ประโยคภาษาจีน- 给陌生人一束花为后边那辆车交过路费在别人的停车收费器里放上几枚硬币这些都是典型的例子中文句子 (19400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gěi 给 mò shēng rén 陌生人 yī 一 shù 束 huā 花， wèi 为 hòu bian 后边 nà 那 liàng 辆 chē jiāo 车交 guò lù fèi 过路费， zài 在 bié ren 别人 de 的 tíng chē 停车 shōu fèi 收费 qì 器 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子。
Giving a flower to a stranger, paying the toll for the car behind you, or putting coins in someone’s meter are typical examples.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 xié zi 鞋子 tú 凃 shàng yóu 上油， rán hòu 然后 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 shǐ jìn 使劲 cā 擦 zhí dào 直到 qí 其 fā liàng 发亮。
xuàn lí duō zī 绚丽多姿 de 的 wǔ dǎo 舞蹈、 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 gǔ diǎn 鼓点， jiā zhī 加之 màn tiān 漫天 càn làn 灿烂 de 的 yān huā 烟花， Ào yùn 奥运 kāi mù shì 开幕式 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 cháng 场 shì jué 视觉 hé 和 tīng jué 听觉 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴。
bǎ 把 zhuō shàng 桌上 hé 和 qiǎ pán 卡盘 shàng 上 rèn hé 任何 de 的 bù 不 láo gù 牢固 de 的 wù jiàn 物件 yí kāi 移开。
bǎ 把 zōng shéng 棕绳 chuān guò 穿过 tiān chē 天车 shàng 上 de 的 dì 第 yí gè 一个 huá lún 滑轮。
tā 他 bèi 被 zhàn lǐng 占领 dà bù lǐ shì 大不里士， dàn 但 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， yīn wèi 因为 yī lǎng 伊朗 shì 是 tài 太 bù wěn dìng 不稳定。
tā 他 bèi 被 mái 埋 zài 在 xuě bēng 雪崩 bēng luò 崩落 de 的 xuě duī 雪堆 zhōng 中， bì xū 必须 wā kāi 挖开 xuě duī 雪堆 bǎ 把 tā 他 jiù 救 chū lái 出来。
“ lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huǒ bàn 伙伴 lùn tán 论坛 ” shì yóu 是由 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó 联合国、 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会、 měi guó zhèng fǔ 美国政府、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 hé 和 Ōu méng 欧盟 gòng tóng 共同 zhǔ bàn 主办 de 的。
bù tóng 不同 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 jiě shì 解释 le 了 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shì 是 shén me 什么， bìng qiě 并且 tā men 他们 duì 对 yǒu guān 有关 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 biǎo shì 表示 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
bǎ 把 qì zhá 气闸 gěi 给 zhuāng bèi 装备 hǎo 好， tà shàng 踏上 nà 那 kuài 块 jī shí 基石， hé 和 fēi jī 飞机 wěn bié 吻别 ba 吧！
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
“ bié 别 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， dé ěr 德尔， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wú lùn 无论 jiǎn fā 剪发、 xiū miàn 修面， hái shi 还是 xǐ tóu 洗头， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì shàng 世上 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 néng 能 jiǎn dī 减低 yì diǎn diǎn 一点点 duì 对 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ài qíng 爱情。
“ bié shuō 别说 le 了。 ” sāi lǔ 塞鲁 chuán zhǎng 船长 zhàn 站 qǐ shēn 起身 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 chā jìn 插进 yī dōu 衣兜。
tā 他 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qián fú xìng 潜伏性 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。
jué bù 绝不 yào 要 guò dù 过度 cì jī 刺激 nǐ de 你的 shòu zhòng 受众， chú fēi 除非 … … xiǎo zǐ 小子， nǐ 你 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 guò bú qù 过不去。
“ dào shǒu 到手 le 了， ” lǎo hú li 老狐狸 shuō 说。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 yī 一 méi 枚 xūn zhāng 勋章， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功。
bǎ 把 xǐ jié jīng 洗洁精 hé 和 shí yòng sè sù 食用色素 jiā rù 加入 fàng 放 yǒu 有 cù 醋 de 的 liáng bēi 量杯 lǐ 里。
“ bāo èr nǎi 包二奶 ” yī 一 cí 词 yuán zì 源自 guǎng dōng huà 广东话， zhǐ 指 yí gè 一个 yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 de 的 cháng qī 长期 hūn wài liàn 婚外恋 xíng wéi 行为。 tōng cháng 通常， tā 他 yào 要 wèi 为 duì fāng 对方 tí gōng 提供 jīn qián 金钱、 chē zi 车子 shèn zhì 甚至 bié shù 别墅。
bǎ 把 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 dào 到 fā qǐ 发起 lái 来 wéi zhǐ 为止。
“ běi jīng rén 北京人 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 bù 不 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌， wǒ xíng wǒ sù 我行我素 huó 和 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ” ， 58 suì 岁 de 的 hé mín dōng 何民东（ yīn yì 音译） shuō dào 说道。 tā 他 wǎn jiān 晚间 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhí yè 值夜。
bǎ 把 méi jiāo yóu 煤焦油 fēn lí 分离 diào 掉 zhī hòu 之后， shèng yú 剩余 de 的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 yào 要 zhì chéng 制成 20 ~ 70 gè 个 dà qì yā 大气压 de 的 yā suō 压缩 qì tǐ 气体， rán hòu 然后 ràng 让 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 liú jīng 流经 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cuī huà jì 催化剂。
“ nì míng 匿名 ” chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 zhōu sān 周三 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国 bǎo shǒu pài 保守派 qí shǒu 旗手 rén wù 人物 SarahPalin de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 Joe Lieberman de 的 wǎng zhàn 网站。
bǎ 把 zhū ròu 猪肉 hùn hé wù 混合物 niē 捏 chéng 成 8 gè 个 ròu bǐng 肉饼， fàng 放 shàng 上 lǎn jiǎo 榄角 jí 及 yán sui 芫荽。
“ huá ěr jiē 华尔街 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fù zhì 复制 Fuld chuàng zào 创造 de 的 léi màn 雷曼 mó shì 模式 ” ， BradHintz ， tóng 同 SanfordC . Bernstein yì qǐ 一起 de 的 fēn xī shī 分析师 rú shì shuō 如是说， tā 他 céng 曽 shì 是 léi màn 雷曼 de 的 qián rèn 前任 shǒu xí cái wù guān 首席财务官。
bù 不 xǐ huan 喜欢 zhī 只 shuō 说 bú gàn 不干、 lā guān xì 拉关系 pǎo 跑 mén zi 门子 de 的 rén 人， zuì 最 tǎo yàn 讨厌 wèi le 为了 gè rén 个人 sī lì 私利 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 dǎng 党 hè 和 rén mín lì yì 人民利益 de 的 rén 人。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐ sè liè 以色列 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 guó wáng 国王。
tā 他 bèi 被 xùn liàn 训练 jìn xíng 进行 tōng xìn 通信 hé 和 pò yì 破译 mì mǎ 密码。
bǎ 把 mó dāo shí 磨刀石 shàng 上 de 的 nà 那 bǎ 把 lián dāo 镰刀 ná 拿 qù 去。
jué wàng 绝望 zhī xià 之下， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 chuàng yè 创业， yī 一 xīng qī 星期 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天， zhào gu 照顾 qǐ 起 shè qū 社区 lǐ 里 bié de 别的 mào dié lǎo rén 耄耋老人。
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；

ประโยคภาษาจีน
gěi 给 xié zi 鞋子 tú 凃 shàng yóu 上油， rán hòu 然后 yòng 用 ruǎn 软 bù 布 shǐ jìn 使劲 cā 擦 zhí dào 直到 qí 其 fā liàng 发亮。
xuàn lí duō zī 绚丽多姿 de 的 wǔ dǎo 舞蹈、 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 gǔ diǎn 鼓点， jiā zhī 加之 màn tiān 漫天 càn làn 灿烂 de 的 yān huā 烟花， Ào yùn 奥运 kāi mù shì 开幕式 chéng wéi 成为 le 了 yī 一 cháng 场 shì jué 视觉 hé 和 tīng jué 听觉 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴。
bǎ 把 zhuō shàng 桌上 hé 和 qiǎ pán 卡盘 shàng 上 rèn hé 任何 de 的 bù 不 láo gù 牢固 de 的 wù jiàn 物件 yí kāi 移开。
bǎ 把 zōng shéng 棕绳 chuān guò 穿过 tiān chē 天车 shàng 上 de 的 dì 第 yí gè 一个 huá lún 滑轮。
tā 他 bèi 被 zhàn lǐng 占领 dà bù lǐ shì 大不里士， dàn 但 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 tā 它， yīn wèi 因为 yī lǎng 伊朗 shì 是 tài 太 bù wěn dìng 不稳定。
tā 他 bèi 被 mái 埋 zài 在 xuě bēng 雪崩 bēng luò 崩落 de 的 xuě duī 雪堆 zhōng 中， bì xū 必须 wā kāi 挖开 xuě duī 雪堆 bǎ 把 tā 他 jiù 救 chū lái 出来。
“ lì bǐ lǐ yà 利比里亚 huǒ bàn 伙伴 lùn tán 论坛 ” shì yóu 是由 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó 联合国、 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会、 měi guó zhèng fǔ 美国政府、 fēi zhōu kāi fā yín háng 非洲开发银行 hé 和 Ōu méng 欧盟 gòng tóng 共同 zhǔ bàn 主办 de 的。
bù tóng 不同 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ 已 jiě shì 解释 le 了 ruǎn jiàn 软件 jià gòu 架构 shì 是 shén me 什么， bìng qiě 并且 tā men 他们 duì 对 yǒu guān 有关 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 biǎo shì 表示 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 guān diǎn 观点。
bǎ 把 qì zhá 气闸 gěi 给 zhuāng bèi 装备 hǎo 好， tà shàng 踏上 nà 那 kuài 块 jī shí 基石， hé 和 fēi jī 飞机 wěn bié 吻别 ba 吧！
tā 他 bèi 被 tā 她 de 的 měi mào 美貌 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
“ bié 别 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 wù huì 误会， dé ěr 德尔， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wú lùn 无论 jiǎn fā 剪发、 xiū miàn 修面， hái shi 还是 xǐ tóu 洗头， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shì shàng 世上 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 néng 能 jiǎn dī 减低 yì diǎn diǎn 一点点 duì 对 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ài qíng 爱情。
“ bié shuō 别说 le 了。 ” sāi lǔ 塞鲁 chuán zhǎng 船长 zhàn 站 qǐ shēn 起身 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 chā jìn 插进 yī dōu 衣兜。
tā 他 bèi 被 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 qián fú xìng 潜伏性 de 的 chuán rǎn bìng 传染病。
jué bù 绝不 yào 要 guò dù 过度 cì jī 刺激 nǐ de 你的 shòu zhòng 受众， chú fēi 除非 … … xiǎo zǐ 小子， nǐ 你 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包 guò bú qù 过不去。
“ dào shǒu 到手 le 了， ” lǎo hú li 老狐狸 shuō 说。
tā 他 bèi 被 shòu yǔ 授予 yī 一 méi 枚 xūn zhāng 勋章， yǐ 以 biǎo zhāng 表彰 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 zhàn gōng 战功。
bǎ 把 xǐ jié jīng 洗洁精 hé 和 shí yòng sè sù 食用色素 jiā rù 加入 fàng 放 yǒu 有 cù 醋 de 的 liáng bēi 量杯 lǐ 里。
“ bāo èr nǎi 包二奶 ” yī 一 cí 词 yuán zì 源自 guǎng dōng huà 广东话， zhǐ 指 yí gè 一个 yǐ hūn 已婚 nán rén 男人 de 的 cháng qī 长期 hūn wài liàn 婚外恋 xíng wéi 行为。 tōng cháng 通常， tā 他 yào 要 wèi 为 duì fāng 对方 tí gōng 提供 jīn qián 金钱、 chē zi 车子 shèn zhì 甚至 bié shù 别墅。
bǎ 把 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 dào 到 fā qǐ 发起 lái 来 wéi zhǐ 为止。
“ běi jīng rén 北京人 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 bù 不 dǒng 懂 lǐ mào 礼貌， wǒ xíng wǒ sù 我行我素 huó 和 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 ” ， 58 suì 岁 de 的 hé mín dōng 何民东（ yīn yì 音译） shuō dào 说道。 tā 他 wǎn jiān 晚间 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 yì jiā 一家 shāng chǎng 商场 zhí yè 值夜。
bǎ 把 méi jiāo yóu 煤焦油 fēn lí 分离 diào 掉 zhī hòu 之后， shèng yú 剩余 de 的 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 yào 要 zhì chéng 制成 20 ~ 70 gè 个 dà qì yā 大气压 de 的 yā suō 压缩 qì tǐ 气体， rán hòu 然后 ràng 让 yā suō 压缩 qì tǐ 气体 liú jīng 流经 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 cuī huà jì 催化剂。
“ nì míng 匿名 ” chéng yuán 成员 hái 还 zài 在 zhōu sān 周三 jiāng 将 mù biāo 目标 zhuǎn xiàng 转向 le 了 měi guó 美国 bǎo shǒu pài 保守派 qí shǒu 旗手 rén wù 人物 SarahPalin de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 Joe Lieberman de 的 wǎng zhàn 网站。
bǎ 把 zhū ròu 猪肉 hùn hé wù 混合物 niē 捏 chéng 成 8 gè 个 ròu bǐng 肉饼， fàng 放 shàng 上 lǎn jiǎo 榄角 jí 及 yán sui 芫荽。
“ huá ěr jiē 华尔街 měi gè 每个 zhǔ yào 主要 de 的 yín háng 银行 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 de 的 fù zhì 复制 Fuld chuàng zào 创造 de 的 léi màn 雷曼 mó shì 模式 ” ， BradHintz ， tóng 同 SanfordC . Bernstein yì qǐ 一起 de 的 fēn xī shī 分析师 rú shì shuō 如是说， tā 他 céng 曽 shì 是 léi màn 雷曼 de 的 qián rèn 前任 shǒu xí cái wù guān 首席财务官。
bù 不 xǐ huan 喜欢 zhī 只 shuō 说 bú gàn 不干、 lā guān xì 拉关系 pǎo 跑 mén zi 门子 de 的 rén 人， zuì 最 tǎo yàn 讨厌 wèi le 为了 gè rén 个人 sī lì 私利 bù xī 不惜 xī shēng 牺牲 dǎng 党 hè 和 rén mín lì yì 人民利益 de 的 rén 人。
tā 他 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐ sè liè 以色列 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 guó wáng 国王。
tā 他 bèi 被 xùn liàn 训练 jìn xíng 进行 tōng xìn 通信 hé 和 pò yì 破译 mì mǎ 密码。
bǎ 把 mó dāo shí 磨刀石 shàng 上 de 的 nà 那 bǎ 把 lián dāo 镰刀 ná 拿 qù 去。
jué wàng 绝望 zhī xià 之下， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zì jǐ 自己 chuàng yè 创业， yī 一 xīng qī 星期 gōng zuò 工作 liù 六 tiān 天， zhào gu 照顾 qǐ 起 shè qū 社区 lǐ 里 bié de 别的 mào dié lǎo rén 耄耋老人。
“ yuán lái 原来 ” suǒ zài 所在 jù 句 wèi 为 gǎn tàn jù 感叹句， qián hòu 前后 yǒu 有 yí wèn jù 疑问句， shàng xià wén 上下文 yǒu 有 biǎo 表 duǎn shí 短时、 duǎn zàn 短暂 dòng zuò 动作 de 的 cí yǔ 词语 huò 或 chū hū yì liào 出乎意料 yì 义 fù cí 副词， zài 在 yì xiē 一些 gù dìng 固定 de 的 pàn duàn jù 判断句 zhōng shí 中时， bù néng 不能 huàn 换 wèi 为 “ qí shí 其实 ” ；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子