ประโยคภาษาจีน- 虽然悉尼歌剧院的原创形象是一艘巨大的航船但是你可以按自己的理解作出解释中文句子 (194057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 de 的 yuán chuàng 原创 xíng 形 xiàng shì 象是 yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 háng chuán 航船， dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 lǐ jiě 理解 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
The Sydney Opera House was meant to look like a giant sailing ship. But you may bring whatever interpretation you would to it.//

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 nín 您 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 fēng gé 风格， dàn 但 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
suī rán 虽然 nín 您 shì 是 yòng yóu 用油 huà 画 de 的 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， dàn 但 tōng guò 通过 nín de 您的 zuò pǐn 作品 wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 xiè hè 谢赫 zài 在 “ liù fǎ 六法 lùn 论 ” zhōng 中 tí dào 提到 de 的 qì yùn 气韵 shēng dòng 生动。
wǎn huì 晚会 zǔ zhī 组织 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺， lìng rén 令人 jìn xìng 尽兴 jìn zhì 尽致。 duì yú 对于 zhè cì 这次 měi hǎo 美好 de 的 ān pái 安排， wǒ 我 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
wǎn táng 晚唐 zhì 至 sòng chū 宋初 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 zài 在 dūn huáng 敦煌 de 的 liú chuán 流传 zhāng xiān 张先 táng 堂 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 shì yóu 是由 hòu shì 后世 zūn wèi 尊为 jìng tǔ 净土 zōng sì zǔ 宗四祖 de 的 zhōng táng 中唐 gāo sēng 高僧 fǎ 法 zhào 照 chuàng lì 创立 yí gè 一个 jìng tǔ zōng 净土宗 xiū xíng 修行 fǎ mén 法门。
qí 奇 de 的 shì 是， rén 人 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 chū 岀 nà me 那么 dà 大 de 的 xī shēng 牺牲。
jī dǐ 基底 bù 不 yīng zhuān zhǐ 应专指 zhōng 中、 xīn shēng dài 新生代 chén jī 沉积 dì céng 地层 de 的 dǐ bù 底部， ér 而 yīng wèi 应为 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jī dǐ 基底， jí 即 jié jīng 结晶 dì qiào 地壳 de 的 dǐng bù 顶部。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， méi 没 rén 人 xiǎng 想 jiē guò 接过 lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 zhè kuài 这块 tàng shǒu shān yù 烫手山芋； lì bǐ yà 利比亚 yě 也 méi 没 rén 人 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 shī 施 shī 施 rán 然 de 地 chū bīng 出兵 le 了。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 diǎ 嗲 lái 来 le 了 zàn měi 赞美， dàn 但 tài duō 太多 de 的 zàn měi 赞美 kě néng 可能 huì 会 zhāo lái 招来 jí dù 嫉妒 hé 和 shěn chá 审查。
wǎn yàn 晚宴 yáng yì 洋溢 zhe 着 rè liè 热烈 yǒu hǎo 友好 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
jī sī 基思 dǐng zuǐ 顶嘴 bìng 并 wēi xié 威胁 yào 要 xiàng 向 zī zhù 资助 pà mò 帕默 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 lǎo dà 老大 men 们 jiē fā 揭发 kǎ ěr 卡尔 de 的 zuì xíng 罪行。
zài 在 xié shāng 协商 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 huì 会 cháng shì 尝试 fā xiàn 发现 tā men 它们 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 zhī chí 支持 de 的 zuì jiā 最佳 gé shì 格式。
suī rán 虽然 wǒ 我 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 地 zhǎo dào 找到 Ōu zhōu rén 欧洲人 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 shēn 深 zuān 钻 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zài 在 zǎo qī 早期 gōng yè gé mìng 工业革命（ 18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期） zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 zhèng jù 证据。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
nài 奈 dá 妲 tū rán 突然 bǎ 把 wá wa 娃娃 wǎng 往 shàng yī 上一 shuǎi 甩， wá wa 娃娃 nà shuāng 那双 yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 lán 蓝 jié máo 睫毛 de 的 yǎn jing 眼睛 biàn 便 kā 喀 lā 喇 yì shēng 一声 zhēng kāi 睁开， fēng qíng 风情 wàn 万 zhòng dì 种地 níng shì 凝视 zhe 着 xiū nǚ 修女。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 zhēng lùn 争论 kāng 康 yè dà 业大 lǜ shī 律师 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 shì cóng 是从 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料 hé 和 pàn lì 判例， kāng yè 康业 de 的 jiě shì 解释 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǐn hán 隐含 tiáo kuǎn 条款 chéng lì 成立 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 nán jīng 南京 de 的 yí duì 一对 xiǎo liǎng kǒu 小两口 shòu dào 受到 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huáng jiā 皇家 hūn lǐ 婚礼 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 ér 而 jǔ bàn 举办 hūn diǎn 婚典， zài 在 tóu 头 dài gāo 戴高 máo mào 毛帽、 shēn zhuó 身着 xīng hóng 猩红 zhì fú 制服 de 的 wèi bīng 卫兵 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 wán chéng 完成 le 了 hūn lǐ 婚礼。
nài mǐ 奈米 cái liào 材料 de 的 wù xìng 物性 yǔ 与 huà 化 xìng 性， rú 如 chuān 穿 suì 隧 xiào yìng 效应、 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 jí 及 lán 蓝 wèi yí 位移 xiào yìng 效应 děng 等；
wǎn qīng 晚清 shí 时， tiān jīn 天津 mín zhòng 民众 dà guī mó 大规模 de 地 dào 到 miào fēng shān 妙峰山 jìn xiāng 进香， bìng bǎ 并把 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 shén líng 神灵 “ wáng sān 王三 nǎi nai 奶奶 ” sòng 送 shàng shān 上山。
fèng xiān 奉先 sì 寺 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 zhōng 中 yì shù 艺术 zuì 最 jīng zhàn 精湛、 guī mó 规模 zuì 最 hóng wěi 宏伟 de 的 mó yá 摩崖 fó kān 佛龛。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ 只 qiáng diào 强调 jǐ gè wèn tí 几个问题， dàn shì 但是 duì yú 对于 lián jiē qì 连接器 shè jì 设计 ér yán 而言， néng gòu 能够 chè dǐ 彻底 lǐ jiě 理解 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
jī běn shang 基本上， zhǐ yào 只要 dāng 当 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 yí gè 一个 duì xiàng 对象 shù zǔ 数组， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 sān gè 三个 diǎn 点 de 的 cān shù 参数， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 chuán rù 传入 duō chóng 多重 cān shù 参数。
zòu 奏《 jiǔ gē 九歌》 ér 而 wǔ 舞《 sháo 韶》 xī 兮， yǎn zòu 演奏 zhe 着《 jiǔ gē 九歌》 zòu 奏 qǐ 起《 sháo 韶 wǔ 舞》 ā 啊。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 guì fāng 贵方 de 的 hé zuò 合作， dàn shì 但是 hěn 很 bào 抱 qiàn 慊， wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiǎn jià 减价 le 了。
qì yuē shì 契约式 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 shì 是， tā 它 zài 在 jiē kǒu 接口 huò 或 lèi 类 běn shēn 本身 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 yù qī 预期 xíng wéi 行为 de 的 xiǎn 显 shì 式 xìn xī 信息。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 dōu 都 shì 是 kē bān chū shēn 科班出身， dàn 但 wǒ men 我们 huì suǒ 会所 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 dǎ pò 打破 nà zhǒng 那种 xiǎng fǎ 想法： “ wǒ 我 yě 也 néng 能 tiào wǔ 跳舞 ma 吗？ ”
zài 在 nán fēi 南非， wú lùn 无论 hēi rén 黑人 hái shi 还是 bái rén 白人， dōu 都 wèi 为 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fèi chú 废除 hòu 后， liù sè 六色 guó qí 国旗 céng jīng 曾经 bèi 被 bái rén 白人 suǒ 所 qīng miè 轻蔑， xiàn zài 现在 què 却 huān kuài 欢快 de 的 piāo yáng 飘扬 zài 在 jiào chē 轿车， shāng diàn 商店， gè 各 zhǒng zú 种族 jù jí 聚集 de 的 mín zhái 民宅。
jiǎng xué jīn 奖学金 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 lìng yī 另一 jí duān 极端 shì 是 zhè lèi 这类 jiǎng xué jīn 奖学金 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， huò dé zhě 获得者 xiàng 像 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 yí yàng 一样 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
wǎn fàn 晚饭 qián 前 wǒ 我 dài 带 wǒ de 我的 xiǎo mèi 小妹 qù 去 kàn 看 le 了 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 jiǔ 久， kě 可 nà 那 duì 对 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， xià lóu 下楼 qù 去 réng rán 仍然 shuì 睡 bù zháo 不着。
tào yòng 套用 yí jù 一句 tā 他 de 的 yuán huà 原话， zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 xiě gěi 写给 zhī shi fèn zǐ 知识分子 kàn 看 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 nín 您 bú huì 不会 cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 biān mǎ 编码 fēng gé 风格， dàn 但 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
suī rán 虽然 nín 您 shì 是 yòng yóu 用油 huà 画 de 的 yǔ yán 语言 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， dàn 但 tōng guò 通过 nín de 您的 zuò pǐn 作品 wǒ 我 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 xiè hè 谢赫 zài 在 “ liù fǎ 六法 lùn 论 ” zhōng 中 tí dào 提到 de 的 qì yùn 气韵 shēng dòng 生动。
wǎn huì 晚会 zǔ zhī 组织 dé 得 wán měi wú quē 完美无缺， lìng rén 令人 jìn xìng 尽兴 jìn zhì 尽致。 duì yú 对于 zhè cì 这次 měi hǎo 美好 de 的 ān pái 安排， wǒ 我 gǎn jī bú jìn 感激不尽。
wǎn táng 晚唐 zhì 至 sòng chū 宋初 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 zài 在 dūn huáng 敦煌 de 的 liú chuán 流传 zhāng xiān 张先 táng 堂 jìng tǔ 净土 wǔ 五 huì 会 niàn fó 念佛 fǎ mén 法门 shì yóu 是由 hòu shì 后世 zūn wèi 尊为 jìng tǔ 净土 zōng sì zǔ 宗四祖 de 的 zhōng táng 中唐 gāo sēng 高僧 fǎ 法 zhào 照 chuàng lì 创立 yí gè 一个 jìng tǔ zōng 净土宗 xiū xíng 修行 fǎ mén 法门。
qí 奇 de 的 shì 是， rén 人 jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 zài 在 nà me 那么 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 biǎo xiàn 表现 chū 岀 nà me 那么 dà 大 de 的 xī shēng 牺牲。
jī dǐ 基底 bù 不 yīng zhuān zhǐ 应专指 zhōng 中、 xīn shēng dài 新生代 chén jī 沉积 dì céng 地层 de 的 dǐ bù 底部， ér 而 yīng wèi 应为 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn zhì yán 变质岩 jī dǐ 基底， jí 即 jié jīng 结晶 dì qiào 地壳 de 的 dǐng bù 顶部。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， méi 没 rén 人 xiǎng 想 jiē guò 接过 lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 zhè kuài 这块 tàng shǒu shān yù 烫手山芋； lì bǐ yà 利比亚 yě 也 méi 没 rén 人 xī wàng 希望 wǒ men 我们 zhè me 这么 zuò 做。 dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 shī 施 shī 施 rán 然 de 地 chū bīng 出兵 le 了。
suī rán 虽然 chéng gōng 成功 diǎ 嗲 lái 来 le 了 zàn měi 赞美， dàn 但 tài duō 太多 de 的 zàn měi 赞美 kě néng 可能 huì 会 zhāo lái 招来 jí dù 嫉妒 hé 和 shěn chá 审查。
wǎn yàn 晚宴 yáng yì 洋溢 zhe 着 rè liè 热烈 yǒu hǎo 友好 de 的 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
jī sī 基思 dǐng zuǐ 顶嘴 bìng 并 wēi xié 威胁 yào 要 xiàng 向 zī zhù 资助 pà mò 帕默 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 lǎo dà 老大 men 们 jiē fā 揭发 kǎ ěr 卡尔 de 的 zuì xíng 罪行。
zài 在 xié shāng 协商 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 huì 会 cháng shì 尝试 fā xiàn 发现 tā men 它们 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 zhī chí 支持 de 的 zuì jiā 最佳 gé shì 格式。
suī rán 虽然 wǒ 我 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 地 zhǎo dào 找到 Ōu zhōu rén 欧洲人 zuì zǎo 最早 shǐ yòng 使用 shēn 深 zuān 钻 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zài 在 zǎo qī 早期 gōng yè gé mìng 工业革命（ 18 shì jì 世纪 zhōng qī 中期） zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 zhèng jù 证据。
jī sī pèi 基斯佩 zhǐ zhe 指着 yī 一 piàn 片 gān hàn 干旱 píng yuán 平原 shuō dào 说道： “ zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 shuǐ xiāng 水乡 zé guó 泽国， shuǐ lǐ 水里 yā 鸭 ér 儿 chéng qún 成群、 hé xiè 河蟹 wú shù 无数、 lú wěi 芦苇 mào shèng 茂盛。
nài 奈 dá 妲 tū rán 突然 bǎ 把 wá wa 娃娃 wǎng 往 shàng yī 上一 shuǎi 甩， wá wa 娃娃 nà shuāng 那双 yǒu zhe 有着 cháng cháng 长长 lán 蓝 jié máo 睫毛 de 的 yǎn jing 眼睛 biàn 便 kā 喀 lā 喇 yì shēng 一声 zhēng kāi 睁开， fēng qíng 风情 wàn 万 zhòng dì 种地 níng shì 凝视 zhe 着 xiū nǚ 修女。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 zhēng lùn 争论 kāng 康 yè dà 业大 lǜ shī 律师 de 的 yì jiàn 意见， dàn 但 shì cóng 是从 dà liàng 大量 de 的 zī liào 资料 hé 和 pàn lì 判例， kāng yè 康业 de 的 jiě shì 解释 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǐn hán 隐含 tiáo kuǎn 条款 chéng lì 成立 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 nán jīng 南京 de 的 yí duì 一对 xiǎo liǎng kǒu 小两口 shòu dào 受到 jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huáng jiā 皇家 hūn lǐ 婚礼 de 的 gǔ wǔ 鼓舞 ér 而 jǔ bàn 举办 hūn diǎn 婚典， zài 在 tóu 头 dài gāo 戴高 máo mào 毛帽、 shēn zhuó 身着 xīng hóng 猩红 zhì fú 制服 de 的 wèi bīng 卫兵 de 的 cù yōng 簇拥 xià 下 wán chéng 完成 le 了 hūn lǐ 婚礼。
nài mǐ 奈米 cái liào 材料 de 的 wù xìng 物性 yǔ 与 huà 化 xìng 性， rú 如 chuān 穿 suì 隧 xiào yìng 效应、 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 jí 及 lán 蓝 wèi yí 位移 xiào yìng 效应 děng 等；
wǎn qīng 晚清 shí 时， tiān jīn 天津 mín zhòng 民众 dà guī mó 大规模 de 地 dào 到 miào fēng shān 妙峰山 jìn xiāng 进香， bìng bǎ 并把 xīn 新 chuàng zào 创造 de 的 shén líng 神灵 “ wáng sān 王三 nǎi nai 奶奶 ” sòng 送 shàng shān 上山。
fèng xiān 奉先 sì 寺 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 zhōng 中 yì shù 艺术 zuì 最 jīng zhàn 精湛、 guī mó 规模 zuì 最 hóng wěi 宏伟 de 的 mó yá 摩崖 fó kān 佛龛。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 zhǐ 只 qiáng diào 强调 jǐ gè wèn tí 几个问题， dàn shì 但是 duì yú 对于 lián jiē qì 连接器 shè jì 设计 ér yán 而言， néng gòu 能够 chè dǐ 彻底 lǐ jiě 理解 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
jī běn shang 基本上， zhǐ yào 只要 dāng 当 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 yí gè 一个 duì xiàng 对象 shù zǔ 数组， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 sān gè 三个 diǎn 点 de 的 cān shù 参数， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 chuán rù 传入 duō chóng 多重 cān shù 参数。
zòu 奏《 jiǔ gē 九歌》 ér 而 wǔ 舞《 sháo 韶》 xī 兮， yǎn zòu 演奏 zhe 着《 jiǔ gē 九歌》 zòu 奏 qǐ 起《 sháo 韶 wǔ 舞》 ā 啊。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 gǎn xiè 感谢 guì fāng 贵方 de 的 hé zuò 合作， dàn shì 但是 hěn 很 bào 抱 qiàn 慊， wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 jiǎn jià 减价 le 了。
qì yuē shì 契约式 shè jì 设计 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 yōu shì 优势 shì 是， tā 它 zài 在 jiē kǒu 接口 huò 或 lèi 类 běn shēn 本身 dāng zhōng 当中 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 yù qī 预期 xíng wéi 行为 de 的 xiǎn 显 shì 式 xìn xī 信息。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 dōu 都 shì 是 kē bān chū shēn 科班出身， dàn 但 wǒ men 我们 huì suǒ 会所 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 dǎ pò 打破 nà zhǒng 那种 xiǎng fǎ 想法： “ wǒ 我 yě 也 néng 能 tiào wǔ 跳舞 ma 吗？ ”
zài 在 nán fēi 南非， wú lùn 无论 hēi rén 黑人 hái shi 还是 bái rén 白人， dōu 都 wèi 为 tā men de 他们的 chéng guǒ 成果 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fèi chú 废除 hòu 后， liù sè 六色 guó qí 国旗 céng jīng 曾经 bèi 被 bái rén 白人 suǒ 所 qīng miè 轻蔑， xiàn zài 现在 què 却 huān kuài 欢快 de 的 piāo yáng 飘扬 zài 在 jiào chē 轿车， shāng diàn 商店， gè 各 zhǒng zú 种族 jù jí 聚集 de 的 mín zhái 民宅。
jiǎng xué jīn 奖学金 wú rén 无人 rèn lǐng 认领 de 的 lìng yī 另一 jí duān 极端 shì 是 zhè lèi 这类 jiǎng xué jīn 奖学金 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， huò dé zhě 获得者 xiàng 像 zhōng 中 tóu cǎi 头彩 yí yàng 一样 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
wǎn fàn 晚饭 qián 前 wǒ 我 dài 带 wǒ de 我的 xiǎo mèi 小妹 qù 去 kàn 看 le 了 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 tíng liú 停留 le 了 hěn 很 jiǔ 久， kě 可 nà 那 duì 对 tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 bāng zhù 帮助， xià lóu 下楼 qù 去 réng rán 仍然 shuì 睡 bù zháo 不着。
tào yòng 套用 yí jù 一句 tā 他 de 的 yuán huà 原话， zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 xiě gěi 写给 zhī shi fèn zǐ 知识分子 kàn 看 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子