ประโยคภาษาจีน- 晨曦照耀鸡冠花左与三色堇右中文句子 (195151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chén xī 晨曦 zhào yào 照耀 jī guān huā 鸡冠花（ zuǒ 左） yǔ 与 sān sè jǐn 三色堇（ yòu 右）。
Morning sunlight shines on the cockscomb(L) and the viola(R).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén 晨 sè 色 qīng lěng 清冷， dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 jì liáo 寂寥， yǐn rán 隐然 àn shì 暗示 xià rì 夏日 jiàng 将 jìn 尽。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
suī rán 虽然 wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 lù yīn jī 录音机， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xiāng cūn 乡村 de 的 hái zi men 孩子们。
suī rán 虽然 wǒ 我 gèng 更 shàn cháng 擅长 shǒu qiú 手球， què 却 xuǎn zé 选择 le 了 shù xué 数学， zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 zhe 着 wǒ 我 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 qīng xiàng 倾向。
shē chǐ 奢侈 de 的 fǎn yì cí 反义词 shì 是 cū sú 粗俗。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
jī dū jiào 基督教 yě 也 zài 在 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， yóu 由 shāng rén 商人 cóng 从 yī lǎng 伊朗 běi 北 bù 部 chuán dào 传到 cháng ān 长安， shǒu cì 首次 zài 在 zhōng tǔ 中土 chū xiàn 出现。
zài 在 lú sà kǎ 卢萨卡， fù zé 负责 jiān chá 监察 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 de 的 láo dòng 劳动 dū chá 督查 bù mén 部门 zhǐ yǒu 只有 yī 一 liàng 辆 gōng wù chē 公务车， zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 huài le 坏了 sì gè 四个 yuè 月 le 了。
pǔ jīng 普京 shì 是 dàng tiān 当天 zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 chéng shì 城市 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 jǔ xíng 举行 tǎo lùn 讨论 É 俄 nán bù 南部 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā chū 发出 shàng shù 上述 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhèng dāng 正当 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头， kě shì 可是 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎng tou 想头， xī wàng 希望 néng 能 jiāo 交 hǎo yùn 好运。
jī dū jiào 基督教 guān yú 关于 làng zǐ huí tóu 浪子回头 de 的 dòng rén 动人 de 的 yù yán 寓言， mù dì 目的 jiù shì 就是 quàn gào 劝告 wǒ men 我们 duì 对 rén 人 yào 要 rén cí 仁慈， yào 要 kuān róng 宽容。
zài 在 wèi shēng jī gòu 卫生机构 zhōng 中 tí gōng 提供 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 fú wù 服务 shì 是 yí xiàng 一项 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点。
Ào zī 奥兹 duō nián lái 多年来 xī dú 吸毒 huó 和 xù jiǔ 酗酒 chéng yǐn 成瘾， gēn běn 根本 bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 jiāng 将 gěi 给 zhuī xīng zú 追星族 men 们 dài lái 带来 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 guò liàng 过量 xī shí 吸食 kě néng 可能 huì 会 zhì sǐ 致死。
jī dū jiào 基督教 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 hùn hé 混合 duō shén jiào 多神教 de 的 xìn yǎng 信仰？
zài 在 yìn ní 印尼， zhèng fǔ 政府 suī rán 虽然 yí zài 一再 pì yáo 辟谣 “ méi yǒu 没有 shù jù 数据 diū shī 丢失 ” ， dàn 但 méi tǐ 媒体 yī rán 依然 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
Ào lì fú 奥利弗： zá jiā 咱家 kě 可 zhù zài 住在 10 céng lóu 层楼！
zài 在 yìn dù 印度 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， zài 在 nà li 那里 chéng lì 成立 le 了 bù zhǐ 不止 40 gè 个 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 hé 和 qí tā 其他 zhuān àn 专案 xiǎo zǔ 小组， yòng yǐ 用以 chǔ lǐ 处理 jiū fēn 纠纷， jué dà bù fen 绝大部分 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
pǔ lǚ 普吕 róng 戎， zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 ài dòng 爱动 nǎo jīn 脑筋， cái 才 dài 带 zhe 着 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 zǒu chū 走出 le 了 xíng fáng 刑房。
suī rán 虽然 shǒu shù 手术 hòu 后， liǎng gè 两个 dì fāng 地方 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 dé yǐ 得以 huī fù 恢复， dàn 但 shǒu bì 手臂 shàng 上 què 却 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。
pǔ lā tí 普拉提 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 shì 是 zhèng què 正确 de 地 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 héng xiàng 横向 huò 或 “ xiōng kuò 胸廓 hū xī 呼吸（ jìn rù 进入 xiōng qiāng 胸腔 liǎng cè 两侧 hé 和 hòu bù 后部）。
suī rán 虽然 jiē shòu 接受 cǐ xiàng 此项 dài kuǎn 贷款 de 的 gè rén 个人 bù néng 不能 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 zhài wù 债务 zǒng é 总额， dàn 但 tā men 他们 zài 在 zǒng 总 lì xī 利息 fāng miàn 方面 què 却 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yōu huì 优惠。
pǔ lín sī 普林斯 shuō 说： " rú guǒ 如果 fēng lì 风力 jiǎn ruò 减弱， tā men 他们 jiù 就 tí gāo 提高 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 chǎn chū 产出。
suī rán 虽然 jiāo huì 教会 yì zhí yǐ lái 一直以来 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 dān fāng 单方 miàn dī 面的 jìn yù 禁欲 wèi 为 shǒu duàn 手段， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 kòng zhì 控制 xìng bìng 性病、 ài zī bìng 艾滋病 chuán bō 传播 shàng 上 hái shi 还是 qǐ dào 起到 le 了 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。 yóu qí 尤其 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 zhè xiē 这些 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 dì qū 地区， qí 其 zuò yòng 作用 gèng shì 更是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zài 在 yìn dù 印度， gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chǎng dì 场地 hé 和 nián qīng 年轻 shòu cháng 瘦长 de 的 shuāng tuǐ 双腿 lái 来 péi yǎng 培养 chū 出 xià yì ge 下一个 bèi lì 贝利 huò zhě 或者米亚• hā mǔ 哈姆（ MiaHamm ）。
Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 gǎn dào 感到， shì 是 “ shè jì 设计 de 的 jīng měi 精美 ” jiāng 将 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 huā jiàng 花匠 de 的 gōng zuò qū 工作区 bié kāi 别开 lái 来（ yě jiù shì shuō 也就是说： yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 fú cóng 服从 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 yǐ 以 jí qí 及其 xī wàng 希望 biǎo xiàn 表现 de 的 xiào guǒ 效果）。
jī 基 lù bó zhāng 路伯张 zhe 着 chì bǎng 翅膀 zài 在 yuē guì 约柜 zhī shàng 之上， zhē yǎn 遮掩 yuē guì 约柜 hé 和 tái 抬 guì 柜 de 的 gāng 杠。
zài 在 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 fā míng 发明 zhī qián 之前， gǔ dài rén 古代人 jiù 就 cǎi yòng 采用 shǒu huì 手绘 de 的 fāng fǎ 方法 zhuāng diǎn 装点 fú shì 服饰， chēng zhī wéi 称之为 “ huà 画 huì 缋 ” 。
jī jīn huì 基金会 shuō 说： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 róng 容 huò zhě 或者 dé dào 得到 zhèng shí 证实， zhè lèi 这类 yǒu zhe 有着 shēn hóng sè 深红色 wài xiàng 外相 yǐ jí 以及 cháng cháng 长长 de 的 máo róng róng 毛绒绒 wěi ba 尾巴 de 的 dòng wù 动物 jiāng 将 shì 是 zì 自 1895 nián yǐ lái 年以来 chū cì 初次 fā míng 发明 de 的 xīn 新 shí ròu 食肉 dòng wù 动物 zhòng shǔ 种属， zài 在 1895 nián 年 pó luó zhōu 婆罗洲 dǎo shàng 岛上 fā míng 发明 yòu huān 鼬獾。
jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xiàng 向 SEC pī lù 披露 gèng duō 更多 guān yú 关于 jiāo yì 交易 tóu cùn 头寸 de 的 xìn xī 信息 bìng 并 bǎo liú 保留 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录。
zài 在 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 zhī qián 之前， zǐ gōng 子宫 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 é wài 额外 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 jiàn zào 建造 qǐ 起 tā 它 de 的 mó 膜。

ประโยคภาษาจีน
chén 晨 sè 色 qīng lěng 清冷， dài 带 zhe 着 yī sī 一丝 jì liáo 寂寥， yǐn rán 隐然 àn shì 暗示 xià rì 夏日 jiàng 将 jìn 尽。
chén fēng 晨风 chuī fú 吹拂 zhe 着 chuí liǔ 垂柳。
suī rán 虽然 wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 lù yīn jī 录音机， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xiāng cūn 乡村 de 的 hái zi men 孩子们。
suī rán 虽然 wǒ 我 gèng 更 shàn cháng 擅长 shǒu qiú 手球， què 却 xuǎn zé 选择 le 了 shù xué 数学， zhè 这 yě 也 àn shì 暗示 zhe 着 wǒ 我 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 qīng xiàng 倾向。
shē chǐ 奢侈 de 的 fǎn yì cí 反义词 shì 是 cū sú 粗俗。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
jī dū jiào 基督教 yě 也 zài 在 gōng yuán 公元 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， yóu 由 shāng rén 商人 cóng 从 yī lǎng 伊朗 běi 北 bù 部 chuán dào 传到 cháng ān 长安， shǒu cì 首次 zài 在 zhōng tǔ 中土 chū xiàn 出现。
zài 在 lú sà kǎ 卢萨卡， fù zé 负责 jiān chá 监察 xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 de 的 láo dòng 劳动 dū chá 督查 bù mén 部门 zhǐ yǒu 只有 yī 一 liàng 辆 gōng wù chē 公务车， zuì jìn 最近 yǐ jīng 已经 huài le 坏了 sì gè 四个 yuè 月 le 了。
pǔ jīng 普京 shì 是 dàng tiān 当天 zài 在 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 chéng shì 城市 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 jǔ xíng 举行 tǎo lùn 讨论 É 俄 nán bù 南部 dì qū 地区 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā chū 发出 shàng shù 上述 hū yù 呼吁 de 的。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhèng dāng 正当 jǐn jí 紧急 guān tóu 关头， kě shì 可是 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xiǎng tou 想头， xī wàng 希望 néng 能 jiāo 交 hǎo yùn 好运。
jī dū jiào 基督教 guān yú 关于 làng zǐ huí tóu 浪子回头 de 的 dòng rén 动人 de 的 yù yán 寓言， mù dì 目的 jiù shì 就是 quàn gào 劝告 wǒ men 我们 duì 对 rén 人 yào 要 rén cí 仁慈， yào 要 kuān róng 宽容。
zài 在 wèi shēng jī gòu 卫生机构 zhōng 中 tí gōng 提供 yǐn yòng shuǐ 饮用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 fú wù 服务 shì 是 yí xiàng 一项 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点。
Ào zī 奥兹 duō nián lái 多年来 xī dú 吸毒 huó 和 xù jiǔ 酗酒 chéng yǐn 成瘾， gēn běn 根本 bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 jiāng 将 gěi 给 zhuī xīng zú 追星族 men 们 dài lái 带来 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 guò liàng 过量 xī shí 吸食 kě néng 可能 huì 会 zhì sǐ 致死。
jī dū jiào 基督教 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 hùn hé 混合 duō shén jiào 多神教 de 的 xìn yǎng 信仰？
zài 在 yìn ní 印尼， zhèng fǔ 政府 suī rán 虽然 yí zài 一再 pì yáo 辟谣 “ méi yǒu 没有 shù jù 数据 diū shī 丢失 ” ， dàn 但 méi tǐ 媒体 yī rán 依然 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
Ào lì fú 奥利弗： zá jiā 咱家 kě 可 zhù zài 住在 10 céng lóu 层楼！
zài 在 yìn dù 印度 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪， zài 在 nà li 那里 chéng lì 成立 le 了 bù zhǐ 不止 40 gè 个 tè bié 特别 fǎ tíng 法庭 hé 和 qí tā 其他 zhuān àn 专案 xiǎo zǔ 小组， yòng yǐ 用以 chǔ lǐ 处理 jiū fēn 纠纷， jué dà bù fen 绝大部分 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
pǔ lǚ 普吕 róng 戎， zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 他 ài dòng 爱动 nǎo jīn 脑筋， cái 才 dài 带 zhe 着 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 zǒu chū 走出 le 了 xíng fáng 刑房。
suī rán 虽然 shǒu shù 手术 hòu 后， liǎng gè 两个 dì fāng 地方 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 dé yǐ 得以 huī fù 恢复， dàn 但 shǒu bì 手臂 shàng 上 què 却 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。
pǔ lā tí 普拉提 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 shì 是 zhèng què 正确 de 地 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 héng xiàng 横向 huò 或 “ xiōng kuò 胸廓 hū xī 呼吸（ jìn rù 进入 xiōng qiāng 胸腔 liǎng cè 两侧 hé 和 hòu bù 后部）。
suī rán 虽然 jiē shòu 接受 cǐ xiàng 此项 dài kuǎn 贷款 de 的 gè rén 个人 bù néng 不能 jiàng dī 降低 tā men de 他们的 zhài wù 债务 zǒng é 总额， dàn 但 tā men 他们 zài 在 zǒng 总 lì xī 利息 fāng miàn 方面 què 却 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yōu huì 优惠。
pǔ lín sī 普林斯 shuō 说： " rú guǒ 如果 fēng lì 风力 jiǎn ruò 减弱， tā men 他们 jiù 就 tí gāo 提高 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 chǎn chū 产出。
suī rán 虽然 jiāo huì 教会 yì zhí yǐ lái 一直以来 jǐn jǐn 仅仅 yǐ 以 dān fāng 单方 miàn dī 面的 jìn yù 禁欲 wèi 为 shǒu duàn 手段， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 kòng zhì 控制 xìng bìng 性病、 ài zī bìng 艾滋病 chuán bō 传播 shàng 上 hái shi 还是 qǐ dào 起到 le 了 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。 yóu qí 尤其 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 zhè xiē 这些 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de 的 dì qū 地区， qí 其 zuò yòng 作用 gèng shì 更是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
zài 在 yìn dù 印度， gè gè 各个 cūn zhuāng 村庄 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chǎng dì 场地 hé 和 nián qīng 年轻 shòu cháng 瘦长 de 的 shuāng tuǐ 双腿 lái 来 péi yǎng 培养 chū 出 xià yì ge 下一个 bèi lì 贝利 huò zhě 或者米亚• hā mǔ 哈姆（ MiaHamm ）。
Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 gǎn dào 感到， shì 是 “ shè jì 设计 de 的 jīng měi 精美 ” jiāng 将 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 hé 和 huā jiàng 花匠 de 的 gōng zuò qū 工作区 bié kāi 别开 lái 来（ yě jiù shì shuō 也就是说： yīng gāi 应该 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 fú cóng 服从 zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 yǐ 以 jí qí 及其 xī wàng 希望 biǎo xiàn 表现 de 的 xiào guǒ 效果）。
jī 基 lù bó zhāng 路伯张 zhe 着 chì bǎng 翅膀 zài 在 yuē guì 约柜 zhī shàng 之上， zhē yǎn 遮掩 yuē guì 约柜 hé 和 tái 抬 guì 柜 de 的 gāng 杠。
zài 在 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 fā míng 发明 zhī qián 之前， gǔ dài rén 古代人 jiù 就 cǎi yòng 采用 shǒu huì 手绘 de 的 fāng fǎ 方法 zhuāng diǎn 装点 fú shì 服饰， chēng zhī wéi 称之为 “ huà 画 huì 缋 ” 。
jī jīn huì 基金会 shuō 说： rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 róng 容 huò zhě 或者 dé dào 得到 zhèng shí 证实， zhè lèi 这类 yǒu zhe 有着 shēn hóng sè 深红色 wài xiàng 外相 yǐ jí 以及 cháng cháng 长长 de 的 máo róng róng 毛绒绒 wěi ba 尾巴 de 的 dòng wù 动物 jiāng 将 shì 是 zì 自 1895 nián yǐ lái 年以来 chū cì 初次 fā míng 发明 de 的 xīn 新 shí ròu 食肉 dòng wù 动物 zhòng shǔ 种属， zài 在 1895 nián 年 pó luó zhōu 婆罗洲 dǎo shàng 岛上 fā míng 发明 yòu huān 鼬獾。
jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xiàng 向 SEC pī lù 披露 gèng duō 更多 guān yú 关于 jiāo yì 交易 tóu cùn 头寸 de 的 xìn xī 信息 bìng 并 bǎo liú 保留 suǒ yǒu 所有 jì lù 记录。
zài 在 luǎn zǐ 卵子 cóng 从 luǎn cháo 卵巢 zhōng 中 shì fàng 释放 chū lái 出来 zhī qián 之前， zǐ gōng 子宫 jiù 就 yǐ jīng 已经 yòng 用 é wài 额外 de 的 xuè yè 血液 hé 和 zǔ zhī 组织 jiàn zào 建造 qǐ 起 tā 它 de 的 mó 膜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子