ประโยคภาษาจีน- 虽然我很肯定有毛边的硬部面书和大量流通在市场的软面书仍然会存在但是这存在就像广播一样只是一种文化形式的保留中文句子 (195164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wǒ 我 hěn 很 kěn dìng 肯定 yǒu 有 máo biān 毛边 de 的 yìng 硬 bù 部 miàn 面 shū 书 hè 和 dà liàng 大量 liú tōng 流通 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 ruǎn 软 miàn 面 shū 书 réng rán 仍然 huì 会 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè 这 cún zài 存在 jiù 就 xiàng 像 guǎng bō 广播 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xíng shì 形式 de 的 bǎo liú 保留。
I’m sure we’ll always have deckle-edge hardcovers and mass market paperbacks, but I imagine the physical version of books will soon assume a cultural place analogous to that of FM radio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 yuàn 愿 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 shuì 睡 qián 前 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 jià zhí guān 价值观， wǒ 我 duì 对 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 hán yì 含义。
suī rán 虽然 wǒ 我 jiē shòu 接受 biàn niào 便溺 xùn liàn 训练 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 yào 要 cháng 长， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 yì qǐ 一起 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力。
suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 bù 不 tài 太 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jié jī zhě 劫机者 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 qīn zì 亲自 gǎo kuǎ 搞垮 měi guó 美国 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统。
shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎng 想 dé 得 jiù 就 dé dào 得到 de 的， zài 在 xīn yí 新沂 nǐ 你 néng 能 kāi xīn 开心 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 shē chǐ 奢侈 le 了。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
jī dū jiào 基督教〈 fú yīn shū 福音书〉 yǐn yòng 引用〈 yǐ sài yà shū 以赛亚书〉 bǐ 比 qí tā 其他 xiān zhī 先知 shū 书 duō 多， tā 它 de 的 “ jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头 ” zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chuán sòng 传诵。
zài 在 lú fú gōng 卢浮宫 de 的 nà fú 那幅 huà 画 zhōng 中， luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 shāng gǎn 伤感 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 fù 赴 de 的 yōu huì 幽会 zǎo 早 yǒu huǐ 有悔 yì 意。
pǔ jīng 普京 gān gà 尴尬 de 地 xiào 笑 le 了 xiào 笑， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气 hòu 后 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 wèi 为 tā 她 zhǔn bèi 准备 le 了 lǐ wù 礼物， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 yì qǐ 一起 chī 吃 zǎo cān 早餐。 ”
Ào kè ní 奥克尼 qún dǎo 群岛 shì 是 shí fēn 十分 zhēn guì 珍贵 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 quán jiā 全家 dōu 都 hái 还 píng ān 平安， dàn 但 dà shuǐ 大水 chōng zǒu 冲走 le 了 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái wù 财物。 ” tā 她 yí miàn 一面 shuō 说 yí miàn 一面 huí xiǎng 回想 dào 到 tā 她 shī qù 失去 de 的 cǎi diàn 彩电 hé 和 xīn 新 de 的 méi qì zào 煤气灶， yě jiù shì 也就是 tā 她 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yì xiē 一些 cái chǎn 财产。
zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǒu 有 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机。
pǔ jīng 普京 shuō 说： “ rén men 人们 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 zài qí zhōng 在其中。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 gōng zī 工资 bù 不 gāo 高， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 é wài 额外 jīn tiē 津贴， kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yí bù fèn 一部分 bǔ cháng 补偿 .
jī dū jiào 基督教 de 的 dì èr cì 第二次 fēn liè 分裂 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 wú yì zhōng 无意中 ràng 让 gè tǐ 个体 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jī gòu 机构 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上 zhě 者 hé 和 jī běn 基本 dān yuán 单元。
pǔ lì 普利 mǎ kē fū 马科夫， zhè wèi 这位 qián 前 É guó 俄国 qíng bào 情报 zǔ zhī 组织 de 的 shǒu nǎo 首脑， duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 ér 而 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 wò xuán 斡旋 yú dì 余地 de 的 jiān dìng 坚定 huà yǔ 话语 wú yán yǐ duì 无言以对。
suī rán 虽然 wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 tiān bu 添补 tǐ zhòng 体重， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 de 的 shòu 瘦。
jī dū 基督 shì 是 bǎ 把 shèng jīng 圣经 qǐ shì 启示 suǒ yǒu 所有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 gǔ 股 shéng 绳， jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà tiáo 那条 xiàn shéng 线绳。
pǔ lā mǔ 普拉姆 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 kàn dào 看到 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 hé 和 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wú guān 无关 jì 系 de 的 fēn lí 分离。
jī dū 基督 zhēn zhèng 真正 huái yí 怀疑 bù 不 shì zài 是在 shān shàng 山上， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
pǔ lǎng 普朗 sōng 松 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐng chá 警察 bú dàn 不但 fā xiàn 发现 le 了 jiǎ yào 假药， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 xuè dài 血袋、 zhù shè qì 注射器、 bēng dài 绷带 hè 和 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 děng 等 wěi zào 伪造 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
jī chǔ 基础 xué xí 学习： shǒu xiān 首先 yào 要 xué xí 学习 fú shè 辐射 zhào shè 照射 yǐ jí 以及 fú shè fáng hù 辐射防护 zhī shi 知识；
zài 在 yìn dù 印度 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 zhōng 中， lì fǎ quán 立法权 gāo yú 高于 xíng zhèng quán 行政权。
jī chǔ 基础 huò bì 货币 fāng miàn 方面 wú lùn 无论 zěn me 怎么 zài 再 zēng jiā 增加 dū huì 都会 yào me 要么 bèi 被 yín háng 银行 jīn kù 金库 xī nà 吸纳， yào me 要么 bèi 被 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè 企业 yǐ 以 xiàn jīn 现金 fāng shì 方式 suǒ 所 chí yǒu 持有， ér 而 bú huì 不会 bèi 被 huā 花 chū qù 出去。
zài 在 yìn dù 印度， rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 wèi 为 dà 大 hú 壶 jiē 节 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jí zhào 吉兆。 zài 在 dà 大 hú 壶 jiē 节 nà tiān 那天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 mín zhòng 民众 huì 会 zài 在 héng hé 恒河 zhōng 中 mù yù 沐浴， rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè 这 huì 会 xǐ 洗 qù 去 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì è 罪恶。
Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 zài 在 1969 nián 年 zhí xíng 执行 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 fēi tiān 飞天 rèn wu 任务 qī jiān 期间， pāi shè 拍摄 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yìn 脚印。
jī bù 基部 de 的 gǎn 秆 jié jiān 节间 de 的 jù 具 cāng 苍 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹； yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 wú máo 无毛。
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
suī rán 虽然 xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xīn fáng 新房 xiāo shòu 销售 zài 在 zēng zhǎng 增长， dàn 但 tā 它 dī yú 低于 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù qī 预期。
Ào bā mǎ 奥巴马 shàng 上 rèn zhī 任之 qián 前， rén men 人们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 rì yì 日益 dé shì 得势 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǐ 只 huì 会 tuō 拖 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 hòu tuì 后退。
pǔ tōng 普通 péng you 朋友 ràng 让 nín 您 jìn mò zhě hēi 近墨者黑， zhēn zhèng 真正 péng you 朋友 ràng 让 nín 您 xiǎo de 晓得 jìn mò zhě hēi 近墨者黑。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 yuàn 愿 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 shuì 睡 qián 前 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 jià zhí guān 价值观， wǒ 我 duì 对 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 lǐ jiě 理解 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 hán yì 含义。
suī rán 虽然 wǒ 我 jiē shòu 接受 biàn niào 便溺 xùn liàn 训练 suǒ 所 huā 花 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 yào 要 cháng 长， nà shi 那是 yīn wèi 因为 nǐ 你 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌， dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 yì qǐ 一起 wèi cǐ 为此 nǔ lì 努力。
suī rán 虽然 wǒ 我 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gù lǜ 顾虑， dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 bù 不 tài 太 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jié jī zhě 劫机者 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 qīn zì 亲自 gǎo kuǎ 搞垮 měi guó 美国 de 的 jīn róng xì tǒng 金融系统。
shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 xiǎng 想 dé 得 jiù 就 dé dào 得到 de 的， zài 在 xīn yí 新沂 nǐ 你 néng 能 kāi xīn 开心 jiù shì 就是 zuì dà 最大 de 的 shē chǐ 奢侈 le 了。
jī dū tú 基督徒 xìng 性 yǐn dǎo zhě 引导者 zài 在 tán lùn 谈论 nán zǐ qì 男子气 hé 和 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shí 时， dà duō 大多 huí bì 回避 shì sú 世俗 dà zhòng 大众。
jī dū jiào 基督教〈 fú yīn shū 福音书〉 yǐn yòng 引用〈 yǐ sài yà shū 以赛亚书〉 bǐ 比 qí tā 其他 xiān zhī 先知 shū 书 duō 多， tā 它 de 的 “ jiāng 将 dāo 刀 dǎ chéng 打成 lí tóu 犁头 ” zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chuán sòng 传诵。
zài 在 lú fú gōng 卢浮宫 de 的 nà fú 那幅 huà 画 zhōng 中， luǒ tǐ 裸体 nǚ rén 女人 xiàn rù 陷入 shāng gǎn 伤感 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 qù 去 fù 赴 de 的 yōu huì 幽会 zǎo 早 yǒu huǐ 有悔 yì 意。
pǔ jīng 普京 gān gà 尴尬 de 地 xiào 笑 le 了 xiào 笑， shēn 深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气 hòu 后 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 wèi 为 tā 她 zhǔn bèi 准备 le 了 lǐ wù 礼物， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 yì qǐ 一起 chī 吃 zǎo cān 早餐。 ”
Ào kè ní 奥克尼 qún dǎo 群岛 shì 是 shí fēn 十分 zhēn guì 珍贵 de 的 xīn shí qì shí dài 新石器时代 yí zhǐ 遗址。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 quán jiā 全家 dōu 都 hái 还 píng ān 平安， dàn 但 dà shuǐ 大水 chōng zǒu 冲走 le 了 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái wù 财物。 ” tā 她 yí miàn 一面 shuō 说 yí miàn 一面 huí xiǎng 回想 dào 到 tā 她 shī qù 失去 de 的 cǎi diàn 彩电 hé 和 xīn 新 de 的 méi qì zào 煤气灶， yě jiù shì 也就是 tā 她 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yì xiē 一些 cái chǎn 财产。
zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǒu 有 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机。
pǔ jīng 普京 shuō 说： “ rén men 人们 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hé 和 tā men 他们 jiāo tán 交谈， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 jiù 就 zài qí zhōng 在其中。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 gōng zī 工资 bù 不 gāo 高， dàn 但 yǒu 有 hěn duō 很多 é wài 额外 jīn tiē 津贴， kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yí bù fèn 一部分 bǔ cháng 补偿 .
jī dū jiào 基督教 de 的 dì èr cì 第二次 fēn liè 分裂 xīn jiào 新教 gǎi gé 改革 wú yì zhōng 无意中 ràng 让 gè tǐ 个体 chéng wéi 成为 shè huì 社会 jī gòu 机构 de 的 zhì gāo wú shàng 至高无上 zhě 者 hé 和 jī běn 基本 dān yuán 单元。
pǔ lì 普利 mǎ kē fū 马科夫， zhè wèi 这位 qián 前 É guó 俄国 qíng bào 情报 zǔ zhī 组织 de 的 shǒu nǎo 首脑， duì 对 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 ér 而 háo wú 毫无 wài jiāo 外交 wò xuán 斡旋 yú dì 余地 de 的 jiān dìng 坚定 huà yǔ 话语 wú yán yǐ duì 无言以对。
suī rán 虽然 wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 tiān bu 添补 tǐ zhòng 体重， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 de 的 shòu 瘦。
jī dū 基督 shì 是 bǎ 把 shèng jīng 圣经 qǐ shì 启示 suǒ yǒu 所有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 gǔ 股 shéng 绳， jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà tiáo 那条 xiàn shéng 线绳。
pǔ lā mǔ 普拉姆 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 kàn dào 看到 shí wù 食物 shè qǔ 摄取 hé 和 néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 chū xiàn 出现 cǐ lèi 此类 wú guān 无关 jì 系 de 的 fēn lí 分离。
jī dū 基督 zhēn zhèng 真正 huái yí 怀疑 bù 不 shì zài 是在 shān shàng 山上， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
pǔ lǎng 普朗 sōng 松 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐng chá 警察 bú dàn 不但 fā xiàn 发现 le 了 jiǎ yào 假药， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 xuè dài 血袋、 zhù shè qì 注射器、 bēng dài 绷带 hè 和 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 děng 等 wěi zào 伪造 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
jī chǔ 基础 xué xí 学习： shǒu xiān 首先 yào 要 xué xí 学习 fú shè 辐射 zhào shè 照射 yǐ jí 以及 fú shè fáng hù 辐射防护 zhī shi 知识；
zài 在 yìn dù 印度 de 的 yì huì 议会 zhì dù 制度 zhōng 中， lì fǎ quán 立法权 gāo yú 高于 xíng zhèng quán 行政权。
jī chǔ 基础 huò bì 货币 fāng miàn 方面 wú lùn 无论 zěn me 怎么 zài 再 zēng jiā 增加 dū huì 都会 yào me 要么 bèi 被 yín háng 银行 jīn kù 金库 xī nà 吸纳， yào me 要么 bèi 被 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè 企业 yǐ 以 xiàn jīn 现金 fāng shì 方式 suǒ 所 chí yǒu 持有， ér 而 bú huì 不会 bèi 被 huā 花 chū qù 出去。
zài 在 yìn dù 印度， rì huán shí 日环食 xiàn xiàng 现象 wèi 为 dà 大 hú 壶 jiē 节 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 jí zhào 吉兆。 zài 在 dà 大 hú 壶 jiē 节 nà tiān 那天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 mín zhòng 民众 huì 会 zài 在 héng hé 恒河 zhōng 中 mù yù 沐浴， rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè 这 huì 会 xǐ 洗 qù 去 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì è 罪恶。
Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 zài 在 1969 nián 年 zhí xíng 执行 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 fēi tiān 飞天 rèn wu 任务 qī jiān 期间， pāi shè 拍摄 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yìn 脚印。
jī bù 基部 de 的 gǎn 秆 jié jiān 节间 de 的 jù 具 cāng 苍 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹； yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 wú máo 无毛。
pǔ lái ěr 普莱尔 shuō 说， zhí jiē 直接 guān cè 观测 fēng sù 风速 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的， fēng sù jì 风速计 bìng bù 并不 jīng què 精确， tā 它 de 的 zhǔn què dù 准确度 shèn zhì 甚至 bù rú 不如 tǐ wēn jì 体温计。
suī rán 虽然 xīng qī wǔ 星期五 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xīn fáng 新房 xiāo shòu 销售 zài 在 zēng zhǎng 增长， dàn 但 tā 它 dī yú 低于 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù qī 预期。
Ào bā mǎ 奥巴马 shàng 上 rèn zhī 任之 qián 前， rén men 人们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 rì yì 日益 dé shì 得势 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǐ 只 huì 会 tuō 拖 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 hòu tuì 后退。
pǔ tōng 普通 péng you 朋友 ràng 让 nín 您 jìn mò zhě hēi 近墨者黑， zhēn zhèng 真正 péng you 朋友 ràng 让 nín 您 xiǎo de 晓得 jìn mò zhě hēi 近墨者黑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子