ประโยคภาษาจีน- 太阳系是应该被征服的领土还是应该被保护的原野中文句子 (191069) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài yáng xì 太阳系 shì 是 yīng gāi 应该 bèi 被 zhēng fú 征服 de 的 lǐng tǔ 领土 hái shi 还是 yīng gāi 应该 bèi 被 bǎo hù 保护 de 的 yuán yě 原野？
Is the solar system a frontier to conquer or a wilderness to preserve?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài yang 太阳 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 guāng míng 光明。
suī rán 虽然 zài 在 jìn jí 晋级 lù shang 路上 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 wú lì 无力， dàn 但 pú táo yá 葡萄牙 jiāng 将 cǐ 此 shì wéi 视为 zǎo zǎo 早早 qiǎng zhàn 抢占 dì 第 èr míng 二名 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然 zài 在 dòng xué 洞穴 lǐ 里 dù guò 渡过 màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天 kě néng 可能 cù shǐ 促使 rén men 人们 huā shí jiān 花时间 cóng shì 从事 bì huà 壁画， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 tuī lùn 推论 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fú hào 符号 de 的 qǐ yuán 起源 shí jiān 时间 bǐ 比 zhè ge 这个 shí qī 时期 gèng 更 zǎo 早。
péi 培 yì 翊 yǔ 与 nǚ ér 女儿 nǚ xu 女婿。
péi xùn 培训 qì cái 器材： LCD / kè hù 客户 dàng àn 档案 biǎo gé 表格， bái bǎn 白板， bái bǎn bǐ 白板笔。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 gōng zuò 工作， zài jiā 在家 lǐ 里 yòu 又 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 jiā wù 家务。 yuē hàn 约翰， wǒ 我 zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ 你！
xiǎn rán 显然 jǐ 几 gēn 根 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条， què 却 yě 也 fǎng fú 仿佛 shì 是 guó huà 国画 yān yǔ 烟雨 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 bái miáo 白描。
tài yáng néng 太阳能 chōng diàn qì 充电器； tài yáng néng 太阳能 shǒu diàn tǒng 手电筒； tài yáng néng 太阳能 shōu yīn jī 收音机 . . . shēn zhèn 深圳 lì 立 yáng 扬 tài hé 泰和 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 dú 读 le 了 jī jìn 几近 50 běn 本 guān yú 关于 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 shū jí 书籍， dàn 但《 ràng 让 xiǎng fǎ 想法 shí xiàn 实现》 zhè běn 这本 shū 书 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， lǐ miàn 里面 hái 还 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点。
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
zài 在 jiā shàng 加上， zài 在 dǎ 打 má què 麻雀 de shí hòu 的时候， shì 是 huì 会 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 yōu líng 幽灵 lái 来 guān kàn 观看 de 的 … rú 如 tài guò 太过 hēi àn 黑暗， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wán zhě 玩者 dé dào 得到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 jiē guǒ 结果。
xiǎn rán 显然 tā men 它们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， bù rán 不然 yě 也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 mǎi 买。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jū zhù 居住 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于 qì hòu 气候 yí rén 宜人。
jī yú 基于 DB2 de 的 PDB de 的 kāi fā 开发 yóu 由 dé guó 德国 dé lèi sī dùn 德累斯顿 gōng yè dà xué 工业大学 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 MariaTeresaPisabarro de 的 jié gòu 结构 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán chéng 完成。
tài yang 太阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men de 我们的 chuán 船 zài 在 fēng dū 丰都 kào àn 靠岸。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 nǚ rén 女人 dǎo 岛 fù jìn 附近 yóu yǒng 游泳 de 的 jīng shā 鲸鲨。
suī rán 虽然 chù fāng yào 处方药 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 hé 和 tì xiāo zuò 替硝唑 néng 能 zhì yù 治愈 máo dī chóng 毛滴虫 bìng 病， dàn 但 yào wù 药物 kàng xìng 抗性 wèn tí 问题 yǐ 已 yuè lái yuè duō 越来越多。
tài yang 太阳， xīng xing 星星 huò 和 yuè liang 月亮 dōu 都 shì 是 tiān tǐ 天体。
suī rán 虽然 xià zhì 夏至 hè 和 dōng zhì 冬至 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 le 了 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 qiáng dù 强度 zài 在 xià jì 夏季 hè 和 dōng jì 冬季 de 的 dǐng fēng 顶峰， tā men 他们 què 却 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 zuì 最 rè 热 de 的 huò 或 zuì 最 lěng 冷 de 的 rì zi 日子。
fū ren 夫人， jì rán 既然 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhòng dú 中毒， bù rú 不如 jiù 就 dà shì huà xiǎo 大事化小 fàng 放 le 了 táng bó hǔ 唐伯虎 ba 吧。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 suàn fǎ 算法， yí dòng 移动 zhōng duān 终端 shàng 上 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 kǎn rù shì 嵌入式 zhōng wén 中文 TTS xì tǒng 系统， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 hé chéng yǔ yīn 合成语音 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 zì rán 自然 dù 度。
xiǎn rán 显然， xiān 先 dǎ chū 打出 yí gè 一个 cháng 长 qiú 球 kě yǐ 可以 zhàn jù 占据 xiān jī 先机， rán ér 然而 què bǎo 确保 qián 前 liǎng 两 gǎn 杆 dìng wèi 定位 jīng què 精确 shì 是 bì miǎn 避免 wù rù 误入 xiá gǔ 峡谷 huò 或 bì kāi 避开 shā kēng 沙坑 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
suī rán 虽然 dà xué 大学 huì 会 cān kàn 参看 shēn qǐng 申请 xué sheng 学生 de 的 dàng àn 档案， bāo kuò 包括 píng jūn 平均 chéng jì 成绩， bān jí 班级 pái míng 排名 hé 和 tè cháng 特长， dàn 但 SAT de 的 fēn shù 分数 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
xiǎn rán 显然， jí biàn 即便 shì 是 dài yǒu 带有 hú dié jié 蝴蝶结 huò shì 或是 zā rǎn 扎染 tú àn 图案 de 的 fú zhuāng 服装 réng 仍 huì 会 yǒu 有 xìng gǎn 性感 de 的 tè diǎn 特点。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
suī rán 虽然 yāng shì 央视 fāng miàn 方面 fǒu rèn 否认《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zhèng shì 正式 gǎi bǎn 改版， dàn 但 chéng rèn 承认 jié mù 节目 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 cháng shì 尝试。
zài 在 dòng wù xìng sì liào 动物性饲料 zhōng 中 tiān jiā 添加 shuǐ píng 水平 dī 低 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 tí gāo 提高 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 tí gāo 提高 le 了 rén men 人们 duì 对 zhuǎn yí 转移 nài yào 耐药 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 guān zhù 关注。
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
jī yú 基于 duō 多 dǎo tǐ 导体 chuán shū xiàn 传输线 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 fēn xī 分析 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 rào zǔ 绕组 zhōng 中 dǒu 陡 qián yán 前沿 bō 波 guò chéng 过程 de 的 fēn bù 分布 cān shù 参数 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
shī qù 失去 shuāng tuǐ 双腿 hòu 后 de 的 yī nián 一年， yǐ jí 以及 zhōng 中 dà jiǎng 大奖 zhī hòu 之后 de 的 yī nián 一年， zhōng 中 dà jiǎng 大奖 de 的 rén hé 人和 jié tān 截瘫 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tài yang 太阳 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 guāng míng 光明。
suī rán 虽然 zài 在 jìn jí 晋级 lù shang 路上 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 wú lì 无力， dàn 但 pú táo yá 葡萄牙 jiāng 将 cǐ 此 shì wéi 视为 zǎo zǎo 早早 qiǎng zhàn 抢占 dì 第 èr míng 二名 de 的 jī huì 机会。
suī rán 虽然 zài 在 dòng xué 洞穴 lǐ 里 dù guò 渡过 màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天 kě néng 可能 cù shǐ 促使 rén men 人们 huā shí jiān 花时间 cóng shì 从事 bì huà 壁画， dàn 但 yǒu yì xiē 有一些 tuī lùn 推论 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 fú hào 符号 de 的 qǐ yuán 起源 shí jiān 时间 bǐ 比 zhè ge 这个 shí qī 时期 gèng 更 zǎo 早。
péi 培 yì 翊 yǔ 与 nǚ ér 女儿 nǚ xu 女婿。
péi xùn 培训 qì cái 器材： LCD / kè hù 客户 dàng àn 档案 biǎo gé 表格， bái bǎn 白板， bái bǎn bǐ 白板笔。
zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 gōng zuò 工作， zài jiā 在家 lǐ 里 yòu 又 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 jiā wù 家务。 yuē hàn 约翰， wǒ 我 zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ 你！
xiǎn rán 显然 jǐ 几 gēn 根 jiǎn dān 简单 de 的 xiàn tiáo 线条， què 却 yě 也 fǎng fú 仿佛 shì 是 guó huà 国画 yān yǔ 烟雨 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 bái miáo 白描。
tài yáng néng 太阳能 chōng diàn qì 充电器； tài yáng néng 太阳能 shǒu diàn tǒng 手电筒； tài yáng néng 太阳能 shōu yīn jī 收音机 . . . shēn zhèn 深圳 lì 立 yáng 扬 tài hé 泰和 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司
suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， wǒ 我 dú 读 le 了 jī jìn 几近 50 běn 本 guān yú 关于 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 shū jí 书籍， dàn 但《 ràng 让 xiǎng fǎ 想法 shí xiàn 实现》 zhè běn 这本 shū 书 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， lǐ miàn 里面 hái 还 bāo hán 包含 le 了 xǔ duō 许多 yǒu lì 有力 de 的 guān diǎn 观点。
jī yú 基于 009 nián 年 shì jiè 世界 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 yí qiè 一切， jí 即 jīng jì 经济 huán jìng 环境， huǒ qiú 火球 de 的 tiān bu 添补， dì zhèn 地震 hé 和 kuáng luàn 狂乱 de 的 qì hòu 气候， wǒ 我 gǎn dào 感到 běn nián 本年 huán jìng 环境 zhēn de 真的 dà 大 dà dì 大地 jiā sù 加速 le 了， wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 xiàng 向 dì 第 7 jiē duàn 阶段 mài jìn 迈进 le 了。
zài 在 jiā shàng 加上， zài 在 dǎ 打 má què 麻雀 de shí hòu 的时候， shì 是 huì 会 xī yǐn 吸引 hěn duō 很多 yōu líng 幽灵 lái 来 guān kàn 观看 de 的 … rú 如 tài guò 太过 hēi àn 黑暗， zhǐ 只 huì 会 lìng 令 wán zhě 玩者 dé dào 得到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 jiē guǒ 结果。
xiǎn rán 显然 tā men 它们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， bù rán 不然 yě 也 bú huì 不会 yǒu rén 有人 mǎi 买。
zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 jū zhù 居住 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于 qì hòu 气候 yí rén 宜人。
jī yú 基于 DB2 de 的 PDB de 的 kāi fā 开发 yóu 由 dé guó 德国 dé lèi sī dùn 德累斯顿 gōng yè dà xué 工业大学 shēng wù jì shù 生物技术 zhōng xīn 中心 MariaTeresaPisabarro de 的 jié gòu 结构 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 wán chéng 完成。
tài yang 太阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men de 我们的 chuán 船 zài 在 fēng dū 丰都 kào àn 靠岸。
zài 在 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 nǚ rén 女人 dǎo 岛 fù jìn 附近 yóu yǒng 游泳 de 的 jīng shā 鲸鲨。
suī rán 虽然 chù fāng yào 处方药 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 hé 和 tì xiāo zuò 替硝唑 néng 能 zhì yù 治愈 máo dī chóng 毛滴虫 bìng 病， dàn 但 yào wù 药物 kàng xìng 抗性 wèn tí 问题 yǐ 已 yuè lái yuè duō 越来越多。
tài yang 太阳， xīng xing 星星 huò 和 yuè liang 月亮 dōu 都 shì 是 tiān tǐ 天体。
suī rán 虽然 xià zhì 夏至 hè 和 dōng zhì 冬至 fēn bié 分别 dài biǎo 代表 le 了 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 qiáng dù 强度 zài 在 xià jì 夏季 hè 和 dōng jì 冬季 de 的 dǐng fēng 顶峰， tā men 他们 què 却 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 zuì 最 rè 热 de 的 huò 或 zuì 最 lěng 冷 de 的 rì zi 日子。
fū ren 夫人， jì rán 既然 nǐ 你 méi yǒu 没有 zhòng dú 中毒， bù rú 不如 jiù 就 dà shì huà xiǎo 大事化小 fàng 放 le 了 táng bó hǔ 唐伯虎 ba 吧。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 suàn fǎ 算法， yí dòng 移动 zhōng duān 终端 shàng 上 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 kǎn rù shì 嵌入式 zhōng wén 中文 TTS xì tǒng 系统， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 hé chéng yǔ yīn 合成语音 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 zì rán 自然 dù 度。
xiǎn rán 显然， xiān 先 dǎ chū 打出 yí gè 一个 cháng 长 qiú 球 kě yǐ 可以 zhàn jù 占据 xiān jī 先机， rán ér 然而 què bǎo 确保 qián 前 liǎng 两 gǎn 杆 dìng wèi 定位 jīng què 精确 shì 是 bì miǎn 避免 wù rù 误入 xiá gǔ 峡谷 huò 或 bì kāi 避开 shā kēng 沙坑 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
suī rán 虽然 dà xué 大学 huì 会 cān kàn 参看 shēn qǐng 申请 xué sheng 学生 de 的 dàng àn 档案， bāo kuò 包括 píng jūn 平均 chéng jì 成绩， bān jí 班级 pái míng 排名 hé 和 tè cháng 特长， dàn 但 SAT de 的 fēn shù 分数 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。
xiǎn rán 显然， jí biàn 即便 shì 是 dài yǒu 带有 hú dié jié 蝴蝶结 huò shì 或是 zā rǎn 扎染 tú àn 图案 de 的 fú zhuāng 服装 réng 仍 huì 会 yǒu 有 xìng gǎn 性感 de 的 tè diǎn 特点。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
suī rán 虽然 yāng shì 央视 fāng miàn 方面 fǒu rèn 否认《 xīn wén lián bō 新闻联播》 zhèng shì 正式 gǎi bǎn 改版， dàn 但 chéng rèn 承认 jié mù 节目 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 tiáo zhěng 调整 cháng shì 尝试。
zài 在 dòng wù xìng sì liào 动物性饲料 zhōng 中 tiān jiā 添加 shuǐ píng 水平 dī 低 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 tí gāo 提高 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 tí gāo 提高 le 了 rén men 人们 duì 对 zhuǎn yí 转移 nài yào 耐药 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 guān zhù 关注。
zài 在 dòng huà piàn 动画片《 nán fāng 南方 gōng yuán 公园 — jīng yú 鲸鱼 chāng jì 娼妓》（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng yǔ 英语 lǐ 里 chāng jì 娼妓 hé 和 zhàn zhēng 战争 liǎng 两 cí 词 de 的 yīn 音 xíng 形 dōu 都 jìn 近） lǐ 里 tā 他 bèi 被 yě mán 野蛮 de 地 fěng cì 讽刺 fēng kuáng 疯狂 zhuī qiú 追求 pù guāng lǜ 曝光率， hái yǒu 还有 tā 他 cháng qī 长期 tóng 同 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” zǔ zhī 组织 zhēng chǎo 争吵 shǐ de 使得 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 zhī jiān 之间 cóng bù 从不 shuō huà 说话。
jī yú 基于 duō 多 dǎo tǐ 导体 chuán shū xiàn 传输线 lǐ lùn 理论， jiàn lì 建立 le 了 fēn xī 分析 dà xíng 大型 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 rào zǔ 绕组 zhōng 中 dǒu 陡 qián yán 前沿 bō 波 guò chéng 过程 de 的 fēn bù 分布 cān shù 参数 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
shī qù 失去 shuāng tuǐ 双腿 hòu 后 de 的 yī nián 一年， yǐ jí 以及 zhōng 中 dà jiǎng 大奖 zhī hòu 之后 de 的 yī nián 一年， zhōng 中 dà jiǎng 大奖 de 的 rén hé 人和 jié tān 截瘫 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 xìng fú gǎn 幸福感 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子