ประโยคภาษาจีน- 奚落是庸才对天才的颂歌中文句子 (195107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī luò 奚落 shì 是 yōng cái 庸才 duì 对 tiān cái 天才 de 的 sòng gē 颂歌。
Ridicule is the tribute paid to the genius by the mediocrities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 jīng xiāo 经销 shāng yě yīng 商也应 xū 需 ér dòng 而动： Ā mǎ ní 阿玛尼 2008 nián 年 jiàng 将 zài 在 zhōng guó 中国 kāi 开 24 jiā 家 fēn diàn 分店。
jī dū chéng 基督城 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yōng yǒu 拥有 xiōng bù 胸部 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 rǔ zhī 乳汁， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jī dū 基督 zhī 之 xuè 血。
jī dū tú 基督徒 yě 也 kāi bàn 开办 gū ér yuàn 孤儿院 shōu liú 收留 pǔ tōng 普通 gū ér 孤儿 yuàn suǒ 院所 bù 不 jiē shòu 接受 de 的 yán zhòng 严重 jī xíng ér 畸形儿。
zài 在 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 tóng 同 “ shì jiè 世界 duì 队 ” kāi sài 开赛 qián 前 wǔ tiān 五天， zhè wèi 这位 guó jì xiàng qí 国际象棋 guàn jūn 冠军 zuò zài 坐在 màn hā dùn 曼哈顿 yì jiā 一家 shí máo 时髦 rén wù 人物 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， jié lì 竭力 bǎi tuō 摆脱 fán rén 烦人 de 的 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 lú kè suǒ 卢克索 hé 和 kǎ nà kè 卡纳克 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， tōng cháng 通常 měi tiān 每天 yǒu 有 6000 míng 名 yóu kè 游客， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shí 时 měi tiān 每天 zhǐ yǒu 只有 30 dào 到 40 míng 名。
chén qǐ 晨起 tuī 推 chuāng 窗， hái yǒu 还有 yǔ 雨 de 的 qì xī 气息， dàn 但 nà 那 nóng nóng 浓浓 de 的 qiū liáng 秋凉 pū miàn ér lái 扑面而来。
suī rán 虽然 wǒ 我 chéng rèn 承认 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战， wǒ 我 hái shi 还是 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满， bìng 并 chóng shēn 重申 le 了 wǒ de 我的 qī dài 期待 — — yuán chuàng xìng 原创性 — — jí 及 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 qī dài 期待。
shē chǐ 奢侈 de 的 yě 埜 mán 蛮 rén 人 zhì dìng 制定 le 了 fǔ bài 腐败 de 的 nèi wài 内外 biāo zhǔn 标准。
jī dū tú 基督徒 de 的 shēng huó 生活 jiù shì 就是 chí xù 持续 huǐ gǎi 悔改 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 lú fú gōng 卢浮宫 de 的 nà fú 那幅 huà 画 zhōng 中， luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 shāng gǎn 伤感 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 fù 赴 de 的 yōu huì 幽会 zǎo 早 yǒu huǐ 有悔 yì 意。
pǔ jīng 普京 shì 是 dàng tiān 当天 zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 chéng shì 城市 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 jǔ xíng 举行 tǎo lùn 讨论 É 俄 nán bù 南部 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā chū 发出 shàng shù 上述 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 de 的 jiào yù 教育， dàn shì 但是 kào zhe 靠着 kàn shū 看书 huó 和 dǎ pū kè 打扑克， wǒ 我 yě 也 xué huì 学会 le 了 rèn zì 认字 huó 和 suàn shù 算术。
jī dū jiào tú 基督教徒 men 们 réng jiù 仍旧 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 shì 是， bǐ qǐ 比起 shàng dì 上帝， tā men 他们 gèng wéi 更为 jiē jìn 接近 tā 他。
pǔ jīng 普京 shuō 说， wǒ 我 yě 也 liǎo jiě 了解 le 了 jiāng 江 zhǔ xí 主席 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 de 的 fā yán 发言 nèi róng 内容。
suī rán 虽然 wǒ 我 de huà 的话 quán dōu 全都 hěn 很 jī liè 激烈， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 gěi 给 nà 那 guāng rùn 光润 nèn bái 嫩白 de 的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 tiān jiā 添加 yì diǎn r 一点儿 xuè sè 血色， yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 nà 那 duì 对 chī dāi dāi 痴呆呆 de 的 yǎn jing 眼睛 lù chū 露出 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 shén tài 神态。
zài 在 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 fēi yè 扉页 shàng shǒu 上首 xiān 先 chū xiàn 出现 shì pín 视频 guǎng gào 广告 de 的 chū bǎn wù 出版物， shì 是 měi guó 美国 zá zhì 杂志 “ yú lè zhōu kān 娱乐周刊（ EntertainmentWeekly ） ” 。
Ào lì fú 奥利弗 · wēn dé ěr 温德尔 · huò mǔ sī 霍姆斯 dà fǎ guān 大法官 zài 在 1927 nián 年 céng jiāng 曾将 " píng děng 平等 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款 " xíng róng 形容 wèi 为 " xiàn fǎ 宪法 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tōng cháng 通常 de 的 zuì hòu 最后 yī jù 依据 " ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 duì 对 zǒng tǐ 总体 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
zài 在 yìn dù 印度 shū jí 书籍 zhōng 中 shēng jiāng 生姜 bèi 被 xiě zuò 写作： “ lì yòng 利用 tā 它 lái 来 huò dé 获得 nǚ xìng 女性 de 的 ài qíng 爱情 ” cóng 从 nèi zài 内在 huò 或 wài zài 外在 lái kàn 来看 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， shēng jiāng 生姜 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 dōu 都 yīn 因 jù yǒu 具有 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 de 的 yào lì 药力 ér 而 bèi 被 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
Ào gǔ 奥古 tǎ sī 塔斯 nǐ 你 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝 de 的 ?
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hǎo 好 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó ji 逻辑 bù 不 yǔn xǔ 允许， nà me 那么 jīng guò 经过 wán měi 完美 diào 调 yōu 优 de 的 shù jù kù 数据库 yě 也 réng 仍 jiāng 将 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行。
pǔ lā tuō 普拉托， jǐng chá 警察 xíng dòng 行动 qī jiān 期间， yī míng 一名 yí mín 移民 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 bèi 被 wèn xùn 问讯。
suī rán 虽然 yǎn shì 掩饰 zhù 住 le 了 shāng kǒu 伤口， dàn shì 但是 xīn tòng 心痛 yī rán 依然。
pǔ lín sī dùn 普林斯顿 gāo zhōng 高中， yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 bàng biān 傍边 jiē dào 街道 de 的 gāo zhōng 高中， qù nián 去年 bǎ 把 19 gè 个 xué sheng 学生 sòng 送 jìn 进 le 了 gāi xiào 该校， bǐ 比 sì nián qián 四年前 de 的 12 gè 个 zēng jiā 增加 le 了。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhì dù 制度 huó 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tuì huà 退化， cù shǐ 促使 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǐ 只 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 yìn dù 印度， huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 qiú zhù 求助 yú 于 sì yuàn 寺院、 shén miào 神庙 ér 而 bú shi 不是 yī shēng 医生。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。
jī xīn gé 基辛格 rèn wéi 认为 “ jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 ràng 让 cháo tíng 朝廷 wán quán 完全 sàng shī 丧失 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 de 的 bǎ wò 把握， zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 zhǐ néng 只能 jiā zhòng 加重 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 chǐ rǔ 耻辱。 ”
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
suī rán 虽然 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 他 què 却 yǒu zhe 有着 rú yǎ 儒雅 de 的 xué jiū 学究 qì xī 气息， píng rì 平日 bú dàn 不但 xiě xiě 写写 pái jù 俳句 ér qiě 而且 lè yú 乐于 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 shū jí 书籍。
Ào bā mǎ 奥巴马 xià zhōu 下周 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yòng 用 “ dà 大 jiù xīng 救星 ” （ zhǐ 指 lín kěn 林肯） de huà 的话 lái shuō 来说， tā 他 jiāng 将 “ bù néng 不能 huí bì 回避 lì shǐ 历史 ” 。

ประโยคภาษาจีน
shē chǐ 奢侈 pǐn pái 品牌 jīng xiāo 经销 shāng yě yīng 商也应 xū 需 ér dòng 而动： Ā mǎ ní 阿玛尼 2008 nián 年 jiàng 将 zài 在 zhōng guó 中国 kāi 开 24 jiā 家 fēn diàn 分店。
jī dū chéng 基督城 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yōng yǒu 拥有 xiōng bù 胸部 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 rǔ zhī 乳汁， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jī dū 基督 zhī 之 xuè 血。
jī dū tú 基督徒 yě 也 kāi bàn 开办 gū ér yuàn 孤儿院 shōu liú 收留 pǔ tōng 普通 gū ér 孤儿 yuàn suǒ 院所 bù 不 jiē shòu 接受 de 的 yán zhòng 严重 jī xíng ér 畸形儿。
zài 在 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 tóng 同 “ shì jiè 世界 duì 队 ” kāi sài 开赛 qián 前 wǔ tiān 五天， zhè wèi 这位 guó jì xiàng qí 国际象棋 guàn jūn 冠军 zuò zài 坐在 màn hā dùn 曼哈顿 yì jiā 一家 shí máo 时髦 rén wù 人物 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 de 的 cān guǎn 餐馆 lǐ 里， jié lì 竭力 bǎi tuō 摆脱 fán rén 烦人 de 的 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 zhèng zhuàng 症状。
zài 在 lú kè suǒ 卢克索 hé 和 kǎ nà kè 卡纳克 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里， tōng cháng 通常 měi tiān 每天 yǒu 有 6000 míng 名 yóu kè 游客， dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 shí 时 měi tiān 每天 zhǐ yǒu 只有 30 dào 到 40 míng 名。
chén qǐ 晨起 tuī 推 chuāng 窗， hái yǒu 还有 yǔ 雨 de 的 qì xī 气息， dàn 但 nà 那 nóng nóng 浓浓 de 的 qiū liáng 秋凉 pū miàn ér lái 扑面而来。
suī rán 虽然 wǒ 我 chéng rèn 承认 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 shì 是 gè 个 tiǎo zhàn 挑战， wǒ 我 hái shi 还是 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满， bìng 并 chóng shēn 重申 le 了 wǒ de 我的 qī dài 期待 — — yuán chuàng xìng 原创性 — — jí 及 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 qī dài 期待。
shē chǐ 奢侈 de 的 yě 埜 mán 蛮 rén 人 zhì dìng 制定 le 了 fǔ bài 腐败 de 的 nèi wài 内外 biāo zhǔn 标准。
jī dū tú 基督徒 de 的 shēng huó 生活 jiù shì 就是 chí xù 持续 huǐ gǎi 悔改 de 的 yì zhǒng 一种。
zài 在 lú fú gōng 卢浮宫 de 的 nà fú 那幅 huà 画 zhōng 中， luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 shāng gǎn 伤感 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 fù 赴 de 的 yōu huì 幽会 zǎo 早 yǒu huǐ 有悔 yì 意。
pǔ jīng 普京 shì 是 dàng tiān 当天 zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 chéng shì 城市 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 jǔ xíng 举行 tǎo lùn 讨论 É 俄 nán bù 南部 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā chū 发出 shàng shù 上述 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng guī 正规 de 的 jiào yù 教育， dàn shì 但是 kào zhe 靠着 kàn shū 看书 huó 和 dǎ pū kè 打扑克， wǒ 我 yě 也 xué huì 学会 le 了 rèn zì 认字 huó 和 suàn shù 算术。
jī dū jiào tú 基督教徒 men 们 réng jiù 仍旧 zhí mí bú wù 执迷不悟 de 的 shì 是， bǐ qǐ 比起 shàng dì 上帝， tā men 他们 gèng wéi 更为 jiē jìn 接近 tā 他。
pǔ jīng 普京 shuō 说， wǒ 我 yě 也 liǎo jiě 了解 le 了 jiāng 江 zhǔ xí 主席 zài 在 huì yì 会议 shàng 上 de 的 fā yán 发言 nèi róng 内容。
suī rán 虽然 wǒ 我 de huà 的话 quán dōu 全都 hěn 很 jī liè 激烈， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 gěi 给 nà 那 guāng rùn 光润 nèn bái 嫩白 de 的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 tiān jiā 添加 yì diǎn r 一点儿 xuè sè 血色， yě 也 wú fǎ 无法 shǐ 使 nà 那 duì 对 chī dāi dāi 痴呆呆 de 的 yǎn jing 眼睛 lù chū 露出 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 shén tài 神态。
zài 在 yìn shuā 印刷 wén běn 文本 fēi yè 扉页 shàng shǒu 上首 xiān 先 chū xiàn 出现 shì pín 视频 guǎng gào 广告 de 的 chū bǎn wù 出版物， shì 是 měi guó 美国 zá zhì 杂志 “ yú lè zhōu kān 娱乐周刊（ EntertainmentWeekly ） ” 。
Ào lì fú 奥利弗 · wēn dé ěr 温德尔 · huò mǔ sī 霍姆斯 dà fǎ guān 大法官 zài 在 1927 nián 年 céng jiāng 曾将 " píng děng 平等 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款 " xíng róng 形容 wèi 为 " xiàn fǎ 宪法 biàn lùn 辩论 zhōng 中 tōng cháng 通常 de 的 zuì hòu 最后 yī jù 依据 " ， yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 duì 对 zǒng tǐ 总体 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微。
zài 在 yìn dù 印度 shū jí 书籍 zhōng 中 shēng jiāng 生姜 bèi 被 xiě zuò 写作： “ lì yòng 利用 tā 它 lái 来 huò dé 获得 nǚ xìng 女性 de 的 ài qíng 爱情 ” cóng 从 nèi zài 内在 huò 或 wài zài 外在 lái kàn 来看 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法， shēng jiāng 生姜 xǔ jiǔ 许久 yǐ lái 以来 dōu 都 yīn 因 jù yǒu 具有 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 de 的 yào lì 药力 ér 而 bèi 被 zhòng rén 众人 suǒ zhī 所知。
Ào gǔ 奥古 tǎ sī 塔斯 nǐ 你 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝 de 的 ?
suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hǎo 好 qiě 且 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó ji 逻辑 bù 不 yǔn xǔ 允许， nà me 那么 jīng guò 经过 wán měi 完美 diào 调 yōu 优 de 的 shù jù kù 数据库 yě 也 réng 仍 jiāng 将 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行。
pǔ lā tuō 普拉托， jǐng chá 警察 xíng dòng 行动 qī jiān 期间， yī míng 一名 yí mín 移民 zhèng zài 正在 děng 等 zhe 着 bèi 被 wèn xùn 问讯。
suī rán 虽然 yǎn shì 掩饰 zhù 住 le 了 shāng kǒu 伤口， dàn shì 但是 xīn tòng 心痛 yī rán 依然。
pǔ lín sī dùn 普林斯顿 gāo zhōng 高中， yī 一 suǒ 所 wèi yú 位于 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 bàng biān 傍边 jiē dào 街道 de 的 gāo zhōng 高中， qù nián 去年 bǎ 把 19 gè 个 xué sheng 学生 sòng 送 jìn 进 le 了 gāi xiào 该校， bǐ 比 sì nián qián 四年前 de 的 12 gè 个 zēng jiā 增加 le 了。
jī chǔ shè shī 基础设施、 zhì dù 制度 huó 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén lì zī yuán 人力资源 de 的 tuì huà 退化， cù shǐ 促使 É luó sī rén 俄罗斯人 zhǐ 只 xiǎng 想 táo bì 逃避 zhè 这 yí qiè 一切。
zài 在 yìn dù 印度， huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 jīng shén jí bìng 精神疾病 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 qiú zhù 求助 yú 于 sì yuàn 寺院、 shén miào 神庙 ér 而 bú shi 不是 yī shēng 医生。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。
jī xīn gé 基辛格 rèn wéi 认为 “ jǐ bǎi 几百 nián lái 年来 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 ràng 让 cháo tíng 朝廷 wán quán 完全 sàng shī 丧失 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 de 的 bǎ wò 把握， zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 zhǐ néng 只能 jiā zhòng 加重 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 chǐ rǔ 耻辱。 ”
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
suī rán 虽然 shì 是 yī míng 一名 qián chéng 虔诚 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā 他 què 却 yǒu zhe 有着 rú yǎ 儒雅 de 的 xué jiū 学究 qì xī 气息， píng rì 平日 bú dàn 不但 xiě xiě 写写 pái jù 俳句 ér qiě 而且 lè yú 乐于 yuè dú 阅读 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 shū jí 书籍。
Ào bā mǎ 奥巴马 xià zhōu 下周 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yòng 用 “ dà 大 jiù xīng 救星 ” （ zhǐ 指 lín kěn 林肯） de huà 的话 lái shuō 来说， tā 他 jiāng 将 “ bù néng 不能 huí bì 回避 lì shǐ 历史 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子