ประโยคภาษาจีน- 城堡有双向功用既是面向湖畔的高贵居所也是面向山脉的险要军事要塞中文句子 (189715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng bǎo 城堡 yǒu 有 shuāng xiàng 双向 gōng yòng 功用， jì shì 既是 miàn xiàng 面向 hú pàn 湖畔 de 的 gāo guì 高贵 jū suǒ 居所， yě 也 shì 是 miàn xiàng 面向 shān mài 山脉 de 的 xiǎn yào 险要 jūn shì 军事 yào sài 要塞。
The castle shows two faces: It is a princely residence to the lakeside but an impregnable fortress to the mountains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng bǎo 城堡 de 的 shí kuài 石块， tā 它 de 的 chuí zhí 垂直 shuāng yì 双翼 chāo yuè 超越 le 了 sū gé lán 苏格兰 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 chéng shì 城市， tā 它 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 jù diǎn 据点 kě néng 可能 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 850 nián 年 zuǒ yòu 左右。
chéng qiáng 城墙 nèi wài 内外， fēng yān sì qǐ 烽烟四起， shā shēng 杀声 zhèn tiān 震天， gōng jiàn 弓箭 tóu shí 投石， màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
tài píng yáng 太平洋 de 的 shōu suō 收缩 yǐn qǐ 引起 bǎn kuài 板块 xiàng 向 qí tā 其他 bǎn kuài 板块 jǐ 挤 tuī 推， zào chéng 造成 le 了 jù liè 剧烈 de 的 dì zhèn 地震 hè 和 kuài sù 快速 de 的 zào shān yùn dòng 造山运动， yóu qí shì 尤其是 yán zhù 沿著 “ huǒ huán 火环 ” de 的 dì qū 地区。
tài píng yáng 太平洋 fēi 鲱 de 的 yú lín 鱼鳞 chén jī 沉积 sù lǜ 速率 jǐn 仅 zài 在 10594 zhàn wèi 站位 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 yú 于 1890 - 1900 nián 年。
suī rán 虽然 chū shǐ 初始 de 的 yán jiū 研究 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 qí 其 shí wù 食物 suí 随 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， tóng wèi sù 同位素 cè shì 测试 ràng 让 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异。
zài 在 chuàng yè 创业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 rén 人 gǎi biàn 改变 le 了 duì 对 lǜ sè 绿色 jiā yòng 家用 hù lǐ chǎn pǐn 护理产品 hé 和 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 chuàng jiàn 创建 xiāng jūn 湘军 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zēng guó fān 曾国藩 zāo yù 遭遇 le 了 lái zì 来自 hú nán 湖南 guān chǎng 官场 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zǔ lì 阻力 yǔ 与 dǎ jī 打击， chǔ jìng 处境 gū lì 孤立；
chéng shì 城市 wèi 为 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 měi hǎo shēng huó 美好生活， yě 也 dài lái 带来 le 了 rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤、 huán jìng wū rǎn 环境污染、 zī yuán 资源 jǐn quē 紧缺 hé 和 wén huà 文化 mó cā 摩擦 děng 等 wèn tí 问题。
tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè chǎng 这场 dà dì zhèn 大地震 bú sù 不速 huǒ 灬 zhī 之 kè 客 duó qù 夺去 le 了 nà me 那么 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命！
suī rán 虽然 bó lǎng níng 勃朗宁 bǐ 比 qī zǐ 妻子 duō 多 huó 活 le 了 28 nián 年， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 zài hūn 再婚。
zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， zài 在 gěi dìng 给定 de 的 dì diǎn 地点 / xuǎn qū 选区 huó 和 rì qī 日期 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn jǔ 选举（ kě néng 可能 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dǎng pài 党派 tóu piào 投票） shì 是 shù jù qū dòng 数据驱动 de 的， tōng guò 通过 xuǎn piào 选票 wén jiàn 文件 lái 来 shí xiàn 实现。
shì 是 pú sà 菩萨 chéng jiù 成就 wú liàng 无量 gōng dé 功德 shí 时， chí 持 shì 是 gōng dé 功德 huí 回 xiàng 向 wú liàng 无量 zhì huì 智慧， yòu 又 gòng 共 yī qiē zhòng shēng 一切众生 jǐn 尽 huí 回 xiàng 向 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提。
tài 太 bàng 棒 le 了！ nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú hé 如何 dào dá 到达 tiān wén guǎn 天文馆 má 么？ xià yì ge 下一个 zǔ ài 阻碍 shì 是 shén me 什么？
suī rán 虽然 dān yǔ 单语 huán jìng 环境 xià 下 ér tóng 儿童 de 的 dà nǎo 大脑 zuì hòu 最后 yě 也 huì 会 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 bù rú 不如 shuāng yǔ 双语 huán jìng 环境 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 dé 得 kuài 快。
tài hú 太湖 fù yíng yǎng huà 富营养化 qū xiàng 趋向， cháo hú 巢湖 hé 和 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 zhōng bù 中部 dì yù 地域 hé 和 cháng jiāng 长江 xià liú 下流 de 的 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 shēng tài 生态 yā lì 压力 mú zi 模子。
zài 在 bào chuáng 刨床 de 的 yùn zhuǎn 运转 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 zì shēn 自身 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè zhēng 特征。
suī rán 虽然 shuāng bāo tāi 双胞胎 de 的 fáng mén 房门 guān zhe 关着， tā men 她们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 hū xī shēng 呼吸声 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 fēng bào 风暴 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 hū xiào 呼啸， yīn wèi 因为 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 xùn liàn 训练 dé 得 tīng ér bù wén 听而不闻。
shì 是 shéi 谁 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， shéi 谁 nà yàng 那样 wū rǔ 污辱 shèng lì 胜利？
suī rán 虽然 fā bìng 发病 gài lǜ 概率 zǒng tǐ 总体 hái shi 还是 yǔ 与 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 chéng 成 zhèng bǐ 正比， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 yī rán 依然 shì 是 qīng shào nián 青少年 hé 和 qīng zhuàng nián 青壮年 rén qún 人群 zuì gāo 最高 fā 发 de 的 ái zhèng 癌症 zhī yī 之一。
zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里， tā 他 shì 是 kùn kǔ 困苦 pín qióng 贫穷 de 的 xiàng zhēng 象征。
shì 是 shéi 谁 gěi 给 le 了 wǒ 我 ěr duo 耳朵？
zài 在 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的 shā tān 沙滩， rén men 人们 shēng huó 生活 yōu rán zì dé 悠然自得 de 的 jǐng xiàng 景象 bèi hòu 背后， zhè xiē 这些 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 zhèng 正 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yuán xiōng 元凶 jiù shì 就是 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品。
chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字 lái yuán yú 来源于 xiǎo shí chéng 小石城 wǎng 往 xī 西 lüè 略 piān nán 偏南 50 duō 多 yīng lǐ 英里 chù 处 wò 沃 xī tǎ 希塔 shān mài 山脉 yí dào 一道 xiá gǔ 狭谷 zhōng 中 gǔ gǔ 汩汩 chōng chū 涌出 de 的 liú huáng 硫磺 wēn quán 温泉。 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhè 这 yǎn 眼 wēn quán 温泉 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 āi ěr nán 埃尔南 duō 多。 dé suǒ tuō 德索托。
tài háng shān 太行山 xī bù 西部 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 de 的 zhōng bù 中部 dì qū 地区， lǚ liáng 吕梁 gǔ lù 古陆 kòng zhì 控制 le 了 hán wǔ jì 寒武纪 dì céng 地层 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎn huà 演化。
zài 在 zhì dìng 制定 fǎ 法 zhōng 中， bù chéng wén fǎ 不成文法 shì 是 duō shù 多数， chéng wén 成文 fǎ zé 法则 jiào shǎo 较少。
shì 是 zhè zhǒng 这种 gòng xiǎng 共享 , yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 gòng tóng 共同 gài niàn 概念 , guān yú 关于 zhèng yì 正义 yǔ 与 bù gōng 不公 , zào jiù 造就 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shàng shēng 上升 qǐ 起。
chéng 城 dì 帝 kàn 阚 shì 氏 shàng 尚 duō 多 ” ）， jiē yīn 皆因 yán huáng 炎黄 chī 蚩 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 yí dài 一带， céng 曾 yǒu 有 chī yóu 蚩尤 hòu yì 后裔 jū zhù 居住 suǒ zhì 所致。
suī rán 虽然 kuāng 哐 kuāng 哐 de 的 jīng lì 经历 chún shǔ xū gòu 纯属虚构， dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 70 hòu 后 hé 和 80 hòu 后 ér yán 而言， kuāng 哐 kuāng 哐 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jué duì 绝对 gōu qǐ 勾起 le 了 tā men 他们 nián shào 年少 shí 时 de 的 jì yì 记忆。
shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 zuò bān 坐班 rén shì 人士 de 的 jiàn kāng 健康 bì bèi pǐn 必备品。

ประโยคภาษาจีน
chéng bǎo 城堡 de 的 shí kuài 石块， tā 它 de 的 chuí zhí 垂直 shuāng yì 双翼 chāo yuè 超越 le 了 sū gé lán 苏格兰 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 chéng shì 城市， tā 它 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 zhàn lüè 战略 jù diǎn 据点 kě néng 可能 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 850 nián 年 zuǒ yòu 左右。
chéng qiáng 城墙 nèi wài 内外， fēng yān sì qǐ 烽烟四起， shā shēng 杀声 zhèn tiān 震天， gōng jiàn 弓箭 tóu shí 投石， màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞。
tài píng yáng 太平洋 de 的 shōu suō 收缩 yǐn qǐ 引起 bǎn kuài 板块 xiàng 向 qí tā 其他 bǎn kuài 板块 jǐ 挤 tuī 推， zào chéng 造成 le 了 jù liè 剧烈 de 的 dì zhèn 地震 hè 和 kuài sù 快速 de 的 zào shān yùn dòng 造山运动， yóu qí shì 尤其是 yán zhù 沿著 “ huǒ huán 火环 ” de 的 dì qū 地区。
tài píng yáng 太平洋 fēi 鲱 de 的 yú lín 鱼鳞 chén jī 沉积 sù lǜ 速率 jǐn 仅 zài 在 10594 zhàn wèi 站位 jí zhōng 集中 chū xiàn 出现 yú 于 1890 - 1900 nián 年。
suī rán 虽然 chū shǐ 初始 de 的 yán jiū 研究 shì 是 wèi le 为了 què dìng 确定 qí 其 shí wù 食物 suí 随 jì jié 季节 de 的 biàn huà 变化， tóng wèi sù 同位素 cè shì 测试 ràng 让 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 xìng bié 性别 chā yì 差异。
zài 在 chuàng yè 创业 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 rén 人 gǎi biàn 改变 le 了 duì 对 lǜ sè 绿色 jiā yòng 家用 hù lǐ chǎn pǐn 护理产品 hé 和 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 chuàng jiàn 创建 xiāng jūn 湘军 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， zēng guó fān 曾国藩 zāo yù 遭遇 le 了 lái zì 来自 hú nán 湖南 guān chǎng 官场 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zǔ lì 阻力 yǔ 与 dǎ jī 打击， chǔ jìng 处境 gū lì 孤立；
chéng shì 城市 wèi 为 rén men 人们 dài lái 带来 le 了 měi hǎo shēng huó 美好生活， yě 也 dài lái 带来 le 了 rén kǒu 人口 péng zhàng 膨胀、 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤、 huán jìng wū rǎn 环境污染、 zī yuán 资源 jǐn quē 紧缺 hé 和 wén huà 文化 mó cā 摩擦 děng 等 wèn tí 问题。
tài 太 kǒng bù 恐怖 le 了， wǒ 我 jiǎn zhí 简直 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè chǎng 这场 dà dì zhèn 大地震 bú sù 不速 huǒ 灬 zhī 之 kè 客 duó qù 夺去 le 了 nà me 那么 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命！
suī rán 虽然 bó lǎng níng 勃朗宁 bǐ 比 qī zǐ 妻子 duō 多 huó 活 le 了 28 nián 年， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 zài hūn 再婚。
zài 在 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， zài 在 gěi dìng 给定 de 的 dì diǎn 地点 / xuǎn qū 选区 huó 和 rì qī 日期 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn jǔ 选举（ kě néng 可能 shì 是 wèi 为 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 dǎng pài 党派 tóu piào 投票） shì 是 shù jù qū dòng 数据驱动 de 的， tōng guò 通过 xuǎn piào 选票 wén jiàn 文件 lái 来 shí xiàn 实现。
shì 是 pú sà 菩萨 chéng jiù 成就 wú liàng 无量 gōng dé 功德 shí 时， chí 持 shì 是 gōng dé 功德 huí 回 xiàng 向 wú liàng 无量 zhì huì 智慧， yòu 又 gòng 共 yī qiē zhòng shēng 一切众生 jǐn 尽 huí 回 xiàng 向 Ā 阿 nòu 耨 duō luó 多罗 sān miǎo sān pú tí 三藐三菩提。
tài 太 bàng 棒 le 了！ nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 rú hé 如何 dào dá 到达 tiān wén guǎn 天文馆 má 么？ xià yì ge 下一个 zǔ ài 阻碍 shì 是 shén me 什么？
suī rán 虽然 dān yǔ 单语 huán jìng 环境 xià 下 ér tóng 儿童 de 的 dà nǎo 大脑 zuì hòu 最后 yě 也 huì 会 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 dé dào 得到 fā zhǎn 发展， dàn 但 què 却 bù rú 不如 shuāng yǔ 双语 huán jìng 环境 xià 下 de 的 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 dé 得 kuài 快。
tài hú 太湖 fù yíng yǎng huà 富营养化 qū xiàng 趋向， cháo hú 巢湖 hé 和 xuān wǔ qū 宣武区 zài 在 zhōng bù 中部 dì yù 地域 hé 和 cháng jiāng 长江 xià liú 下流 de 的 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 shēng tài 生态 yā lì 压力 mú zi 模子。
zài 在 bào chuáng 刨床 de 的 yùn zhuǎn 运转 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 de 的 shēng yīn 声音 xìn hào 信号， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 xìn hào 信号 zì shēn 自身 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tè zhēng 特征。
suī rán 虽然 shuāng bāo tāi 双胞胎 de 的 fáng mén 房门 guān zhe 关着， tā men 她们 yǒu 有 jié zòu 节奏 de 的 hū xī shēng 呼吸声 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 fēng bào 风暴 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 hū xiào 呼啸， yīn wèi 因为 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 bǎ 把 zì jǐ 自己 xùn liàn 训练 dé 得 tīng ér bù wén 听而不闻。
shì 是 shéi 谁 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， shéi 谁 nà yàng 那样 wū rǔ 污辱 shèng lì 胜利？
suī rán 虽然 fā bìng 发病 gài lǜ 概率 zǒng tǐ 总体 hái shi 还是 yǔ 与 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 chéng 成 zhèng bǐ 正比， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 yī rán 依然 shì 是 qīng shào nián 青少年 hé 和 qīng zhuàng nián 青壮年 rén qún 人群 zuì gāo 最高 fā 发 de 的 ái zhèng 癌症 zhī yī 之一。
zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里， tā 他 shì 是 kùn kǔ 困苦 pín qióng 贫穷 de 的 xiàng zhēng 象征。
shì 是 shéi 谁 gěi 给 le 了 wǒ 我 ěr duo 耳朵？
zài 在 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的 shā tān 沙滩， rén men 人们 shēng huó 生活 yōu rán zì dé 悠然自得 de 的 jǐng xiàng 景象 bèi hòu 背后， zhè xiē 这些 tài píng yáng 太平洋 dǎo yǔ 岛屿 zhèng 正 miàn lín 面临 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， yuán xiōng 元凶 jiù shì 就是 jìn kǒu 进口 shí pǐn 食品。
chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字 lái yuán yú 来源于 xiǎo shí chéng 小石城 wǎng 往 xī 西 lüè 略 piān nán 偏南 50 duō 多 yīng lǐ 英里 chù 处 wò 沃 xī tǎ 希塔 shān mài 山脉 yí dào 一道 xiá gǔ 狭谷 zhōng 中 gǔ gǔ 汩汩 chōng chū 涌出 de 的 liú huáng 硫磺 wēn quán 温泉。 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhè 这 yǎn 眼 wēn quán 温泉 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 āi ěr nán 埃尔南 duō 多。 dé suǒ tuō 德索托。
tài háng shān 太行山 xī bù 西部 wèi yú 位于 huá běi 华北 dì tái 地台 de 的 zhōng bù 中部 dì qū 地区， lǚ liáng 吕梁 gǔ lù 古陆 kòng zhì 控制 le 了 hán wǔ jì 寒武纪 dì céng 地层 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎn huà 演化。
zài 在 zhì dìng 制定 fǎ 法 zhōng 中， bù chéng wén fǎ 不成文法 shì 是 duō shù 多数， chéng wén 成文 fǎ zé 法则 jiào shǎo 较少。
shì 是 zhè zhǒng 这种 gòng xiǎng 共享 , yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 gòng tóng 共同 gài niàn 概念 , guān yú 关于 zhèng yì 正义 yǔ 与 bù gōng 不公 , zào jiù 造就 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
tài yang 太阳 cóng 从 dì píng xiàn 地平线 shàng shēng 上升 qǐ 起。
chéng 城 dì 帝 kàn 阚 shì 氏 shàng 尚 duō 多 ” ）， jiē yīn 皆因 yán huáng 炎黄 chī 蚩 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 yí dài 一带， céng 曾 yǒu 有 chī yóu 蚩尤 hòu yì 后裔 jū zhù 居住 suǒ zhì 所致。
suī rán 虽然 kuāng 哐 kuāng 哐 de 的 jīng lì 经历 chún shǔ xū gòu 纯属虚构， dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 70 hòu 后 hé 和 80 hòu 后 ér yán 而言， kuāng 哐 kuāng 哐 de 的 xué xiào 学校 shēng huó 生活 jué duì 绝对 gōu qǐ 勾起 le 了 tā men 他们 nián shào 年少 shí 时 de 的 jì yì 记忆。
shì 是 cháng shí 长时 jiān 间 zuò bān 坐班 rén shì 人士 de 的 jiàn kāng 健康 bì bèi pǐn 必备品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子