ประโยคภาษาจีน- 虽然已经有人在颁奖之前猜测到了奥巴马的名字但许多观察家认为诺贝尔奖此时颁发给总统还为时尚早中文句子 (193318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zài 在 bān jiǎng 颁奖 zhī qián 之前 cāi cè 猜测 dào liǎo 到了 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 míng zi 名字， dàn 但 xǔ duō 许多 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 cǐ shí 此时 bān fā 颁发 gěi 给 zǒng tǒng 总统 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
His name had been mentioned in speculation before the award but many Nobel watchers believed it was too early to award it to the president.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bì xū 必须 chéng wéi 成为 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jī dì zǔ zhī 基地组织 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 chí 持 qiáng yìng lì chǎng 强硬立场。
zài 在 yī yào 医药 shàng 上 jù yǒu 具有 qū tán 祛痰 píng chuǎn 平喘、 zhǐ kě 止渴 shēng jīn 生津、 kāi wèi 开胃 rùn cháng 润肠 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 yī yuàn 医院 shōu rù 收入 zhōng 中， yào fèi 药费 shōu rù 收入 bǐ zhòng 比重 zhān 占 yī yuàn 医院 máo shōu rù 毛收入 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， shǎo shù 少数 zhōng xiǎo yī yuàn 中小医院 gāo dá 高达 70 ％ - 80 ％。
wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， nǎi nai 奶奶 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的《 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼》， wǒ 我 kāi 开 xīn dé 心得 zuò 做 mèng dōu 梦都 xiào 笑。
tóu gǔ 头骨 xué 学、 lú xiàng xué 颅相学、 yōu shēng xué 优生学， zhè xiē 这些 céng 曾 jīng shòu 经受 rén 人 zūn jìng 尊敬 zhí de 值得 fèn dòu 奋斗 de 的 zhī shi 知识 lǐng yù 领域， xiàn zài 现在 yī 一 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiù 就 bù hán ér lì 不寒而栗， kě néng 可能 hái 还 bù shí 不时 yǒu rén 有人 chū lái 出来 wèi 为 zhè xiē 这些 xué kē 学科 gǔ chuī 鼓吹 yí xià 一下， fā chū 发出 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 zhī jiàn 之见。 dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 míng zhì 明智 zhě 者 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 xué kē 学科。
kuā kè 夸克 de 的 héng 横 xiàng xìng 向性 fēn bù 分布 de 的 yí cì 一次 jǔ 矩 dìng yì 定义 le 了 hé zi 核子 zhāng liàng 张量 hé 荷。
jī yú 基于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè dìng 界定 chū 出 shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的 ér 而 shén me 什么 bú shi 不是。
suī rán 虽然 dài 带 shén me 什么 gěi 给 luó bīn dōu 罗宾都 méi 没 yǒu yòng 有用 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yī 一 shù 束 zhā 扎 hǎo 好 de 的 jú huā 菊花， chā 插 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 bēi 杯 lǐ 里， fàng 放 xiē 些 cháo shī 潮湿 de 的 zhǐ jīn 纸巾 zài 在 lǐ miàn 里面 fú 扶 zháo huā 着花。
zài 在 yī yuàn 医院， kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhí 直 jiē dào 接到 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuàng mài 矿脉， shǐ 使 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 hěn kuài 很快。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 sǎo miáo 扫描 shù 树 jiān 间， tā 他 kàn dào 看到 hóng wài 红外 píng mù 屏幕 shàng 上 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 yǐng zi 影子 yí dòng 移动。
jī yú 基于 shǎn yào 闪耀 guāng zhà 光栅 de 的 guāng xué 光学 dú chū 读出 cǎi sè 彩色 hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 gēn jù 根据 shǎn yào 闪耀 guāng zhà 光栅 de 的 gāo xiào 高效 fēn sè 分色 yuán lǐ 原理 gōng zuò 工作。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期， rì běn hǎi 日本海 jūn zhōng 军中 de 的 shuǐ bīng 水兵 jiù 就 pō 颇 shòu 受 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 kùn rǎo 困扰。
jiā kè 夹克 de 的 píng jūn 平均 xiōng wéi 胸围 shì 是 42 yīng cùn 英寸。
wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 zhù zài 住在 le 了 tài píng 太平 hóu shān 猴山 de 的 cháng shòu 长寿 shān zhuāng 山庄， zhè lǐ 这里 shì 是 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jǐng sè xiù lí 景色秀丽。
jī 基 liè 列 shì 是 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 de 的 chéng 城。 bèi 被 xuè 血 zhān rǎn 沾染。
jiā zá 夹杂 zài 在 yóu yè 油液 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 yóu 由 xì xiǎo 细小 qì pào 气泡 zǔ chéng 组成， xuán fú 悬浮 zài 在 yóu yè 油液 zhōng 中。
zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zài 在 nǐ 你 zǒu 走 zhī qián 之前， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 gēn 跟 jià shǐ yuán 驾驶员 yǒu 有 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流 .
qí 奇 lè r 乐儿 wèi 为 nín 您 hé 和 hái zi 孩子 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造 měi 每 yī qī 一期 dú tè 独特 de 的 zhǔ tí 主题 yóu yì 游艺， ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 zài 在 kuài lè 快乐 zhōng 中 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长！
wǎn shang 晚上 hái yǒu 还有 yīng yǔ jiǎo 英语角， qí shí 其实 wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 qù 去 de 的， dàn shì 但是 bù 不 qù 去 de huà 的话 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样？
qí qí 奇奇 méi kēi 梅克 huǒ qiāng 火枪 bīng 兵 yòng 用 jiǎo huò 缴获 de 的 xī bān yá 西班牙 huá táng 滑膛 qiāng 枪 zhuāng bèi 装备 zì jǐ 自己， zhè zhǒng 这种 huǒ qiāng 火枪 wú lùn 无论 shè chéng 射程 hái shi 还是 wēi lì 威力 dōu 都 yuàn 远 chāo 超 gōng jiàn 弓箭。
wǎn shang 晚上， hé 和 qiáo 乔 tóng fáng 同房 de 的 bìng yǒu 病友 wèi téng 胃疼 dé 得 lì hai 厉害， hù shi 护士 yào 要 lái 来 gěi 给 tā 他 guàn cháng 灌肠 dàn 但 què 却 cuò 错 gěi 给 qiáo zuò 乔做 le 了。
qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实 shì 是， nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yǔ 与 nǐ 你 bēn pǎo 奔跑 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī 冲击 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jié zòu 节奏， jìn ér 进而 fáng zhǐ 防止 jìng luán 痉挛 de 的 fā shēng 发生。
wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shàng 上 shī 师 gěi 给 rén 人 zuò 做 guī yī 皈依 yí shì 仪式， jiù 就 jiā rù 加入 yì qǐ 一起， dé dào 得到 yí gè 一个 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎ míng 法名。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yì yù zhèng 抑郁症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 sì hū 似乎 yě 也 tí gāo 提高 le 了。
wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 shì pín 视频 de 的 2 : 10 zhī jì 之际 kàn 看 xiàng 向 dōng nán fāng 东南方， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liè hù zuò 猎户座 shì 是 rú hé 如何 zhí xiàn 直线 dì shang 地上 shēng chū 升出 xiàn zài 现在 běi fāng 北方 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 yí gè 一个 jué yì 决议 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 nüè 虐 fú 俘 shì 是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的！
jī céng 基层 qún zhòng xìng 群众性 zì zhì 自治 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民 yǒu 有 yì wù 义务 rú shí 如实 tí gōng 提供 guó jiā 国家 tǒng jì 统计 diào chá 调查 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qíng kuàng 情况。
wǎn yàn 晚宴 jié shù 结束 qián 前 hái yǒu 还有 yí dào 一道 shuǐ guǒ 水果， lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的 hǎi wài 海外 bīn kè 宾客 yīng jì 应记 zhù 住， fù yàn 赴宴 bù kě 不可 tān chī 贪吃， měi 每 dào cài 道菜 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止。
zài 在 dān wèi 单位 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 bēi zi 杯子 hé 和 cān jù 餐具。
zài 在 dān xiàng 单相 shuǐ 水 shèn liú 渗流 shí yàn 实验 zhōng 中， fēn bié 分别 cè shì 测试 le 了 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 hé 和 yán shuǐ 盐水 zài 在 lì yán 砾岩 hé 和 shā yán 砂岩 zhòng dì 中的 shèn liú 渗流 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bì xū 必须 chéng wéi 成为 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jī dì zǔ zhī 基地组织 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 chí 持 qiáng yìng lì chǎng 强硬立场。
zài 在 yī yào 医药 shàng 上 jù yǒu 具有 qū tán 祛痰 píng chuǎn 平喘、 zhǐ kě 止渴 shēng jīn 生津、 kāi wèi 开胃 rùn cháng 润肠 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 yī yuàn 医院 shōu rù 收入 zhōng 中， yào fèi 药费 shōu rù 收入 bǐ zhòng 比重 zhān 占 yī yuàn 医院 máo shōu rù 毛收入 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， shǎo shù 少数 zhōng xiǎo yī yuàn 中小医院 gāo dá 高达 70 ％ - 80 ％。
wǎn shang 晚上 lín 临 shuì 睡 qián 前， nǎi nai 奶奶 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的《 xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼》， wǒ 我 kāi 开 xīn dé 心得 zuò 做 mèng dōu 梦都 xiào 笑。
tóu gǔ 头骨 xué 学、 lú xiàng xué 颅相学、 yōu shēng xué 优生学， zhè xiē 这些 céng 曾 jīng shòu 经受 rén 人 zūn jìng 尊敬 zhí de 值得 fèn dòu 奋斗 de 的 zhī shi 知识 lǐng yù 领域， xiàn zài 现在 yī 一 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 míng zi 名字 jiù 就 bù hán ér lì 不寒而栗， kě néng 可能 hái 还 bù shí 不时 yǒu rén 有人 chū lái 出来 wèi 为 zhè xiē 这些 xué kē 学科 gǔ chuī 鼓吹 yí xià 一下， fā chū 发出 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 zhī jiàn 之见。 dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 míng zhì 明智 zhě 者 guān zhù 关注 zhè xiē 这些 xué kē 学科。
kuā kè 夸克 de 的 héng 横 xiàng xìng 向性 fēn bù 分布 de 的 yí cì 一次 jǔ 矩 dìng yì 定义 le 了 hé zi 核子 zhāng liàng 张量 hé 荷。
jī yú 基于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiè dìng 界定 chū 出 shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的 ér 而 shén me 什么 bú shi 不是。
suī rán 虽然 dài 带 shén me 什么 gěi 给 luó bīn dōu 罗宾都 méi 没 yǒu yòng 有用 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 tā 她 mǎi 买 le 了 yī 一 shù 束 zhā 扎 hǎo 好 de 的 jú huā 菊花， chā 插 zài 在 yí gè 一个 sù liào 塑料 bēi 杯 lǐ 里， fàng 放 xiē 些 cháo shī 潮湿 de 的 zhǐ jīn 纸巾 zài 在 lǐ miàn 里面 fú 扶 zháo huā 着花。
zài 在 yī yuàn 医院， kàng shēng sù 抗生素 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhí 直 jiē dào 接到 nín de 您的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 kuàng mài 矿脉， shǐ 使 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 hěn kuài 很快。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 sǎo miáo 扫描 shù 树 jiān 间， tā 他 kàn dào 看到 hóng wài 红外 píng mù 屏幕 shàng 上 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 yǐng zi 影子 yí dòng 移动。
jī yú 基于 shǎn yào 闪耀 guāng zhà 光栅 de 的 guāng xué 光学 dú chū 读出 cǎi sè 彩色 hóng wài 红外 chéng xiàng 成像 gēn jù 根据 shǎn yào 闪耀 guāng zhà 光栅 de 的 gāo xiào 高效 fēn sè 分色 yuán lǐ 原理 gōng zuò 工作。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期， rì běn hǎi 日本海 jūn zhōng 军中 de 的 shuǐ bīng 水兵 jiù 就 pō 颇 shòu 受 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 kùn rǎo 困扰。
jiā kè 夹克 de 的 píng jūn 平均 xiōng wéi 胸围 shì 是 42 yīng cùn 英寸。
wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 zhù zài 住在 le 了 tài píng 太平 hóu shān 猴山 de 的 cháng shòu 长寿 shān zhuāng 山庄， zhè lǐ 这里 shì 是 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jǐng sè xiù lí 景色秀丽。
jī 基 liè 列 shì 是 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 de 的 chéng 城。 bèi 被 xuè 血 zhān rǎn 沾染。
jiā zá 夹杂 zài 在 yóu yè 油液 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 yóu 由 xì xiǎo 细小 qì pào 气泡 zǔ chéng 组成， xuán fú 悬浮 zài 在 yóu yè 油液 zhōng 中。
zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zài 在 nǐ 你 zǒu 走 zhī qián 之前， bǎo zhèng 保证 nǐ 你 gēn 跟 jià shǐ yuán 驾驶员 yǒu 有 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流 .
qí 奇 lè r 乐儿 wèi 为 nín 您 hé 和 hái zi 孩子 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造 měi 每 yī qī 一期 dú tè 独特 de 的 zhǔ tí 主题 yóu yì 游艺， ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 zài 在 kuài lè 快乐 zhōng 中 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长！
wǎn shang 晚上 hái yǒu 还有 yīng yǔ jiǎo 英语角， qí shí 其实 wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 qù 去 de 的， dàn shì 但是 bù 不 qù 去 de huà 的话 yòu 又 néng 能 zěn yàng 怎样？
qí qí 奇奇 méi kēi 梅克 huǒ qiāng 火枪 bīng 兵 yòng 用 jiǎo huò 缴获 de 的 xī bān yá 西班牙 huá táng 滑膛 qiāng 枪 zhuāng bèi 装备 zì jǐ 自己， zhè zhǒng 这种 huǒ qiāng 火枪 wú lùn 无论 shè chéng 射程 hái shi 还是 wēi lì 威力 dōu 都 yuàn 远 chāo 超 gōng jiàn 弓箭。
wǎn shang 晚上， hé 和 qiáo 乔 tóng fáng 同房 de 的 bìng yǒu 病友 wèi téng 胃疼 dé 得 lì hai 厉害， hù shi 护士 yào 要 lái 来 gěi 给 tā 他 guàn cháng 灌肠 dàn 但 què 却 cuò 错 gěi 给 qiáo zuò 乔做 le 了。
qí guài 奇怪 de 的 shì shí 事实 shì 是， nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 héng gé mó 横膈膜 yǔ 与 nǐ 你 bēn pǎo 奔跑 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 chōng jī 冲击 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 jié zòu 节奏， jìn ér 进而 fáng zhǐ 防止 jìng luán 痉挛 de 的 fā shēng 发生。
wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shàng 上 shī 师 gěi 给 rén 人 zuò 做 guī yī 皈依 yí shì 仪式， jiù 就 jiā rù 加入 yì qǐ 一起， dé dào 得到 yí gè 一个 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎ míng 法名。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yì yù zhèng 抑郁症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 sì hū 似乎 yě 也 tí gāo 提高 le 了。
wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 shì pín 视频 de 的 2 : 10 zhī jì 之际 kàn 看 xiàng 向 dōng nán fāng 东南方， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liè hù zuò 猎户座 shì 是 rú hé 如何 zhí xiàn 直线 dì shang 地上 shēng chū 升出 xiàn zài 现在 běi fāng 北方 de 的 tiān kōng 天空。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 yí gè 一个 jué yì 决议 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 nüè 虐 fú 俘 shì 是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的！
jī céng 基层 qún zhòng xìng 群众性 zì zhì 自治 zǔ zhī 组织 hé 和 gōng mín 公民 yǒu 有 yì wù 义务 rú shí 如实 tí gōng 提供 guó jiā 国家 tǒng jì 统计 diào chá 调查 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 qíng kuàng 情况。
wǎn yàn 晚宴 jié shù 结束 qián 前 hái yǒu 还有 yí dào 一道 shuǐ guǒ 水果， lái huá 来华 fǎng wèn 访问 de 的 hǎi wài 海外 bīn kè 宾客 yīng jì 应记 zhù 住， fù yàn 赴宴 bù kě 不可 tān chī 贪吃， měi 每 dào cài 道菜 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止。
zài 在 dān wèi 单位 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 bēi zi 杯子 hé 和 cān jù 餐具。
zài 在 dān xiàng 单相 shuǐ 水 shèn liú 渗流 shí yàn 实验 zhōng 中， fēn bié 分别 cè shì 测试 le 了 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 hé 和 yán shuǐ 盐水 zài 在 lì yán 砾岩 hé 和 shā yán 砂岩 zhòng dì 中的 shèn liú 渗流 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子