ประโยคภาษาจีน- 虽然如此但是年美国单方面声称对其大陆架的自然资源拥有权限中文句子 (192292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， dàn shì 但是 1945 nián 年， měi guó 美国 dān fāng miàn 单方面 shēng chēng 声称 duì 对 qí 其 dà lù jià 大陆架 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 yōng yǒu 拥有 quán xiàn 权限。
In 1945, though, the United States unilaterally claimed jurisdiction over the natural resources of its continental shelf.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 píng jǐng 瓶颈。
xiǎn rán 显然， nà xiē 那些 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 xiǎng chū 想出 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bìng 并 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 chéng gōng 成功 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 de 的 liè rén 猎人 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的。
xiǎn rán 显然， yīn 阴 chǐ 齿 shì 是 quán shì jiè 全世界 shén huà 神话、 gù shì 故事 shèn zhì 甚至 xiào huà 笑话 de 的 zhǔ tí 主题。 tā 它 zuò wéi 作为 nǚ xìng 女性 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志 yóu wéi 尤为 xǐng mù 醒目， huò zhě 或者 shì 是 tā men 她们 néng gòu 能够 yòng yǐ 用以 qiáng jiān 强奸 hé 和 shā sǐ 杀死 nán rén 男人 de 的 wǔ qì 武器。
jī yú 基于 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 de 的 jì shù 技术 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 zài chū xiàn 再出现 shǐ 使 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 duō píng tái 多平台 zhè ge 这个 xiàn shí 现实； měi gè 每个 píng tái 平台 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 cháng chù 长处 ér qiě 而且 zài 在 shāng yè 商业 zhōng 中 yào 要 zuì dà huà 最大化 de 的 lì yòng 利用 měi gè 每个 píng tái 平台 de 的 cháng chù 长处。
jī yú 基于 tuī lǐ 推理 gōng shì 公式 fǎ 法 hè 和 jūn yún 均匀 wěn dìng liú 稳定流 gài niàn 概念， jiè zhù 借助 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 yōu xiān 优先 bǐ 比 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 jì yǒu 既有 zhōng 中 xiǎo qiáo 小桥 de 的 shuǐ hài 水害 yù cè 预测 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zhī qián 之前， běi jīng 北京 guān fāng 官方 xià lìng 下令 zhōu biān 周边 méi kuàng 煤矿 tíng chǎn 停产 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染， dàn shì 但是 lǐ 李 jiā wā 家洼 jì xù 继续 yì tiān 一天 sān 三 bān 班 de 的 shēng chǎn 生产。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jǔ cuò 举措， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 wǎng fǎn 往返 luó xiān shì 罗先市 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 háng xiàn 航线， quán chéng 全程 dà gài 大概 21 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yóu lún 游轮 háng xiàn 航线。
zài 在 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 tíng chē 停车 hěn 很 nán 难。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 yǐ lái 以来， gǔ 古 zhōng guó 中国 bǎn kuài 板块 liè jiě 裂解 wèi 为 huá běi 华北、 yáng zǐ 扬子 gǔ 古 bǎn kuài 板块， qín lǐng 秦岭 yǒu xiàn 有限 yáng 洋 pén 盆 de 的 shí qī 时期 wèi 为 zhōng wǎn 中晚 Ào táo 奥陶 shì 世。
shī bài 失败 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 yóu yú 由于 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲， bù néng 不能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场， dàn 但 tā 她 réng 仍 píng 凭 zài 在 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 hēi 黑 tiān é 天鹅》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 jiā miǎn 加冕 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。 dà wèi 大卫 · fēn qí 芬奇 píng jiè 凭借《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
jī yú 基于 Ōu méng 欧盟 de 的 wù zhì 物质 liú 流 fēn xī 分析（ MFA ） kuàng jià 框架， duì 对 qīng dǎo shì 青岛市 chéng yáng qū 城阳区 de 的 wù zhì 物质 dài xiè 代谢 zhuàng tài 状态 hé 和 dài xiè 代谢 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
xiǎn shì qì 显示器 róu rèn 柔韧 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式 shǐ 使 tā 它 bǐ 比 dāng dài 当代 de 的 rèn hé 任何 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 gèng 更 qīng biàn 轻便， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同。
zài 在 běi jīng 北京 kàn lai 看来， mò sī kē 莫斯科 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhè 这 qǐ 起 jīn róng 金融 jiāo yì 交易 qiān xiàn 牵线 de 的 zuò fǎ 做法 kàn sì 看似 kě yí 可疑， sì hū 似乎 biǎo míng 表明 É luó sī 俄罗斯 shì tú 试图 chóng xīn 重新 què lì 确立 zài 在 dōng běi yà 东北亚 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī yú 基于 cǐ 此， wén zhāng 文章 zài 在 shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 làng 崀 shān 山 de 的 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 shēn dù 深度 kāi fā 开发 làng 崀 shān 山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 duì cè 对策， yǐ qī 以期 néng 能 wèi 为 làng 崀 shān 山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shēn dù 深度 kāi fā 开发 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 běi jīng 北京， yī 一 chǎng 场 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 bèi 被 zǔ zhī 组织 qi lai 起来； zài 在 rì běn 日本， fáng wù 防务 dà chén 大臣 qīn zì 亲自 wèi 为 tā 他 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 wǒ guó 我国 guǒ pǐn 果品 kuài sù 快速 gōng xiāo 供销 fǎn yìng 反应 lěng cáng 冷藏 liàn 链 yǔ 与 lěng cáng 冷藏 liàn 链 liú tōng 流通 mó shì 模式。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， xiàng 像 ruì ān 瑞安 hé 和 fēng huá 风华 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 shì 是 néng 能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 dà duō shù 大多数 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 de 的 xū qiú 需求 de 的 gōng sī 公司。
suī rán 虽然 tā 它 pái 排 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 zuì hòu 最后， dàn shì 但是 yí dìng 一定 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 它 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位， fēi zhōu jú 非洲菊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 huā 花 zhī yī 之一。
zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 zhǎng dà 长大 de 的 guì gé huì 贵格会 jiào tú 教徒 lì 利 wǎ yī 瓦伊 • kē fēn 科芬 jiě shì 解释 shuō 说： “ 《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 zhǐ shì 只是 yào 要 wǒ men 我们 gěi 给 jī 饥 zhě 者 yǐ 以 shí wù 食物， wú 无 yī 衣 zhě 者 yǐ 以 yī shān 衣衫， dàn 但 méi 没 tí dào 提到 guò 过 fū sè 肤色 de 的 shì 事。 ”
suī rán 虽然 tā 它 kàn shang qu 看上去 kù sì 酷似 dān fǎn jī 单反机， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 bù néng 不能 shēn suō 伸缩 de 的 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头， dàn 但 S8000 8000 fd què shì 却是 dì 第 yí gè 一个 zài yè 在业 nèi 内 yōng yǒu 拥有 18 bèi 倍 guāng xué 光学 biàn jiāo 变焦 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
zài 在 běi 北 ní rì lì yà 尼日利亚 chéng shì 城市 mài dù gǔ lǐ 迈杜古里 de 的 ān quán 安全 wǔ zhuāng 武装 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 jī jìn 激进 zōng jiào 宗教 pài bié 派别 lǐng xiù 领袖 de 的 jiā 家。 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 duì 对 fā dòng 发动 guò 过 le 了 yì xiē 一些 liè 列 zhēn duì 针对 jǐng chá 警察 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhì mìng 致命 xí jī 袭击。
suī rán 虽然 hán fēng 寒风 shì de 是的 nà me 那么 dā 哒 lěng liè 冷冽， dàn 但 shì de 是的 guì huā shù 桂花树 yī rán 依然 nà me 那么 dā 哒 qīng lǜ 青绿。
zài 在 běi jí quān 北极圈 hán lěng 寒冷 hēi àn 黑暗 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中， shēng mìng 生命 xiàng 像 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 nà yàng 那样 yì zhí 一直 fán shèng 繁盛。
zài 在 běi yuē 北约 de 的 kōng zhōng 空中 yǎn hù 掩护 xià 下， tā men 他们 xiàng zhe 向着 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 gōng jī 攻击 qián jìn 前进， duó qǔ 夺取 le 了 zhàn lüè yào dì 战略要地 zhā 扎 wéi yē 维耶。
shài gān 晒干 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiāng wèi 香味， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 jiàng yóu 酱油、 shā lā 沙拉 huò 或 tāng zhōng 汤中。
jī yú 基于 gāi 该 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 chōu yóu jī 抽油机 jié diàn 节电 kòng zhì qì 控制器 yǐ 已 zài 在 dà qìng 大庆、 shèng lì 胜利、 liáo hé 辽河、 zhōng yuán 中原、 dà gǎng 大港 gè 各 dà 大 yóu tián 油田 cǎi yóu chǎng 采油厂 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
tóu bù 头部 dòng wù 动物 tè shū huà 特殊化 de 的 qián bù 前部， yǒu 有 zuǐ ba 嘴巴 jí 及 zhǔ yào 主要 de 的 zhī jué 知觉 qì guān 器官； chú le 除了 shēn tǐ 身体 yǐ wài 以外 de 的 bù 部 fèn 份（ zài 在 yú 鱼 zhòng dì 中的 wěn 吻 duān dào 端到 hòu mian 后面 sāi liè 鳃裂）。
zài 在 yī shù 医术 shàng 上 lǐng yù 领域， zhǔn què 准确 bǎ mài 把脉 shì 是 zuì wéi 最为 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yě 况下也 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xiǎn rán 显然， zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 rèn hé 任何 píng jǐng 瓶颈。
xiǎn rán 显然， nà xiē 那些 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 zì jǐ 自己 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì lì 智力 xiǎng chū 想出 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， bìng 并 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 chéng gōng 成功 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 de 的 liè rén 猎人 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的。
xiǎn rán 显然， yīn 阴 chǐ 齿 shì 是 quán shì jiè 全世界 shén huà 神话、 gù shì 故事 shèn zhì 甚至 xiào huà 笑话 de 的 zhǔ tí 主题。 tā 它 zuò wéi 作为 nǚ xìng 女性 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志 yóu wéi 尤为 xǐng mù 醒目， huò zhě 或者 shì 是 tā men 她们 néng gòu 能够 yòng yǐ 用以 qiáng jiān 强奸 hé 和 shā sǐ 杀死 nán rén 男人 de 的 wǔ qì 武器。
jī yú 基于 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 de 的 jì shù 技术 de 的 chū xiàn 出现 hé 和 zài chū xiàn 再出现 shǐ 使 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào liǎo 到了 duō píng tái 多平台 zhè ge 这个 xiàn shí 现实； měi gè 每个 píng tái 平台 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 cháng chù 长处 ér qiě 而且 zài 在 shāng yè 商业 zhōng 中 yào 要 zuì dà huà 最大化 de 的 lì yòng 利用 měi gè 每个 píng tái 平台 de 的 cháng chù 长处。
jī yú 基于 tuī lǐ 推理 gōng shì 公式 fǎ 法 hè 和 jūn yún 均匀 wěn dìng liú 稳定流 gài niàn 概念， jiè zhù 借助 mó hu 模糊 xiāng sì 相似 yōu xiān 优先 bǐ 比 lǐ lùn 理论， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 zhēn duì 针对 jì yǒu 既有 zhōng 中 xiǎo qiáo 小桥 de 的 shuǐ hài 水害 yù cè 预测 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zhī qián 之前， běi jīng 北京 guān fāng 官方 xià lìng 下令 zhōu biān 周边 méi kuàng 煤矿 tíng chǎn 停产 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 wū rǎn 污染， dàn shì 但是 lǐ 李 jiā wā 家洼 jì xù 继续 yì tiān 一天 sān 三 bān 班 de 的 shēng chǎn 生产。
shī wù 失误（ turnover ) ： tóu qiú 投球 shī wù 失误， yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 chuán qiú 传球 shī wù 失误， yùn qiú 运球 shī wù 失误 huò zhě 或者 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规。
suī rán 虽然 rú cǐ 如此， cháo xiǎn 朝鲜 què 却 shí shī 实施 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jǔ cuò 举措， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 wǎng fǎn 往返 luó xiān shì 罗先市 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 háng xiàn 航线， quán chéng 全程 dà gài 大概 21 xiǎo shí 小时， zhè shì 这是 cháo xiǎn 朝鲜 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yóu lún 游轮 háng xiàn 航线。
zài 在 běi jīng shì 北京市 zhōng xīn 中心 tíng chē 停车 hěn 很 nán 难。
xiǎn shēng zhòu 显生宙 yǐ lái 以来， gǔ 古 zhōng guó 中国 bǎn kuài 板块 liè jiě 裂解 wèi 为 huá běi 华北、 yáng zǐ 扬子 gǔ 古 bǎn kuài 板块， qín lǐng 秦岭 yǒu xiàn 有限 yáng 洋 pén 盆 de 的 shí qī 时期 wèi 为 zhōng wǎn 中晚 Ào táo 奥陶 shì 世。
shī bài 失败 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 diàn jiǎo shí 垫脚石。
suī rán 虽然 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 yóu yú 由于 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲， bù néng 不能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场， dàn 但 tā 她 réng 仍 píng 凭 zài 在 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 hēi 黑 tiān é 天鹅》 zhòng dì 中的 yǎn chū 演出 jiā miǎn 加冕 zuì jiā 最佳 nǚ zhǔ jiǎo 女主角。 dà wèi 大卫 · fēn qí 芬奇 píng jiè 凭借《 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络》 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖。
jī yú 基于 Ōu méng 欧盟 de 的 wù zhì 物质 liú 流 fēn xī 分析（ MFA ） kuàng jià 框架， duì 对 qīng dǎo shì 青岛市 chéng yáng qū 城阳区 de 的 wù zhì 物质 dài xiè 代谢 zhuàng tài 状态 hé 和 dài xiè 代谢 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
xiǎn shì qì 显示器 róu rèn 柔韧 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式 shǐ 使 tā 它 bǐ 比 dāng dài 当代 de 的 rèn hé 任何 bǐ jì xíng diàn nǎo 笔记型电脑 gèng 更 qīng biàn 轻便， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 de 的 xíng zhuàng 形状 xiāng tóng 相同。
zài 在 běi jīng 北京 kàn lai 看来， mò sī kē 莫斯科 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhè 这 qǐ 起 jīn róng 金融 jiāo yì 交易 qiān xiàn 牵线 de 的 zuò fǎ 做法 kàn sì 看似 kě yí 可疑， sì hū 似乎 biǎo míng 表明 É luó sī 俄罗斯 shì tú 试图 chóng xīn 重新 què lì 确立 zài 在 dōng běi yà 东北亚 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
jī yú 基于 cǐ 此， wén zhāng 文章 zài 在 shēn rù 深入 fēn xī 分析 le 了 làng 崀 shān 山 de 的 kāi fā 开发 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tàn tǎo 探讨 le 了 shēn dù 深度 kāi fā 开发 làng 崀 shān 山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 duì cè 对策， yǐ qī 以期 néng 能 wèi 为 làng 崀 shān 山 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shēn dù 深度 kāi fā 开发 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导。
zài 在 běi jīng 北京， yī 一 chǎng 场 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 bèi 被 zǔ zhī 组织 qi lai 起来； zài 在 rì běn 日本， fáng wù 防务 dà chén 大臣 qīn zì 亲自 wèi 为 tā 他 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
jī yú 基于 cǐ 此， běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 wǒ guó 我国 guǒ pǐn 果品 kuài sù 快速 gōng xiāo 供销 fǎn yìng 反应 lěng cáng 冷藏 liàn 链 yǔ 与 lěng cáng 冷藏 liàn 链 liú tōng 流通 mó shì 模式。
xiǎn ér yì jiàn 显而易见， xiàng 像 ruì ān 瑞安 hé 和 fēng huá 风华 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 shì 是 néng 能 zhēn zhèng 真正 lǐ jiě 理解 dà duō shù 大多数 lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 de 的 xū qiú 需求 de 的 gōng sī 公司。
suī rán 虽然 tā 它 pái 排 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 zuì hòu 最后， dàn shì 但是 yí dìng 一定 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 tā 它 pái 排 zài 在 dì yī 第一 wèi 位， fēi zhōu jú 非洲菊 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 huā 花 zhī yī 之一。
zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 zhǎng dà 长大 de 的 guì gé huì 贵格会 jiào tú 教徒 lì 利 wǎ yī 瓦伊 • kē fēn 科芬 jiě shì 解释 shuō 说： “ 《 shèng jīng 圣经》 shàng 上 zhǐ shì 只是 yào 要 wǒ men 我们 gěi 给 jī 饥 zhě 者 yǐ 以 shí wù 食物， wú 无 yī 衣 zhě 者 yǐ 以 yī shān 衣衫， dàn 但 méi 没 tí dào 提到 guò 过 fū sè 肤色 de 的 shì 事。 ”
suī rán 虽然 tā 它 kàn shang qu 看上去 kù sì 酷似 dān fǎn jī 单反机， ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 bù néng 不能 shēn suō 伸缩 de 的 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头， dàn 但 S8000 8000 fd què shì 却是 dì 第 yí gè 一个 zài yè 在业 nèi 内 yōng yǒu 拥有 18 bèi 倍 guāng xué 光学 biàn jiāo 变焦 gù dìng 固定 jìng tóu 镜头 de 的 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
zài 在 běi 北 ní rì lì yà 尼日利亚 chéng shì 城市 mài dù gǔ lǐ 迈杜古里 de 的 ān quán 安全 wǔ zhuāng 武装 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 jī jìn 激进 zōng jiào 宗教 pài bié 派别 lǐng xiù 领袖 de 的 jiā 家。 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 bèi 被 rèn wéi 认为 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 duì 对 fā dòng 发动 guò 过 le 了 yì xiē 一些 liè 列 zhēn duì 针对 jǐng chá 警察 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhì mìng 致命 xí jī 袭击。
suī rán 虽然 hán fēng 寒风 shì de 是的 nà me 那么 dā 哒 lěng liè 冷冽， dàn 但 shì de 是的 guì huā shù 桂花树 yī rán 依然 nà me 那么 dā 哒 qīng lǜ 青绿。
zài 在 běi jí quān 北极圈 hán lěng 寒冷 hēi àn 黑暗 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中， shēng mìng 生命 xiàng 像 bǎi wàn nián 百万年 lái 来 nà yàng 那样 yì zhí 一直 fán shèng 繁盛。
zài 在 běi yuē 北约 de 的 kōng zhōng 空中 yǎn hù 掩护 xià 下， tā men 他们 xiàng zhe 向着 dì zhōng hǎi 地中海 yán àn 沿岸 gōng jī 攻击 qián jìn 前进， duó qǔ 夺取 le 了 zhàn lüè yào dì 战略要地 zhā 扎 wéi yē 维耶。
shài gān 晒干 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 xiāng wèi 香味， kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 dào 到 jiàng yóu 酱油、 shā lā 沙拉 huò 或 tāng zhōng 汤中。
jī yú 基于 gāi 该 mó xíng 模型 kāi fā 开发 de 的 chōu yóu jī 抽油机 jié diàn 节电 kòng zhì qì 控制器 yǐ 已 zài 在 dà qìng 大庆、 shèng lì 胜利、 liáo hé 辽河、 zhōng yuán 中原、 dà gǎng 大港 gè 各 dà 大 yóu tián 油田 cǎi yóu chǎng 采油厂 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
tóu bù 头部 dòng wù 动物 tè shū huà 特殊化 de 的 qián bù 前部， yǒu 有 zuǐ ba 嘴巴 jí 及 zhǔ yào 主要 de 的 zhī jué 知觉 qì guān 器官； chú le 除了 shēn tǐ 身体 yǐ wài 以外 de 的 bù 部 fèn 份（ zài 在 yú 鱼 zhòng dì 中的 wěn 吻 duān dào 端到 hòu mian 后面 sāi liè 鳃裂）。
zài 在 yī shù 医术 shàng 上 lǐng yù 领域， zhǔn què 准确 bǎ mài 把脉 shì 是 zuì wéi 最为 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， rán ér 然而 zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yě 况下也 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子