ประโยคภาษาจีน- 基于不同法律理念司法制度以及裁判法源性等多元因素的影响两大法系裁判文书的论理风格呈现出封闭型与开放型之窘异中文句子 (191456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī yú 基于 bù tóng 不同 fǎ lǜ 法律 lǐ niàn 理念、 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 yǐ jí 以及 cái pàn 裁判 fǎ yuán 法源 xìng 性 děng 等 duō yuán 多元 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， liǎng 两 dà 大 fǎ jì 法系 cái pàn wén shū 裁判文书 de 的 lùn lǐ 论理 fēng gé 风格 chéng xiàn 呈现 chū 出 fēng bì xíng 封闭型 yǔ 与 kāi fàng xíng 开放型 zhī 之 jiǒng 窘 yì 异。
For the influence of many factors including differ law notion , justice system and judgement law fountain, logic style of judgment writ of two law systems present the different of close and open.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 liǎng 两 pǐn 榀 jiē jìn 接近 zú chě 足尺 de 的 hòu zhāng 后张 yǒu 有 nián jié 粘结 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 kuàng jià 框架 de 的 shì yàn 试验， duì 对 duō 多 kuà 跨 yù yìng lì 预应力 kuàng jià 框架 de 的 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 kuàng jià 框架 de 的 lián xù xìng 连续性 hé 和 zhóu 轴 yā 压 bǐ 比 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǔn xǔ 允许 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 jiàn rù 键入 pīn yīn 拼音 lái 来 tì dài 替代 zhí jiē 直接 de 的 zhōng wén 中文 hàn zì 汉字 de 的 shū rù 输入， tóng shí 同时， tā 它 de 的 zhuǎn huà 转化 zhǔn què lǜ 准确率 gāo dá 高达 90% 。
suī rán 虽然 wài zī 外资 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 duì 对 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 shòu dào 受到 de 的 shù fù 束缚 ér 而 gǎn dào 感到 qì nǎo 气恼， dàn 但 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 lián hé zhèn xiàn 联合阵线。
suī rán 虽然 yè wǎn 夜晚 kuài yào 快要 jiàng lín 降临 le 了， dàn shì 但是 qì wèi 气味 nán wén 难闻 de 的 yě cǎo 野草 de 的 huā duǒ 花朵， què 却 guāng cǎi duó mù 光彩夺目， fǎng fú 仿佛 tīng 听 dé 得 rù 入 le 了 mí 迷 miàn 面 bù néng 不能 bì hé 闭合 le 了， yán sè 颜色 de 的 bō làng 波浪 hé 和 qín yīn 琴音 de 的 bō làng 波浪， xiāng hù 相互 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
xiǎn rán 显然， tā 他 zhī qián 之前 fā bù 发布 le 了 xiàng 向 rèn hé 任何 chuǎng rù 闯入 gǔ bā 古巴 lǐng kōng 领空 de 的 fēi jī 飞机 kāi huǒ 开火 de 的 mìng lìng 命令， ér 而 hòu lái 后来 dāng 当 gǔ bā rén 古巴人 zhī dào 知道 fēi lái 飞来 de 的 shì 是 “ zhěng jiù 拯救 zhě 者 xiōng dì 兄弟 ” zǔ zhī 组织 de 的 fēi jī 飞机 shí 时， tā 他 yòu 又 méi yǒu 没有 shōu huí 收回 nà ge 那个 mìng lìng 命令。
fū ren 夫人 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， yú shì 于是 jiù 就 bèi 被 jīng xǐng 惊醒 le 了。
zài 在 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 hé 和 fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 rén men 人们 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 bì nàn 避难 cuò shī 措施。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 tǎo lùn 讨论 de 的 yuán yīn 原因， diǎn xíng 典型 de 的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 yuǎn 远 wèi 未 suǒ suì 琐碎 de 的 huò 或 jī xiè 机械 de 的。
fū fù 夫妇 liǎ 俩 huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shuō 说， zuì fàn 罪犯 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 jī sī 基思 méi ěr dùn 梅尔顿， tā 他 běn néng 本能 de 地 xiàng 向 dà tīng 大厅 lǐ 里 tuì 退， hòu lái 后来 bàn 绊 le 了 yí xià 一下 diē dǎo 跌倒 le 了。
xiǎn rán 显然， qí tā 其它 jù yǒu 具有 shā chóng 杀虫 zuò yòng 作用 de 的 wù zhì 物质 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， xià yí bù 下一步 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
jī yú 基于 jià gé 价格 zhé kòu 折扣 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 bào tóng 报童 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 fēn xiāo shāng 分销商 miàn xiàng 面向 zhé 折 guǎi 拐 de 的 xū qiú 需求 jià gé 价格 qū xiàn 曲线。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 qí shēng 齐声 bào yuàn 抱怨， dàn 但 qí shí 其实 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 yì zhě 译者 yào 要 bǐ 比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多。
zài 在 jiā ná dà 加拿大， suī rán 虽然 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具 de 的 jiāo jì 交际 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位 de 的 guān diǎn 观点 dé dào 得到 le 了 zài cì 再次 què rèn 确认， dàn 但 rén men 人们 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到， yǔ fǎ 语法 hé 和 jié gòu 结构 de 的 jiào xué 教学 duì 对 tuò zhǎn 拓展 zhī shi 知识 shì 是 dà yǒu bì yì 大有裨益 de 的。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 dài 待 kāi fā 开发 shì chǎng 市场， bì xū 必须 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guī huà 规划 hé 和 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 pǐn míng 品名 tóng 同 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 qí 其 bāo zhuāng 包装 jù yǒu 具有 wán quán 完全 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yuán yīn 原因， xiàng sù 像素 bèi 被 zhào liàng 照亮 de 的 bù fen 部分 jiù 就 biàn de 变得 bǐ 比 běn lái miàn mù 本来面目 gèng 更 xiǎo 小 bìng 并 yuè jiā 越加 fēn lí 分离， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
xiǎn rán 显然， xiǎo dì 小弟 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 fā shēng 发生 de 的 zhè xiē 这些。
jī yú 基于 zài 在 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 liǎng 两 nián 年 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， wǒ 我 zhì dìng 制定 le 了 yǐ xià 以下 xué xí 学习 jì huà 计划， yǐ 以 què bǎo 确保 dào 到 fǎ guó 法国 shí néng 时能 gòu 够 yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
shī zhǔ 失主 chí 持 gōng ān jú 公安局 kāi jù 开具 de 的 bào shī 报失 zhèng míng 证明， suí shēn 随身 xié dài 携带 xiàng piàn 相片、 zī yuán 资源 qù 去 suǒ zài guó 所在国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 shēn bàn 申办 xīn 新 hù zhào 护照；
zài 在 láo lā 劳拉 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， tā 她 dài 带 jìn 进 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 “ bāo fu 包袱 ” shì 是 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zài 在 tā 她 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕（ nà shí 那时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁）。
xiǎn rán 显然， jiǎn chá 检查 yuē shù 约束 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 xìng néng 性能 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wài 外 jiàn 键 huó 和 chù fā qì 触发器 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 fēi cháng 非常 dà 大。
zài 在 bāo 包 qián bāo 钱包 lǐ 里 fàng 放 diǎn 点 wéi shēng sù 维生素 C dī jì 滴剂 hé 和 rùn 润 hóu piàn 喉片。
xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 “ biāo zhì 标志 ” bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 dú 读 chu lai 出来 de 的。
shī yì 失意 hé céng 何曾 hèn 恨 jiě xié 解携， wèn ān 问安 guī qù 归去 mò 秣 líng 陵 xī 西。
jī yú 基于 dāng dài 当代 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论， wǒ men 我们 duì 对 mǎn wén 满文 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 hè 和 shí jiàn 实践 de 的 rèn shi 认识 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 xū yào 需要 shēn rù 深入 tàn chá 探察 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况， cái néng 才能 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 bǔ chōng 补充 bù zhòu 步骤 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 àn jì huá 按计划 zhèng cháng 正常 zhí xíng 执行。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
xiǎn shì 显示 chū 出 xiàng 像 ái zhèng 癌症 de 的 zhēng hòu 征候。

ประโยคภาษาจีน
jī yú 基于 liǎng 两 pǐn 榀 jiē jìn 接近 zú chě 足尺 de 的 hòu zhāng 后张 yǒu 有 nián jié 粘结 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 kuàng jià 框架 de 的 shì yàn 试验， duì 对 duō 多 kuà 跨 yù yìng lì 预应力 kuàng jià 框架 de 的 nèi lì 内力 zhòng 重 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhòng diǎn 重点 kǎo lǜ 考虑 le 了 kuàng jià 框架 de 的 lián xù xìng 连续性 hé 和 zhóu 轴 yā 压 bǐ 比 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jī yú 基于 yún 云 jì suàn 计算 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǔn xǔ 允许 yòng yú 用于 zhí jiē 直接 jiàn rù 键入 pīn yīn 拼音 lái 来 tì dài 替代 zhí jiē 直接 de 的 zhōng wén 中文 hàn zì 汉字 de 的 shū rù 输入， tóng shí 同时， tā 它 de 的 zhuǎn huà 转化 zhǔn què lǜ 准确率 gāo dá 高达 90% 。
suī rán 虽然 wài zī 外资 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 duì 对 tā men 它们 zài 在 zhōng guó 中国 shòu dào 受到 de 的 shù fù 束缚 ér 而 gǎn dào 感到 qì nǎo 气恼， dàn 但 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 lián hé zhèn xiàn 联合阵线。
suī rán 虽然 yè wǎn 夜晚 kuài yào 快要 jiàng lín 降临 le 了， dàn shì 但是 qì wèi 气味 nán wén 难闻 de 的 yě cǎo 野草 de 的 huā duǒ 花朵， què 却 guāng cǎi duó mù 光彩夺目， fǎng fú 仿佛 tīng 听 dé 得 rù 入 le 了 mí 迷 miàn 面 bù néng 不能 bì hé 闭合 le 了， yán sè 颜色 de 的 bō làng 波浪 hé 和 qín yīn 琴音 de 的 bō làng 波浪， xiāng hù 相互 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
xiǎn rán 显然， tā 他 zhī qián 之前 fā bù 发布 le 了 xiàng 向 rèn hé 任何 chuǎng rù 闯入 gǔ bā 古巴 lǐng kōng 领空 de 的 fēi jī 飞机 kāi huǒ 开火 de 的 mìng lìng 命令， ér 而 hòu lái 后来 dāng 当 gǔ bā rén 古巴人 zhī dào 知道 fēi lái 飞来 de 的 shì 是 “ zhěng jiù 拯救 zhě 者 xiōng dì 兄弟 ” zǔ zhī 组织 de 的 fēi jī 飞机 shí 时， tā 他 yòu 又 méi yǒu 没有 shōu huí 收回 nà ge 那个 mìng lìng 命令。
fū ren 夫人 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， yú shì 于是 jiù 就 bèi 被 jīng xǐng 惊醒 le 了。
zài 在 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院， kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 qì chē 汽车 rán liào 燃料 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 jiā lā pà gē sī 加拉帕戈斯 hé 和 fù huó jié dǎo 复活节岛 de 的 rén men 人们 yǐ 已 cǎi qǔ 采取 bì nàn 避难 cuò shī 措施。
jī yú 基于 yǐ shàng 以上 tǎo lùn 讨论 de 的 yuán yīn 原因， diǎn xíng 典型 de 的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 yuǎn 远 wèi 未 suǒ suì 琐碎 de 的 huò 或 jī xiè 机械 de 的。
fū fù 夫妇 liǎ 俩 huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shuō 说， zuì fàn 罪犯 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 jī sī 基思 méi ěr dùn 梅尔顿， tā 他 běn néng 本能 de 地 xiàng 向 dà tīng 大厅 lǐ 里 tuì 退， hòu lái 后来 bàn 绊 le 了 yí xià 一下 diē dǎo 跌倒 le 了。
xiǎn rán 显然， qí tā 其它 jù yǒu 具有 shā chóng 杀虫 zuò yòng 作用 de 的 wù zhì 物质 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， xià yí bù 下一步 rèn wu 任务 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
jī yú 基于 jià gé 价格 zhé kòu 折扣 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 bào tóng 报童 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 fēn xiāo shāng 分销商 miàn xiàng 面向 zhé 折 guǎi 拐 de 的 xū qiú 需求 jià gé 价格 qū xiàn 曲线。
suī rán 虽然 dà jiā 大家 qí shēng 齐声 bào yuàn 抱怨， dàn 但 qí shí 其实 huò lì 获利 fēng hòu 丰厚 de 的 yì zhě 译者 yào 要 bǐ 比 dà jiā 大家 xiǎng xiàng 想像 de 的 yào 要 duō 多。
zài 在 jiā ná dà 加拿大， suī rán 虽然 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具 de 的 jiāo jì 交际 yīng dāng 应当 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位 de 的 guān diǎn 观点 dé dào 得到 le 了 zài cì 再次 què rèn 确认， dàn 但 rén men 人们 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到， yǔ fǎ 语法 hé 和 jié gòu 结构 de 的 jiào xué 教学 duì 对 tuò zhǎn 拓展 zhī shi 知识 shì 是 dà yǒu bì yì 大有裨益 de 的。
jī yú 基于 guāng huá 光滑 de 的 fēn duàn 分段 duō xiàng shì 多项式 hán shù 函数 hè 和 chā zhí 插值 sī xiǎng 思想 tuī 推 dǎo chū 导出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guāng huá 光滑 hán shù 函数， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 bī jìn 逼近 zhèng hào 正号 hán shù 函数。
yāng shì 央视 bào dào 报道 shuō 说， sān yuè fèn 三月份 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 xuè dàn bái 血蛋白 de 的 duǎn quē 短缺 huì 会 dǎo zhì 导致 wěi zào pǐn 伪造品， yǐ jīng 已经 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 diào chá 调查。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 dài 待 kāi fā 开发 shì chǎng 市场， bì xū 必须 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guī huà 规划 hé 和 yán jiū 研究， yīn wèi 因为 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 pǐn míng 品名 tóng 同 gǎi jìn 改进 chǎn pǐn 产品 huò 或 qí 其 bāo zhuāng 包装 jù yǒu 具有 wán quán 完全 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yuán yīn 原因， xiàng sù 像素 bèi 被 zhào liàng 照亮 de 的 bù fen 部分 jiù 就 biàn de 变得 bǐ 比 běn lái miàn mù 本来面目 gèng 更 xiǎo 小 bìng 并 yuè jiā 越加 fēn lí 分离， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
xiǎn rán 显然， xiǎo dì 小弟 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 fā shēng 发生 de 的 zhè xiē 这些。
jī yú 基于 zài 在 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 liǎng 两 nián 年 de 的 xué xí 学习 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， wǒ 我 zhì dìng 制定 le 了 yǐ xià 以下 xué xí 学习 jì huà 计划， yǐ 以 què bǎo 确保 dào 到 fǎ guó 法国 shí néng 时能 gòu 够 yǒu 有 mù biāo 目标 de 的 jìn xíng 进行 xué xí 学习。
shī zhǔ 失主 chí 持 gōng ān jú 公安局 kāi jù 开具 de 的 bào shī 报失 zhèng míng 证明， suí shēn 随身 xié dài 携带 xiàng piàn 相片、 zī yuán 资源 qù 去 suǒ zài guó 所在国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 shēn bàn 申办 xīn 新 hù zhào 护照；
zài 在 láo lā 劳拉 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， tā 她 dài 带 jìn 进 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 “ bāo fu 包袱 ” shì 是 fù mǔ 父母 lí yì 离异 zài 在 tā 她 yòu xiǎo 幼小 xīn líng 心灵 liú xià 留下 de 的 shāng hén 伤痕（ nà shí 那时 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bā 八 suì 岁）。
xiǎn rán 显然， jiǎn chá 检查 yuē shù 约束 de 的 shǐ yòng 使用 duì 对 xìng néng 性能 yǒu 有 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wài 外 jiàn 键 huó 和 chù fā qì 触发器 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 fēi cháng 非常 dà 大。
zài 在 bāo 包 qián bāo 钱包 lǐ 里 fàng 放 diǎn 点 wéi shēng sù 维生素 C dī jì 滴剂 hé 和 rùn 润 hóu piàn 喉片。
xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 “ biāo zhì 标志 ” bú shì 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 dú 读 chu lai 出来 de 的。
shī yì 失意 hé céng 何曾 hèn 恨 jiě xié 解携， wèn ān 问安 guī qù 归去 mò 秣 líng 陵 xī 西。
jī yú 基于 dāng dài 当代 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论， wǒ men 我们 duì 对 mǎn wén 满文 fān yì 翻译 lǐ lùn 理论 hè 和 shí jiàn 实践 de 的 rèn shi 认识 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 xū yào 需要 shēn rù 深入 tàn chá 探察 gōng yīng liàn 供应链 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况， cái néng 才能 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 bǔ chōng 补充 bù zhòu 步骤 shì fǒu 是否 dōu 都 zài 在 àn jì huá 按计划 zhèng cháng 正常 zhí xíng 执行。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
xiǎn shì 显示 chū 出 xiàng 像 ái zhèng 癌症 de 的 zhēng hòu 征候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子