ประโยคภาษาจีน- 晋升不是靠某个人的长处实力而是靠与统治家族的亲疏关系中文句子 (192889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn shēng 晋升 bú shi 不是 kào 靠 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 cháng chù 长处 shí lì 实力， ér shì 而是 kào 靠 yǔ 与 tǒng zhì 统治 jiā zú 家族 de 的 qīn shū 亲疏 guān xi 关系。
Promotions are made not on merit, but on closeness to the ruling family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn shēng 晋升 dào 到 gèng gāo 更高 jí bié 级别， fù zá 复杂 de 的 xīn xǐ 欣喜 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表（ yǒu xiē 有些 bú shì 不是 lǘ zi 驴子 de 的 jiā huo 家伙 huò xǔ 或许 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样）。
jìn shāng 晋商 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng diǎn àn lì 经典案例。
suī rán 虽然 shí xíng 实行 zhè yàng 这样 de 的 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 lù xiàn 路线 bù 不 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 wèi 为 zhōng guó 中国 yíng dé 赢得 rè liè 热烈 bāo yáng 褒扬， dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 gèng 更 zhēn shí 真实、 gèng 更 yǒu xiào 有效。
suī rán 虽然 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店、 zhōng gāo dàng 中高档 èr shǒu huò 二手货 zhuān yè 专业 shì chǎng 市场 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yì zhí 一直 cún zài 存在 yú 于 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本， tā men 他们 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
jī yú 基于 niǔ yuē 纽约 de 的 guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 “ xiàn zài 现在 jiù 就 píng quán 平权 ” yāo qiú 要求 zài 在 rì běn 日本 hé 和 hǎi wài 海外 fēng jìn 封禁 gāi 该 yóu xì 游戏。 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 shì yóu 是由 yì jiā 一家 wèi yú 位于 héng bīn 横滨 de 的 gōng sī 公司 zài 在 2006 nián 年 kāi fā 开发 de 的。
tóu 头 xiè 屑 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tóu pí 头皮 quē shuǐ 缺水。 fā 发 yōng cái 庸才 huì biàn 会变 chéng tóu xiè 成头屑， zhǔ yào 主要 xuǎn 选 bǔ shuǐ 补水 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水， qù xiè 去屑 de 的 duì tóu 对头 pí dōu 皮都 bù hǎo 不好。
tóu yūn 头晕 nǎo 脑 chàng 怅， shí yù bù zhèn 食欲不振， jīng shén 精神 qiàn jiā 欠佳！ shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因？ yào 要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 a 啊， yào 要 dǎ zhēn 打针 ma 吗？
zài 在 běi jí 北极 tāi yuán 苔原 shàng 上 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 le 了 míng lǎng 明朗 de 的 yì tiān 一天， nà li 那里 yáng yì 洋溢 zhe 着 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 zhí wù qún 植物群 yǐ jí 以及 xùn lù 驯鹿 hé 和 běi jí 北极 hú li 狐狸。
jìn jí 晋级 yīng yǐ 应以 nián zī 年资 wéi zhǔn 为准， hái shi 还是 yǐ 以 néng lì 能力 wéi zhǔn 为准 ?
zài 在 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 hé 和 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 chéng lì 成立 de 的 “ gǔ wù 古物 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 ” zhōng 中， dà duō shù 大多数 wěi yuán 委员 dōu 都 shì 是 liú xué shēng 留学生。
tóu tòng 头痛， nǎo zhàng 脑胀， yǎn jiǎo 眼角 tòng 痛， shèn kuī 肾亏， tóu yūn 头晕， yǎn huā 眼花， yāo 腰 suān 酸， bèi tòng 背痛。
jī yú 基于 gāi 该 fǎn yìng 反应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高、 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好 de 的 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 yíng guāng 荧光 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zài 在 běi měi zhōu 北美洲 běi bù 北部、 É luó sī 俄罗斯、 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛、 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 hé 和 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 zhè xiē 这些 yīn liáng 阴凉 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 dì qū 地区 lào 涝 zì 渍 shēng tài xì tǒng 生态系统 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
suī rán 虽然 shàng wèi 尚未 jiē shì 揭示 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的。
jī yú 基于 cí diǎn 辞典 de 的 xìn xī 信息 zǔ zhī 组织 mó xíng 模型 bāo hán 包含 zuì duō 最多 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 tí gōng 提供 zuì qiáng 最强 de 的 sōu suǒ 搜索 huó 和 shāi xuǎn 筛选 gōng néng 功能。
zài 在 běi fēi 北非 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， tā 他 shuài lǐng 率领 méng jūn 盟军。
suī rán 虽然 shān xī 山西 de 的 miàn tiáo 面条 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多 dàn shì 但是 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zài 在 shān xī 山西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 de 的 shì 是 : dāo xiāo miàn 刀削面。
zài 在 yī xué 医学 jiàn xí shēng 见习生 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 jiào xué 教学 zhǔ tǐ 主体 hù huàn 互换、 qíng jǐng 情景 mó nǐ 模拟、 lín chuáng 临床 kē yán 科研 xùn liàn 训练 děng 等 hù dòng shì 互动式 jiāo xué mó shì 教学模式。
tóu jǐng bù 头颈部 nián mó 黏膜 hēi sè sù liú 黑色素瘤 hǎo fā 好发 yú 于 60 zhì 至 80 suì 岁 nián líng 年龄 céng 层， rì běn rén 日本人 jí 及 hēi rén 黑人 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， shàng hàn 上颔 chǐ yín 齿龈 jí 及 yìng è 硬腭 chù 处 wèi 为 zuì 最 cháng 常 hǎo fā 好发 de 的 bù wèi 部位。
zài 在 yī yuàn 医院 chī 吃 le 了 jǐ cì 几次 bì mén gēng 闭门羹 zhī hòu 之后， guǎn lǐ míng 管礼明 jué dìng 决定 xiàng 向 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释， ràng 让 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè ge 这个 rén xīn suǒ xiàng 人心所向 de 的 tōng guò 通过 pǔ biàn 普遍 de 的 lüè duó 掠夺 shí xiàn 实现 pǔ biàn 普遍 de 的 fú yù 福裕 de 的 jià zhí 价值（ guān 观） de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 qū shì 趋势。
zài 在 yī yuàn 医院， kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhí 直 jiē dào 接到 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuàng mài 矿脉， shǐ 使 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 hěn kuài 很快。
jī yú 基于 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 tè shū 特殊 huán jìng 环境 tè diǎn 特点， yòng yú 用于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 tiě lù 铁路 xìn hào 信号 shè bèi 设备 bì xū 必须 mǎn zú 满足 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
jiā kè 夹克 de 的 píng jūn 平均 xiōng wéi 胸围 shì 是 42 yīng cùn 英寸。
zài 在 shí 十 zhōu 周 de 的 xīn kǔ 辛苦 zhī hòu 之后， yòng 用 ruì bǎo 瑞宝 wén jù 文具 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 de 的 jù jué 拒绝 xìn 信 jì 寄 dào liǎo 到了 jiā lǐ 家里。
wǎn shang 晚上 wǒ xǐ huān 我喜欢 kāi 开 zhe 着 chuāng kǒu 窗口 kùn jiào 困觉。
yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qī zi 妻子 dài qu 带去 kàn 看 lìng yī 另一 wèi 位 yī shēng 医生， nà 那 shì zài 是在 bǎ 把 sǐ mǎ dàng huó mǎ yī 死马当活马医。
zài 在 bàn ge 半个 yuè 月 zhī qián 之前， chéng guó róng 程国荣 hái 还 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 shēng huó 生活 zài 在 níng bō 宁波 jiē tóu 街头。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 wù jiě 误解， dàn 但 huà 画 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 bìng wèi 并未 huái yùn 怀孕， zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 nà ge 那个 shí dài 时代 shí máo 时髦 de 的 dà 大 bǎi 摆 qún 裙。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 tā men 他们 zhèng shì 正是 yǐ jīng 已经 cóng 从 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zhōng 中 huò yì 获益 pō duō 颇多 - - rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xióng xīn 雄心， nà me 那么 jiù shì 就是 tā men 他们 fù mǔ 父母 de 的 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jìn shēng 晋升 dào 到 gèng gāo 更高 jí bié 级别， fù zá 复杂 de 的 xīn xǐ 欣喜 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表（ yǒu xiē 有些 bú shì 不是 lǘ zi 驴子 de 的 jiā huo 家伙 huò xǔ 或许 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样）。
jìn shāng 晋商 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 xìn yòng 信用 zhì dù 制度 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng diǎn àn lì 经典案例。
suī rán 虽然 shí xíng 实行 zhè yàng 这样 de 的 huán bǎo zhǔ yì 环保主义 lù xiàn 路线 bù 不 néng gòu 能够 zài 在 shì jiè 世界 wǔ tái 舞台 wèi 为 zhōng guó 中国 yíng dé 赢得 rè liè 热烈 bāo yáng 褒扬， dàn shì 但是 zhè 这 jiāng 将 gèng 更 zhēn shí 真实、 gèng 更 yǒu xiào 有效。
suī rán 虽然 jì shòu 寄售 shāng diàn 商店、 zhōng gāo dàng 中高档 èr shǒu huò 二手货 zhuān yè 专业 shì chǎng 市场 jǐ shí 几十 nián lái 年来 yì zhí 一直 cún zài 存在 yú 于 Ōu měi 欧美、 rì běn 日本， tā men 他们 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
jī yú 基于 niǔ yuē 纽约 de 的 guó jì rén quán zǔ zhī 国际人权组织 “ xiàn zài 现在 jiù 就 píng quán 平权 ” yāo qiú 要求 zài 在 rì běn 日本 hé 和 hǎi wài 海外 fēng jìn 封禁 gāi 该 yóu xì 游戏。 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 shì yóu 是由 yì jiā 一家 wèi yú 位于 héng bīn 横滨 de 的 gōng sī 公司 zài 在 2006 nián 年 kāi fā 开发 de 的。
tóu 头 xiè 屑 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 tóu pí 头皮 quē shuǐ 缺水。 fā 发 yōng cái 庸才 huì biàn 会变 chéng tóu xiè 成头屑， zhǔ yào 主要 xuǎn 选 bǔ shuǐ 补水 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水， qù xiè 去屑 de 的 duì tóu 对头 pí dōu 皮都 bù hǎo 不好。
tóu yūn 头晕 nǎo 脑 chàng 怅， shí yù bù zhèn 食欲不振， jīng shén 精神 qiàn jiā 欠佳！ shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因？ yào 要 chī 吃 shén me 什么 yào 药 a 啊， yào 要 dǎ zhēn 打针 ma 吗？
zài 在 běi jí 北极 tāi yuán 苔原 shàng 上 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 le 了 míng lǎng 明朗 de 的 yì tiān 一天， nà li 那里 yáng yì 洋溢 zhe 着 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 zhí wù qún 植物群 yǐ jí 以及 xùn lù 驯鹿 hé 和 běi jí 北极 hú li 狐狸。
jìn jí 晋级 yīng yǐ 应以 nián zī 年资 wéi zhǔn 为准， hái shi 还是 yǐ 以 néng lì 能力 wéi zhǔn 为准 ?
zài 在 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 hé 和 guó mín zhèng fǔ 国民政府 shí qī 时期 chéng lì 成立 de 的 “ gǔ wù 古物 bǎo guǎn 保管 wěi yuán huì 委员会 ” zhōng 中， dà duō shù 大多数 wěi yuán 委员 dōu 都 shì 是 liú xué shēng 留学生。
tóu tòng 头痛， nǎo zhàng 脑胀， yǎn jiǎo 眼角 tòng 痛， shèn kuī 肾亏， tóu yūn 头晕， yǎn huā 眼花， yāo 腰 suān 酸， bèi tòng 背痛。
jī yú 基于 gāi 该 fǎn yìng 反应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高、 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好 de 的 yà xiāo suān 亚硝酸 gēn 根 yíng guāng 荧光 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
zài 在 běi měi zhōu 北美洲 běi bù 北部、 É luó sī 俄罗斯、 qīng zàng gāo yuán 青藏高原、 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛、 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 hé 和 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 zhè xiē 这些 yīn liáng 阴凉 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 dì qū 地区 lào 涝 zì 渍 shēng tài xì tǒng 生态系统 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍。
suī rán 虽然 shàng wèi 尚未 jiē shì 揭示 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 bèi hòu 背后 de 的 jī zhì 机制， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 de 的。
jī yú 基于 cí diǎn 辞典 de 的 xìn xī 信息 zǔ zhī 组织 mó xíng 模型 bāo hán 包含 zuì duō 最多 de 的 jié gòu 结构， bìng 并 tí gōng 提供 zuì qiáng 最强 de 的 sōu suǒ 搜索 huó 和 shāi xuǎn 筛选 gōng néng 功能。
zài 在 běi fēi 北非 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， tā 他 shuài lǐng 率领 méng jūn 盟军。
suī rán 虽然 shān xī 山西 de 的 miàn tiáo 面条 wèi dao 味道 chà bù duō 差不多 dàn shì 但是 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 zài cì 再次 qiáng diào 强调 zài 在 shān xī 山西 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 de 的 shì 是 : dāo xiāo miàn 刀削面。
zài 在 yī xué 医学 jiàn xí shēng 见习生 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 jiào xué 教学 zhǔ tǐ 主体 hù huàn 互换、 qíng jǐng 情景 mó nǐ 模拟、 lín chuáng 临床 kē yán 科研 xùn liàn 训练 děng 等 hù dòng shì 互动式 jiāo xué mó shì 教学模式。
tóu jǐng bù 头颈部 nián mó 黏膜 hēi sè sù liú 黑色素瘤 hǎo fā 好发 yú 于 60 zhì 至 80 suì 岁 nián líng 年龄 céng 层， rì běn rén 日本人 jí 及 hēi rén 黑人 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， shàng hàn 上颔 chǐ yín 齿龈 jí 及 yìng è 硬腭 chù 处 wèi 为 zuì 最 cháng 常 hǎo fā 好发 de 的 bù wèi 部位。
zài 在 yī yuàn 医院 chī 吃 le 了 jǐ cì 几次 bì mén gēng 闭门羹 zhī hòu 之后， guǎn lǐ míng 管礼明 jué dìng 决定 xiàng 向 fǎ yuàn 法院 qǐ sù 起诉。
jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释， ràng 让 wǒ men 我们 shěn shì 审视 zhè ge 这个 rén xīn suǒ xiàng 人心所向 de 的 tōng guò 通过 pǔ biàn 普遍 de 的 lüè duó 掠夺 shí xiàn 实现 pǔ biàn 普遍 de 的 fú yù 福裕 de 的 jià zhí 价值（ guān 观） de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 qū shì 趋势。
zài 在 yī yuàn 医院， kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhí 直 jiē dào 接到 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuàng mài 矿脉， shǐ 使 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 hěn kuài 很快。
jī yú 基于 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 tè shū 特殊 huán jìng 环境 tè diǎn 特点， yòng yú 用于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 de 的 tiě lù 铁路 xìn hào 信号 shè bèi 设备 bì xū 必须 mǎn zú 满足 gèng gāo 更高 de 的 yāo qiú 要求。
jiā kè 夹克 de 的 píng jūn 平均 xiōng wéi 胸围 shì 是 42 yīng cùn 英寸。
zài 在 shí 十 zhōu 周 de 的 xīn kǔ 辛苦 zhī hòu 之后， yòng 用 ruì bǎo 瑞宝 wén jù 文具 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 de 的 jù jué 拒绝 xìn 信 jì 寄 dào liǎo 到了 jiā lǐ 家里。
wǎn shang 晚上 wǒ xǐ huān 我喜欢 kāi 开 zhe 着 chuāng kǒu 窗口 kùn jiào 困觉。
yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 qī zi 妻子 dài qu 带去 kàn 看 lìng yī 另一 wèi 位 yī shēng 医生， nà 那 shì zài 是在 bǎ 把 sǐ mǎ dàng huó mǎ yī 死马当活马医。
zài 在 bàn ge 半个 yuè 月 zhī qián 之前， chéng guó róng 程国荣 hái 还 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 shēng huó 生活 zài 在 níng bō 宁波 jiē tóu 街头。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 wù jiě 误解， dàn 但 huà 画 zhòng dì 中的 qī zǐ 妻子 bìng wèi 并未 huái yùn 怀孕， zhǐ shì 只是 chuān zhuó 穿着 nà ge 那个 shí dài 时代 shí máo 时髦 de 的 dà 大 bǎi 摆 qún 裙。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 tā men 他们 zhèng shì 正是 yǐ jīng 已经 cóng 从 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 zhōng 中 huò yì 获益 pō duō 颇多 - - rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xióng xīn 雄心， nà me 那么 jiù shì 就是 tā men 他们 fù mǔ 父母 de 的 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子