán 虽然 běi sòng 北宋 de 的 guó tǔ 国土、 hù kǒu 户口、 gēng dì 耕地、 jūn duì 军队 bīng yuán 兵员、 jīng jì 经济 shí lì 实力， jūn 均 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 xī xià 西夏， dàn 但 sòng xià 宋夏 zhàn zhēng 战争 chū qī 初期 běi sòng 北宋 què 却 zài 在 jǐ 几 cháng 场 zhòng yào 重要 zhàn yì 战役 zhōng 中 cǎn zāo 惨遭 shī bài 失败。
shì 是 cài lún 蔡伦 fā míng 发明 de 的。
suī rán 虽然 xié yì 协议 de 的 jù tǐ 具体 xì jié 细节 hái 还 zài 在 tǎo lùn 讨论 dāng zhōng 当中 dàn 但 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 gāi 该 xié yì 协议 jiāng 将 gěi chū 给出 yí xiàng 一项 bǔ jīng 捕鲸 nián 年 xiàn é 限额 bìng 并 yāo qiú 要求 bǔ jīng 捕鲸 yú chuán 渔船 bì xū 必须 yǒu 有 guó jì 国际 jiān dū yuán 监督员 suí xíng 随行。
shì 是 gāi 该 chōng chū 冲出 qù 去 dào 到 nán jīng lù 南京路 de shí hòu 的时候 le 了。
chéng shì 城市 zài 在 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jì jié xìng 季节性 yǎn chū 演出 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zì shēn 自身 de 的 dí sī ní 迪斯尼 chuán chéng 传承， měi zhòng 每种 tè xiào 特效 dōu 都 shì 是 yú lè 娱乐 gōng sī 公司 shè jì 设计 de 的。
zài 在 lì yòng wài zī 利用外资 xíng 型 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhàn lüè 战略 zhōng 中， yī guó 一国 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 suǒ 所 jiè yòng 借用 de 的 wài zhài 外债 shì 是 xū yào 需要 huán běn 还本 fù xī 付息 de 的， shǐ yòng 使用 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 suī rán 虽然 bù 不 cún zài 存在 cháng huán 偿还 běn jīn 本金 wèn tí 问题， dàn 但 réng rán 仍然 yì wèi zhe 意味着 qí 其 zī yuán 资源 de 的 jìng 净 liú chū 流出。
zài 在 bié chù 别处， Āī 哀 jiū 鸠 shì 是 hé píng 和平 de 的 xiàng zhēng 象征。
chéng shì 城市 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 néng 能 lǜ qīng 滤清 xǔ duō 许多 wū gòu 污垢 de 的 guò lǜ qì 过滤器， zhuó shuǐ 浊水 jīng guò 经过 huì chū 汇出 qīng liú 清流 chún 纯 rú xǔ 如许？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子