ประโยคภาษาจีน- 虽然大观霉素以实现了国产化但基础理论研究和生产水平与国外还存在差距中文句子 (191657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 dà guān 大观 méi sù 霉素 yǐ 以 shí xiàn 实现 le 了 guó chǎn huà 国产化， dàn 但 jī chǔ 基础 lǐ lùn yán jiū 理论研究 hé 和 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 yǔ 与 guó wài 国外 hái 还 cún zài 存在 chā jù 差距。
Now Spectinomycin can be produced domestically, but we still fall behind with foreign producers in basic theory researching and production level.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 lái zì 来自 dà jiā tíng 大家庭。 tā 她 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 yīn shí 殷实 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 tiān zhǔ jiào 天主教 jiā tíng 家庭。
fū qī 夫妻 jiān 间 yǒu 有 yīn wèi 因为 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu zhǐ 手纸， yuán yì 园艺 chú 锄， hái yǒu 还有 jīn qián 金钱， xìng 性 hè 和 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng chǎo 争吵。
fū dào 夫道 ruò 若 dà lù 大路 rán 然。
zài 在 jiā sī 加斯 bǐ mǔ 比姆， yí gè 一个 hěn 很 lǎo 老 de 的 lǐ fà shī 理发师 gěi 给 wǒ 我 jiǎn 剪 le 了 gè 个 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 fà xíng 发型。
xiǎn rán 显然， kǎ luò sī 卡洛斯 yǐ jīng 已经 zài 在 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 duì 对 zhǔ fá 主罚 rèn yì qiú 任意球 liàn xí 练习 duō cì 多次 le 了。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè yàng 这样 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 kě néng 可能 zhuǎn yǎn 转眼 chéng kòng 成空。
jī yú 基于 jiǎn sù qì 减速器 de 的 chǐ lún 齿轮、 zhòu 轴、 zhóu chéng 轴承、 jí qí 及其 xiào hé 校核， wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。
yāng háng 央行 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 jī gòu 机构 — — jìn nián lái 近年来 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 tā men 它们 fàng qì 放弃 le 了 zì shēn 自身 de 的 zhèng zhì 政治 dú lì xìng 独立性。
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
jī yú 基于 lì shǐ 历史 de 的 zhèng jù 证据， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī dài 期待 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 jiāng 将 jì xù 继续 bèi 被 bù què dìng xìng 不确定性 suǒ 所 bàn 伴。
shī yè 失业 láo gōng 劳工 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí qǐ 提起 sù yuàn 诉愿， kěn qiú 恳求 xié zhù 协助。
zài 在 dòng wù xìng sì liào 动物性饲料 zhōng 中 tiān jiā 添加 shuǐ píng 水平 dī 低 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 tí gāo 提高 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 tí gāo 提高 le 了 rén men 人们 duì 对 zhuǎn yí 转移 nài yào 耐药 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
zài 在 dòng dàng 动荡 jú shì 局势 xí juǎn 席捲 zhōng dōng 中东 zhī jì 之际， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 wài jiè 外界 jiāng 将 quán qiú 全球 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 guó jiā 国家 yǔ 与 nà xiē 那些 wēi quán 威权 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 作 de 的 lèi bǐ 类比 bú xiè yí gù 不屑一顾。
xiǎn rán 显然， bài zhàn tíng 拜占庭 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiè yòng 借用 le 了 zhè ge 这个 cí 词， què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 tā 它 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yìng bì 硬币 liǎng miàn 两面 de 的 yì si 意思。
jī yú 基于 shí cè 实测 shù jù 数据， huì zhì 绘制 jìn chéng 晋城 kuàng qū 矿区 de yīng lì 地应力 fēn bù tú 分布图；
shī qù 失去 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shī wàng 失望， dàn 但 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是 mǎ kè sī 马克斯 · kè lái lán 克莱兰 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， tā 他 dé dào 得到 bǐ 比 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bái rén 白人 xuǎn piào 选票。
jī yú 基于 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhōng shēng dài 中生代 yān qí pén dì 焉耆盆地 shì 是 SWNE fāng xiàng 方向 de 的 shuāng cè 双侧 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 xià 下 jī dǐ 基底 shōu suō 收缩 xíng chéng 形成 de 的 pén dì 盆地。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 dù zi 肚子 huì 会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 suō huí 缩回 dào 到 zhèng cháng 正常 chǐ cun 尺寸， dàn 但 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 kǎi ruì 凯瑞 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴， tā 她 jiù 就 dé 得 chuān zhuó 穿着 yùn fù zhuāng 孕妇装。
jī yú 基于 dǎo xiàn 导线（ huò 或 yǒu xiàn 有线） de 的 diàn xìn 电信 tí gōng 提供 le 了 dà duō shù 大多数 diàn huà 电话 yǔ 与 diàn huà wǎng 电话网 zhī jiān 之间 de 的 chū qī 初期 liàn lù 链路， shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 chuán shū 传输 fāng shì 方式。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
zài 在 běi jīng 北京 dōng bù 东部 yī 一 zhuàng 幢 míng wéi 名为 zhù 住 xīn 欣 jiā yuán 家园 de 的 bǎo zhàng xìng 保障性 zhù fáng 住房 xiǎo qū 小区 mén kǒu 门口， fā xiàn 发现 le 了 bù shǎo 不少 gāo dàng 高档 jiào chē 轿车 tíng 停 zài 在 lóu biān 楼边。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yāo qiú 要求 yān cǎo 烟草 bāo zhuāng 包装 shàng 上 xiě míng 写明 jiāo yóu 焦油、 ní gǔ dīng 尼古丁 yǐ jí 以及 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 de 的 ISO jiǎn cè 检测 liáng 量。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
jī yú 基于 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 chuán sòng 传送 de 的 shù zhí 数值， tā 它 néng 能 jīng què 精确 shì fàng 释放 shì dàng 适当 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 jì liàng 剂量 yǐ 以 bǎo chí 保持 huàn zhě 患者 de 的 jiàn kāng 健康。
shī bài 失败 shì 是 shén me 什么？ zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tōng wǎng 通往 jiā jìng 佳境 de 的 dì yī bù 第一步。
shī bài 失败 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： nuò 诺 měi 美 tíng 婷（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）， fēn 芬 - fēn 芬（ xīn zàng 心脏 wēi xiǎn 危险）， lì mò 利莫 nà 那 bān 班（ zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向）， má huáng 麻黄（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）。
zài 在 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 tōng zhōu 通州， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 tuī xíng 推行 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革， yǒu xiē rén 有些人 jí shí 即时 huò yì 获益。
zài 在 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海， jiāng 江， zhè 浙， dōng sān shěng 东三省 děng 等 de 地 yǐ 已 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน
fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 lái zì 来自 dà jiā tíng 大家庭。 tā 她 lái zì 来自 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 yīn shí 殷实 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 yì 裔 tiān zhǔ jiào 天主教 jiā tíng 家庭。
fū qī 夫妻 jiān 间 yǒu 有 yīn wèi 因为 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu zhǐ 手纸， yuán yì 园艺 chú 锄， hái yǒu 还有 jīn qián 金钱， xìng 性 hè 和 diàn shì 电视 yáo kòng qì 遥控器 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 zhēng chǎo 争吵。
fū dào 夫道 ruò 若 dà lù 大路 rán 然。
zài 在 jiā sī 加斯 bǐ mǔ 比姆， yí gè 一个 hěn 很 lǎo 老 de 的 lǐ fà shī 理发师 gěi 给 wǒ 我 jiǎn 剪 le 了 gè 个 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 fà xíng 发型。
xiǎn rán 显然， kǎ luò sī 卡洛斯 yǐ jīng 已经 zài 在 xùn liàn 训练 cháng shàng 场上 duì 对 zhǔ fá 主罚 rèn yì qiú 任意球 liàn xí 练习 duō cì 多次 le 了。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè yàng 这样 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 kě néng 可能 zhuǎn yǎn 转眼 chéng kòng 成空。
jī yú 基于 jiǎn sù qì 减速器 de 的 chǐ lún 齿轮、 zhòu 轴、 zhóu chéng 轴承、 jí qí 及其 xiào hé 校核， wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 shè jì 设计 hè 和 jì suàn 计算。
yāng háng 央行 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 jī gòu 机构 — — jìn nián lái 近年来 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 tā men 它们 fàng qì 放弃 le 了 zì shēn 自身 de 的 zhèng zhì 政治 dú lì xìng 独立性。
zài 在 jiā sù qì 加速器 zhì pǔ 质谱 cè liáng 测量 zhōng 中， cún zài 存在 tóng wèi sù 同位素 hé tóng 和同 liáng 量 yì wèi 异位 sù 素 de 的 gān rǎo 干扰。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
jī yú 基于 lì shǐ 历史 de 的 zhèng jù 证据， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī dài 期待 quán qiú 全球 zhǔ yì 主义 jiāng 将 jì xù 继续 bèi 被 bù què dìng xìng 不确定性 suǒ 所 bàn 伴。
shī yè 失业 láo gōng 劳工 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí qǐ 提起 sù yuàn 诉愿， kěn qiú 恳求 xié zhù 协助。
zài 在 dòng wù xìng sì liào 动物性饲料 zhōng 中 tiān jiā 添加 shuǐ píng 水平 dī 低 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yǐ 以 tí gāo 提高 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法 tí gāo 提高 le 了 rén men 人们 duì 对 zhuǎn yí 转移 nài yào 耐药 rén lèi 人类 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎， kě shì 可是 pài qiǎn 派遣 gèng duō 更多 běi yuē 北约 bù duì 部队 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shè xiǎng 设想 què 却 bù dé rén xīn 不得人心。
zài 在 dòng dàng 动荡 jú shì 局势 xí juǎn 席捲 zhōng dōng 中东 zhī jì 之际， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 wài jiè 外界 jiāng 将 quán qiú 全球 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 guó jiā 国家 yǔ 与 nà xiē 那些 wēi quán 威权 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 作 de 的 lèi bǐ 类比 bú xiè yí gù 不屑一顾。
xiǎn rán 显然， bài zhàn tíng 拜占庭 de 的 xī là yǔ 希腊语 jiè yòng 借用 le 了 zhè ge 这个 cí 词， què qiè 确切 de 地 shuō 说， shì 是 tā 它 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yìng bì 硬币 liǎng miàn 两面 de 的 yì si 意思。
jī yú 基于 shí cè 实测 shù jù 数据， huì zhì 绘制 jìn chéng 晋城 kuàng qū 矿区 de yīng lì 地应力 fēn bù tú 分布图；
shī qù 失去 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 shī wàng 失望， dàn 但 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是 mǎ kè sī 马克斯 · kè lái lán 克莱兰 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， tā 他 dé dào 得到 bǐ 比 wǒ 我 gèng duō 更多 de 的 bái rén 白人 xuǎn piào 选票。
jī yú 基于 duì 对 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhōng shēng dài 中生代 yān qí pén dì 焉耆盆地 shì 是 SWNE fāng xiàng 方向 de 的 shuāng cè 双侧 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 zuò yòng 作用 xià 下 jī dǐ 基底 shōu suō 收缩 xíng chéng 形成 de 的 pén dì 盆地。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 dù zi 肚子 huì 会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 suō huí 缩回 dào 到 zhèng cháng 正常 chǐ cun 尺寸， dàn 但 ràng 让 rén tóu 人头 téng 疼 de 的 shì 是， xiàn zài 现在 zhǐ yào 只要 kǎi ruì 凯瑞 qù 去 cān jiā 参加 wǎn yàn 晚宴， tā 她 jiù 就 dé 得 chuān zhuó 穿着 yùn fù zhuāng 孕妇装。
jī yú 基于 dǎo xiàn 导线（ huò 或 yǒu xiàn 有线） de 的 diàn xìn 电信 tí gōng 提供 le 了 dà duō shù 大多数 diàn huà 电话 yǔ 与 diàn huà wǎng 电话网 zhī jiān 之间 de 的 chū qī 初期 liàn lù 链路， shì 是 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 chuán shū 传输 fāng shì 方式。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
zài 在 běi jīng 北京 dōng bù 东部 yī 一 zhuàng 幢 míng wéi 名为 zhù 住 xīn 欣 jiā yuán 家园 de 的 bǎo zhàng xìng 保障性 zhù fáng 住房 xiǎo qū 小区 mén kǒu 门口， fā xiàn 发现 le 了 bù shǎo 不少 gāo dàng 高档 jiào chē 轿车 tíng 停 zài 在 lóu biān 楼边。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 hái shi 还是 yāo qiú 要求 yān cǎo 烟草 bāo zhuāng 包装 shàng 上 xiě míng 写明 jiāo yóu 焦油、 ní gǔ dīng 尼古丁 yǐ jí 以及 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 de 的 de 的 ISO jiǎn cè 检测 liáng 量。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
jī yú 基于 zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 chuán sòng 传送 de 的 shù zhí 数值， tā 它 néng 能 jīng què 精确 shì fàng 释放 shì dàng 适当 de 的 yí dǎo sù 胰岛素 jì liàng 剂量 yǐ 以 bǎo chí 保持 huàn zhě 患者 de 的 jiàn kāng 健康。
shī bài 失败 shì 是 shén me 什么？ zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tōng wǎng 通往 jiā jìng 佳境 de 的 dì yī bù 第一步。
shī bài 失败 de 的 lì zi 例子 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是： nuò 诺 měi 美 tíng 婷（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）， fēn 芬 - fēn 芬（ xīn zàng 心脏 wēi xiǎn 危险）， lì mò 利莫 nà 那 bān 班（ zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向）， má huáng 麻黄（ xīn zàng bìng 心脏病、 zhòng fēng 中风）。
zài 在 běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 tōng zhōu 通州， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 jī jí 积极 tuī xíng 推行 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革， yǒu xiē rén 有些人 jí shí 即时 huò yì 获益。
zài 在 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海， jiāng 江， zhè 浙， dōng sān shěng 东三省 děng 等 de 地 yǐ 已 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子