ประโยคภาษาจีน- 虽然如此也只能比对从案发现场带回来的大约一半的有用组织样品中文句子 (192284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， yě 也 zhǐ néng 只能 bǐ duì 比对 cóng 从 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 dài 带 huí lai 回来 de 的 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 yǒu yòng 有用 zǔ zhī 组织 yàng pǐn 样品。
Even so, a match can be found for only around half the usable tissue samples taken from crime scenes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 duì 对 měi guó 美国 yě 也 shì 是 bú lì 不利 de 的。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， dàn 但 yǒu 有 bù shǎo 不少 tā 他 de 的 dǐ piàn 底片 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来。
xiǎn rán 显然， tōng guò 通过 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 shòu 授 gěi 给 USER 、 GROUP huò 或 PUBLIC ， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 duì 对 tè quán 特权 huò 或 quán xiàn 权限 de 的 fù jiā 附加 xū qiú 需求。
xiǎn rán 显然， chú le 除了 yì xiē 一些 yī lài 依赖 yú 于 jiāo huì 教会 hé 和 lín lǐ 邻里 lái 来 shū sàn 疏散 rén qún 人群 zhī lèi 之类 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jì huà 计划， shì zhèng 市政 dāng jú 当局 bìng 并 méi yǒu 没有 jí shí 及时 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 duì cè 对策 lái 来 jiě jué 解决 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jù fēng 飓风 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jī yú 基于 pī fā 批发、 líng shòu 零售、 jìn kǒu 进口 yǔ 与 chū kǒu mào yì 出口贸易、 shí sì 食肆 jí jiǔ diàn 及酒店 àn 按 nián 年 jīng jì 经济 tǒng jì 统计 diào chá 调查 de 的 shù zì 数字。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 xiǎo 小 bìng tòng 病痛 yǐn qǐ 引起 de 的。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 gěi dìng 给定 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zài 在 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始 de 的 nà ge 那个 xīng qī 星期， nǐ 你 bì xū 必须 wán chéng 完成 , qīng dān 清单 shàng 上 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 nà 那 zhōu 周 de 的 rèn wu 任务。
jī yú 基于 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xū yào 需要， tài hú 太湖 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 tīng 汀 tài 太 lù cè 路侧 de 的 měi fēng 美丰 huā yuán 花园、 cuì 翠 yí 怡 huā yuán 花园、 cuì 翠 lín gé děng 林阁等 wū 屋 yuàn 苑 jū mín 居民， jīng cháng 经常 dōu 都 yào 要 wǎng lái 往来 gǎng tiě 港铁 tài hé 太和 zhàn 站 jí 及 tài hé 太和 cūn 邨。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
shī bài 失败 shǐ 使 shēng huó 生活 bō zhé 波折， dàn shì 但是 shì 是 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 qíng qù 情趣。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 chéng gōng 成功。
jī yú 基于 biāo liàng 标量 yǎn shè 衍射 lǐ lùn 理论， zài 在 fù lì yè 傅立叶 guāng xué 光学 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shǒu xiān 首先 dé chū 得出 cún zài 存在 duì zhǔn 对准 wù chā 误差 qíng kuàng xià 情况下 4 tái jiē 台阶 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 tòu jìng 透镜 yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 de 的 jiě xī 解析 shì 式；
shī bài zhě 失败者 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己 wèi 为 zhuān jiā 专家； chéng gōng zhě 成功者 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué xí 学习。
suī rán 虽然 cún zài 存在 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 cǐ kè 此刻 cù jìn 促进 zhōng měi guān jì 中美关系 jī jí 积极 chéng zhǎng 成长 de 的 xū yào 需要 xìng 性 qián suǒ 前所 wén 文 kuí 暌 guǎ 剐 de 地 qiáng liè 强烈。
jī yú 基于 cǐ 此， zài 在 jiào xué 教学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用＂ wén yǐ zài dào 文以载道＂ de 的 lǐ xiǎng 理想， jiāng 将＂ dào 道＂ yǔ 与＂ dé 德＂ guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 sì 四 kuài 块 fū gǔ 跗骨（ shì 是 gòu chéng 构成 jiǎo 脚 de 的 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 gǔ tou 骨头）， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí gǔ 跖骨 huò 或 zhǐ gǔ 趾骨。
suī rán 虽然 tā men 它们 méi yǒu 没有 Ōu zhōu 欧洲 háo huá 豪华 qì chē 汽车 nà me 那么 guāng xiān 光鲜 jìng lì 靓丽 de 的 pǐn pái 品牌， dàn 但 yì xiē 一些 shè jì 设计 hé 和 jì shù 技术 yǐ 已 dài biǎo 代表 le 了 zhì zào shāng 制造商 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
tóu shàng 头上 shì 是 dōng tiān 冬天 lǐ 里 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空， piàn piàn 片片 bái yún 白云 piāo 飘 guò 过 tiān jì 天际。
suī rán 虽然 tā 它 zài 在 liù yuè fèn 六月份 yǐ jīng 已经 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 jiù 就 dài kuǎn dàn bǎo 贷款担保 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致， dàn 但 yào 要 huò dé 获得 zuì hòu 最后 de 的 guǎn zhì 管制 pī wén 批文， yě xǔ 也许 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tóu fa 头发 fā huáng 发黄 yīng gāi 应该 shì 是 quē 缺 xīn 锌， yǒu kě néng 有可能 shì 是 gài 钙 bǔ guò 补过 le 了。
jìn jì lǔ yù 晋冀鲁豫 biān qū 边区 de 的 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志， duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuā 抓 de hěn 得很 jǐn 紧， zuò chū 做出 le 了 jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政 de 的 mó fàn 模范 lì zi 例子。
tóu 头 wéi 围： zài 在 tóu bù 头部 zuì 最 fēng mǎn 丰满 de 的 wèi zhi 位置 shuǐ píng 水平 liáng dù 量度 yì zhōu 一周， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 ruǎn chǐ 软尺 xià chuí 下垂， liáng dù 量度 shí 时 bì xū 必须 lā jǐn 拉紧 ruǎn chǐ 软尺。
suī rán 虽然 kè guān zhǔ yì 客观主义 hé 和 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 shì 是 hù chì 互斥 de 的， dàn 但 bìng 并 bú zuò wéi 不作为 běn wén 本文 de 的 qián tí 前提 jiǎ shè 假设。
zài 在 běi fāng 北方， xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 jù jué 拒绝 cān jūn 参军， tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 kàng yì 抗议 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 bào luàn 暴乱。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 chī 吃 de 的 zhì liàng 质量 hǎo guò 好过 dōng jīng 东京 hé 和 dà bǎn 大坂， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 hěn duō 很多 tuán 团 yǒu 友 de 的 gòng shí 共识 le 了， ér qiě 而且 zài 在 běi hǎi dào 北海道 chī 吃 de 的 dà dū 大都 shì 是 rì shì 日式 fēng wèi 风味 cān 餐。
shǎng wǔ 晌午 yǐ 已 guò 过， yáng guāng 阳光 xié zhào 斜照 xià lai 下来， wǒ 我 zài 在 nán 南 xún 循 dào 道 dà xué 大学 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 kē wéi 科维 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， zài 在 kuí sī 奎斯 pī 披 guǎn kǎ 管卡 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 cháng yáng 倘佯。
tóu nǎo 头脑 qīng chu 清楚 rén 人 huì 会 chéng dān 承担 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情 de 的 zuì zé 罪责， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
zài 在 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 de 的 11 nián 年 lǐ 里， yīng guó 英国 chū kǒu shāng 出口商 bǎ 把 BSE gǎn rǎn 感染 de 的 niú 牛 xià jiǎo liào 下脚料 yòng 用 chuán 船 yùn dào 运到 shì jiè gè dì 世界各地 zuò wéi 作为 niú 牛 sì liào 饲料。
zài 在 yī xué 医学 shàng 上， gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 rú tóng 如同 yī yòng 医用 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng 那样 suí chù kě jiàn 随处可见。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 duì 对 měi guó 美国 yě 也 shì 是 bú lì 不利 de 的。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， dàn 但 yǒu 有 bù shǎo 不少 tā 他 de 的 dǐ piàn 底片 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来。
xiǎn rán 显然， tōng guò 通过 jiāng 将 jué sè 角色 de 的 cóng shǔ 从属 guān xi 关系 shòu 授 gěi 给 USER 、 GROUP huò 或 PUBLIC ， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 duì 对 tè quán 特权 huò 或 quán xiàn 权限 de 的 fù jiā 附加 xū qiú 需求。
xiǎn rán 显然， chú le 除了 yì xiē 一些 yī lài 依赖 yú 于 jiāo huì 教会 hé 和 lín lǐ 邻里 lái 来 shū sàn 疏散 rén qún 人群 zhī lèi 之类 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jì huà 计划， shì zhèng 市政 dāng jú 当局 bìng 并 méi yǒu 没有 jí shí 及时 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 duì cè 对策 lái 来 jiě jué 解决 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jù fēng 飓风 zhè 这 yī 一 tè shū 特殊 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
jī yú 基于 pī fā 批发、 líng shòu 零售、 jìn kǒu 进口 yǔ 与 chū kǒu mào yì 出口贸易、 shí sì 食肆 jí jiǔ diàn 及酒店 àn 按 nián 年 jīng jì 经济 tǒng jì 统计 diào chá 调查 de 的 shù zì 数字。
zài 在 běi jīng 北京 dāi 呆 le 了 yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， wǒ 我 zǒu 走 dào 到 yì jiā 一家 bīng xuě huáng hòu 冰雪皇后 xuě gāo 雪糕 diàn 店 de 的 guì tái 柜台， yào 要 le 了 yí gè 一个 “ bào fēng xuě 暴风雪 ” xuě gāo 雪糕。
shī mián zhèng 失眠症 shì 是 yōu yù zhèng 忧郁症 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 fù zuò yòng 副作用， dàn 但 tā 它 yě 也 kě néng 可能 shì 是 qí tā 其他 xiǎo 小 bìng tòng 病痛 yǐn qǐ 引起 de 的。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， zài 在 gěi dìng 给定 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， zài 在 zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始 de 的 nà ge 那个 xīng qī 星期， nǐ 你 bì xū 必须 wán chéng 完成 , qīng dān 清单 shàng 上 suǒ 所 liè chū 列出 de 的 nà 那 zhōu 周 de 的 rèn wu 任务。
jī yú 基于 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xū yào 需要， tài hú 太湖 huā yuán 花园 yǐ jí 以及 tīng 汀 tài 太 lù cè 路侧 de 的 měi fēng 美丰 huā yuán 花园、 cuì 翠 yí 怡 huā yuán 花园、 cuì 翠 lín gé děng 林阁等 wū 屋 yuàn 苑 jū mín 居民， jīng cháng 经常 dōu 都 yào 要 wǎng lái 往来 gǎng tiě 港铁 tài hé 太和 zhàn 站 jí 及 tài hé 太和 cūn 邨。
zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 kāi zhǎn 开展 de 的 BES shí yàn 实验， zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
shī bài 失败 shǐ 使 shēng huó 生活 bō zhé 波折， dàn shì 但是 shì 是 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 qíng qù 情趣。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù fen 部分 de 的 chéng gōng 成功。
jī yú 基于 biāo liàng 标量 yǎn shè 衍射 lǐ lùn 理论， zài 在 fù lì yè 傅立叶 guāng xué 光学 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shǒu xiān 首先 dé chū 得出 cún zài 存在 duì zhǔn 对准 wù chā 误差 qíng kuàng xià 情况下 4 tái jiē 台阶 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 tòu jìng 透镜 yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 de 的 jiě xī 解析 shì 式；
shī bài zhě 失败者 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己 wèi 为 zhuān jiā 专家； chéng gōng zhě 成功者 zhī dào 知道 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dōng xi 东西 yào 要 xué xí 学习。
suī rán 虽然 cún zài 存在 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 cǐ kè 此刻 cù jìn 促进 zhōng měi guān jì 中美关系 jī jí 积极 chéng zhǎng 成长 de 的 xū yào 需要 xìng 性 qián suǒ 前所 wén 文 kuí 暌 guǎ 剐 de 地 qiáng liè 强烈。
jī yú 基于 cǐ 此， zài 在 jiào xué 教学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 chōng fèn 充分 lì yòng 利用＂ wén yǐ zài dào 文以载道＂ de 的 lǐ xiǎng 理想， jiāng 将＂ dào 道＂ yǔ 与＂ dé 德＂ guàn chuān 贯穿 qí zhōng 其中。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， tā 它 yōng yǒu 拥有 sì 四 kuài 块 fū gǔ 跗骨（ shì 是 gòu chéng 构成 jiǎo 脚 de 的 zuì 最 jī chǔ 基础 de 的 gǔ tou 骨头）， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhí gǔ 跖骨 huò 或 zhǐ gǔ 趾骨。
suī rán 虽然 tā men 它们 méi yǒu 没有 Ōu zhōu 欧洲 háo huá 豪华 qì chē 汽车 nà me 那么 guāng xiān 光鲜 jìng lì 靓丽 de 的 pǐn pái 品牌， dàn 但 yì xiē 一些 shè jì 设计 hé 和 jì shù 技术 yǐ 已 dài biǎo 代表 le 了 zhì zào shāng 制造商 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
tóu shàng 头上 shì 是 dōng tiān 冬天 lǐ 里 míng jìng 明净 de 的 tiān kōng 天空， piàn piàn 片片 bái yún 白云 piāo 飘 guò 过 tiān jì 天际。
suī rán 虽然 tā 它 zài 在 liù yuè fèn 六月份 yǐ jīng 已经 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 jiù 就 dài kuǎn dàn bǎo 贷款担保 wèn tí 问题 dá chéng 达成 yí zhì 一致， dàn 但 yào 要 huò dé 获得 zuì hòu 最后 de 的 guǎn zhì 管制 pī wén 批文， yě xǔ 也许 xū yào 需要 yī nián 一年 huò 或 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
tóu fa 头发 fā huáng 发黄 yīng gāi 应该 shì 是 quē 缺 xīn 锌， yǒu kě néng 有可能 shì 是 gài 钙 bǔ guò 补过 le 了。
jìn jì lǔ yù 晋冀鲁豫 biān qū 边区 de 的 lǐng dǎo 领导 tóng zhì 同志， duì 对 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuā 抓 de hěn 得很 jǐn 紧， zuò chū 做出 le 了 jīng bīng jiǎn zhèng 精兵简政 de 的 mó fàn 模范 lì zi 例子。
tóu 头 wéi 围： zài 在 tóu bù 头部 zuì 最 fēng mǎn 丰满 de 的 wèi zhi 位置 shuǐ píng 水平 liáng dù 量度 yì zhōu 一周， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 ruǎn chǐ 软尺 xià chuí 下垂， liáng dù 量度 shí 时 bì xū 必须 lā jǐn 拉紧 ruǎn chǐ 软尺。
suī rán 虽然 kè guān zhǔ yì 客观主义 hé 和 jiàn gòu 建构 zhǔ yì 主义 shì 是 hù chì 互斥 de 的， dàn 但 bìng 并 bú zuò wéi 不作为 běn wén 本文 de 的 qián tí 前提 jiǎ shè 假设。
zài 在 běi fāng 北方， xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 jù jué 拒绝 cān jūn 参军， tā men 他们 zhōng 中 yì xiē 一些 rén 人 de 的 kàng yì 抗议 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 bào luàn 暴乱。
zài 在 běi hǎi dào 北海道 chī 吃 de 的 zhì liàng 质量 hǎo guò 好过 dōng jīng 东京 hé 和 dà bǎn 大坂， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 hěn duō 很多 tuán 团 yǒu 友 de 的 gòng shí 共识 le 了， ér qiě 而且 zài 在 běi hǎi dào 北海道 chī 吃 de 的 dà dū 大都 shì 是 rì shì 日式 fēng wèi 风味 cān 餐。
shǎng wǔ 晌午 yǐ 已 guò 过， yáng guāng 阳光 xié zhào 斜照 xià lai 下来， wǒ 我 zài 在 nán 南 xún 循 dào 道 dà xué 大学 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 kē wéi 科维 de 的 péi 陪 tóng xià 同下， zài 在 kuí sī 奎斯 pī 披 guǎn kǎ 管卡 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 cháng yáng 倘佯。
tóu nǎo 头脑 qīng chu 清楚 rén 人 huì 会 chéng dān 承担 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情 de 的 zuì zé 罪责， zhè 这 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象。
zài 在 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后 de 的 11 nián 年 lǐ 里， yīng guó 英国 chū kǒu shāng 出口商 bǎ 把 BSE gǎn rǎn 感染 de 的 niú 牛 xià jiǎo liào 下脚料 yòng 用 chuán 船 yùn dào 运到 shì jiè gè dì 世界各地 zuò wéi 作为 niú 牛 sì liào 饲料。
zài 在 yī xué 医学 shàng 上， gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 rú tóng 如同 yī yòng 医用 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng 那样 suí chù kě jiàn 随处可见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子