ประโยคภาษาจีน- 在十七世纪时英国政府对金属硬币征收高额关税使得几尼金币估价相对银估价过高从而使得银币从市场上消失中文句子 (193425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 shí 时 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 jīn shǔ 金属 yìng bì 硬币 zhēng shōu 征收 gāo é 高额 guān shuì 关税， shǐ de 使得 jǐ 几 ní 尼 jīn bì 金币 gū jià 估价 xiāng duì 相对 yín 银 gū jià 估价 guò gāo 过高， cóng ér 从而 shǐ de 使得 yín bì 银币 cóng 从 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shī 消失。
In the seventeenth century the rates at which the English government tariffed the coins overvalued the guinea with regard to silver and thus made the silver coins disappear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kuā zhāng 夸张 huó 和 chuī niú 吹牛 shì 是 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 huǎng yán 谎言 lèi xíng 类型， rén men 人们 yòng 用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiā shēn 加深 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 huò shì 或是 wù dǎo 误导 bié ren 别人。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 shàng xiào 上校： “ nǐ men 你们 zài yě 再也 bú huì 不会 cuì 瘁 zhuó diàn sà 卓癜萨 sī zhōu 斯州 le 了。 nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shēn chǔ 身处 de 的 shì 是 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球。 ”
kuā 夸 lǐ qí 里奇 hěn hěn 狠狠 de 地 àn xià 按下 bān jī 扳机， zài 在 guài shòu 怪兽 de 的 shēn shang 身上 dǎ 打 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dòng 洞。 zài 在 tā 它 de 的 xiōng bù 胸部 zhī shàng 之上 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 nǎo dài 脑袋。
wǎn shang 晚上 chuī 吹 gàn tóu 干头 fā 发 hòu 后， jiāng 将 tóu fa 头发 zài 在 tóu dǐng 头顶 wǎn 挽 chéng 成 yí gè 一个 sōng sōng 松松 de 的 fà jì 发髻， zài 再 yòng 用 qiǎ zi 卡子 gù dìng 固定 hǎo 好， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 qù 去 shuì 睡 dà 大 jiào 觉 le 了。
jī yú 基于 cháng qī 长期 hé 和 duǎn qī 短期 de 的 lì chǎng 立场， dōu 都 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xìng bié 性别 guān niàn 观念 hé 和 jīng jì wēi jī 经济危机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 xìng bié 性别 guān niàn 观念 yǔ 与 jiào yù 教育， jiàn kāng 健康， ān quán 安全 hé 和 shēng jì 生计 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
jī yú 基于 chǐ lún 齿轮 chǐ tiáo 齿条 jī gòu 机构 de 的 niè hé 啮合 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ xíng 齿形 liàn 链 jī gòu 机构 de 的 niè hé 啮合 jī lǐ 机理。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， nǚ ren 女人 chuán 传 shàng 上 kù zi 裤子 yǐ 以 qí mǎ 骑马， bú guò 不过 tā men 她们 tōng guò 通过 zài wài 在外 miàn 面 chuān shang 穿上 cháng qún 长裙 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 它。
suī rán 虽然 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 suàn shì 算是 dì wáng 帝王， dàn 但 tā men 他们 shì 是 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā men de 他们的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 hé 和 xǔ duō 许多 dú tè 独特 de 的 gòng xiàn 贡献 réng 仍 bèi 被 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
jiā 夹 zài 在 chèn shān 衬衫 de 的 dì 第 sān hé 三和 dì sì 第四 lì 粒 niǔ kòu 钮扣 zhī jiān 之间。
wǎn shang 晚上 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步， yǎng wàng 仰望 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 qún xīng 群星。
jī zhǔn jià 基准价 hé 和 xiàn huò jià 现货价 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败 hé 和 dí yì 敌意。
suī rán 虽然 kāng ní 康尼 chǔ yú 处于 hé 和 ái zhèng 癌症 bó dòu 搏斗 de 的 wǎn qī 晚期， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 shén zhì 神智 qīng xǐng 清醒， jīng shén 精神 yú kuài 愉快。
wǎn shang 晚上 pái liàn 排练 wán 完， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 qù 去 chī 吃 xiāo yè 宵夜。
zài 在 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 21 shì jì 世纪， shèn zhì 甚至 “ xí guàn 习惯 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 yě 也 dài yǒu 带有 fù miàn 负面 hán yì 涵义。
qí kè 奇克 fū ren 夫人 chā 插 jìn lái 进来， shuō 说 le 了 xiē 些 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 bān 般 de huà 的话， yào 要 tā 她 xiàng 像 guāi hái zǐ 乖孩子 nà yàng 那样 qù 去 shuì jiào 睡觉； kě shì 可是 fú luò lún sī 弗洛伦斯 hái shi 还是 lù chū 露出 shòu jīng 受惊 de 的 shén sè 神色， yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kěn qiú 恳求 zhe 着； tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bù shí 不时 bèi 被 chōu qì 抽泣 yǔ 与 yǎn lèi 眼泪 suǒ 所 dǎ duàn 打断。
wǎn shang 晚上 ruò shì 若是 bù 不 péi 陪 tā 她 wán 玩， tā 她 jiù 就 huì 会 zì dé qí lè 自得其乐 de 的 zài 在 wū zi 屋子 sì chù 四处 zhǎo 找 lè zi 乐子。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
suī rán 虽然 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 zǐ sè 紫色， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué jiā 科学家 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 péi yù 培育 chū 出 de 的 zuì 最 jiē jìn 接近 lán sè 蓝色 huā duǒ 花朵 de 的 yán sè 颜色 le 了。
zài 在 bàn 半 zhòng shuǐ 重水 de 的 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 zhōng 中， yí gè 一个 qīng yuán zǐ 氢原子（ H ） bèi 被 yí gè 一个 chēng zhī wéi 称之为 dāo 氘（ D ） de 的 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 tóng wèi sù 同位素 suǒ 所 qǔ dài 取代。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 nián yú 鲶鱼 zhǎng xiàng 长相 chǒu lòu 丑陋， dàn 但 tā men 它们 què shì 却是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 duō yàng huà 多样化、 tóng shí 同时 yòu shì 又是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yú lèi 鱼类 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一。
zài 在 huá bù 华埠， shèn 甚 mó 麽 dōng xi 东西 shì 是 nǐ 你 qī wàng 期望 huì 会 gǎi biàn 改变 de 的？
zài 在 huá fǔ 华府 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 地 guī fàn 规范 gāo děng jiào yù 高等教育 zhī qián 之前， tā men 他们 xū 需 yào hǎo 要好 hǎo xiǎng 好想 bàn fǎ 办法 le 了。
wǎn huì 晚会 kāi 开 wán 完 yǐ hòu 以后， tā men 他们 jiāng 将 zhuō yǐ 桌椅 chóng xīn 重新 bǎi hǎo 摆好。
suī rán 虽然 sī niàn 思念 zài 在 fā shén jīng 发神经， kě shì 可是 wǒ 我 jù jué 拒绝 zài 再 xiǎng 想 guò qù 过去。
jī céng 基层 mín zhǔ 民主 gèng jiā 更加 jiàn quán 健全， shè huì 社会 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好， rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
wǎn yàn 晚宴 shàng 上， xīn rén 新人 huì 会 xiàng 向 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 jìng jiǔ 敬酒， bú yòng 不用 jǐn zhāng 紧张 huì fǒu 会否 bèi 被 huí yìng 回应， bì jìng 毕竟， gèng 更 yīng gāi 应该 wèi 为 dì èr tiān 第二天 de 的 dà 大 hūn 婚 rì zi 日子 gāo xìng 高兴。
zài 在 dān yī 单一 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， gāi 该 fú wù 服务 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí cì 一次， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 yòng tú 用途 shè jì 设计 de 的。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 chén nì 沉溺 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nǎ pà 哪怕 xué dào 学到 tā 它 de 的 xì 细 zhī 枝 mò yè 末叶， yě 也 bǐ 比 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ xué 方法学 dào 到 de 的 duō 多。
wǎn qī 晚期 kě jiàn 可见 xiū kè 休克、 diān xián 癫痫 fā zuò 发作、 zhèn chàn 震颤、 dìng xiàng 定向 zhàng ài 障碍 hé 和 hūn mí 昏迷。
nài 奈 wéi 韦 lā píng 拉平 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 xiǎo dài 小袋 fàng zhì 放置 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 dī guǎn 滴管。

ประโยคภาษาจีน
kuā zhāng 夸张 huó 和 chuī niú 吹牛 shì 是 lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 huǎng yán 谎言 lèi xíng 类型， rén men 人们 yòng 用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 jiā shēn 加深 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 huò shì 或是 wù dǎo 误导 bié ren 别人。
kuā 夸 lǐ qí 里奇 shàng xiào 上校： “ nǐ men 你们 zài yě 再也 bú huì 不会 cuì 瘁 zhuó diàn sà 卓癜萨 sī zhōu 斯州 le 了。 nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， xiàn zài 现在 nǐ men 你们 shēn chǔ 身处 de 的 shì 是 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球。 ”
kuā 夸 lǐ qí 里奇 hěn hěn 狠狠 de 地 àn xià 按下 bān jī 扳机， zài 在 guài shòu 怪兽 de 的 shēn shang 身上 dǎ 打 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 dòng 洞。 zài 在 tā 它 de 的 xiōng bù 胸部 zhī shàng 之上 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 nà ge 那个 kě pà 可怕 de 的 nǎo dài 脑袋。
wǎn shang 晚上 chuī 吹 gàn tóu 干头 fā 发 hòu 后， jiāng 将 tóu fa 头发 zài 在 tóu dǐng 头顶 wǎn 挽 chéng 成 yí gè 一个 sōng sōng 松松 de 的 fà jì 发髻， zài 再 yòng 用 qiǎ zi 卡子 gù dìng 固定 hǎo 好， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 qù 去 shuì 睡 dà 大 jiào 觉 le 了。
jī yú 基于 cháng qī 长期 hé 和 duǎn qī 短期 de 的 lì chǎng 立场， dōu 都 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xìng bié 性别 guān niàn 观念 hé 和 jīng jì wēi jī 经济危机 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 xìng bié 性别 guān niàn 观念 yǔ 与 jiào yù 教育， jiàn kāng 健康， ān quán 安全 hé 和 shēng jì 生计 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系。
jī yú 基于 chǐ lún 齿轮 chǐ tiáo 齿条 jī gòu 机构 de 的 niè hé 啮合 lǐ lùn 理论， yán jiū 研究 le 了 jiān kāi xiàn 渐开线 chǐ xíng 齿形 liàn 链 jī gòu 机构 de 的 niè hé 啮合 jī lǐ 机理。
zài 在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪， nǚ ren 女人 chuán 传 shàng 上 kù zi 裤子 yǐ 以 qí mǎ 骑马， bú guò 不过 tā men 她们 tōng guò 通过 zài wài 在外 miàn 面 chuān shang 穿上 cháng qún 长裙 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 它。
suī rán 虽然 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 suàn shì 算是 dì wáng 帝王， dàn 但 tā men 他们 shì 是 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， tā men de 他们的 gè rén 个人 xī shēng 牺牲 hé 和 xǔ duō 许多 dú tè 独特 de 的 gòng xiàn 贡献 réng 仍 bèi 被 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
jiā 夹 zài 在 chèn shān 衬衫 de 的 dì 第 sān hé 三和 dì sì 第四 lì 粒 niǔ kòu 钮扣 zhī jiān 之间。
wǎn shang 晚上 wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步， yǎng wàng 仰望 zhe 着 tiān shàng 天上 de 的 qún xīng 群星。
jī zhǔn jià 基准价 hé 和 xiàn huò jià 现货价 zhī jiān 之间 de 的 chā jià 差价 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败 hé 和 dí yì 敌意。
suī rán 虽然 kāng ní 康尼 chǔ yú 处于 hé 和 ái zhèng 癌症 bó dòu 搏斗 de 的 wǎn qī 晚期， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 shén zhì 神智 qīng xǐng 清醒， jīng shén 精神 yú kuài 愉快。
wǎn shang 晚上 pái liàn 排练 wán 完， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 qù 去 chī 吃 xiāo yè 宵夜。
zài 在 qiān biàn wàn huà 千变万化 de 的 21 shì jì 世纪， shèn zhì 甚至 “ xí guàn 习惯 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 yě 也 dài yǒu 带有 fù miàn 负面 hán yì 涵义。
qí kè 奇克 fū ren 夫人 chā 插 jìn lái 进来， shuō 说 le 了 xiē 些 xiàng 像 mǔ qīn 母亲 bān 般 de huà 的话， yào 要 tā 她 xiàng 像 guāi hái zǐ 乖孩子 nà yàng 那样 qù 去 shuì jiào 睡觉； kě shì 可是 fú luò lún sī 弗洛伦斯 hái shi 还是 lù chū 露出 shòu jīng 受惊 de 的 shén sè 神色， yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kěn qiú 恳求 zhe 着； tā 她 de 的 shēng yīn 声音 bù shí 不时 bèi 被 chōu qì 抽泣 yǔ 与 yǎn lèi 眼泪 suǒ 所 dǎ duàn 打断。
wǎn shang 晚上 ruò shì 若是 bù 不 péi 陪 tā 她 wán 玩， tā 她 jiù 就 huì 会 zì dé qí lè 自得其乐 de 的 zài 在 wū zi 屋子 sì chù 四处 zhǎo 找 lè zi 乐子。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
suī rán 虽然 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng xiàn 呈现 chū 出 zǐ sè 紫色， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 kē xué jiā 科学家 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 péi yù 培育 chū 出 de 的 zuì 最 jiē jìn 接近 lán sè 蓝色 huā duǒ 花朵 de 的 yán sè 颜色 le 了。
zài 在 bàn 半 zhòng shuǐ 重水 de 的 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 zhōng 中， yí gè 一个 qīng yuán zǐ 氢原子（ H ） bèi 被 yí gè 一个 chēng zhī wéi 称之为 dāo 氘（ D ） de 的 qīng yuán zǐ 氢原子 de 的 tóng wèi sù 同位素 suǒ 所 qǔ dài 取代。
suī rán 虽然 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 jué de 觉得 nián yú 鲶鱼 zhǎng xiàng 长相 chǒu lòu 丑陋， dàn 但 tā men 它们 què shì 却是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 duō yàng huà 多样化、 tóng shí 同时 yòu shì 又是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yú lèi 鱼类 zhǒng qún 种群 zhī yī 之一。
zài 在 huá bù 华埠， shèn 甚 mó 麽 dōng xi 东西 shì 是 nǐ 你 qī wàng 期望 huì 会 gǎi biàn 改变 de 的？
zài 在 huá fǔ 华府 gèng jiā 更加 quán miàn 全面 de 地 guī fàn 规范 gāo děng jiào yù 高等教育 zhī qián 之前， tā men 他们 xū 需 yào hǎo 要好 hǎo xiǎng 好想 bàn fǎ 办法 le 了。
wǎn huì 晚会 kāi 开 wán 完 yǐ hòu 以后， tā men 他们 jiāng 将 zhuō yǐ 桌椅 chóng xīn 重新 bǎi hǎo 摆好。
suī rán 虽然 sī niàn 思念 zài 在 fā shén jīng 发神经， kě shì 可是 wǒ 我 jù jué 拒绝 zài 再 xiǎng 想 guò qù 过去。
jī céng 基层 mín zhǔ 民主 gèng jiā 更加 jiàn quán 健全， shè huì 社会 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好， rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
wǎn yàn 晚宴 shàng 上， xīn rén 新人 huì 会 xiàng 向 tā men de 他们的 jiā tíng 家庭 jìng jiǔ 敬酒， bú yòng 不用 jǐn zhāng 紧张 huì fǒu 会否 bèi 被 huí yìng 回应， bì jìng 毕竟， gèng 更 yīng gāi 应该 wèi 为 dì èr tiān 第二天 de 的 dà 大 hūn 婚 rì zi 日子 gāo xìng 高兴。
zài 在 dān yī 单一 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 gōng néng 功能， gāi 该 fú wù 服务 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 yí cì 一次， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 wèi 为 tè dìng 特定 de 的 yòng tú 用途 shè jì 设计 de 的。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 chén nì 沉溺 yú cǐ 于此， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 nǎ pà 哪怕 xué dào 学到 tā 它 de 的 xì 细 zhī 枝 mò yè 末叶， yě 也 bǐ 比 yòng 用 qí tā 其他 fāng fǎ xué 方法学 dào 到 de 的 duō 多。
wǎn qī 晚期 kě jiàn 可见 xiū kè 休克、 diān xián 癫痫 fā zuò 发作、 zhèn chàn 震颤、 dìng xiàng 定向 zhàng ài 障碍 hé 和 hūn mí 昏迷。
nài 奈 wéi 韦 lā píng 拉平 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 xiǎo dài 小袋 fàng zhì 放置 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 dī guǎn 滴管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子