ประโยคภาษาจีน- 晋文公早年为逃避继母骊姬的迫害流亡各国中文句子 (192982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn wén gōng 晋文公 zǎo nián 早年 wèi 为 táo bì 逃避 jì mǔ 继母 lí 骊 jī 姬 de 的 pò hài 迫害， liú wáng 流亡 gè guó 各国；
In his youth, Lord Wen fled from his oppressive stepmother Liji and wandered through various states.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn jiāng shì 晋江市 yù 育 wēi 威 fú shì 服饰 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市， zhǔ yíng 主营 NBA qiú xīng 球星 fú 服 děng 等。
suī rán 虽然 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 ér yán 而言 wèi bì 未必 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 shì shí 事实， rán ér 然而， wǒ 我 duì yú 对于 tú shū guǎn yuán 图书馆员 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yuè dú 阅读 xíng wéi 行为 de 的 shěn chá 审查 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
suī rán 虽然 duì 对 tā 他 de 的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 xià jiē lùn 下结论 réng rán 仍然 tài 太 zǎo 早， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gǎi biàn 改变 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序， bìng 并 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格 lái 来 shì yìng 适应 gèng jiā 更加 wǎng luò huà 网络化 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 běi jí 北极， zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 dà yuē 大约 měi gé 每隔 60 zhì 至 70 nián 年 jiù 就 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
zài 在 běi jiāng 北疆， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì 对 jiàn 件 zá huò 杂货 mǎ tóu 码头 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造， zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输。
tóu tòng 头痛 xíng 型 diān xián 癫痫 shì 是 zì zhǔ 自主 shén jīng xìng 神经性 fā zuò 发作 de 的 yì zhǒng 一种， shì 是 jiān nǎo 间脑 diān xián 癫痫 de 的 yí gè 一个 lèi xíng 类型。
jī yú 基于 xíng 行 bō 波 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shuāng duān 路双端 cè jù 测距 suàn fǎ 算法 zhī 只 yòng dào 用到 dào dá 到达 gù zhàng 故障 xiàn lù 线路 liǎng cè 两侧 mǔ xiàn 母线 de 的 dì 第 yí gè 一个 gù zhàng 故障 chū shǐ 初始 xíng 行 bō bō tóu 波波头， qí 其 kě kào xìng 可靠性 jiào 较 gāo 高。
jìn xī 晋西 shān qū 山区 hóng zǎo 红枣、 hé tao 核桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 píng guǒ 苹果、 lí 梨、 shì 柿、 shān zhā 山楂、 huā jiāo 花椒 děng 等 jīng jì lín 经济林 zī yuán fēng fù 资源丰富， qí 其 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běi měi 北美 dōng bù 东部 hé 和 zhōng bù 中部， lán 蓝 sōng yā 松鸦 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 qí 其 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 xiàng xī 向西 běi 北。
suī rán 虽然 jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kāi fàng shì 开放式 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǔ 与 tán lùn 谈论 zuì duō 最多 de 的、 gōng néng 功能 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 pèi duì 配对 zài yì qǐ 在一起 shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǐ pèi 匹配， dàn shì 但是 xǔ kě zhèng 许可证 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 le 了 jí chéng 集成。
tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 shí 时， àn shì 暗室 yě 也 zì yǒu 自有 lán tiān 蓝天。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现， yáng 洋 píng 平 fā 发 míng liǎo 明了 liǎng 两 zhòng 种 shòu sī 寿司： yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiāng hù 江户 shòu sī 寿司， lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 dà bǎn 大阪 shòu sī 寿司， yīn 因 dà bǎn 大阪 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ér dé míng 而得名。
zài 在 běi fēi 北非 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， tā 他 shuài lǐng 率领 méng jūn 盟军。
suī rán 虽然 ní kè sōng 尼克松 zài 在 jìng tóu 镜头 jǐn 仅 chū xiàn 出现 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 tái cí 台词： “ zhè 这 kě 可 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 chī bù liǎo dōu zhe zǒu 吃不了兜着走 de 的 ā 啊 ~ ！ ”
zài 在 qū yù 区域 dì céng 地层 huà fēn 划分 yǔ 与 duì bǐ 对比 zhōng 中， nèi měng gǔ 内蒙古 gù yáng 固阳 pén dì 盆地 quē shǎo 缺少 xià 下 dì sān jì 第三系。
wǎn shang 晚上 qī diǎn 七点， zài 在 yīn lěng 阴冷 de 的 xī ní 悉尼 de 的 dōng tiān 冬天， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 zì jǐ 自己 zhè bù 这部 xiǎo qiǎo 小巧 líng huó 灵活 de 的 xī gé mǎ 西格马 jiào chē 轿车， cóng 从 cronulla de 的 jiā 家 huí 回 Engadine de 的 mā ma 妈妈 jiā 家。
jī yú 基于 zhè diǎn 这点， zhèng kè 政客 men 们 biàn 便 yīng 应 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 bǎo zhèng 保证 měi guó 美国 jiào shī 教师 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平。
wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， nǎi nai 奶奶 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的《 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼》， wǒ 我 kāi 开 xīn dé 心得 zuò 做 mèng dōu 梦都 xiào 笑。
jī yú 基于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè dìng 界定 chū 出 shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的 ér 而 shén me 什么 bú shi 不是。
zài 在 shí yī yuè 十一月 yòu yí cì 又一次。
jī yú 基于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běi lù 北麓 hé 河 shì yàn chǎng 试验场 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 lù jī 路基 yīn yáng 阴阳 pō 坡 miàn 面 rè 热 zhuàng kuàng 状况 de 的 chā yì 差异。
suī rán 虽然 guǎng jiāo huì 广交会 shàng 上 bú zhì yú 不至于 mén tíng lěng luò 门庭冷落， dàn 但 shì yǐ 是以 tōng cháng 通常 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， zài 在 Ōu měi 欧美 zhòng yào 重要 kè hù 客户 quē xí 缺席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén liú 人流 bù suàn 不算 yōng jǐ 拥挤。 xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 bào yuàn 抱怨 dìng dān 订单 tài 太 shǎo 少。
zài 在 shí 十 bā shì jì 八世纪， bā lěi 芭蕾 jiàn jiàn 渐渐 de 地 fā 发 zhǎn chéng 展成 wèi le 为了 yì zhǒng 一种 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演。
jiā zá 夹杂 zài 在 yóu yè 油液 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 yóu 由 xì xiǎo 细小 qì pào 气泡 zǔ chéng 组成， xuán fú 悬浮 zài 在 yóu yè 油液 zhōng 中。
jī yīn 基因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 tā 它 duì 对 yǔ 与 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 xiāng guān 相关 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， xī wàng 希望 bìng 并 qí dǎo 祈祷 zhe 着 dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨（ jìn shí 进食 zhàng ài 障碍） bú zài 不再 cún zài 存在， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助。
qí yì 奇异 de 的 bù xún cháng 不寻常 de 的 huò 或 tè 特 bié de 别的； qí miào 奇妙 de 的
zài 在 bàn zǎi 半载 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 gǎn chù 感触 zhe 着 nǐ de 你的 qì xī 气息， měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēng yīn 声音。
wǎn shang 晚上， wǒ 我 yě 也 wèn 问 tā 她： “ qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 ma 吗？ ”
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yì yù zhèng 抑郁症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 sì hū 似乎 yě 也 tí gāo 提高 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jìn jiāng shì 晋江市 yù 育 wēi 威 fú shì 服饰 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 jìn jiāng shì 晋江市， zhǔ yíng 主营 NBA qiú xīng 球星 fú 服 děng 等。
suī rán 虽然 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 ér yán 而言 wèi bì 未必 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 fēng xiǎn 风险， zhè shì 这是 shì shí 事实， rán ér 然而， wǒ 我 duì yú 对于 tú shū guǎn yuán 图书馆员 gōng kāi 公开 zhī chí 支持 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yuè dú 阅读 xíng wéi 行为 de 的 shěn chá 审查 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
suī rán 虽然 duì 对 tā 他 de 的 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 xià jiē lùn 下结论 réng rán 仍然 tài 太 zǎo 早， dàn 但 hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gǎi biàn 改变 zhèng zhì 政治 chéng xù 程序， bìng 并 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dǎo 领导 fēng gé 风格 lái 来 shì yìng 适应 gèng jiā 更加 wǎng luò huà 网络化 de 的 shì jiè 世界。
zài 在 běi jí 北极， zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 dà yuē 大约 měi gé 每隔 60 zhì 至 70 nián 年 jiù 就 chū xiàn 出现 yí cì 一次。
zài 在 běi jiāng 北疆， zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duì 对 jiàn 件 zá huò 杂货 mǎ tóu 码头 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造， zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输。
tóu tòng 头痛 xíng 型 diān xián 癫痫 shì 是 zì zhǔ 自主 shén jīng xìng 神经性 fā zuò 发作 de 的 yì zhǒng 一种， shì 是 jiān nǎo 间脑 diān xián 癫痫 de 的 yí gè 一个 lèi xíng 类型。
jī yú 基于 xíng 行 bō 波 de 的 shū diàn xiàn 输电线 lù shuāng duān 路双端 cè jù 测距 suàn fǎ 算法 zhī 只 yòng dào 用到 dào dá 到达 gù zhàng 故障 xiàn lù 线路 liǎng cè 两侧 mǔ xiàn 母线 de 的 dì 第 yí gè 一个 gù zhàng 故障 chū shǐ 初始 xíng 行 bō bō tóu 波波头， qí 其 kě kào xìng 可靠性 jiào 较 gāo 高。
jìn xī 晋西 shān qū 山区 hóng zǎo 红枣、 hé tao 核桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 píng guǒ 苹果、 lí 梨、 shì 柿、 shān zhā 山楂、 huā jiāo 花椒 děng 等 jīng jì lín 经济林 zī yuán fēng fù 资源丰富， qí 其 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó nèi wài 国内外 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 běi měi 北美 dōng bù 东部 hé 和 zhōng bù 中部， lán 蓝 sōng yā 松鸦 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大 qí 其 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 xiàng xī 向西 běi 北。
suī rán 虽然 jiāng 将 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 kāi fàng shì 开放式 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǔ 与 tán lùn 谈论 zuì duō 最多 de 的、 gōng néng 功能 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 pèi duì 配对 zài yì qǐ 在一起 shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 pǐ pèi 匹配， dàn shì 但是 xǔ kě zhèng 许可证 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 le 了 jí chéng 集成。
tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒 shí 时， àn shì 暗室 yě 也 zì yǒu 自有 lán tiān 蓝天。
jī yú 基于 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现， yáng 洋 píng 平 fā 发 míng liǎo 明了 liǎng 两 zhòng 种 shòu sī 寿司： yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiāng hù 江户 shòu sī 寿司， lìng yì zhǒng 另一种 jiào zuò 叫做 dà bǎn 大阪 shòu sī 寿司， yīn 因 dà bǎn 大阪 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 ér dé míng 而得名。
zài 在 běi fēi 北非 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中， tā 他 shuài lǐng 率领 méng jūn 盟军。
suī rán 虽然 ní kè sōng 尼克松 zài 在 jìng tóu 镜头 jǐn 仅 chū xiàn 出现 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 tái cí 台词： “ zhè 这 kě 可 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 chī bù liǎo dōu zhe zǒu 吃不了兜着走 de 的 ā 啊 ~ ！ ”
zài 在 qū yù 区域 dì céng 地层 huà fēn 划分 yǔ 与 duì bǐ 对比 zhōng 中， nèi měng gǔ 内蒙古 gù yáng 固阳 pén dì 盆地 quē shǎo 缺少 xià 下 dì sān jì 第三系。
wǎn shang 晚上 qī diǎn 七点， zài 在 yīn lěng 阴冷 de 的 xī ní 悉尼 de 的 dōng tiān 冬天， wǒ 我 kāi 开 zhe 着 zì jǐ 自己 zhè bù 这部 xiǎo qiǎo 小巧 líng huó 灵活 de 的 xī gé mǎ 西格马 jiào chē 轿车， cóng 从 cronulla de 的 jiā 家 huí 回 Engadine de 的 mā ma 妈妈 jiā 家。
jī yú 基于 zhè diǎn 这点， zhèng kè 政客 men 们 biàn 便 yīng 应 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 bǎo zhèng 保证 měi guó 美国 jiào shī 教师 de 的 gāo 高 shuǐ píng 水平。
wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， nǎi nai 奶奶 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的《 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼》， wǒ 我 kāi 开 xīn dé 心得 zuò 做 mèng dōu 梦都 xiào 笑。
jī yú 基于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè dìng 界定 chū 出 shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的 ér 而 shén me 什么 bú shi 不是。
zài 在 shí yī yuè 十一月 yòu yí cì 又一次。
jī yú 基于 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 běi lù 北麓 hé 河 shì yàn chǎng 试验场 de 的 xiàn chǎng 现场 jiān cè 监测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 lù jī 路基 yīn yáng 阴阳 pō 坡 miàn 面 rè 热 zhuàng kuàng 状况 de 的 chā yì 差异。
suī rán 虽然 guǎng jiāo huì 广交会 shàng 上 bú zhì yú 不至于 mén tíng lěng luò 门庭冷落， dàn 但 shì yǐ 是以 tōng cháng 通常 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， zài 在 Ōu měi 欧美 zhòng yào 重要 kè hù 客户 quē xí 缺席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén liú 人流 bù suàn 不算 yōng jǐ 拥挤。 xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 bào yuàn 抱怨 dìng dān 订单 tài 太 shǎo 少。
zài 在 shí 十 bā shì jì 八世纪， bā lěi 芭蕾 jiàn jiàn 渐渐 de 地 fā 发 zhǎn chéng 展成 wèi le 为了 yì zhǒng 一种 wǔ tái 舞台 biǎo yǎn 表演。
jiā zá 夹杂 zài 在 yóu yè 油液 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 yóu 由 xì xiǎo 细小 qì pào 气泡 zǔ chéng 组成， xuán fú 悬浮 zài 在 yóu yè 油液 zhōng 中。
jī yīn 基因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 tā 它 duì 对 yǔ 与 shāng kǒu 伤口 yù hé 愈合 xiāng guān 相关 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， xī wàng 希望 bìng 并 qí dǎo 祈祷 zhe 着 dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨（ jìn shí 进食 zhàng ài 障碍） bú zài 不再 cún zài 存在， zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 bìng 并 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 bāng zhù 帮助。
qí yì 奇异 de 的 bù xún cháng 不寻常 de 的 huò 或 tè 特 bié de 别的； qí miào 奇妙 de 的
zài 在 bàn zǎi 半载 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， wǒ 我 gǎn chù 感触 zhe 着 nǐ de 你的 qì xī 气息， měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēng yīn 声音。
wǎn shang 晚上， wǒ 我 yě 也 wèn 问 tā 她： “ qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 ma 吗？ ”
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yì yù zhèng 抑郁症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 sì hū 似乎 yě 也 tí gāo 提高 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子