ประโยคภาษาจีน- 在加州大学期间她还领导了大规模拓展与中国印度和太平洋地区大学的联系中文句子 (191448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiā zhōu 加州 dà xué 大学 qī jiān 期间， tā 她 hái 还 lǐng dǎo 领导 le 了 dà guī mó 大规模 tuò zhǎn 拓展 yǔ 与 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 tài píng yáng de qū 太平洋地区 dà xué 大学 de 的 lián xì 联系。
While at the University of California she also led a large expansion in university ties across China, India and the Pacific.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 shàng shù 上述 zuì hòu 最后 yí gè 一个 rèn wu 任务， jí 即 zǔ zhī 组织 jī dū 基督 lì liang 力量 duì kàng 对抗 tǔ ěr qí 土耳其， jiào huáng 教皇 xuān chēng 宣称 yào 要 duì 对 suǒ yǒu 所有 jiāo 教 shǔ 属 wù yè 物业 zhèng shěn 政审 gù dìng 固定 shuì é 税额。
jī yú 基于 bù tóng 不同 biān zhī 编织 jié gòu 结构 xíng shì 形式 duì yú 对于 wǎng zhuàng 网状 fǎn shè miàn 反射面 tiān xiàn 天线 diàn xìng néng 电性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 zhòng dà 重大， suǒ yǐ 所以 yán jiū 研究 bù tóng 不同 biān zhī 编织 jié gòu 结构 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jī yú 基于 èr zhě 二者 duì 对 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵、 wén zì 文字、 xùn gǔ 训诂 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， běn wén 本文 zài 在 jiào kān 校勘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 wén zì 文字、 xùn gǔ 训诂 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 liǎng 两 lèi 类 xiě 写 juǎn jìn 卷进 xíng 行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 duō ge 多个 jí xiáng wù 吉祥物 yǐ 已 bú shi 不是 xīn qí 新奇 wù 物， dāng 当 wǔ gè 五个 fú wá 福娃 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ tái 舞台 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， què shì 却是 dì yī cì 第一次 chāo guò 超过 le 了 sān 三 zhòng 种 xíng xiàng 形象 lái 来 fēn dān 分担 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 jí xiáng wù 吉祥物 de 的 zhí zé 职责。
xiǎn rán 显然， bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序。
xiǎn rán 显然， tā 他 de 的 shěn chá 审查 jīng lì 经历 shí zài 实在 tài 太 ràng 让 rén 人 nán shòu 难受 le 了， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 duì 对 1200 fèn 份 shēn bào biǎo 申报表 zuò 作 le 了 tǒng jì 统计 diào chá 调查， rán hòu 然后 yǐ cǐ 以此 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书（ yǐ 已 jué bǎn 绝版）。
fū 夫 shàn 善 zé 则 qī 妻 xián 贤。
zài 在 jiā gōng 加工 duān miàn 端面、 yuán hú 圆弧、 yuán zhuī 圆锥 yǐ jí 以及 xī jìng 蹊径 zhí jìng 直径 xiāng chà 相差 jiào dà 较大 de 的 líng jiàn 零件 shí 时， yán 沿 X zhóu 轴 fāng xiàng 方向 jìn gěi 进给 shí 时， gù rán 固然 jìn gěi 进给 sù dù 速度 bú biàn 不变， dàn 但 qiē xiāo 切削 xiàn sù dù 线速度 què 却 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化， dǎo zhì 导致 jiā gōng 加工 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 biàn huà 变化。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 shǐ shí 史实， rì běn 日本 de 的 dì zhèn xué jiā 地震学家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 duì 对 xiān tái 仙台 dì qū 地区 huì 会 zào chéng 造成 jù dà 巨大 wēi xié 威胁。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 bù 不 wèi 为 qián 钱， yě 也 bù chā 不差 qián 钱。
xiǎn rán 显然， zuò zhě 作者 dǎ suàn 打算 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zhè xiē 这些 qīng nián rén 青年人 duō me 多么 kuáng rè 狂热 de 地 chóng jìng 崇敬 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 sǎn jū 散居 zhe 着 dà liàng 大量 lí bā nèn rén 黎巴嫩人， qí zhōng 其中 bì rán 必然 bāo kuò 包括 zhēn zhǔ dǎng 真主党 zhī chí zhě 支持者。
suī rán 虽然 dà xué 大学 bù 不 wèi cǐ 为此 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持， qióng sī 琼斯 shuō 说 réng 仍 jiāng 将 yǒu jiāo shī 有教师、 zhí gōng 职工 hé 和 xué sheng 学生 cān gǔ 参股。
fū dào 夫道 ruò 若 dà lù 大路 rán 然。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 shù jù 数据， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 jiě mǎ 解码， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 huò 或 sī yǒu 私有 xié yì 协议 jié gòu 结构 de 的 gé shì 格式 de 的 shù jù 数据。
yāng háng 央行 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 de 的 hǎo péng you 好朋友， yīn wèi 因为 shèn zhì 甚至 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dōu 都 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 wēi jī 危机 ér 而 jiàng xī 降息。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 fǎn kuì 反馈 duì xiāo 对消 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， tōng guò 通过 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 huò dé 获得 zhuàng tài 状态 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制 lǜ 律。
zài 在 dòng wù xué 动物学 zhōng 中， rén lèi 人类 yǔ 与 yuán hóu 猿猴 hé 和 wú wěi yuán 无尾猿 bèi 被 huá 划 wèi 为 yí lèi 一类。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 yǒu 有 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。
jī yú 基于 yǔ zhòu 宇宙 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到 de 的 wēi xiǎo 微小 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 zuò yòng 作用， tiān wén xué jiā 天文学家 tuī duàn 推断 chū 出 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， dàn 但 àn wù zhì 暗物质 yǔ 与 àn 暗 néng liàng 能量 běn shēn 本身 réng 仍 zài 在 kě 可 zhí jiē 直接 tàn cè 探测 de 的 máng diǎn 盲点 qū 区。
shī qù 失去 le 了 mèng xiǎng 梦想， nǐ 你 jiù 就 huì 会 suī 虽 shēng 生 yóu 犹 sǐ 死。
zài 在 bāo kuò 包括 nán hán 南韩 hé 和 běi hán 北韩 zài nèi 在内 de 的 sì guó 四国 yāo qǐng sài 邀请赛 qī jiān 期间， rì běn duì 日本队 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 de 的 bù 不 yǒu hǎo 友好 duì dài 对待。
xiǎn rán 显然， yào 要 kāi qǐ 开启 nà zhǒng 那种 néng lì 能力， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 yào dé 要得 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 dào 到 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 rè bìng 热病。
shī 失 shī luò 失落 péng 朋 chái 侪 shì 是 yí qiè 一切 chī kuī 吃亏 zhōng 中 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 chī kuī 吃亏。
zài 在 běi jīng 北京 yǔ 与 shàng hǎi 上海 zhī jiān 之间 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 kuài chē 快车 xíng shǐ 行驶。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 yī jiù 依旧 jiān chēng 坚称 tā 他 bú guò 不过 shì 是 gè 个 zhǐ 只 xiǎng 想 huí dào 回到 zì jǐ 自己 nóng chǎng 农场 de 的 xiǎo rén wù 小人物， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kān guǎn 看管。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 xiǎo 小 bìng tòng 病痛 yǐn qǐ 引起 de 的。
zài 在 běi jīng 北京 zhū bǎo 珠宝 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 yóu 由 ZhuFei shè jì 设计 de 的 huáng jīn 黄金 yǎn jìng 眼镜。（ bà qì 霸气！）

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 shàng shù 上述 zuì hòu 最后 yí gè 一个 rèn wu 任务， jí 即 zǔ zhī 组织 jī dū 基督 lì liang 力量 duì kàng 对抗 tǔ ěr qí 土耳其， jiào huáng 教皇 xuān chēng 宣称 yào 要 duì 对 suǒ yǒu 所有 jiāo 教 shǔ 属 wù yè 物业 zhèng shěn 政审 gù dìng 固定 shuì é 税额。
jī yú 基于 bù tóng 不同 biān zhī 编织 jié gòu 结构 xíng shì 形式 duì yú 对于 wǎng zhuàng 网状 fǎn shè miàn 反射面 tiān xiàn 天线 diàn xìng néng 电性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 zhòng dà 重大， suǒ yǐ 所以 yán jiū 研究 bù tóng 不同 biān zhī 编织 jié gòu 结构 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jī yú 基于 èr zhě 二者 duì 对 hàn yǔ 汉语 yīn yùn 音韵、 wén zì 文字、 xùn gǔ 训诂 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， běn wén 本文 zài 在 jiào kān 校勘 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cóng 从 wén zì 文字、 xùn gǔ 训诂 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 liǎng 两 lèi 类 xiě 写 juǎn jìn 卷进 xíng 行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
suī rán 虽然 duō ge 多个 jí xiáng wù 吉祥物 yǐ 已 bú shi 不是 xīn qí 新奇 wù 物， dāng 当 wǔ gè 五个 fú wá 福娃 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ tái 舞台 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， què shì 却是 dì yī cì 第一次 chāo guò 超过 le 了 sān 三 zhòng 种 xíng xiàng 形象 lái 来 fēn dān 分担 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 jí xiáng wù 吉祥物 de 的 zhí zé 职责。
xiǎn rán 显然， bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序。
xiǎn rán 显然， tā 他 de 的 shěn chá 审查 jīng lì 经历 shí zài 实在 tài 太 ràng 让 rén 人 nán shòu 难受 le 了， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 duì 对 1200 fèn 份 shēn bào biǎo 申报表 zuò 作 le 了 tǒng jì 统计 diào chá 调查， rán hòu 然后 yǐ cǐ 以此 xiě 写 le 了 yī 一 běn shū 本书（ yǐ 已 jué bǎn 绝版）。
fū 夫 shàn 善 zé 则 qī 妻 xián 贤。
zài 在 jiā gōng 加工 duān miàn 端面、 yuán hú 圆弧、 yuán zhuī 圆锥 yǐ jí 以及 xī jìng 蹊径 zhí jìng 直径 xiāng chà 相差 jiào dà 较大 de 的 líng jiàn 零件 shí 时， yán 沿 X zhóu 轴 fāng xiàng 方向 jìn gěi 进给 shí 时， gù rán 固然 jìn gěi 进给 sù dù 速度 bú biàn 不变， dàn 但 qiē xiāo 切削 xiàn sù dù 线速度 què 却 bú duàn 不断 de 地 biàn huà 变化， dǎo zhì 导致 jiā gōng 加工 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 biàn huà 变化。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 shǐ shí 史实， rì běn 日本 de 的 dì zhèn xué jiā 地震学家 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 duì 对 xiān tái 仙台 dì qū 地区 huì 会 zào chéng 造成 jù dà 巨大 wēi xié 威胁。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 wū dǐng 屋顶 yuán dīng 园丁 bù 不 wèi 为 qián 钱， yě 也 bù chā 不差 qián 钱。
xiǎn rán 显然， zuò zhě 作者 dǎ suàn 打算 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zhè xiē 这些 qīng nián rén 青年人 duō me 多么 kuáng rè 狂热 de 地 chóng jìng 崇敬 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 sǎn jū 散居 zhe 着 dà liàng 大量 lí bā nèn rén 黎巴嫩人， qí zhōng 其中 bì rán 必然 bāo kuò 包括 zhēn zhǔ dǎng 真主党 zhī chí zhě 支持者。
suī rán 虽然 dà xué 大学 bù 不 wèi cǐ 为此 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金 zhī chí 支持， qióng sī 琼斯 shuō 说 réng 仍 jiāng 将 yǒu jiāo shī 有教师、 zhí gōng 职工 hé 和 xué sheng 学生 cān gǔ 参股。
fū dào 夫道 ruò 若 dà lù 大路 rán 然。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 de 的 shì 是 yuán shǐ 原始 shù jù 数据， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 jiě mǎ 解码， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 gōng kāi 公开 huò 或 sī yǒu 私有 xié yì 协议 jié gòu 结构 de 的 gé shì 格式 de 的 shù jù 数据。
yāng háng 央行 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 de 的 hǎo péng you 好朋友， yīn wèi 因为 shèn zhì 甚至 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dōu 都 wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 wēi jī 危机 ér 而 jiàng xī 降息。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
jī yú 基于 fǎn kuì 反馈 duì xiāo 对消 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， tōng guò 通过 jí diǎn 极点 pèi zhì 配置 huò dé 获得 zhuàng tài 状态 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制 lǜ 律。
zài 在 dòng wù xué 动物学 zhōng 中， rén lèi 人类 yǔ 与 yuán hóu 猿猴 hé 和 wú wěi yuán 无尾猿 bèi 被 huá 划 wèi 为 yí lèi 一类。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 de 的 yuán yīn 原因， shì jiè gè dì 世界各地 xǔ duō 许多 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 yǒu 有 lā lā duì 啦啦队 lái 来 tí gāo 提高 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平。
shī yè 失业 de 的 gōng chéng shī 工程师 yì lián 一连 xiě 写 le 了 shí jǐ 十几 fēng 封 qiú zhí xìn 求职信， dàn 但 yì wú suǒ huò 一无所获。
jī yú 基于 yǔ zhòu 宇宙 zhōng guān 中观 cè 测 dào 到 de 的 wēi xiǎo 微小 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 zuò yòng 作用， tiān wén xué jiā 天文学家 tuī duàn 推断 chū 出 tā men 它们 de 的 cún zài 存在， dàn 但 àn wù zhì 暗物质 yǔ 与 àn 暗 néng liàng 能量 běn shēn 本身 réng 仍 zài 在 kě 可 zhí jiē 直接 tàn cè 探测 de 的 máng diǎn 盲点 qū 区。
shī qù 失去 le 了 mèng xiǎng 梦想， nǐ 你 jiù 就 huì 会 suī 虽 shēng 生 yóu 犹 sǐ 死。
zài 在 bāo kuò 包括 nán hán 南韩 hé 和 běi hán 北韩 zài nèi 在内 de 的 sì guó 四国 yāo qǐng sài 邀请赛 qī jiān 期间， rì běn duì 日本队 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 lái zì 来自 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 de 的 bù 不 yǒu hǎo 友好 duì dài 对待。
xiǎn rán 显然， yào 要 kāi qǐ 开启 nà zhǒng 那种 néng lì 能力， wǒ men 我们 zhǐ xū 只需 yào dé 要得 yī 一 cháng 场 yán zhòng 严重 dào 到 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 rè bìng 热病。
shī 失 shī luò 失落 péng 朋 chái 侪 shì 是 yí qiè 一切 chī kuī 吃亏 zhōng 中 zuì 最 nián yè 年夜 de 的 chī kuī 吃亏。
zài 在 běi jīng 北京 yǔ 与 shàng hǎi 上海 zhī jiān 之间 měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 kuài chē 快车 xíng shǐ 行驶。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 yī jiù 依旧 jiān chēng 坚称 tā 他 bú guò 不过 shì 是 gè 个 zhǐ 只 xiǎng 想 huí dào 回到 zì jǐ 自己 nóng chǎng 农场 de 的 xiǎo rén wù 小人物， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kān guǎn 看管。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 xiǎo 小 bìng tòng 病痛 yǐn qǐ 引起 de 的。
zài 在 běi jīng 北京 zhū bǎo 珠宝 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 yóu 由 ZhuFei shè jì 设计 de 的 huáng jīn 黄金 yǎn jìng 眼镜。（ bà qì 霸气！）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子