ประโยคภาษาจีน- 显然只有当两个模型具有等同的描述性时才能很好地自动派生这和一些模型比另一些更富于描述性的观点有几分冲突中文句子 (191697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎn rán 显然， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 liǎng gè 两个 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 děng tóng 等同 de 的 miáo shù xìng 描述性 shí 时 cái néng 才能 hěn hǎo 很好 de 地 zì dòng 自动 pài shēng 派生， zhè 这 hé 和 yì xiē 一些 mó xíng 模型 bǐ 比 lìng 另 yì xiē 一些 gèng 更 fù yú 富于 miáo shù xìng 描述性 de 的 guān diǎn 观点 yǒu 有 jǐ fēn 几分 chōng tū 冲突。
Obviously, automatic derivation works well only if the two models are equally descriptive, which sort of conflicts with the idea of some models being more descriptive than others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè yàng 这样 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 kě néng 可能 zhuǎn yǎn 转眼 chéng kòng 成空。
jī yú 基于 guāng zhào dù 光照度 yǐng xiǎng 影响 tú xiàng 图像 liàng dù 亮度 de 的 shì shí 事实， dǎo chū 导出 le 了 jiǎo zhèng 矫正 guǎng yì 广义 tú xiàng 图像 wù chā 误差 de 的 shí bié 识别 tiáo jié 调节 xì shù 系数。
jī yú 基于 jǐ ge 几个 fù zǐ 付梓 shàng 上 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yāng háng 央行 yòu chēng 又称， guó jiā 国家 zài xià 在下 bàn nián 半年 dù 度 jiāng 将 jì xù 继续 qí 其 wěn jiàn 稳健 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， bìng 并 shǐ 使 qí 其 hóng guān jīng jì 宏观经济 tiáo kòng 调控 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 gèng 更 tán xìng 弹性、 yǒu 有 qián 前 dān 儋 xìng 性。
hāng tǔ 夯土 qiáng 墙 diāo 碉 fáng zhǔ 房主 yào 要 zài 在 bèn 夯 zhù qiáng 筑墙 tǐ 体 shàng xuǎn 上选 yòng 用 nián xìng 粘性 hǎo 好 de 的 chún jìng 纯净 huáng tǔ 黄土， zài 在 qiáng tǐ 墙体 nèi 内 yóu qí shì 尤其是 zhuǎn jiǎo 转角 bù wèi 部位 dà liàng 大量 “ bù 布 jīn 筋 ” 。
zài 在 jiā lǐ 加里 de 的 fēi wén 绯闻 bèi 被 bào guāng 曝光 hòu 后， wǒ men 我们 zhōng 中 yì xiē 一些 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 xiá cī 瑕疵 de 的 rén 人 gēn běn 根本 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 méi tǐ 媒体 pù 曝 liào 料 de 的 zhǔn zé 准则。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
suī rán 虽然 tài yáng xì 太阳系 zhū xīng 诸星 de 的 dà míng 大名 qǐ 起 dé 得 bǐ jiào 比较 chū gé 出格， dàn 但 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字 kě yǐ 可以 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yǒu qù 有趣 nán wàng 难忘。
shī yè 失业、 lí yì 离异、 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 yòu shì 又是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子， zhè xiē 这些 cuī huǐ 摧毁 táng 唐 yǒng míng 永明 de 的 má fán shì 麻烦事 zài 在 quán 全 zhōng guó 中国 tài cháng 太常 jiàn 见 le 了。
zài 在 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里， xìn xī sù 信息素 shì 是 yì zhǒng 一种 gè tǐ 个体 dú tè 独特 de 的 qì wèi 气味 “ yìn jì 印记 ” ， tā 它 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 de 的 niào yè 尿液 yǔ 与 hàn yè 汗液 zhōng 中， zhǐ shì 指示 xìng xíng wéi 性行为 hè 和 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性。
xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 bú huì 不会 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 hé 和 gài niàn 概念 wán quán 完全 qì zhī bù yòng 弃之不用。
jī yú 基于 zhōu qī xìng 周期性 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 de 的 kōng jiān 空间 xié bō 谐波 de 的 fēn xī 分析， tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhì 抑制 gāo cì 高次 xié bō 谐波 yǐ 以 tuò zhǎn 拓展 shǐ yòng 使用 pín dài 频带 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
xiǎn rán 显然， wén zhāng 文章 zài yè 在业 nèi 内 de 的 diàn yóu 电邮 míng dān 名单 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 zuì 罪 xíng 刑 shì yóu 是由 “ fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 dào zéi 盗贼 ” zhí xíng 执行 de 的。 zài 在 sī dà lín 斯大林 jí zhōng yíng 集中营 zhòng dì 中的 gǔ lā gé 古拉格 zuì fàn 罪犯 zài 在 qí 其 guǎn lǐ 管理 de 的 zòng róng 纵容 zhī xià 之下 cháng 常 shā hài 杀害 qí tā 其他 qiú fàn 囚犯。
shī qù 失去 le 了 nǐ 你 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 mèng huàn 梦幻 , zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样。
jī yú 基于 duì 对 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 nèi 内 máo gān 锚杆 yǔ 与 shuǐ tǐ 水体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， cǎi yòng 采用 jiā 迦 liáo jīn 辽金 fǎ 法 jiàn lì 建立 jù yǒu 具有 yā suō xìng 压缩性 liú tǐ 流体 yǔ 与 gù tǐ 固体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 mó xíng 模型。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 měi lì 美丽 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝， zhè wèi 这位 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 zhī hòu 之后 měi nián 每年 réng rán 仍然 xī yǐn 吸引 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān guāng kè 观光客， dàn 但 wēi ní sī 威尼斯 bìng fēi 并非 shì 是 gè 个 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 chéng shì 城市。
jī yú 基于 duì 对 guò qù 过去 gè zhǒng 各种 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况 de 的 guān chá 观察， cái zhèng 财政 wǎng wǎng 往往 bù 不 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持。
shī tài 失态 de 的 zì wǒ 自我 jiē lù 揭露， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bèi pàn 背叛， bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huǎng yán 谎言， jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 xū huá 虚华： huí yì lù 回忆录， zài 在 qí 其 duǎn duǎn 短短 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， xiàng lái 向来 shì 是 wén xué 文学 jiā zú 家族 lǐ 里 de 的 hài qún zhī mǎ 害群之马。
zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 huò 或 guǎng zhōu 广州 zhī wài 之外， rén men 人们 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìng qù 兴趣 jiù 就 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏， jí shǐ 即使 zài 在 xiàng 像 qīng dǎo 青岛 zhè yàng 这样 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市。
shī mián 失眠 hé 和 shén jīng guò mǐn 神经过敏（ rù shuì 入睡 kùn nan 困难 huò 或 cháng 常 zài 在 yè jiān 夜间 xǐng lái 醒来） — tōng cháng 通常 zài 在 fú yào 服药 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 fā shēng 发生， dàn 但 suí shí 随时 jiàn huò 间或 jì liàng 剂量 jiǎn xiǎo 减小 cháng huì 常会 huǎn jiě 缓解。
jī yú 基于 bǎ 把 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 lǐ jiě 理解 wèi 为 bō 波 pín lǜ 频率 de 的 zuò biāo 坐标 biàn huàn 变换， yóu 由 luò lún zī 洛伦兹 biàn huàn 变换 tuī 推 dǎo chū 导出 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 bō 波 de 的 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 gōng shì 公式。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jǔ cuò 举措， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 wǎng fǎn 往返 luó xiān shì 罗先市 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 háng xiàn 航线， quán chéng 全程 dà gài 大概 21 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yóu lún 游轮 háng xiàn 航线。
xiǎn shì qì 显示器 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shù zì 数字 zì mǔ 字母 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 yí gè 一个 fēng míng qì 蜂鸣器， tā 它 xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 bào gào 报告 shí bié 识别 jiē guǒ 结果。
jī yú 基于 kuàng jià 框架 dì dào 地道 qiáo 桥 zài 在 bù tóng 不同 xié jiāo 斜交 jiǎo dù 角度 xià 下 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， duì 对 qí 其 jiē gòu shè jì 结构设计 tí chū 提出 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn yì 建议；
suī rán 虽然 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 bàn shù yǐ shàng 半数以上 jiē shòu 接受 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 diào chá 调查 de 的 hái zi 孩子 rèn wéi 认为 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 jīn é 金额 shì 是 shì dàng 适当 de 的， zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二（ 43% ） shēng chēng 声称 tā men 他们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 gèng duō 更多。
tóu yī 头一 tiān 天 yè li 夜里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín diǎn 居民点 tíng liú 停留 xià lai 下来。
jī yú 基于 cǐ 此， bái yáng diàn 白洋淀 shī 诗 qún 群 zhòng dì 中的 jǐ wèi 几位 nǚ xìng 女性 shī rén 诗人 jiù 就 jù yǒu 具有 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 xīn shī 新诗 shǐ 史 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng yāng 中央 guǎng chǎng 广场 jìn zhǐ 禁止 huá bǎn 滑板 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 chéng wéi 成为 rén men 人们 kě yǐ 可以 jù jí 聚集 qi lai 起来 yú lè 娱乐 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 chǎng suǒ 场所。
xiǎn rán 显然， zài 在 zhè yàng 这样 hào hàn 浩瀚 wú jì 无际 de 的 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， wǒ men de 我们的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 kě néng 可能 zhuǎn yǎn 转眼 chéng kòng 成空。
jī yú 基于 guāng zhào dù 光照度 yǐng xiǎng 影响 tú xiàng 图像 liàng dù 亮度 de 的 shì shí 事实， dǎo chū 导出 le 了 jiǎo zhèng 矫正 guǎng yì 广义 tú xiàng 图像 wù chā 误差 de 的 shí bié 识别 tiáo jié 调节 xì shù 系数。
jī yú 基于 jǐ ge 几个 fù zǐ 付梓 shàng 上 de 的 yuán gù 缘故 yuán yóu 原由。
yāng háng 央行 yòu chēng 又称， guó jiā 国家 zài xià 在下 bàn nián 半年 dù 度 jiāng 将 jì xù 继续 qí 其 wěn jiàn 稳健 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策， bìng 并 shǐ 使 qí 其 hóng guān jīng jì 宏观经济 tiáo kòng 调控 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性、 gèng 更 tán xìng 弹性、 yǒu 有 qián 前 dān 儋 xìng 性。
hāng tǔ 夯土 qiáng 墙 diāo 碉 fáng zhǔ 房主 yào 要 zài 在 bèn 夯 zhù qiáng 筑墙 tǐ 体 shàng xuǎn 上选 yòng 用 nián xìng 粘性 hǎo 好 de 的 chún jìng 纯净 huáng tǔ 黄土， zài 在 qiáng tǐ 墙体 nèi 内 yóu qí shì 尤其是 zhuǎn jiǎo 转角 bù wèi 部位 dà liàng 大量 “ bù 布 jīn 筋 ” 。
zài 在 jiā lǐ 加里 de 的 fēi wén 绯闻 bèi 被 bào guāng 曝光 hòu 后， wǒ men 我们 zhōng 中 yì xiē 一些 shēng huó 生活 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 xiá cī 瑕疵 de 的 rén 人 gēn běn 根本 wú cóng 无从 zhī xiǎo 知晓 méi tǐ 媒体 pù 曝 liào 料 de 的 zhǔn zé 准则。
xiǎn rán 显然， duì yú 对于 duō 多 zū 租 hù 户 jià gòu 架构 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhe 着 mì fāng 秘方； nǐ 你 néng 能 miáo shù 描述 yí xià 一下 nǐ men 你们 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 guī mó 规模 ma 吗？
suī rán 虽然 tài yáng xì 太阳系 zhū xīng 诸星 de 的 dà míng 大名 qǐ 起 dé 得 bǐ jiào 比较 chū gé 出格， dàn 但 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 míng zi 名字 kě yǐ 可以 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， yǒu qù 有趣 nán wàng 难忘。
shī yè 失业、 lí yì 离异、 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子 yòu shì 又是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子， zhè xiē 这些 cuī huǐ 摧毁 táng 唐 yǒng míng 永明 de 的 má fán shì 麻烦事 zài 在 quán 全 zhōng guó 中国 tài cháng 太常 jiàn 见 le 了。
zài 在 dòng wù shì jiè 动物世界 lǐ 里， xìn xī sù 信息素 shì 是 yì zhǒng 一种 gè tǐ 个体 dú tè 独特 de 的 qì wèi 气味 “ yìn jì 印记 ” ， tā 它 cún zài 存在 yú 于 dòng wù 动物 de 的 niào yè 尿液 yǔ 与 hàn yè 汗液 zhōng 中， zhǐ shì 指示 xìng xíng wéi 性行为 hè 和 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性。
xiǎn rán 显然， wǒ men 我们 bú huì 不会 yě bù 也不 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǔ cí 语词 hé 和 gài niàn 概念 wán quán 完全 qì zhī bù yòng 弃之不用。
jī yú 基于 zhōu qī xìng 周期性 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 de 的 kōng jiān 空间 xié bō 谐波 de 的 fēn xī 分析， tǎo lùn 讨论 le 了 yì zhì 抑制 gāo cì 高次 xié bō 谐波 yǐ 以 tuò zhǎn 拓展 shǐ yòng 使用 pín dài 频带 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 qí 其 chuàng xīn 创新 xíng wéi 行为， gèng 更 tiē jìn 贴近 shè jì 设计 háng yè 行业， bìng 并 zuì zhōng 最终 tí gāo 提高 qí 其 jìng zhēng lì 竞争力， yī sī màn 伊斯曼 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 gě zuò xiàng mù 合作项目 yǔ 与 shè jì 设计 gù wèn 顾问。
xiǎn rán 显然， wén zhāng 文章 zài yè 在业 nèi 内 de 的 diàn yóu 电邮 míng dān 名单 zhōng 中 xiān qǐ 掀起 le 了 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪。
zài 在 láo gǎi yíng 劳改营 zuì 罪 xíng 刑 shì yóu 是由 “ fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 dào zéi 盗贼 ” zhí xíng 执行 de 的。 zài 在 sī dà lín 斯大林 jí zhōng yíng 集中营 zhòng dì 中的 gǔ lā gé 古拉格 zuì fàn 罪犯 zài 在 qí 其 guǎn lǐ 管理 de 的 zòng róng 纵容 zhī xià 之下 cháng 常 shā hài 杀害 qí tā 其他 qiú fàn 囚犯。
shī qù 失去 le 了 nǐ 你 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 mèng huàn 梦幻 , zhǐ shì 只是 zhè yàng 这样。
jī yú 基于 duì 对 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 nèi 内 máo gān 锚杆 yǔ 与 shuǐ tǐ 水体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， cǎi yòng 采用 jiā 迦 liáo jīn 辽金 fǎ 法 jiàn lì 建立 jù yǒu 具有 yā suō xìng 压缩性 liú tǐ 流体 yǔ 与 gù tǐ 固体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 mó xíng 模型。
suī rán 虽然 tā 她 de 的 měi lì 美丽 zhú jiàn 逐渐 xiāo shì 消逝， zhè wèi 这位 yà dé 亚德 lǐ 里 yà hǎi 亚海 zhī hòu 之后 měi nián 每年 réng rán 仍然 xī yǐn 吸引 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 guān guāng kè 观光客， dàn 但 wēi ní sī 威尼斯 bìng fēi 并非 shì 是 gè 个 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 chéng shì 城市。
jī yú 基于 duì 对 guò qù 过去 gè zhǒng 各种 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 qíng kuàng 情况 de 的 guān chá 观察， cái zhèng 财政 wǎng wǎng 往往 bù 不 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持。
shī tài 失态 de 的 zì wǒ 自我 jiē lù 揭露， nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 bèi pàn 背叛， bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huǎng yán 谎言， jiā shàng 加上 shǎo xǔ 少许 xū huá 虚华： huí yì lù 回忆录， zài 在 qí 其 duǎn duǎn 短短 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中， xiàng lái 向来 shì 是 wén xué 文学 jiā zú 家族 lǐ 里 de 的 hài qún zhī mǎ 害群之马。
zài 在 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 huò 或 guǎng zhōu 广州 zhī wài 之外， rén men 人们 duì 对 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìng qù 兴趣 jiù 就 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏， jí shǐ 即使 zài 在 xiàng 像 qīng dǎo 青岛 zhè yàng 这样 fán róng 繁荣 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市。
shī mián 失眠 hé 和 shén jīng guò mǐn 神经过敏（ rù shuì 入睡 kùn nan 困难 huò 或 cháng 常 zài 在 yè jiān 夜间 xǐng lái 醒来） — tōng cháng 通常 zài 在 fú yào 服药 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 fā shēng 发生， dàn 但 suí shí 随时 jiàn huò 间或 jì liàng 剂量 jiǎn xiǎo 减小 cháng huì 常会 huǎn jiě 缓解。
jī yú 基于 bǎ 把 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 lǐ jiě 理解 wèi 为 bō 波 pín lǜ 频率 de 的 zuò biāo 坐标 biàn huàn 变换， yóu 由 luò lún zī 洛伦兹 biàn huàn 变换 tuī 推 dǎo chū 导出 shì yòng 适用 yú 于 rèn hé 任何 bō 波 de 的 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应 gōng shì 公式。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jǔ cuò 举措， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 wǎng fǎn 往返 luó xiān shì 罗先市 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 háng xiàn 航线， quán chéng 全程 dà gài 大概 21 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yóu lún 游轮 háng xiàn 航线。
xiǎn shì qì 显示器 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shù zì 数字 zì mǔ 字母 xiǎn shì qì 显示器 hé 和 yí gè 一个 fēng míng qì 蜂鸣器， tā 它 xiàng 向 jià shǐ yuán 驾驶员 bào gào 报告 shí bié 识别 jiē guǒ 结果。
jī yú 基于 kuàng jià 框架 dì dào 地道 qiáo 桥 zài 在 bù tóng 不同 xié jiāo 斜交 jiǎo dù 角度 xià 下 de 的 shòu lì 受力 tè zhēng 特征， duì 对 qí 其 jiē gòu shè jì 结构设计 tí chū 提出 le 了 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn yì 建议；
suī rán 虽然 cún zài 存在 chā yì 差异， dàn 但 bàn shù yǐ shàng 半数以上 jiē shòu 接受 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 diào chá 调查 de 的 hái zi 孩子 rèn wéi 认为 tā men 他们 huò dé 获得 de 的 jīn é 金额 shì 是 shì dàng 适当 de 的， zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 fēn zhī 分之 èr 二（ 43% ） shēng chēng 声称 tā men 他们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 gèng duō 更多。
tóu yī 头一 tiān 天 yè li 夜里， wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 jū mín diǎn 居民点 tíng liú 停留 xià lai 下来。
jī yú 基于 cǐ 此， bái yáng diàn 白洋淀 shī 诗 qún 群 zhòng dì 中的 jǐ wèi 几位 nǚ xìng 女性 shī rén 诗人 jiù 就 jù yǒu 具有 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 xīn shī 新诗 shǐ 史 jià zhí 价值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子