ประโยคภาษาจีน- 虽然大多数人对它们并不熟悉海樽纲动物照片上显示了一群海樽纲动物是海洋中广泛而大量存在的动物中文句子 (191561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 它们 bìng bù 并不 shú xī 熟悉， hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物（ zhào piàn 照片 shàng 上 xiǎn shì 显示 le 了 yì qún 一群 hǎi 海 zūn 樽 gāng 纲 dòng wù 动物） shì 是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 guǎng fàn 广泛 ér 而 dà liàng 大量 cún zài 存在 de 的 dòng wù 动物。
Despite their unfamiliarity to most people, thaliaceans (a colony of which is pictured) are abundant creatures in many parts of the ocean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 shì wéi 视为 dí guó 敌国， dàn 但 tā men 他们 kě wàng 渴望 hù tōng yǒu wú 互通有无， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 dào 到 yǐ sè liè 以色列 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 de 的 xī ròu 息肉 shì 是 liáng xìng 良性 de 的（ bú huì 不会 ái biàn 癌变）， dàn shì 但是 wài kē 外科 yī shī 医师 wú fǎ 无法 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 xī ròu 息肉 de 的 wài biǎo 外表 pái chú 排除 ái biàn 癌变 de 的 kě néng 可能。 kě yǐ 可以 yòng 用 shāo zhuó 烧灼 fǎ 法 huò zhě 或者 tào quān 套圈 fǎ 法 lái qù 来去 chú xī 除息 ròu 肉。
fū fù 夫妇 liǎ 俩 huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shuō 说， zuì fàn 罪犯 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 jī sī 基思 méi ěr dùn 梅尔顿， tā 他 běn néng 本能 de 地 xiàng 向 dà tīng 大厅 lǐ 里 tuì 退， hòu lái 后来 bàn 绊 le 了 yí xià 一下 diē dǎo 跌倒 le 了。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 chǎo jià 吵架 jǐ 几 tiān hòu 天后， wēi lián 威廉 · dá zī lì 达兹利 jiù 就 fàn bìng 犯病 le 了， chū xiàn 出现 wèi tòng 胃痛 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
xiǎn rán 显然， xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǔ jué 处决 shàng 上 wàn míng 万名 bō lán 波兰 zhàn fú 战俘 de 的 zhòng yào 重要 jué cè 决策 bì xū 必须 jīng yóu 经由 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zhèng zhì jú 政治局 pī zhǔn 批准 cái néng 才能 zhí xíng 执行。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， wèi lái 未来 duì 对 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 shū fǎ jiā 书法家 bìng 并 bú shi 不是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cí ài 慈爱 de 的 shuāng qīn 双亲， dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 xiāng duì 相对 qún tǐ huó dòng 群体活动 lái shuō 来说 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 de 的 bù hé qún 不合群 zhě 者。
jī yú 基于 jià gé 价格 zhé kòu 折扣 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 bào tóng 报童 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 fēn xiāo shāng 分销商 miàn xiàng 面向 zhé 折 guǎi 拐 de 的 xū qiú 需求 jià gé 价格 qū xiàn 曲线。
jī yú 基于 guāng shí yù 光时域 fǎn shè 反射 jì shù 技术， jìn xíng 进行 le 了 fēn bù shì 分布式 chuán gǎn 传感 guāng xiān 光纤 jiǎn cè 检测 gǒng qiáo 拱桥 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo jiè 交界 miàn 面 tuō kōng 脱空 de 的 yán jiū 研究。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 lái zì 来自 dà jiā tíng 大家庭。 tā 她 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 yīn shí 殷实 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 tiān zhǔ jiào 天主教 jiā tíng 家庭。
zài 在 jiā sī 加斯 bǐ mǔ 比姆， yí gè 一个 hěn 很 lǎo 老 de 的 lǐ fà shī 理发师 gěi 给 wǒ 我 jiǎn 剪 le 了 gè 个 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 fà xíng 发型。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè ge 这个 fēn fán 纷繁 cuò zá 错杂 de 的 shì jiè 世界， duì 对 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 guān diǎn 观点 qǔ xìn 取信 yú 于 tā rén 他人 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 huài 坏 xiāo xi 消息。
jī yú 基于 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 zhōng guó 中国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 fā shēng 发生 de 的 yùn 孕 zāi 灾 huán jìng 环境 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 shēng tài 生态 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 biàn shí 辨识。
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
suī rán 虽然 dà bù fen 大部分 de 的 yú lín 鱼鳞 dōu 都 tuō luò 脱落 le 了， dàn shì 但是 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 mǎ jiāo yú 马鲛鱼 zài 在 tā men de 他们的 tóu bù 头部 fù jìn 附近 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 kě 可 jiào zuò 叫做 kuī jiǎ 盔甲 de 的 yú lín 鱼鳞。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yuán yīn 原因， xiàng sù 像素 bèi 被 zhào liàng 照亮 de 的 bù fen 部分 jiù 就 biàn de 变得 bǐ 比 běn lái miàn mù 本来面目 gèng 更 xiǎo 小 bìng 并 yuè jiā 越加 fēn lí 分离， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
zài 在 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， gū cí shēng zhí 孤雌生殖 pēi 胚 qiú 球 chǎn shēng 产生 de 的 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞， zài 在 péi yǎng 培养 shí 时 yě 也 néng gòu 能够 fēn huà 分化 chéng 成 duō zhǒng 多种 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型， bìng 并 tōng guò 通过 jī tāi liú 畸胎瘤 cè shì 测试， xíng chéng 形成 lái zì 来自 sān gè 三个 pēi céng 胚层 de 的 xì bāo 细胞。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 biǎo shì 表示 huán kuǎn 还款 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 “ jīn hòu 今后 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为 bèi 被 yǔn xǔ 允许 ” ， dàn 但 zhèng fǔ 政府 gǔ fèn 股份 de 的 yín háng 银行 sì hū 似乎 zhǐ 只 zài 在 gāo guǎn 高管 xīn chóu 薪酬 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
xiǎn rán 显然， biāo pái 标牌 wèi 为 “ fēng yè 枫叶 ” cái tuán 财团 tōng guò 通过 hé bìng 合并 TMX hé 和 qí 其 jiāo yì píng tái 交易平台 yǐ jí 以及 piào jù 票据 jiāo yì suǒ 交易所， chéng nuò 承诺 yán xù 延续 jiā ná dà 加拿大 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 chéng xìn 诚信。
suī rán 虽然 tā 她 míng shēng 名声 qiàn ān 欠安， tā 她 zhào jiù 照旧 yǒu 有 shàn 善 de 的 yí bì 一壁。
xiǎn rán 显然， yán jiū 研究 néng dài 能带 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 yī lài xìng 依赖性 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 gù tǐ 固体 de 的 guāng xué 光学 huó 和 shū yùn 输运 xìng zhì 性质 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 yǒu le 有了 lǐ fà shī 理发师 zhí zhào 执照， dàn 但 méi yǒu 没有 fà láng 发廊 gù yōng 雇佣 tā 她， yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 dà 大 le 了。
jī yú 基于 duì 对 jiě shì 解释 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 xì zhì 细致 qiē gē 切割， běn wén 本文 jiāng 将 wén yì 文义 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 yǔ 与 lùn lǐ 论理 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 tàn tǎo 探讨。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
jī yú 基于 dì zǐ 弟子 wén yīng 文英 suǒ 所 biān 编 de 的 bǎn běn 版本， dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yě 也 biān 编 le 了 yí gè 一个 gōng 供 tā zì jǐ 他自己 rì 日 xiū 修 de 的 bǎn běn 版本， bìng 并 qǐng 请 wǒ 我 shěn dìng 审订。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 kěn 恳 quàn 劝 zhōng yú 终于 yíng dé 赢得 tā 他 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 xué xí 学习 qī jiān 期间 jiāng 将 zūn shǒu 遵守 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度；
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 shè bèi 设备 wù 物。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 yóu yú 由于 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲， bù néng 不能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场， dàn 但 tā 她 réng 仍 píng 凭 zài 在 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 hēi 黑 tiān é 天鹅》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 jiā miǎn 加冕 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。 dà wèi 大卫 · fēn qí 芬奇 píng jiè 凭借《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
xiǎn shì 显示 wén běn 文本 kù sì 酷似 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 sè 色 zhì 质 yǔ 与 jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机 de 的 mò fěn 墨粉 kē lì 颗粒 yì mú yí yàng 一模一样。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 jiāng 将 yǐ sè liè 以色列 shì wéi 视为 dí guó 敌国， dàn 但 tā men 他们 kě wàng 渴望 hù tōng yǒu wú 互通有无， xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 dào 到 yǐ sè liè 以色列 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 de 的 xī ròu 息肉 shì 是 liáng xìng 良性 de 的（ bú huì 不会 ái biàn 癌变）， dàn shì 但是 wài kē 外科 yī shī 医师 wú fǎ 无法 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 xī ròu 息肉 de 的 wài biǎo 外表 pái chú 排除 ái biàn 癌变 de 的 kě néng 可能。 kě yǐ 可以 yòng 用 shāo zhuó 烧灼 fǎ 法 huò zhě 或者 tào quān 套圈 fǎ 法 lái qù 来去 chú xī 除息 ròu 肉。
fū fù 夫妇 liǎ 俩 huí yì 回忆 dāng shí de 当时的 qíng kuàng 情况 shuō 说， zuì fàn 罪犯 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着 jī sī 基思 méi ěr dùn 梅尔顿， tā 他 běn néng 本能 de 地 xiàng 向 dà tīng 大厅 lǐ 里 tuì 退， hòu lái 后来 bàn 绊 le 了 yí xià 一下 diē dǎo 跌倒 le 了。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 chǎo jià 吵架 jǐ 几 tiān hòu 天后， wēi lián 威廉 · dá zī lì 达兹利 jiù 就 fàn bìng 犯病 le 了， chū xiàn 出现 wèi tòng 胃痛 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
xiǎn rán 显然， xiàng 像 zhè yàng 这样 yí gè 一个 chǔ jué 处决 shàng 上 wàn míng 万名 bō lán 波兰 zhàn fú 战俘 de 的 zhòng yào 重要 jué cè 决策 bì xū 必须 jīng yóu 经由 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zhèng zhì jú 政治局 pī zhǔn 批准 cái néng 才能 zhí xíng 执行。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 nóng cūn 农村 zhǎng dà 长大， wèi lái 未来 duì 对 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 shū fǎ jiā 书法家 bìng 并 bú shi 不是 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 cí ài 慈爱 de 的 shuāng qīn 双亲， dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 xiāng duì 相对 qún tǐ huó dòng 群体活动 lái shuō 来说 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 de 的 bù hé qún 不合群 zhě 者。
jī yú 基于 jià gé 价格 zhé kòu 折扣 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 bào tóng 报童 mó xíng 模型， yán jiū 研究 le 了 fēn xiāo shāng 分销商 miàn xiàng 面向 zhé 折 guǎi 拐 de 的 xū qiú 需求 jià gé 价格 qū xiàn 曲线。
jī yú 基于 guāng shí yù 光时域 fǎn shè 反射 jì shù 技术， jìn xíng 进行 le 了 fēn bù shì 分布式 chuán gǎn 传感 guāng xiān 光纤 jiǎn cè 检测 gǒng qiáo 拱桥 gāng guǎn 钢管 hùn níng tǔ 混凝土 jiāo jiè 交界 miàn 面 tuō kōng 脱空 de 的 yán jiū 研究。
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 lái zì 来自 dà jiā tíng 大家庭。 tā 她 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 yīn shí 殷实 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 tiān zhǔ jiào 天主教 jiā tíng 家庭。
zài 在 jiā sī 加斯 bǐ mǔ 比姆， yí gè 一个 hěn 很 lǎo 老 de 的 lǐ fà shī 理发师 gěi 给 wǒ 我 jiǎn 剪 le 了 gè 个 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 fà xíng 发型。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè ge 这个 fēn fán 纷繁 cuò zá 错杂 de 的 shì jiè 世界， duì 对 nà xiē 那些 shì tú 试图 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 guān diǎn 观点 qǔ xìn 取信 yú 于 tā rén 他人 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 huài 坏 xiāo xi 消息。
jī yú 基于 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 zhōng guó 中国 dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 fā shēng 发生 de 的 yùn 孕 zāi 灾 huán jìng 环境 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 shēng tài 生态 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 biàn shí 辨识。
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
suī rán 虽然 dà bù fen 大部分 de 的 yú lín 鱼鳞 dōu 都 tuō luò 脱落 le 了， dàn shì 但是 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 mǎ jiāo yú 马鲛鱼 zài 在 tā men de 他们的 tóu bù 头部 fù jìn 附近 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 cū cāo 粗糙 de 的 kě 可 jiào zuò 叫做 kuī jiǎ 盔甲 de 的 yú lín 鱼鳞。
jī yú 基于 tóng yàng 同样 yí gè 一个 yuán yīn 原因， xiàng sù 像素 bèi 被 zhào liàng 照亮 de 的 bù fen 部分 jiù 就 biàn de 变得 bǐ 比 běn lái miàn mù 本来面目 gèng 更 xiǎo 小 bìng 并 yuè jiā 越加 fēn lí 分离， yīn cǐ 因此 tú xiàng 图像 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 mó hu bù qīng 模糊不清。
zài 在 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， gū cí shēng zhí 孤雌生殖 pēi 胚 qiú 球 chǎn shēng 产生 de 的 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞， zài 在 péi yǎng 培养 shí 时 yě 也 néng gòu 能够 fēn huà 分化 chéng 成 duō zhǒng 多种 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型， bìng 并 tōng guò 通过 jī tāi liú 畸胎瘤 cè shì 测试， xíng chéng 形成 lái zì 来自 sān gè 三个 pēi céng 胚层 de 的 xì bāo 细胞。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 biǎo shì 表示 huán kuǎn 还款 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 “ jīn hòu 今后 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为 bèi 被 yǔn xǔ 允许 ” ， dàn 但 zhèng fǔ 政府 gǔ fèn 股份 de 的 yín háng 银行 sì hū 似乎 zhǐ 只 zài 在 gāo guǎn 高管 xīn chóu 薪酬 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
xiǎn rán 显然， biāo pái 标牌 wèi 为 “ fēng yè 枫叶 ” cái tuán 财团 tōng guò 通过 hé bìng 合并 TMX hé 和 qí 其 jiāo yì píng tái 交易平台 yǐ jí 以及 piào jù 票据 jiāo yì suǒ 交易所， chéng nuò 承诺 yán xù 延续 jiā ná dà 加拿大 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 chéng xìn 诚信。
suī rán 虽然 tā 她 míng shēng 名声 qiàn ān 欠安， tā 她 zhào jiù 照旧 yǒu 有 shàn 善 de 的 yí bì 一壁。
xiǎn rán 显然， yán jiū 研究 néng dài 能带 jié gòu 结构 de 的 wēn dù 温度 yī lài xìng 依赖性 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 gù tǐ 固体 de 的 guāng xué 光学 huó 和 shū yùn 输运 xìng zhì 性质 dōu 都 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
suī rán 虽然 tā 她 yǒu le 有了 lǐ fà shī 理发师 zhí zhào 执照， dàn 但 méi yǒu 没有 fà láng 发廊 gù yōng 雇佣 tā 她， yīn wèi 因为 nián jì 年纪 tài 太 dà 大 le 了。
jī yú 基于 duì 对 jiě shì 解释 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 xì zhì 细致 qiē gē 切割， běn wén 本文 jiāng 将 wén yì 文义 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 zuò wéi 作为 yǔ 与 lùn lǐ 论理 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 lái 来 tàn tǎo 探讨。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
jī yú 基于 dì zǐ 弟子 wén yīng 文英 suǒ 所 biān 编 de 的 bǎn běn 版本， dì zǐ 弟子 jìng 敬 xíng 行 yě 也 biān 编 le 了 yí gè 一个 gōng 供 tā zì jǐ 他自己 rì 日 xiū 修 de 的 bǎn běn 版本， bìng 并 qǐng 请 wǒ 我 shěn dìng 审订。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 péng you 朋友 men 们 de 的 kěn 恳 quàn 劝 zhōng yú 终于 yíng dé 赢得 tā 他 de 的 tóng yì 同意。
zài 在 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 xué xí 学习 qī jiān 期间 jiāng 将 zūn shǒu 遵守 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度；
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 wéi 嵬 wēi 巍 de 的 shè bèi 设备 wù 物。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 yóu yú 由于 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲， bù néng 不能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场， dàn 但 tā 她 réng 仍 píng 凭 zài 在 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 hēi 黑 tiān é 天鹅》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 jiā miǎn 加冕 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。 dà wèi 大卫 · fēn qí 芬奇 píng jiè 凭借《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
xiǎn shì 显示 wén běn 文本 kù sì 酷似 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 sè 色 zhì 质 yǔ 与 jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机 de 的 mò fěn 墨粉 kē lì 颗粒 yì mú yí yàng 一模一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子