ประโยคภาษาจีน- 年被英国殖民当局从现今尼日利亚攫取的非凡的贝宁青铜器收藏品就是一个例子中文句子 (1927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1897 nián 年 bèi 被 yīng guó 英国 zhí mín 殖民 dāng jú 当局 cóng 从 xiàn jīn 现今 ní rì lì yà 尼日利亚 jué qǔ 攫取 de 的 fēi fán 非凡 de 的 bèi níng 贝宁（ Benin ） qīng tóng qì 青铜器 shōu cáng pǐn 收藏品 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
One example might be the extraordinary collection of Benin bronzes that were seized by the British colonial authority in 1897 in what is today Nigeria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1898 nián 年 tā 她 fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 xīn 新 fàng shè xìng 放射性 kuàng wù 矿物 zhòng dì 中的 dì 第 yì zhǒng 一种。 wèi 为 xiàng 向 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 — — bō lán 波兰 biǎo shì jìng yì 表示敬意， tā 她 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 kuàng wù 矿物 qǔ míng 取名 wèi 为 “ pō 钋 ” ， bìng 并 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 pō 钋 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
1899 nián 年 fā xiàn 发现 kè ēn 克恩 hé 河 yóu tián 油田 shí 时， fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 yuán yóu 原油 nián chóu dù 黏稠度 tài 太 gāo 高， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kāi cǎi 开采 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 10% 。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
18 ： 12 sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢。
1900 nián 年 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 shuǐ 水 cóng 从 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú chū 流出， sì 四 nián hòu 年后 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 huǒ chē 火车 cóng 从 jiā xiāng 家乡 zhèn jiāng 镇江 chéng wài 城外 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 de 的 suì dào 隧道 lǐ 里 hū xiào 呼啸 ér chū 而出。
1902 nián 年 , xī Ào duō 西奥多 luó sī fú 罗斯福 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yí gè 一个 cóng 从 měi guó 美国 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 qí 骑 jī dòng chē 机动车 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de 的 rén 人！
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。
1907 nián shí 年时， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 sì hū 似乎 méi 没 néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 de 的 shí dài 时代， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， “ léi shè 镭射 guāng 光 qián 钳 ” fā shè 发射 shuāng chóng 双重 jī guāng 激光， cóng ér 从而 kùn 困 zhù 住 huī chén 灰尘 yì bān 一般 dà xiǎo 大小 de 的 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 tā men 它们 xuán fú 悬浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
1910 nián 年 qīng cháo 清朝 bān bù 颁布《 dà qīng 大清 zhù zuò 著作 quán lǜ 权律》， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiā rù 加入 guó jì 国际 bǎn quán 版权 tóng méng 同盟 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 mín guó 民国 zhào jiàn 肇建， wén huà 文化 chū bǎn jiè 出版界 wú xíng zhōng 无形中 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 le 了 zhēng lùn 争论。
1912 nián hòu 年后， xiàn dì 县地 zhǔ 属 zhí lì shěng 直隶省 jīn hǎi 津海 dào 道 luán xiàn 滦县。
1915 nián 年 9 yuè 月 mǎ kěn sēn 马肯森 yí shī 移师 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zhǐ huī 指挥 le 了 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 chéng gōng 成功 rù qīn 入侵。 suí hòu 随后 de 的 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zhàn yì 战役 zhōng 中 shuài lǐng 率领 duō nǎo hé 多瑙河 jí tuán jūn 集团军。
1918 nián 年 guǎng zhōu 广州 jūn zhèng fǔ 军政府 gǎi zǔ 改组， zhèng quán 政权 xíng shì 形式 yóu 由 dú duàn 独断 zhì 制 zhuàn wèi 转为 gě yì zhì 合议制， tǐ xiàn 体现 le 了 nán fāng 南方 gè 各 hù fǎ 护法 shì li 势力 de 的 shì jūn lì dí 势均力敌。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1923 nián 年， dé guó 德国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hǎi ruì 海瑞 gé 格 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 chán 禅 sī 思， tóng nián 同年 tā 他 yóu lǎn 游览 le 了 rì běn 日本 xué xí 学习 gōng jiàn 弓箭。
1926 nián 年 sū lián zhèng fǔ 苏联政府 zhǎo 找 le 了 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 zhù zài 住在 mò sī kē 莫斯科 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 dà shà 大厦 nèi 内， yǐ 以 dī lián 低廉 de 的 fáng zū 房租 hǒng piàn 哄骗 tā men 他们 wèi 为 xuè kù 血库 tí gōng 提供 xuè yè 血液。 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén yuán 人员 bèi 被 pài 派 qù 去 cān yù 参与 yán jiū 研究 liè níng 列宁 de 的 dà nǎo 大脑。
1929 nián 年 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 huā 花 le 了 sān shí 三十 nián 年 chóng xīn 重新 wěn gù 稳固 qí 其 dì wèi 地位， cóng 从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chǒu wén 丑闻 dào 到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风 xiāng gé 相隔 le 了 jiāng jìn 将近 shí nián 十年。
1932 nián 年 cóng 从 kāng nài ěr 康奈尔 ná dào 拿到 niǎo lèi xué 鸟类学 xué wèi 学位 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 qǐ chū 起初 zhōu xīn 周薪 zhǐ yǒu 只有 17 kuài 块 qián 钱， wèi 为 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bó kè 伯克 huái tè 怀特 zuò shì 做事， kāi pāi 开拍 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 yù dìng 预订 chǎng dì 场地。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1938 nián 年 dé guó 德国 tūn bìng 吞并 Ào dì lì 奥地利 shí 时， tā 他 quán jiā 全家 táo wǎng 逃往 zhōng guó 中国， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 dìng jū 定居 xià lai 下来。
1941 nián 年 — 1945 nián 年， wèi 为 níng 宁 shǔ 属 tún kěn 屯垦 wěi yuán huì 委员会 quán miàn 全面 zhì lǐ 治理 yí 夷 wù 务 jiē duàn 阶段。
1943 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 dī 低 shēn 身 jí sù 疾速 chuān guò 穿过 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 dǎo 岛（ Tarawa Island ） yī 一 chù 处 hǎi tān 海滩， duó qǔ 夺取 rì jūn 日军 jī chǎng 机场。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1946 nián 年 yòu 又 huī fù 恢复 sà ěr tú 萨尔图 míng zi 名字。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1955 nián 年 7 yuè 月 18 rì 日， ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 zhǔ bàn 主办 le 了 jì 继 shí 十 nián qián 年前 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议（ PotsdamConference ） yǐ lái 以来 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shǒu cì 首次 fēng huì 峰会。
1958 nián 年 de 的 guó fáng bù 国防部 gǎi zǔ 改组 fǎ àn 法案 shè lì 设立 le 了 guó fáng 国防 yán jiū 研究 yǔ 与 gōng chéng shè jì 工程设计 zhǔ rèn 主任 zhí wèi 职位， zhuān mén 专门 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zhuó yuè 卓越 de 的 jūn shì 军事 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
1898 nián 年 tā 她 fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 xīn 新 fàng shè xìng 放射性 kuàng wù 矿物 zhòng dì 中的 dì 第 yì zhǒng 一种。 wèi 为 xiàng 向 tā 她 de 的 zǔ guó 祖国 — — bō lán 波兰 biǎo shì jìng yì 表示敬意， tā 她 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 kuàng wù 矿物 qǔ míng 取名 wèi 为 “ pō 钋 ” ， bìng 并 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 pō 钋 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文。
1898 nián 年， tā 他 jiàn bié 鉴别 chū 出 le 了 bèi 被 tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 “ xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 wǎng zhuàng jiē gòu 网状结构 ” de 的 jié gòu 结构； duì yú 对于 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 — — xiàn zài 现在 bèi 被 chēng wéi 称为 gāo ěr jī tǐ 高尔基体 — — de 的 jiàn bié 鉴别， shì 是 xì bāo xué 细胞学 shàng yì ge 上一个 zhòng dà 重大 de 的 tū pò 突破。
1899 nián 年 fā xiàn 发现 kè ēn 克恩 hé 河 yóu tián 油田 shí 时， fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 yuán yóu 原油 nián chóu dù 黏稠度 tài 太 gāo 高， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kāi cǎi 开采 chū 出 qí zhōng 其中 de 的 10% 。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
18 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 huì 会 lù xù 陆续 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
18 suì 岁 de 的 kē bǐ 科比 dāng shí 当时 shì 是 luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 de 的 yí gè 一个 qí guān 奇观， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 zhè ge 这个 bù 不 Ān dìng 安定 de 的 xiǎo hái 小孩 rú cǐ 如此 bú gù yí qiè 不顾一切 de 地 qù 去 zhuī qiú 追求 wěi dà 伟大。
18 ： 12 sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说， wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢。
1900 nián 年 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 shuǐ 水 cóng 从 shuǐ lóng tóu 水龙头 lǐ 里 liú chū 流出， sì 四 nián hòu 年后 tā 她 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 huǒ chē 火车 cóng 从 jiā xiāng 家乡 zhèn jiāng 镇江 chéng wài 城外 de 的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 de 的 suì dào 隧道 lǐ 里 hū xiào 呼啸 ér chū 而出。
1902 nián 年 , xī Ào duō 西奥多 luó sī fú 罗斯福 chéng wéi 成为 měi guó dì 美国第 yí gè 一个 cóng 从 měi guó 美国 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 hā tè fú dé 哈特福德 qí 骑 jī dòng chē 机动车 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de 的 rén 人！
1904 nián 年， Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 le 了 yí xiàng 一项 shuāi jiāo 摔跤 xiàng mù 项目， míng wéi 名为 “ zì yóu shì shuāi jiāo 自由式摔跤 ” 。
1907 nián shí 年时， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 sì hū 似乎 méi 没 néng 能 yù 预 jiàn dào 见到 zhè yàng 这样 de 的 shí dài 时代， zài 在 zhè ge 这个 shí dài 时代， “ léi shè 镭射 guāng 光 qián 钳 ” fā shè 发射 shuāng chóng 双重 jī guāng 激光， cóng ér 从而 kùn 困 zhù 住 huī chén 灰尘 yì bān 一般 dà xiǎo 大小 de 的 bō li 玻璃 wēi lì 微粒， shǐ 使 tā men 它们 xuán fú 悬浮 zài 在 kōng zhōng 空中。
1910 nián 年 qīng cháo 清朝 bān bù 颁布《 dà qīng 大清 zhù zuò 著作 quán lǜ 权律》， zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 jiā rù 加入 guó jì 国际 bǎn quán 版权 tóng méng 同盟 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。 mín guó 民国 zhào jiàn 肇建， wén huà 文化 chū bǎn jiè 出版界 wú xíng zhōng 无形中 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 kāi zhǎn 开展 le 了 zhēng lùn 争论。
1912 nián hòu 年后， xiàn dì 县地 zhǔ 属 zhí lì shěng 直隶省 jīn hǎi 津海 dào 道 luán xiàn 滦县。
1915 nián 年 9 yuè 月 mǎ kěn sēn 马肯森 yí shī 移师 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛， zhǐ huī 指挥 le 了 duì 对 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 chéng gōng 成功 rù qīn 入侵。 suí hòu 随后 de 的 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zhàn yì 战役 zhōng 中 shuài lǐng 率领 duō nǎo hé 多瑙河 jí tuán jūn 集团军。
1918 nián 年 guǎng zhōu 广州 jūn zhèng fǔ 军政府 gǎi zǔ 改组， zhèng quán 政权 xíng shì 形式 yóu 由 dú duàn 独断 zhì 制 zhuàn wèi 转为 gě yì zhì 合议制， tǐ xiàn 体现 le 了 nán fāng 南方 gè 各 hù fǎ 护法 shì li 势力 de 的 shì jūn lì dí 势均力敌。
1920 nián 年， xīn hūn fū fù 新婚夫妇 Āī ěr 埃尔 hé 和 yuē sè fēn 约瑟芬 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 kāi shè 开设 jiā zhèng fú wù 家政服务。
1923 nián 年， dé guó 德国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 hǎi ruì 海瑞 gé 格 xī wàng 希望 zhǎng wò 掌握 chán 禅 sī 思， tóng nián 同年 tā 他 yóu lǎn 游览 le 了 rì běn 日本 xué xí 学习 gōng jiàn 弓箭。
1926 nián 年 sū lián zhèng fǔ 苏联政府 zhǎo 找 le 了 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 zhù zài 住在 mò sī kē 莫斯科 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 dà shà 大厦 nèi 内， yǐ 以 dī lián 低廉 de 的 fáng zū 房租 hǒng piàn 哄骗 tā men 他们 wèi 为 xuè kù 血库 tí gōng 提供 xuè yè 血液。 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén yuán 人员 bèi 被 pài 派 qù 去 cān yù 参与 yán jiū 研究 liè níng 列宁 de 的 dà nǎo 大脑。
1929 nián 年 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 huā 花 le 了 sān shí 三十 nián 年 chóng xīn 重新 wěn gù 稳固 qí 其 dì wèi 地位， cóng 从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chǒu wén 丑闻 dào 到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风 xiāng gé 相隔 le 了 jiāng jìn 将近 shí nián 十年。
1932 nián 年 cóng 从 kāng nài ěr 康奈尔 ná dào 拿到 niǎo lèi xué 鸟类学 xué wèi 学位 bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 他 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 qǐ chū 起初 zhōu xīn 周薪 zhǐ yǒu 只有 17 kuài 块 qián 钱， wèi 为 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bó kè 伯克 huái tè 怀特 zuò shì 做事， kāi pāi 开拍 diàn yǐng 电影 yǐ jí 以及 yù dìng 预订 chǎng dì 场地。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1938 nián 年 dé guó 德国 tūn bìng 吞并 Ào dì lì 奥地利 shí 时， tā 他 quán jiā 全家 táo wǎng 逃往 zhōng guó 中国， bìng 并 zài 在 shàng hǎi 上海 dìng jū 定居 xià lai 下来。
1941 nián 年 — 1945 nián 年， wèi 为 níng 宁 shǔ 属 tún kěn 屯垦 wěi yuán huì 委员会 quán miàn 全面 zhì lǐ 治理 yí 夷 wù 务 jiē duàn 阶段。
1943 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 yuán 员 dī 低 shēn 身 jí sù 疾速 chuān guò 穿过 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 dǎo 岛（ Tarawa Island ） yī 一 chù 处 hǎi tān 海滩， duó qǔ 夺取 rì jūn 日军 jī chǎng 机场。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1946 nián 年 yòu 又 huī fù 恢复 sà ěr tú 萨尔图 míng zi 名字。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1951 nián 年， yī 一 wèi 位 wáng zǐ 王子 zài 在 yìn dù 印度 de 的 yī 一 piàn 片 cóng lín 丛林 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 zhǐ 只 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的 bái hǔ 白虎。
1955 nián 年 7 yuè 月 18 rì 日， ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 zhǔ bàn 主办 le 了 jì 继 shí 十 nián qián 年前 bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议（ PotsdamConference ） yǐ lái 以来 shì jiè 世界 qiáng guó 强国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 shǒu cì 首次 fēng huì 峰会。
1958 nián 年 de 的 guó fáng bù 国防部 gǎi zǔ 改组 fǎ àn 法案 shè lì 设立 le 了 guó fáng 国防 yán jiū 研究 yǔ 与 gōng chéng shè jì 工程设计 zhǔ rèn 主任 zhí wèi 职位， zhuān mén 专门 wèi 为 jūn duì 军队 tí gōng 提供 zhuó yuè 卓越 de 的 jūn shì 军事 rén cái 人才 hé 和 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子