ประโยคภาษาจีน- 显然直到一项计划或一组计划被正式商定在此之前仍然存在著显著的失望风崄中文句子 (192042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎn rán 显然， zhí dào 直到 yí xiàng 一项 jì huà 计划 huò 或 yī 一 zǔ 组 jì huà 计划 bèi 被 zhèng shì 正式 shāng dìng 商定， zài cǐ zhī qián 在此之前 réng rán 仍然 cún zài 存在 zhù 著 xiǎn zhù 显著 de 的 shī wàng 失望 fēng 风 xiǎn 崄。
Obviously, until a plan or set of plans are formalized and agreed upon, there remains a significant risk of disappointment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， jīng guò 经过 shěn tí 审题， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tí mù 题目 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 gōng zhòng rén wù 公众人物 “ shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 ” yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 yǐn sī 隐私 de 的 bào guāng 暴光。
jī yú 基于 shěn 审 cái chǔ 裁处 de 的 gōng néng 功能， méi yǒu 没有 xū yào 需要 wèi 为 shěn 审 cái chǔ 裁处 shè lì 设立 wǎng yè 网页。
jī yú 基于 duì 对 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 nèi 内 máo gān 锚杆 yǔ 与 shuǐ tǐ 水体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， cǎi yòng 采用 jiā 迦 liáo jīn 辽金 fǎ 法 jiàn lì 建立 jù yǒu 具有 yā suō xìng 压缩性 liú tǐ 流体 yǔ 与 gù tǐ 固体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 mó xíng 模型。
zài 在 qín jiǎn 勤俭 de 的 lǎo shù 老树 bà ba 爸爸 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， xiǎo 小 róng shù 榕树 zhú jiàn 逐渐 liǎo jiě 了解 lǎo shù 老树 men 们 guò qù 过去 de 的 xīn suān 心酸 jí 及 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳， yě 也 míng bai 明白 jié jiǎn 节俭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì yú 对于 rén lèi 人类 shī tǐ 尸体 mào yì 贸易 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 jì huì 忌讳， zhè zhǒng 这种 zài 在 shī tǐ 尸体 jiāo yì 交易 lǐng yù 领域 de 的 jìn bù 进步 ràng 让 xǔ duō 许多 guān chá zhě 观察者 bú zài 不再 duō yán 多言。
suī rán 虽然 tā 她 bǐ jiào 比较 pín qióng 贫穷， yī kào 依靠 bié ren 别人 de 的 jiē jì 接济 dù rì 度日， zài na r 在那儿 tā 她 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 kuài lè 快乐 de 的。
shī qù 失去 gōng zuò 工作 qí shí 其实 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福， xiàn zài 现在 tā 她 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi tóng 陪同 hái zi 孩子。
xiǎn rán 显然， bèi 被 chù yǐ 处以 jià chē 驾车 tōng guò 通过 wéi xiū qū 维修区 de 的 chǔ fá 处罚 ràng 让 wǒ 我 sǔn shī 损失 hěn duō 很多， dāng shí 当时 wǒ 我 kěn dìng 肯定 xiàn sù qì 限速器 zhǐ shì dēng 指示灯 shì 是 liàng 亮 zhe 着 de 的。
jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yùn dòng 运动 yuán lǐ 原理， yǐ 以 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zuò wéi 作为 qū dòng 驱动 hé 和 qián 钳 wèi 位 yuán jiàn 元件， yán zhì 研制 le 了 róu xìng 柔性 kuàng jià 框架 shì 式 rú dòng 蠕动 jī gòu 机构。
zài 在 huà hé wù 化合物， zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yǔ sù 语素 què dìng 确定 jiǎng huà 讲话 de 的 yí bù fèn 一部分 de huà 的话。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
xiǎn rán 显然， zhè jiàn 这件 tòng kǔ 痛苦 nán wàng 难忘 de 的 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fú léi dé 弗雷德 shēn gǎn 深感 kǒng jù 恐惧， yě 也 hěn 很 shēng qì 生气， tā 他 xīn li 心里 fèn fèn bù píng 愤愤不平， jué de 觉得 rén shēng 人生 zuò nòng 作弄 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
jī yú 基于 tán sù xìng 弹塑性 lì xué 力学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 bǎn cái 板材 zhēn shí 真实 běn 本 gòu 构 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 kuān 宽 bǎn bǎn 板板 hòu 厚 biàn huà 变化 jīng xì huà 精细化 mó xíng 模型。
shī huǒ 失火 xiàn chǎng 现场 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的， nǐ 你 bié 别 luàn pǎo 乱跑 le 了。
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 miàn 面 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 è yì 恶意 de 的 cāi duó 猜度， ér 而 bú shi 不是 shàn yì 善意 de 的 lǐ jiě 理解。
zài 在 běi jīng 北京 běi chén 北辰 zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 kě yǐ 可以 suí shí 随时 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 dà táng 大堂、 yǒng chí 泳池 páng 旁、 yì huò 抑或 jiǔ láng 酒廊 nèi 内 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无线 shàng wǎng 上网 bìng 并 jiē shòu 接受 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jī yú 基于 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shuò 朔 liào 料 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱， bù néng 不能 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo jùn 高峻 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
shī bài 失败 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
jī yú 基于 shū 梳 zhuàng 状 dǎo 导 pín 频 de 的 xìn dào 信道 gū jì 估计 fēn wéi 分为 dǎo 导 pín 频 diǎn 点 xìn dào 信道 gū jì 估计 hé 和 nèi chā 内插 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
xiǎn shì 显示 de 的 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 hé 和 lù jìng 路径、 yè miàn 页面 guò qī 过期 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 HTTP xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头。
jī yú 基于 cǐ 此， shuāng liú 双流 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 lín gǎng 临港 lù 路 zhī xiàn 支线 zuò wéi 作为 háng kōng 航空 wù liú 物流 yuán qū 园区 bǎo shuì qū 保税区 zhuān yòng 专用 tōng dào 通道。
zài 在 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海， jiāng 江， zhè 浙， dōng sān shěng 东三省 děng 等 de 地 yǐ 已 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
jī yú 基于 chí 池 zhōng shè 中设 bèi 备 shù liàng 数量， ZFS zhī chí 支持 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 fāng àn 方案。
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dé 德 nài mǔ 奈姆 shì 市 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 xiàng 像 jiā fǎ 加法 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jìn huà 进化 le 了 duō shǎo 多少， tā men 他们 guān zhù 关注 le 了 hé 和 rén lèi 人类 yǒu diǎn 有点 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系 de 的 - - mí hóu 猕猴。
tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 sǐ hòu 死后 huì 会 shēng zhǎng 生长 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 Ān hǎi sī 安海斯 - bù xī 布希 gōng sī 公司 hái 还 wèi 未 biǎo míng 表明 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū shòu 出售 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè cháng 这场 mǎi mài 买卖 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 běi fāng 北方， rén men 人们 huì 会 zài 在 zhōu 粥 lǐ 里 fàng 放 táng 糖， ér 而 nán fāng 南方 piān hào 偏好 xián wèi 咸味 de 的 là bā zhōu 腊八粥。 yǒu rén 有人 hái 还 xǐ huan 喜欢 jiā rù 加入 guì yuán 桂圆 lái 来 zēng tiān 增添 wèi dao 味道。
tóu 头 dài 戴 tè zhì 特制 de 的 fà wǎng 发网， 6 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 fēi 非 qīn rù 侵入 shì 式 nǎo diàn tú 脑电图（ EEG ） yán jiū 研究。
suī rán 虽然 duì 对 zǐ shì bù 紫式部 zhī zhě 知者 liáo liáo 寥寥， dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 xiàn dài wén xué 现代文学 píng lùn jiè 评论界，《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 yī rán 依然 xiǎng yǒu 享有 jí 极 gāo 高 de 的 shēng wàng 声望 — — tā 它 jué duì 绝对 shì 是 zhí de 值得 yī 一 dú 读 làng màn 浪漫 wén xué 文学 gù shi 故事。

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， jīng guò 经过 shěn tí 审题， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 tí mù 题目 tàn tǎo 探讨 de 的 shì 是 gōng zhòng rén wù 公众人物 “ shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 ” yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 yǐn sī 隐私 de 的 bào guāng 暴光。
jī yú 基于 shěn 审 cái chǔ 裁处 de 的 gōng néng 功能， méi yǒu 没有 xū yào 需要 wèi 为 shěn 审 cái chǔ 裁处 shè lì 设立 wǎng yè 网页。
jī yú 基于 duì 对 yán 岩 zhì 质 biān pō 边坡 nèi 内 máo gān 锚杆 yǔ 与 shuǐ tǐ 水体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 kǎo lǜ 考虑， cǎi yòng 采用 jiā 迦 liáo jīn 辽金 fǎ 法 jiàn lì 建立 jù yǒu 具有 yā suō xìng 压缩性 liú tǐ 流体 yǔ 与 gù tǐ 固体 liú 流 gù 固 ǒu hé 耦合 wèn tí 问题 de 的 dòng lì 动力 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 mó xíng 模型。
zài 在 qín jiǎn 勤俭 de 的 lǎo shù 老树 bà ba 爸爸 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， xiǎo 小 róng shù 榕树 zhú jiàn 逐渐 liǎo jiě 了解 lǎo shù 老树 men 们 guò qù 过去 de 的 xīn suān 心酸 jí 及 kè kǔ nài láo 刻苦耐劳， yě 也 míng bai 明白 jié jiǎn 节俭 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zài 在 bāo kuò 包括 měi guó 美国 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 duì yú 对于 rén lèi 人类 shī tǐ 尸体 mào yì 贸易 yǒu 有 hěn 很 shēn 深 de 的 jì huì 忌讳， zhè zhǒng 这种 zài 在 shī tǐ 尸体 jiāo yì 交易 lǐng yù 领域 de 的 jìn bù 进步 ràng 让 xǔ duō 许多 guān chá zhě 观察者 bú zài 不再 duō yán 多言。
suī rán 虽然 tā 她 bǐ jiào 比较 pín qióng 贫穷， yī kào 依靠 bié ren 别人 de 的 jiē jì 接济 dù rì 度日， zài na r 在那儿 tā 她 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 kuài lè 快乐 de 的。
shī qù 失去 gōng zuò 工作 qí shí 其实 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福， xiàn zài 现在 tā 她 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 péi tóng 陪同 hái zi 孩子。
xiǎn rán 显然， bèi 被 chù yǐ 处以 jià chē 驾车 tōng guò 通过 wéi xiū qū 维修区 de 的 chǔ fá 处罚 ràng 让 wǒ 我 sǔn shī 损失 hěn duō 很多， dāng shí 当时 wǒ 我 kěn dìng 肯定 xiàn sù qì 限速器 zhǐ shì dēng 指示灯 shì 是 liàng 亮 zhe 着 de 的。
jī yú 基于 chǐ huò 尺蠖 yùn dòng 运动 yuán lǐ 原理， yǐ 以 yā diàn táo cí 压电陶瓷 zuò wéi 作为 qū dòng 驱动 hé 和 qián 钳 wèi 位 yuán jiàn 元件， yán zhì 研制 le 了 róu xìng 柔性 kuàng jià 框架 shì 式 rú dòng 蠕动 jī gòu 机构。
zài 在 huà hé wù 化合物， zuì 最 yòu bian 右边 de 的 yǔ sù 语素 què dìng 确定 jiǎng huà 讲话 de 的 yí bù fèn 一部分 de huà 的话。
shī diào 失掉 le 了 yí gè 一个 péng you 朋友， yī 一 cháng 场 jí bìng 疾病， yí cì 一次 yì wài 意外， zì rán zāi hài 自然灾害， zhàn zhēng 战争， huò zhě 或者 rèn hé 任何 de 的 shī bài 失败， dū huì 都会 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 shì 是 zì jǐ 自己 bù hǎo 不好， shòu dào 受到 le 了 chéng fá 惩罚。
xiǎn rán 显然， zhè jiàn 这件 tòng kǔ 痛苦 nán wàng 难忘 de 的 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fú léi dé 弗雷德 shēn gǎn 深感 kǒng jù 恐惧， yě 也 hěn 很 shēng qì 生气， tā 他 xīn li 心里 fèn fèn bù píng 愤愤不平， jué de 觉得 rén shēng 人生 zuò nòng 作弄 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
jī yú 基于 tán sù xìng 弹塑性 lì xué 力学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 bǎn cái 板材 zhēn shí 真实 běn 本 gòu 构 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 kuān 宽 bǎn bǎn 板板 hòu 厚 biàn huà 变化 jīng xì huà 精细化 mó xíng 模型。
shī huǒ 失火 xiàn chǎng 现场 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的， nǐ 你 bié 别 luàn pǎo 乱跑 le 了。
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 miàn 面 mí màn 弥漫 zhe 着 yì zhǒng 一种 è yì 恶意 de 的 cāi duó 猜度， ér 而 bú shi 不是 shàn yì 善意 de 的 lǐ jiě 理解。
zài 在 běi jīng 北京 běi chén 北辰 zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 kè rén 客人 kě yǐ 可以 suí shí 随时 zài 在 jiǔ diàn 酒店 de 的 dà táng 大堂、 yǒng chí 泳池 páng 旁、 yì huò 抑或 jiǔ láng 酒廊 nèi 内 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无线 shàng wǎng 上网 bìng 并 jiē shòu 接受 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， jī yú 基于 lào dàn bái 酪蛋白 de 的 shuò 朔 liào 料 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱， bù néng 不能 bèi 被 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
zài 在 běi jīng 北京 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo jùn 高峻 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
shī bài 失败 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
jī yú 基于 shū 梳 zhuàng 状 dǎo 导 pín 频 de 的 xìn dào 信道 gū jì 估计 fēn wéi 分为 dǎo 导 pín 频 diǎn 点 xìn dào 信道 gū jì 估计 hé 和 nèi chā 内插 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段。
xiǎn shì 显示 de 的 yǔ 与 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 yǒu guān 有关 de 的 shù jù 数据 bāo kuò 包括 wén jiàn 文件 lèi xíng 类型 hé 和 lù jìng 路径、 yè miàn 页面 guò qī 过期 shí jiān 时间 yǐ jí 以及 HTTP xiǎng yìng 响应 bào tóu 报头。
jī yú 基于 cǐ 此， shuāng liú 双流 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 lín gǎng 临港 lù 路 zhī xiàn 支线 zuò wéi 作为 háng kōng 航空 wù liú 物流 yuán qū 园区 bǎo shuì qū 保税区 zhuān yòng 专用 tōng dào 通道。
zài 在 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海， jiāng 江， zhè 浙， dōng sān shěng 东三省 děng 等 de 地 yǐ 已 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受。
jī yú 基于 chí 池 zhōng shè 中设 bèi 备 shù liàng 数量， ZFS zhī chí 支持 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 fāng àn 方案。
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dé 德 nài mǔ 奈姆 shì 市 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 xiàng 像 jiā fǎ 加法 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jìn huà 进化 le 了 duō shǎo 多少， tā men 他们 guān zhù 关注 le 了 hé 和 rén lèi 人类 yǒu diǎn 有点 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系 de 的 - - mí hóu 猕猴。
tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 zài 在 sǐ hòu 死后 huì 会 shēng zhǎng 生长 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 Ān hǎi sī 安海斯 - bù xī 布希 gōng sī 公司 hái 还 wèi 未 biǎo míng 表明 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu 有 chū shòu 出售 de 的 xìng qù 兴趣， dàn 但 zhè cháng 这场 mǎi mài 买卖 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
zài 在 běi fāng 北方， rén men 人们 huì 会 zài 在 zhōu 粥 lǐ 里 fàng 放 táng 糖， ér 而 nán fāng 南方 piān hào 偏好 xián wèi 咸味 de 的 là bā zhōu 腊八粥。 yǒu rén 有人 hái 还 xǐ huan 喜欢 jiā rù 加入 guì yuán 桂圆 lái 来 zēng tiān 增添 wèi dao 味道。
tóu 头 dài 戴 tè zhì 特制 de 的 fà wǎng 发网， 6 gè 个 yuè 月 dà 大 de 的 hái zi 孩子 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 fēi 非 qīn rù 侵入 shì 式 nǎo diàn tú 脑电图（ EEG ） yán jiū 研究。
suī rán 虽然 duì 对 zǐ shì bù 紫式部 zhī zhě 知者 liáo liáo 寥寥， dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 xiàn dài wén xué 现代文学 píng lùn jiè 评论界，《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 yī rán 依然 xiǎng yǒu 享有 jí 极 gāo 高 de 的 shēng wàng 声望 — — tā 它 jué duì 绝对 shì 是 zhí de 值得 yī 一 dú 读 làng màn 浪漫 wén xué 文学 gù shi 故事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子