ประโยคภาษาจีน- 失效日期见外包装中文句子 (192189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī xiào rì qī 失效日期 jiàn wài 见外 bāo zhuāng 包装。
The expiration date is on the package.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 她 liǎn sè 脸色 méi yǒu 没有 biàn 变， kě shì 可是 zuǐ chún 嘴唇 fā bái 发白 le 了。 jiù 就 xiàng 像 lěng bù fáng 冷不防 shòu dào 受到 dàng tou 当头 yī 一 jī 击。
suī rán 虽然 tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yī shēng 医生， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 xī yī 西医 hé 和 wū yī 巫医 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 — — dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 hái shi 还是 yǒu 有 yí wèn 疑问。
xiǎn rán 显然， zhè 这 yǐ 已 zhèng míng 证明 cóng 从 cāo zuò 操作 jiǎo dù 角度 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到， dàn yuàn 但愿 zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guò yú 过于 tàng shǒu 烫手 de 的 zhèng zhì 政治 shān yù 山芋。
zài 在 běi jīng 北京 08 Ào yùn 奥运 shí qī 时期， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 wǎng fǎn 往返 yú 于 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 běi jīng 北京 zhī jiān 之间， yùn sòng 运送 yùn dòng yuán 运动员、 zhèng zhì jiā 政治家 huó 和 dá guān guì rén 达官贵人。
jī yú 基于 tán sù xìng 弹塑性 lì xué 力学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 bǎn cái 板材 zhēn shí 真实 běn 本 gòu 构 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 kuān 宽 bǎn bǎn 板板 hòu 厚 biàn huà 变化 jīng xì huà 精细化 mó xíng 模型。
jī yú 基于 nín 您 xiǎng 想 kuà 跨 VPN yùn xíng 运行 de 的 jí chéng 集成 zhǒng lèi 种类 dǎ kāi 打开 nín de 您的 fáng huǒ qiáng 防火墙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duān kǒu 端口（ cān jiàn 参见 fù lù 附录 B ）。
shī 失 yòng 用 zhèng 症 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 kǒu qiāng 口腔、 fēi 非 yán yǔ 言语 dòng zuò 动作， rú 如 jiǎ zhuāng 假装 ké sou 咳嗽 huò 或 chuī xī 吹熄 là zhú 蜡烛（ miàn bù 面部 shī 失 yòng 用）。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 yī jiù 依旧 jiān chēng 坚称 tā 他 bú guò 不过 shì 是 gè 个 zhǐ 只 xiǎng 想 huí dào 回到 zì jǐ 自己 nóng chǎng 农场 de 的 xiǎo rén wù 小人物， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kān guǎn 看管。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
shī bài 失败 bú huì 不会 shǐ 使 wǒ 我 wàn niàn jù huī 万念俱灰， huī xīn sàng qì 灰心丧气， tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 de 的 yǒu 有 xìn xīn 信心， gèng jiā 更加 de 的 yǒu 有 yǒng qì 勇气， dù guò 渡过 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 nán guān 难关。
jī yú 基于 pǔ tōng 普通 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 de 的 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， tàn tǎo 探讨 le 了 wú fèng 无缝 dào chà 道岔 zhuàn chè qì 转辙器 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期 — — yī cì 依次 jīng lì 经历 gǔ shēng dài 古生代、 zhōng shēng dài 中生代 hé 和 xīn shēng dài 新生代。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， běn cì 本次《 yǒng gǎn 勇敢 GNU shì jiè 世界》 shǒu xiān 首先， réng 仍 jiāng 将 yǐ 以 yì xiē 一些 zǒng shì 总是 chǔ zài 处在 bù 不 bèi 被 rèn shi 认识 de 的 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 xiǎo jì 小计 huà 画 kāi shǐ 开始。
jī yú 基于 gòu chéng 构成 ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒 de 的 jiǔ gè 九个 jī yīn 基因 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 xiāng yì 相异 tè xìng 特性， ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒 1 xíng 型 bèi 被 huà fēn 划分 chéng 成 sān dà 三大 zǔ 组。
xiǎn shì qì 显示器 hè 和 mǔ bǎn 母板 dōu 都 bú huì 不会 xiàn zhì 限制 kǎ 卡， rú 如 yòng yú 用于 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 xīn piàn 芯片 jí 集； guān jiàn 关键 zài yú 在于 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的 jiē kǒu 接口。
zài 在 běi jīng 北京 zhì shàng 至上 hǎi 海 gāo tiě 高铁 yán xiàn 沿线 de 的 zhōng diǎn 中点 — — zǎo zhuāng 枣庄，《 jīng jì xué rén 经济学人》 cǎi fǎng 采访 le 了 hán hán 韩寒。
shī 失： dào shǒu 到手 de 的 pú tao 葡萄 gěi 给 diū 丢 le 了， zhè fèn 这份 yí hàn 遗憾， zhè fèn 这份 shī luò 失落， nín 您 fēi 非 gè zhōng rén 个中人， zěn 怎 zhī 知 qí zhōng 其中 de 的 suān chǔ 酸楚 ā 啊。
zài 在 běi jīng 北京， zuó wǎn 昨晚 yǒu 有 duō dá 多达 150 míng 名 gōng ān 公安 zhù shǒu 驻守 lái wǎng 来往 zhōng nán hǎi 中南海 de 的 dào lù 道路。
tóu yī 头一 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 gè gè 个个 dāo qiāng bú rù 刀枪不入， shéi 谁 yě 也 bù kěn 不肯 qù 去 cǎi xuè 采血。
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dé 德 nài mǔ 奈姆 shì 市 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 xiàng 像 jiā fǎ 加法 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jìn huà 进化 le 了 duō shǎo 多少， tā men 他们 guān zhù 关注 le 了 hé 和 rén lèi 人类 yǒu diǎn 有点 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系 de 的 - - mí hóu 猕猴。
tóu fa 头发 shàng 上 de 的 cì qīng 刺青 kě yǐ 可以 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 yí chú 移除。 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 cì qīng 刺青 kě yǐ 可以 yòng 用 yīng ér 婴儿 yóu 油 yí chú 移除。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 mì jí 密集 zī shēng 孳生 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 tài kōng 太空 zhōng dū 中都 kàn dé jiàn 看得见， ér qiě 而且 néng gòu 能够 gōng yǎng 供养 shù shí yì 数十亿 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 zhì liáo 治疗 lín bā 淋巴 gǎn rǎn 感染 má 么？
suī rán 虽然 duì 对 ALH 84001 de 的 yán jiū 研究 què shí 确实 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 de 的 shì 是 sǐ hú tòng 死胡同， dàn 但 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái shi 还是 zhí de 值得 qù 去 zuò 做 de 的。
zài 在 běi jí 北极， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 hé 和 běi jí xióng 北极熊 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 shòu 受 zá jiāo 杂交 wēi xié 威胁 de 的 liǎng 两 zhòng 种 wù zhǒng 物种。
tóu tòng 头痛、 tuǐ 腿 tòng 痛、 fā rè 发热、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 ké sou 咳嗽、 hūn shuì 昏睡 hé 和 liú bí tì 流鼻涕。
zài 在 běi měi 北美， yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 míng zi 名字 shì 是 chāng pú 菖蒲 biāo zhì 标志。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 xià 下 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhòng tīng 重听 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chu 清楚 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xū qiú 需求 hé 和 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 她 liǎn sè 脸色 méi yǒu 没有 biàn 变， kě shì 可是 zuǐ chún 嘴唇 fā bái 发白 le 了。 jiù 就 xiàng 像 lěng bù fáng 冷不防 shòu dào 受到 dàng tou 当头 yī 一 jī 击。
suī rán 虽然 tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yī shēng 医生， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 xī yī 西医 hé 和 wū yī 巫医 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此 — — dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 hái shi 还是 yǒu 有 yí wèn 疑问。
xiǎn rán 显然， zhè 这 yǐ 已 zhèng míng 证明 cóng 从 cāo zuò 操作 jiǎo dù 角度 bù kě néng 不可能 zuò dào 做到， dàn yuàn 但愿 zhè xiàng 这项 yāo qiú 要求 yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guò yú 过于 tàng shǒu 烫手 de 的 zhèng zhì 政治 shān yù 山芋。
zài 在 běi jīng 北京 08 Ào yùn 奥运 shí qī 时期， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 wǎng fǎn 往返 yú 于 mò sī kē 莫斯科 yǔ 与 běi jīng 北京 zhī jiān 之间， yùn sòng 运送 yùn dòng yuán 运动员、 zhèng zhì jiā 政治家 huó 和 dá guān guì rén 达官贵人。
jī yú 基于 tán sù xìng 弹塑性 lì xué 力学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， zài 在 kǎo lǜ 考虑 bǎn cái 板材 zhēn shí 真实 běn 本 gòu 构 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 kuān 宽 bǎn bǎn 板板 hòu 厚 biàn huà 变化 jīng xì huà 精细化 mó xíng 模型。
jī yú 基于 nín 您 xiǎng 想 kuà 跨 VPN yùn xíng 运行 de 的 jí chéng 集成 zhǒng lèi 种类 dǎ kāi 打开 nín de 您的 fáng huǒ qiáng 防火墙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 duān kǒu 端口（ cān jiàn 参见 fù lù 附录 B ）。
shī 失 yòng 用 zhèng 症 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 kǒu qiāng 口腔、 fēi 非 yán yǔ 言语 dòng zuò 动作， rú 如 jiǎ zhuāng 假装 ké sou 咳嗽 huò 或 chuī xī 吹熄 là zhú 蜡烛（ miàn bù 面部 shī 失 yòng 用）。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā 他 yī jiù 依旧 jiān chēng 坚称 tā 他 bú guò 不过 shì 是 gè 个 zhǐ 只 xiǎng 想 huí dào 回到 zì jǐ 自己 nóng chǎng 农场 de 的 xiǎo rén wù 小人物， bìng qiě 并且 zuì zhōng 最终 tā 他 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kān guǎn 看管。
xiǎn rán 显然， chú qù 除去 běn lā dēng 本拉登 de 的 xíng dòng 行动 gěi 给 liǎng guó guān xì 两国关系 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 de 的 jǐn zhāng 紧张 xíng shì 形势， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 xiàng 向 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 míng què 明确 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 běn lā dēng 本拉登， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 jī bì 击毙 tā 他。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
shī bài 失败 bú huì 不会 shǐ 使 wǒ 我 wàn niàn jù huī 万念俱灰， huī xīn sàng qì 灰心丧气， tā 它 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 de 的 yǒu 有 xìn xīn 信心， gèng jiā 更加 de 的 yǒu 有 yǒng qì 勇气， dù guò 渡过 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 nán guān 难关。
jī yú 基于 pǔ tōng 普通 wú fèng 无缝 xiàn lù 线路 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 de 的 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， tàn tǎo 探讨 le 了 wú fèng 无缝 dào chà 道岔 zhuàn chè qì 转辙器 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 kě 可 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期 — — yī cì 依次 jīng lì 经历 gǔ shēng dài 古生代、 zhōng shēng dài 中生代 hé 和 xīn shēng dài 新生代。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， běn cì 本次《 yǒng gǎn 勇敢 GNU shì jiè 世界》 shǒu xiān 首先， réng 仍 jiāng 将 yǐ 以 yì xiē 一些 zǒng shì 总是 chǔ zài 处在 bù 不 bèi 被 rèn shi 认识 de 的 wēi xiǎn 危险 zhòng dì 中的 xiǎo jì 小计 huà 画 kāi shǐ 开始。
jī yú 基于 gòu chéng 构成 ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒 de 的 jiǔ gè 九个 jī yīn 基因 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī yīn 基因 de 的 xiāng yì 相异 tè xìng 特性， ài zī bìng 爱滋病 bìng dú 病毒 1 xíng 型 bèi 被 huà fēn 划分 chéng 成 sān dà 三大 zǔ 组。
xiǎn shì qì 显示器 hè 和 mǔ bǎn 母板 dōu 都 bú huì 不会 xiàn zhì 限制 kǎ 卡， rú 如 yòng yú 用于 tí gōng 提供 zhī chí 支持 de 的 xīn piàn 芯片 jí 集； guān jiàn 关键 zài yú 在于 suǒ 所 lián jiē 连接 de 的 jiē kǒu 接口。
zài 在 běi jīng 北京 zhì shàng 至上 hǎi 海 gāo tiě 高铁 yán xiàn 沿线 de 的 zhōng diǎn 中点 — — zǎo zhuāng 枣庄，《 jīng jì xué rén 经济学人》 cǎi fǎng 采访 le 了 hán hán 韩寒。
shī 失： dào shǒu 到手 de 的 pú tao 葡萄 gěi 给 diū 丢 le 了， zhè fèn 这份 yí hàn 遗憾， zhè fèn 这份 shī luò 失落， nín 您 fēi 非 gè zhōng rén 个中人， zěn 怎 zhī 知 qí zhōng 其中 de 的 suān chǔ 酸楚 ā 啊。
zài 在 běi jīng 北京， zuó wǎn 昨晚 yǒu 有 duō dá 多达 150 míng 名 gōng ān 公安 zhù shǒu 驻守 lái wǎng 来往 zhōng nán hǎi 中南海 de 的 dào lù 道路。
tóu yī 头一 nián 年， zhè xiē 这些 rén 人 gè gè 个个 dāo qiāng bú rù 刀枪不入， shéi 谁 yě 也 bù kěn 不肯 qù 去 cǎi xuè 采血。
zài 在 běi kǎ 北卡 zhōu 州 dé 德 nài mǔ 奈姆 shì 市 dù kè dà xué 杜克大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 liǎo jiě 了解 xiàng 像 jiā fǎ 加法 zhè yàng 这样 de 的 néng lì 能力 jìn huà 进化 le 了 duō shǎo 多少， tā men 他们 guān zhù 关注 le 了 hé 和 rén lèi 人类 yǒu diǎn 有点 yuǎn qīn 远亲 guān xi 关系 de 的 - - mí hóu 猕猴。
tóu fa 头发 shàng 上 de 的 cì qīng 刺青 kě yǐ 可以 yòng 用 tòu míng jiāo 透明胶 yí chú 移除。 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 cì qīng 刺青 kě yǐ 可以 yòng 用 yīng ér 婴儿 yóu 油 yí chú 移除。
suī rán 虽然 tā 它 de 的 tǐ jī 体积 hěn xiǎo 很小， dàn shì 但是 mì jí 密集 zī shēng 孳生 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物 zài 在 tài kōng 太空 zhōng dū 中都 kàn dé jiàn 看得见， ér qiě 而且 néng gòu 能够 gōng yǎng 供养 shù shí yì 数十亿 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物。
tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 zhì liáo 治疗 lín bā 淋巴 gǎn rǎn 感染 má 么？
suī rán 虽然 duì 对 ALH 84001 de 的 yán jiū 研究 què shí 确实 xiàng 像 xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说 de 的 shì 是 sǐ hú tòng 死胡同， dàn 但 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái shi 还是 zhí de 值得 qù 去 zuò 做 de 的。
zài 在 běi jí 北极， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 hé 和 běi jí xióng 北极熊 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 shòu 受 zá jiāo 杂交 wēi xié 威胁 de 的 liǎng 两 zhòng 种 wù zhǒng 物种。
tóu tòng 头痛、 tuǐ 腿 tòng 痛、 fā rè 发热、 hóu lóng 喉咙 tòng 痛、 ké sou 咳嗽、 hūn shuì 昏睡 hé 和 liú bí tì 流鼻涕。
zài 在 běi měi 北美， yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 míng zi 名字 shì 是 chāng pú 菖蒲 biāo zhì 标志。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 xià 下 de 的 wèn tí 问题 shì 是： wǒ men 我们 zuò wéi 作为 zhòng tīng 重听 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chu 清楚 biǎo dá 表达 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xū qiú 需求 hé 和 quán lì 权利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子