ประโยคภาษาจีน- 夹带着狂风的大雨淹没了凉台的地面中文句子 (193605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā dài 夹带 zhe 着 kuáng fēng 狂风 de 的 dà yǔ 大雨 yān mò 淹没 le 了 liáng tái 凉台 de 的 dì miàn 地面。
The wind-driven rain has flooded the verandah floor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā pí gōu 夹皮沟 cūn 村， dāng shí 当时 guī níng 归宁 Ān xiàn 安县 dì 第 wǔ qū 五区 hǎi lín 海林 guǎn xiá 管辖。
jiā 夹 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 tā 她 dà xué 大学 yǐ lái 以来 suǒ yǒu 所有 de 的 dǐ piàn 底片。
wǎn shang 晚上 pái liàn 排练 wán 完， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 qù 去 chī 吃 xiāo yè 宵夜。
wǎn shang 晚上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 jiù shì 就是 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 mèn 焖 jī 鸡， jí shǐ 即使 yào 要 bǐ 比 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 tú piàn 图片 nán kàn 难看 dé 得 duō 多， dàn 但 què 却 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 duō zhī 多汁， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 shēng mìng 生命 jí 即 shì 逝 de 的 shí kè 时刻， tā 他 hái shuō 还说 guò 过 “ wǒ 我 kě wàng 渴望 ” - - - - - yē sū 耶稣 kě wàng 渴望 de 的 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱， shì 是 duì 对 tiān xià 天下 bù fēn 不分 guì jiàn 贵贱 de 的 cāng shēng 苍生 de 的 ài 爱。
jī yīn 基因 xìn xī 信息 shì 是 mù qián 目前 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 shēng wù kē jì 生物科技 gōng yè 工业 de 的 yuán liào 原料； cǐ 此 gōng yè 工业 lì yòng 利用 rén lèi 人类 DNA zhì zào 制造 tè huà 特化 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 xǔ kě 许可 zuò wéi 作为 zhì bìng 治病 yào wù 药物 zhī yòng 之用。
jī yīn kù 基因库 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yòng yú 用于 gè 各 zhōng xīn 中心 de 的 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目， yě 也 shì 是 yí gè 一个 guó jì 国际 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分。
qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛， wū kè lán rén 乌克兰人， shì 是 yī míng 一名 lián huán shā shǒu 连环杀手 jí 及 qiáng jiān fàn 强奸犯， jī yā 羁押 qī jiān 期间 gòng rèn 供认 shā rén 杀人 cán 残 shī 尸 àn 案 50 qǐ 起。
wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候， mǔ qīn 母亲 hū rán 忽然 jiào 叫 wǒ 我 dào 到 yī guì 衣柜 qián 前， tā 她 zhǐ zhe 指着 yī guì 衣柜 zhōng zhuāng 中装 fàng 放 wǒ 我 yī fu 衣服 de 的 nà 那 yī gé 一格 ràng 让 wǒ 我 xì kàn 细看。
zài 在 wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 wǒ 我 cháng yáng 徜徉 zài 在 ān jìng 安静 de 的 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里， zǒu guò 走过 yǐn mì 隐秘 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 fěn 粉 zhe 着 là jiāo 辣椒 sè 色 huī ní 灰泥 de 的 fáng wū 房屋。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
qí guài 奇怪 de hěn 得很， rén men 人们 zài 在 dǎo méi 倒楣 de shí hòu 的时候， zǒng huì 总会 qīng xī 清晰 de 地 huí yì 回忆 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 kuài lè 快乐 shí guāng 时光， dàn 但 shì zài 是在 dé yì 得意 de shí hòu 的时候， duì 对 è yùn 恶运 shí guāng 时光 zhǐ 只 bǎo yǒu 保有 yì zhǒng 一种 dàn mò 淡漠 ér 而 bù 不 wán quán 完全 de 的 jì yì 记忆。
wǎn shang 晚上， xiàn lìng 县令 gāng 刚 tǎng xià 躺下， jiù 就 jiàn 见 yī bǎ 一把 lì wán zhā 利丸扎 zài 在 chuáng tóu 床头， xiàn lìng 县令 hài pà 害怕， fàng 放 le 了 xiàng 相 rú 如。
jī yīn 基因 zī liào 资料 — DNA hé 和 RNA — liàn 链 shì 是 chēng wéi 称为 hé gān suān 核苷酸 de 的 xiǎo 小 dān yuán 单元 zǔ chéng 组成 de 的 xù liè 序列。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jǐ gǔ 脊骨 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 qiào 壳。
wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shàng 上 shī 师 gěi 给 rén 人 zuò 做 guī yī 皈依 yí shì 仪式， jiù 就 jiā rù 加入 yì qǐ 一起， dé dào 得到 yí gè 一个 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎ míng 法名。
jī 基 shì 士 de 的 zǐ sūn 子孙 lǐ 里 yǒu 有 yē lā 耶拉 miè 篾。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 huì jiàn 会见 shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 zài 在 bái gōng 白宫。
jī ěr 基尔 jiǎn 减 dān 丹（ jì qiǎo 技巧 yǔ 语）： pū miè 扑灭 ba 吧！ mǐn mò 泯没 ba 吧！ chóu rén 仇人 jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 zhī 之 xī 西！
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， rén men 人们 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， cāi cè 猜测 gòng hé dǎng 共和党 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 1995 nián shí 年时 jīn lǐ qí 金里奇 nà yàng 那样 yuè zǔ dài páo 越俎代庖， dāng shí de 当时的 jiāng jú 僵局 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿（ BillClinton ） shèng chū 胜出。
qí tè 奇特 de 的 bèi tào 被套， qīng xī 清晰 de 地 biāo chū 标出 le 了 zhōng jiān 中间 xiàn 线 kě 可 kàn chū 看出 máo tǎn 毛毯 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 bèi 被 nǐ 你 suǒ 所 zhàn 占 de 的。
suī rán 虽然 yì dà lì 意大利 bì 壁 xī 蜥 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 běn tǔ 本土 wù zhǒng 物种， dàn 但 zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 它 cóng 从 yì dà lì 意大利 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 yǐn rù 引入 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国、 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 dì qū 地区 hé 和 dé guó 德国。
jī lā 基拉 yán jiū 研究 wǒ men de 我们的 dǐ bù 底部 hé 和 què dìng 确定 chū lái 出来 de 的 “ dōng xi 东西 ” de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 zhī chí 支持， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jǐ yā 挤压 wǒ men de 我们的 pì gu 屁股， jiāng 将 hěn 很 nán 难 shǐ 使 “ dōng xi 东西 ” tuō shēn 脱身。
wǎn nián 晚年， tā 他 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 mǎi 买 le 了 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
zài 在 dān sè guāng 单色光、 xiǎo 小 wù 物 tiáo jiàn 条件 xià 下， qiú chā 球差 shì 是 yǐn qǐ 引起 báo 薄 tū tòu jìng 凸透镜 jiāo jù 焦距 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
wǎn 晚 hǎi xī 海西 yùn dòng 运动、 wǎn 晚 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 duì 对 pén dì 盆地 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 chéng shú 成熟 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 qiú 求， ā mén 阿门。
jī běn shang 基本上 měi cì 每次 de 的 yuán zhù 援助 dōu 都 quàn zǔ 劝阻 tóu zī zhě 投资者 bú yào 不要 dān xīn 担心 tā men 他们 suǒ 所 tóu 投 gōng sī 公司 de 的 xìn yù 信誉 - - - zhī hòu 之后 yòu 又 gǔ lì 鼓励 xià yí cì 下一次。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 duì 对 jiàng jí 降级 yī shì 一事 bù néng 不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， dàn 但 biāo pǔ 标普 cǐ jǔ 此举 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 de 的 què rèn 确认。 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 qīn shí 侵蚀 měi guó 美国 de 的 xìn yù 信誉 yǐ yǒu 已有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
zài 在 nán jí 南极， shè yǐng shī 摄影师 dài wéi 戴维 · shū ěr cí 舒尔茨 fā xiàn 发现 zhè 这 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 wǎng 往 tā 他 de 的 xiàng jī 相机 qǔ jǐng qì 取景器 lǐ miàn 里面 kàn 看， lìng 另 liǎng 两 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 sì hū 似乎 zài 在 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhào xiàng 照相。

ประโยคภาษาจีน
jiā pí gōu 夹皮沟 cūn 村， dāng shí 当时 guī níng 归宁 Ān xiàn 安县 dì 第 wǔ qū 五区 hǎi lín 海林 guǎn xiá 管辖。
jiā 夹 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 tā 她 dà xué 大学 yǐ lái 以来 suǒ yǒu 所有 de 的 dǐ piàn 底片。
wǎn shang 晚上 pái liàn 排练 wán 完， wǒ 我 hé 和 dà jiā 大家 qù 去 chī 吃 xiāo yè 宵夜。
wǎn shang 晚上 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 jiù shì 就是 bā jiǎo huí xiāng 八角茴香 mèn 焖 jī 鸡， jí shǐ 即使 yào 要 bǐ 比 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 tú piàn 图片 nán kàn 难看 dé 得 duō 多， dàn 但 què 却 yòu 又 nèn 嫩 yòu 又 duō zhī 多汁， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 shēng mìng 生命 jí 即 shì 逝 de 的 shí kè 时刻， tā 他 hái shuō 还说 guò 过 “ wǒ 我 kě wàng 渴望 ” - - - - - yē sū 耶稣 kě wàng 渴望 de 的 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱， shì 是 duì 对 tiān xià 天下 bù fēn 不分 guì jiàn 贵贱 de 的 cāng shēng 苍生 de 的 ài 爱。
jī yīn 基因 xìn xī 信息 shì 是 mù qián 目前 zhèng 正 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 shēng wù kē jì 生物科技 gōng yè 工业 de 的 yuán liào 原料； cǐ 此 gōng yè 工业 lì yòng 利用 rén lèi 人类 DNA zhì zào 制造 tè huà 特化 dàn bái zhì 蛋白质， ér 而 zhè xiē 这些 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 xǔ kě 许可 zuò wéi 作为 zhì bìng 治病 yào wù 药物 zhī yòng 之用。
jī yīn kù 基因库 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yòng yú 用于 gè 各 zhōng xīn 中心 de 的 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 xiàng mù 项目， yě 也 shì 是 yí gè 一个 guó jì 国际 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分。
qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛， wū kè lán rén 乌克兰人， shì 是 yī míng 一名 lián huán shā shǒu 连环杀手 jí 及 qiáng jiān fàn 强奸犯， jī yā 羁押 qī jiān 期间 gòng rèn 供认 shā rén 杀人 cán 残 shī 尸 àn 案 50 qǐ 起。
wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候， mǔ qīn 母亲 hū rán 忽然 jiào 叫 wǒ 我 dào 到 yī guì 衣柜 qián 前， tā 她 zhǐ zhe 指着 yī guì 衣柜 zhōng zhuāng 中装 fàng 放 wǒ 我 yī fu 衣服 de 的 nà 那 yī gé 一格 ràng 让 wǒ 我 xì kàn 细看。
zài 在 wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 wǒ 我 cháng yáng 徜徉 zài 在 ān jìng 安静 de 的 xiǎo xiàng 小巷 lǐ 里， zǒu guò 走过 yǐn mì 隐秘 de 的 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 fěn 粉 zhe 着 là jiāo 辣椒 sè 色 huī ní 灰泥 de 的 fáng wū 房屋。
jī yīn 基因 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 mí 弥 shēng rén 生人 hé 和 shéng 縄 wén rén 文人 zhī jiān 之间 de 的 zá jiāo 杂交， shéng 縄 wén rén 文人 duì 对 xiàn dài 现代 rì běn 日本 jī yīn 基因 de 的 gòng xiàn 贡献 yǒu 有 40% zhī 之 duō 多。
qí guài 奇怪 de hěn 得很， rén men 人们 zài 在 dǎo méi 倒楣 de shí hòu 的时候， zǒng huì 总会 qīng xī 清晰 de 地 huí yì 回忆 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去 kuài lè 快乐 shí guāng 时光， dàn 但 shì zài 是在 dé yì 得意 de shí hòu 的时候， duì 对 è yùn 恶运 shí guāng 时光 zhǐ 只 bǎo yǒu 保有 yì zhǒng 一种 dàn mò 淡漠 ér 而 bù 不 wán quán 完全 de 的 jì yì 记忆。
wǎn shang 晚上， xiàn lìng 县令 gāng 刚 tǎng xià 躺下， jiù 就 jiàn 见 yī bǎ 一把 lì wán zhā 利丸扎 zài 在 chuáng tóu 床头， xiàn lìng 县令 hài pà 害怕， fàng 放 le 了 xiàng 相 rú 如。
jī yīn 基因 zī liào 资料 — DNA hé 和 RNA — liàn 链 shì 是 chēng wéi 称为 hé gān suān 核苷酸 de 的 xiǎo 小 dān yuán 单元 zǔ chéng 组成 de 的 xù liè 序列。
qí guài 奇怪 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 jǐ gǔ 脊骨 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zuì 最 jiān yìng 坚硬 de 的 qiào 壳。
wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shàng 上 shī 师 gěi 给 rén 人 zuò 做 guī yī 皈依 yí shì 仪式， jiù 就 jiā rù 加入 yì qǐ 一起， dé dào 得到 yí gè 一个 hěn 很 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎ míng 法名。
jī 基 shì 士 de 的 zǐ sūn 子孙 lǐ 里 yǒu 有 yē lā 耶拉 miè 篾。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 huì jiàn 会见 shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 zài 在 bái gōng 白宫。
jī ěr 基尔 jiǎn 减 dān 丹（ jì qiǎo 技巧 yǔ 语）： pū miè 扑灭 ba 吧！ mǐn mò 泯没 ba 吧！ chóu rén 仇人 jiù 就 zài 在 nǐ men 你们 zhī 之 xī 西！
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， rén men 人们 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， cāi cè 猜测 gòng hé dǎng 共和党 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 1995 nián shí 年时 jīn lǐ qí 金里奇 nà yàng 那样 yuè zǔ dài páo 越俎代庖， dāng shí de 当时的 jiāng jú 僵局 dǎo zhì 导致 zhèng fǔ 政府 tān huàn 瘫痪， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿（ BillClinton ） shèng chū 胜出。
qí tè 奇特 de 的 bèi tào 被套， qīng xī 清晰 de 地 biāo chū 标出 le 了 zhōng jiān 中间 xiàn 线 kě 可 kàn chū 看出 máo tǎn 毛毯 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 bèi 被 nǐ 你 suǒ 所 zhàn 占 de 的。
suī rán 虽然 yì dà lì 意大利 bì 壁 xī 蜥 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 běn tǔ 本土 wù zhǒng 物种， dàn 但 zài 在 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 它 cóng 从 yì dà lì 意大利 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 yǐn rù 引入 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国、 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 dì qū 地区 hé 和 dé guó 德国。
jī lā 基拉 yán jiū 研究 wǒ men de 我们的 dǐ bù 底部 hé 和 què dìng 确定 chū lái 出来 de 的 “ dōng xi 东西 ” de 的 dì fāng 地方 fā xiàn 发现， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 zhī chí 支持， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jǐ yā 挤压 wǒ men de 我们的 pì gu 屁股， jiāng 将 hěn 很 nán 难 shǐ 使 “ dōng xi 东西 ” tuō shēn 脱身。
wǎn nián 晚年， tā 他 zài 在 luó qiē sī tè 罗切斯特 mǎi 买 le 了 yī 一 suǒ 所 fáng zi 房子。
zài 在 dān sè guāng 单色光、 xiǎo 小 wù 物 tiáo jiàn 条件 xià 下， qiú chā 球差 shì 是 yǐn qǐ 引起 báo 薄 tū tòu jìng 凸透镜 jiāo jù 焦距 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
wǎn 晚 hǎi xī 海西 yùn dòng 运动、 wǎn 晚 yān shān 燕山 yùn dòng 运动 duì 对 pén dì 盆地 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 chéng shú 成熟 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fèng 奉 nǐ de 你的 míng 名 qiú 求， ā mén 阿门。
jī běn shang 基本上 měi cì 每次 de 的 yuán zhù 援助 dōu 都 quàn zǔ 劝阻 tóu zī zhě 投资者 bú yào 不要 dān xīn 担心 tā men 他们 suǒ 所 tóu 投 gōng sī 公司 de 的 xìn yù 信誉 - - - zhī hòu 之后 yòu 又 gǔ lì 鼓励 xià yí cì 下一次。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 duì 对 jiàng jí 降级 yī shì 一事 bù néng 不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， dàn 但 biāo pǔ 标普 cǐ jǔ 此举 yě 也 zhǐ shì 只是 duì 对 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 de 的 què rèn 确认。 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 wèn tí 问题 zhú jiàn 逐渐 qīn shí 侵蚀 měi guó 美国 de 的 xìn yù 信誉 yǐ yǒu 已有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
zài 在 nán jí 南极， shè yǐng shī 摄影师 dài wéi 戴维 · shū ěr cí 舒尔茨 fā xiàn 发现 zhè 这 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 wǎng 往 tā 他 de 的 xiàng jī 相机 qǔ jǐng qì 取景器 lǐ miàn 里面 kàn 看， lìng 另 liǎng 两 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 sì hū 似乎 zài 在 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhào xiàng 照相。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子